г-жа Ватанабэ
Госпожа Ватанабэ , также известная как Кимоно Торговец , [ 1 ] — термин, получивший известность в начале 2000-х годов и представляющий собой стереотип, связанный с японскими розничными трейдерами валютного рынка . Эти люди стали известны своим активным участием в торговле валютой ( Форекс ), которая оказала значительное влияние на мировые валютные рынки и привлекла внимание во всем мире. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Термин «г-жа Ватанабэ» использовался еще в 1980-х годах, хотя упоминание в журнале The Economist за 1997 год стало широко известным. [ 8 ] [ 9 ] Ватанабэ ( 渡辺 ) — распространенная фамилия в Японии, но не самая распространенная. [ 8 ] [ 10 ] « миссис » Несмотря на почетное звание , около 85% розничных торговцев валютой в Японии по состоянию на 2019 год — мужчины, в основном в возрасте 30, 40 и 50 лет. [ 11 ] Джеароид Рейди из Bloomberg News после исследования пришел к выводу, что значение слова «миссис Ватанабэ» со временем изменилось с японского эквивалента Джо Сикспака или Джо Блоггса на конкретное обращение к валютным трейдерам. [ 8 ]
Из-за низких процентных ставок в Японии трейдеры могут занять большое количество иен с помощью маржинального счета и использовать их для покупки валюты в странах, где процентные ставки намного выше (например, турецкая лира , мексиканское песо и южноафриканский ранд ). [ 11 ] керри -трейд .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Торговец кимоно» ifinance.ne.jp 2024 (на японском языке) , дата обращения 31 мая г ..
- ^ «Г-жа Ватанабэ изменила свое мнение в 2022 году: отчет Банка Японии» . Никкей Азия . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ «Госпожа Ватанабэ — японская домохозяйка, обыгравшая рынок Форекс» . FXCL Markets Ltd. Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ «Искатели удачи | Планета Финанс (3/6)» . Проверено 13 октября 2023 г. - через www.youtube.com.
- ^ «Как японские домохозяйки перехитрили глобальные финансы (документальный фильм)» . Проверено 13 октября 2023 г. - через www.youtube.com.
- ^ Харджани, Ансуя (27 июня 2014 г.). «Наконец-то госпожа Ватанабэ ослабляет кошельки» . CNBC . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ «Легендарная госпожа Ватанабэ из Японии и несколько уроков, которые можно у нее извлечь» . Новый Индийский экспресс . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Рейди, Gearoid (27 мая 2024 г.). «Мои поиски настоящей миссис Ватанабэ» . Блумберг . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ «Госпожа Ватанабэ, берегите свои пальцы» . Экономист . 27 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г.
- ^ Ватанабэ — шестая распространенная фамилия, см. ja:surname#Japan_2 .
- ^ Перейти обратно: а б Ходо, Чикафуми; Сакаи, Дайсуке; Миура, Кадзуми (18 сентября 2019 г.). «Армия японских служащих раскачивает мировые валютные рынки» . Блумберг . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года.