Мальчик и слепой

Мальчик и слепой ( французский : Le Garçon et l'aveugle ) — название французской пьесы XIII века; считается старейшим сохранившимся французским фарсом . Это анонимная работа .

В пьесе присутствуют два негодяя, «слепой» нищий и его мальчик-слуга. У слепого нищего есть тайный клад монет, который мальчик у него украл. Мальчик обманывает, грабит, а затем бьет своего хозяина – обманщик стал обманутым.

Это была простая пьеса без реквизита, которую могли разыграть два актера где угодно. Вероятно, это одно из многих произведений, исполняемых странствующими жонглерами, отвечающими вкусам и тематике базарных дней и ярмарок. Важным делом для актеров был сбор денег со зрителей, а роль актера-нищего в спектакле допускала комическое участие зрителей.

Поскольку обманщик обманут, наряду с фарсом , это считается старейшим из сохранившихся фарсов во французской литературе . Это означает, что это древнейшая сохранившаяся письменная форма, но, весьма вероятно, что она является частью гораздо более древней устной традиции .

Эта тема «обманутого обманщика», а также тема мужа- рогоносца были главными заботами средневекового фарса. Пьеса во многих отношениях идентична первой главе « Жизни Ласарильо де Тормеса» , плутовского романа, анонимно опубликованного в Испании в 1554 году. Пьеса, возможно, послужила исходным материалом для книги, или обе они могли возникнуть из общей народной сказки. .

Ссылки

• Мальчик и слепой. Пер. Ричард Экстон и Джон Э. Стивенс. В средневековой французской драме. Оксфорд: Блэквелл, 1971. стр. 195–206.
• «Мальчик-нищий и слепой: французский фарс тринадцатого века». Пер. Реджинальд Хаятт. Аллегорика: Журнал литературы Средневековья и Возрождения 9 (1987–88): 165–93.
• Д. Уиттон (2003). «Театр во Франции до 1300 года (MS Doc).
• -- . «Жизнь Ласарильо де Тормеса». [1] . Двуязычное онлайн-издание.