Jump to content

Гарри Леонард Шорто

(Перенаправлено от Гарри Л. Шорто )

Гарри Леонард Шорто
Рожденный ( 1919-09-19 ) 19 сентября 1919 г.
Умер 30 июля 1995 г. ( 1995-07-30 ) (75 лет)
Гражданство Британский
Дети Родерик Шорто, Анна Шорто
Академическое образование
Альма-матер Кембриджский университет
Академическая работа
Дисциплина Филолог, Лингвист
Учреждения SOAS Лондонского университета
Основные интересы Мон-кхмерский
Пн язык
Известные работы Словарь современной разговорной пн (1962)

Гарри Леонард Шорто (19 сентября 1919 г. - 30 июля 1995 г.) [ 1 ] ) — британский филолог и лингвист, специализирующийся на языке мон и изучении мон-кхмерского языка . Он является автором как современного словаря мон, так и словаря эпиграфики мон. Большую часть своей карьеры он проработал в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета, а затем в качестве профессора мон-кхмерских исследований в Лондонском университете ( Школа восточных и африканских исследований ) до выхода на пенсию в 1984 году. [ 2 ]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Шорто родился в Лондоне и в юности получил образование в Королевской масонской школе для мальчиков, получил полную стипендию для обучения в колледже Святого Иоанна в Кембридже . а затем в возрасте 17 лет [ 1 ] В Сент-Джонсе он преуспел в изучении как современных, так и средневековых языков и был гребцом в университете в гонках на лодках . [ 1 ] Начало Второй мировой войны прервало его образование, и он служил сначала унтер-офицером в британских вооруженных силах специалистом по артиллерийской батарее на побережье Северного Норфолка . [ 1 ] Он стал офицером в звании майора и находился за границей, в Бирме, работая на британскую разведку . [ 1 ] Время, проведенное в Бирме во время Второй мировой войны, привело к его интересу к монскому и мон-кхмерскому языкам. [ 1 ]

После окончания войны Шорто вернулся в колледж Святого Иоанна в Кембридже, чтобы получить степень; Окончил весной 1948 года. [ 1 ] Следующей осенью 1948 года он поступил на факультет Школы восточных и африканских исследований университета Лондонского . [ 1 ] Там он преподавал курсы австро-азиатских и австронезийских языковых семей, а также преподавал монский язык на факультете языков и культуры Юго-Восточной Азии и островов. [ 1 ] В 1964 году он был назначен читателем, а в 1971 году стал профессором моно-кхмерских исследований. [ 1 ] В 1984 году он ушел с поста профессора. [ 1 ]

Шорто является автором двух стандартных справочных работ: «Словаря современных разговорных мон» (1962 г.) и весьма уважаемого автора стандартного справочника по эпиграфическим монам « Словарь монских надписей» (1971 г.), а также классического словаря. [ 3 ]

Его выдающимся произведением был сравнительный словарь мон-кхмеров , который должен был быть опубликован в начале 1980-х годов. Он был заново открыт его дочерью Анной и опубликован только в 2006 году. В нем представлены 2246 этимологий с почти 30 000 лексических цитат. Это самый обширный анализ мон-кхмерского языка с тех пор, как Вильгельм Шмидт заложил основы сравнительного мон-кхмерского языка с помощью Grundzüge einer Lautlehre der Mon-Khmer-Sprachen (1905) и Die Mon-Khmer-Völker (1906). (Для получения дополнительной информации см. Протоавстроазиатский язык .)

Работает

[ редактировать ]
  • 1960. Образцы слов и слогов в Палаунге. Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 23:544-57.
  • 1961. «Мон-генеалогия королей: наблюдения над Нидана Арамбхакатхой», в In DGE Hall (ред.). Историки Юго-Восточной Азии, Лондон: Oxford University Press, стр. 62–72.
  • 1962. Словарь современной разговорной речи Mon.
  • Шорто, HL (1963). 32 миоса в средневековом королевстве Мон. Бюллетень Школы восточных и африканских исследований , 26 (3), 572-591.
  • 1963. Структурная структура северных мон-кхмерских языков. В HL Shorto (редактор), «Лингвистическое сравнение в Юго-Восточной Азии и Тихоокеанском регионе» , стр. 45–61.
  • 1963. Шорто, Гарри Л.; Джейкоб, Джудит М. и Симмондс, EHS. Библиографии мон-кхмерской и тайской лингвистики. Лондон.
  • 1971. Словарь монских надписей шестого-шестнадцатого веков. Лондон: Издательство Оксфордского университета.
  • 1972. «Слово «два» на австроазиатском языке». Жаклин MC Томас и Люсьен Берно (ред.). Языки и техника, природа и общество , Том. 1, «Лингвистический подход». Париж: Клинксик. 233-35
  • Шорто, HL (1973). Три семейства мон-кхмерских слов. Бюллетень Школы восточных и африканских исследований, 36 (02), 374-381.
  • Шорто, HL (1976). Вокализм прото-мон-кхмерского языка. Специальное издание океанической лингвистики, 1041-1067.
  • Шорто, HL (1978). Планеты, дни недели и стороны компаса: символика ориентации в Бирме. Природные символы Юго-Восточной Азии, 152–164.
  • 2006. Сравнительный мон-кхмерский словарь. Под редакцией Пола Дж. Сидвелла, Дуга Купера и Кристиана Бауэра. (Тихоокеанская лингвистика) Канберра: Австралийский национальный университет.
  • Шорто, Х.Л. Без даты. Нидана Рамадхипати-катха. Неопубликованный машинописный перевод с. 34–44, 61–264 Пхра Кандаканто (редактор). О связывании Раджавамсы Дхаммачети Махапитакадхары. Мистер Лат, Сиам (1912).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Филлипс, Найджел (28 сентября 1995 г.). «Говорить на языках мон и кхмер». Хранитель . п. 18.
  2. ^ «Записки Гарри Шорто» . www.sealang.net . Проверено 22 сентября 2019 г.
  3. ^ Дэвидсон, Джереми (1991). Австроазиатские языки: Очерки в честь Х. Л. Шорто . Психология Пресс. стр. 1–3.
  • Шорто, Гарри Л.; Сидвелл, Пол; Дуг Купер и Кристиан Бауэр, ред. 2006. Мон-кхмерский сравнительный словарь . Канберра: Австралийский национальный университет. Тихоокеанская лингвистика. ISBN   0-85883-570-3 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7378d07f0fcad470683f209baf171a32__1705804440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/32/7378d07f0fcad470683f209baf171a32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harry Leonard Shorto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)