Последнее лето (новелла)

Последнее лето - новелла русского писателя Бориса Пастернака . Первоначально опубликованная в 1934 году под российским названием Povest ( история ), книга рассказывает о воспоминаниях Серезы, молодого мусковита, тратя зиму 1915-16 годов с семьей его сестры в предгорьях Уральских гор . Воспоминания Серезы на лето 1914 года, когда он работал репетитором в доме богатого московского купца и связанного с различными женщинами, составляют основную часть новеллы. Книга была переведена на английский язык Джорджем Риви и впервые была опубликована на английском языке в журнале Cecil Hemley в книге «Форма полдень» в своем первом выпуске 1958 года, а затем издательством Питера Оуэна в 1959 году, прежде чем его перепечатали в серии «Современная классика Penguin Modern» в 1960 году. ^{[ 1 ]} Введение было написано сестрой Пастернака Лидией Слейтер . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Энциклопедия литературного перевода на английский: AL , под редакцией Olive Classe, 2000.
^ Maya Slater Boris Pasternak: семейная переписка, 1921-1960 0817910263- 2013 И это придерживается «сказки» (чье англоязычное издание было названо «Последнее лето»), в котором невыполненным намерением Бориса было описание Первой мировой войны и гражданской войны России. Вместо этого это заканчивается в 1914 году, с последним летом ..
^ Справочное руководство по российской литературе -neil Cornwell - 2013 Page 943 1134260776 Прошлым летом (Pasternak), 1959
^ The Publishers Weekly - Том 177 -1960 Page 328 "10, 1958), в ближайшем будущем может быть картина Борис Пастернак. копия которой автор лично представил ... »

[1] Энциклопедия литературного перевода на английский: AL , под редакцией Olive Classe, 2000.

[2] Maya Slater Boris Pasternak: семейная переписка, 1921-1960 0817910263- 2013 И это придерживается «сказки» (чье англоязычное издание было названо «Последнее лето»), в котором невыполненным намерением Бориса было описание Первой мировой войны и гражданской войны России. Вместо этого это заканчивается в 1914 году, с последним летом ..

[3] Справочное руководство по российской литературе -neil Cornwell - 2013 Page 943 1134260776 Прошлым летом (Pasternak), 1959

[4] The Publishers Weekly - Том 177 -1960 Page 328 "10, 1958), в ближайшем будущем может быть картина Борис Пастернак. копия которой автор лично представил ... »

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]