Елена Чижова
Елена Чижова | |
---|---|
![]() Elena Chizhova at a book festival in 2017. | |
Родное имя | Елена Семеновна Чижова |
Рожденный | 1957 Ленинград , Советский Союз |
Занятие | Писатель |
Национальность | Русский |
Известные работы | Время женщин |
Заметные награды | Премия «Русский Букер» (2009). |
Елена Семеновна Чижова ( русский : Еле́на Семёновна Чижо́ва; род. 1957) — российская писательница, творчество которой характеризуется переосмыслением российской истории и общества. Она наиболее известна своим романом « Время женщины» 2009 года , получившим в том же году премию «Русский Букер» . «Время женщины» было переведено на английский язык в 2012 году как «Время женщин» .
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Елена Чижова родилась в 1957 году в Ленинграде, ныне Санкт-Петербург , Россия. [1] [2] [3] Семья со стороны отца была еврейской . [4] [5]
После окончания средней школы Чижова поступила в университет имени Герцена . Ленинградский [6] [7] Имея образование экономиста, [1] [3] она преподавала и работала научным сотрудником в экономическом институте, но также интересовалась литературой, в свободное время проводила литературные исследования и писала стихи. [2] [5] [6] Затем, в 1990-е годы, она работала учителем английского языка и предпринимателем, а также корпоративным помощником на мебельной фабрике. [1] [2] [8] Но она продолжала писать, написав различные стихи и пьесы, а также некоторые литературно-критические произведения. [6]
В 1996 году ее спасли с круизного лайнера загоревшегося у берегов Турции . После того, как она провела шесть часов в своей каюте, ожидая, спасут ли ее, она решила кардинально изменить свою жизнь и стать писателем на полную ставку. «Я понимала, что многое сделала в своей жизни, но ничего из этого не было правильным. И когда мы были спасены, я решила бросить все это и сесть и писать», — рассказала она позже газете « Нью-Йорк Таймс» . [1] [8]
Письмо
[ редактировать ]После происшествия на круизном лайнере Чижова посвятила себя написанию романов и рассказов. [3] В 2000 году она опубликовала свой первый роман «Крошки Цахес» , который дебютировал в журнале «Звезда» . [2] [9] В нем рассказывается история воспоминаний ученицы о своем блестящем и требовательном учителе, а также предлагается размышление о смысле искусства. [9] [10] Оба ее последующих романа были номинированы на премию Русского Букера : «Лавра » («Монастырь») в 2003 году и « Преступница » в 2005 году. [2] [11] [12]
Затем ее роман 2009 года «Время женщины» получил в том же году Русскую Букеровскую премию. [1] [8] [11] что сделало Чижову одной из пяти женщин-лауреатов в истории премии. [9] Не ожидалось, что он победит, и один критик назвал его «кладбищной эротикой». [8] [13] Действие книги происходит в Ленинграде. В центре внимания книги – усилия русских женщин по тихому сопротивлению и сохранению памяти о близких в период после Второй мировой войны , а также исследуется наследие Советского Союза . [1] [11] Относительно короткий роман содержит множество переплетающихся точек зрения, что создает значительную сложность повествования. [8] [11] Саймон Паттерсон и Нина Хорда перевели Время женщин» на английский в 2012 году как «Время . [1] [11] [9] Роман также был адаптирован в спектакль. [2] [14]
С тех пор Чижова опубликовала еще несколько романов, в том числе «Терракотовая старуха » («Терракотовая старуха») в 2011 году, «Планета грибов» («Грибная планета») в 2013 году, «Китаист» («Китайский специалист») в 2017 году и « Повелитель вещи» («Повелитель вещей »). Мастер вещей») в 2022 году. [2] [12] [15] [16] ее дебютный роман «Крошки Цахес» В 2018 году вышел в английском переводе Кэрол Ермаковой под названием «Маленькие цинноберы» . [2] [9]
Действие ее книг часто происходит в ее родном городе Ленинграде, хотя, хотя она по-прежнему проживает в Санкт-Петербурге, она не считает себя «петербургской писательницей». [2] [9] Ее работы часто затрагивают вопросы российского общества, истории и религии. [2] Она также описывает себя как работающую в традициях вестернизма в русской литературе. [6] Помимо написания художественной литературы, она работала редактором и переводчиком литературного журнала. [15] Она является директором Международного ПЕН- центра в Санкт-Петербурге. [1] [2] [17]
В 2019 году Чижова вызвала споры в России, когда написала статью, связанную с ее новыми семейными мемуарами «Город, написанный по памяти» , утверждая, что Сталин разделяет вину с Гитлером за блокаду Ленинграда . [4] [18] В ее мемуарах подробно описан опыт ее семьи во время осады, в которой погиб почти миллион мирных жителей, многие из которых умерли от голода. Уравнивая Сталина и Гитлера, утверждая, что Сталин не смог помочь ленинградцам из-за личной вендетты, ее обвинили в «реабилитации нацизма ». [4] Реакция последовала как со стороны обычных читателей, так и со стороны российского правительства: члены Федерального собрания начали кампанию против нее, и по поводу ее заявления было возбуждено уголовное дело. [18]
Личная жизнь
[ редактировать ]Чижова была замужем за историком Валерием Возгриным от которого у нее две дочери, до его смерти в 2020 [5] [19] [20]
Избранные произведения
[ редактировать ]- Kroshki Tsakhes (2000)
- Лавра (2003)
- Prestupnitsa (2005)
- Orest i syn (2007)
- Vremia zhenshchin (2009)
- Terrakotovaya starukha (2011)
- Planeta gribov (2013)
- Gorod, napisannyy po pamyati (2019)
- Povelitel' veshchei (2022)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Елена Чижова» . Лос-Анджелесский обзор книг . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Елена Чижова» . Читайте Россию . Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Лунде, Ингунн (12 мая 2020 г.), "Jelena Tsjizjova" , Store norske lexikon (на норвежском букмоле) , получено 12 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Немцова, Анна (09.05.2019). «Пока Россия празднует поражение Гитлера, призрак Сталина преследует Путина» . Ежедневный зверь . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Peshkova, Maya; Larina, Ksenia (2012-02-05). "Время женщин" . Эхо Москвы (in Russian). Archived from the original on 2012-04-20 . Retrieved 2021-05-12 .
- ^ Jump up to: а б с д Бессонов, Б.Л. (1994). Словарь русских женщин-писательниц . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-313-26265-4 .
- ^ Келли, Катриона (1994). Антология русской женской письменности, 1777-1992 . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-871504-7 .
- ^ Jump up to: а б с д и Барри, Эллен (6 марта 2010 г.). «Писатель предлагает России заняться своим болезненным прошлым» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Фурман, Елена (08.06.2019). «Предо мной порвется, как вуаль: О «Маленьких цинноберах» Елены Чижовой » . Лос-Анджелесский обзор книг . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Бишоп, Том; Жубен, Алекса Алиса (15 июня 2020 г.). Международный шекспировский ежегодник 18: Специальный раздел: Советский Шекспир . Рутледж. ISBN 978-1-000-07452-9 .
- ^ Jump up to: а б с д и Фурман, Елена (20 мая 2012 г.). «Советские шрамы: «Время женщин» Елены Чижовой » . Лос-Анджелесский обзор книг . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Sorvari, Marja (2016-07-03). "Narrating Childhood in Elena Chizhova's Vremya zhenshchin" . Slavonica . 21 (1–2): 49–62. doi : 10.1080/13617427.2017.1319121 . ISSN 1361-7427 . S2CID 149280830 .
- ^ Таплин, Фиби (6 сентября 2019 г.). «Советская Бекки Шарп: О «Клоцвоге» Маргариты Хемлин » . Лос-Анджелесский обзор книг . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Фридман, Джон (27 июля 2011 г.). «Роман, получивший Букеровскую премию, выходит на сцену» . Московская Таймс . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Елена Чижова» . Современный роман . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ "Елена Чижова: «Повелитель вещей». Отрывок из нового романа" . Snob.ru (in Russian). 2022-03-04 . Retrieved 2024-04-25 .
- ^ «Санкт-Петербургский ПЕН: «Этот город наш!» » . ПЕН-Америка . 17.11.2017 . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Колесников, Андрей (08.05.2020). «Столкнувшись с туманным настоящим, Путин возвращается к славному Сталину» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ СТЕШИН, Дмитрий (07.05.2019). Елена Чижова: «Блокированный Ленинград убил Сталина» Писательница Комсомольская правда (на русском языке). Архивировано из оригинала 07 мая 2019 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Baryshnikov, V. N.; Borisenko, V. N.; Chepik, V. N.; Plath, T. (2020). "Scandinavistics by the Prominent Russian Historian Professor Vozgrin" . ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ИСТОРИЯ . 65 (3): 990–1005. doi : 10.21638/11701/SPBU02.2020.318 . ISSN 1812-9323 .