Телефиос

Telefios — на шотландском гэльском языке новостная программа , транслировавшаяся как на Grampian Television , так и на Scottish Television с 4 января 1993 года по ^{[ 1 ]}

Его название представляет собой сочетание слова fios , означающего «знание» или «информация», и telebhisean (« телевидение »).

Хотя программа и не является строго местным новостным бюллетенем, она сосредоточена в основном на новостях Западных островов и, в частности, на гэльских новостях из других мест.

Пятиминутные выпуски транслировались в обеденное время в будние дни (а позже, ранним вечером), а дополнительная получасовая обзорная программа Telefios na Seachduinn транслировалась в субботу в обеденное время.

Другие новостные программы на шотландском гэльском языке

Иногда ошибочно утверждают, что Telefios на самом деле была первой программой новостей на шотландском гэльском языке. Фактически, « Криомаган» (что означает «небольшие кусочки») транслировался в конце 1980-х - начале 1990-х годов по каналу Grampian Television.

После закрытия Telefios в 2000 году никакие программы новостей на шотландском гэльском телевидении не транслировались до сентября 2008 года, когда гэльский цифровой канал BBC Alba запустил ночную получасовую программу под названием An Là и еженедельную часовую обзорную программу под названием Seachd Là .

Ссылки

^ Роджер Хатчинсон (21 октября 2011 г.). Растущая луна: современное гэльское возрождение . Основное издательство. п. 63. ИСБН 978-1-78057-310-6 .

[Hutchinson2011-1] Роджер Хатчинсон (21 октября 2011 г.). Растущая луна: современное гэльское возрождение . Основное издательство. п. 63. ИСБН 978-1-78057-310-6 .

[ 1 ]