Майкл Андрегг
Судя по всему, основной автор этой статьи тесно связан с ее предметом. ( февраль 2024 г. ) |
Майкл Андрегг | |
---|---|
Рожденный | Майкл Мерфи Андрегг 1951 |
Альма-матер | Калифорнийский университет, Дэвис |
Род занятий | Педагог, борец за мир, автор, документалист |
Известный | Исследования причин войны, демографии населения, исследования мира и конфликтов. |
Майкл Мерфи Андрегг (род. 1951) - американский биолог, педагог, исследователь и писатель, известный своими исследованиями причин войны, глобальных проблем, связанных с войной, устойчивым развитием, разведывательной этикой и своей мирной активностью. Он основал и в течение 30 лет руководил некоммерческой организацией Ground Zero Minnesota, занимающейся «высококачественным беспартийным образованием для информированной демократии и выживания человечества». Андрегг опубликовал множество статей, учебных пособий, документальных фильмов и статей по биологии, генетике, технологиям и современным социальным проблемам, связанным с вооруженными конфликтами. Он выпустил более 50 образовательных видеороликов по широкому кругу тем, а его книга « О причинах войны» , удостоенная национальной награды , была выпущена в ноябре 1997 года.
Образование
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2024 г. ) |
Андрегг получил докторскую степень. Получил степень бакалавра в области генетики поведения (1977 г.) в Калифорнийском университете в Дэвисе после получения тройной степени бакалавра наук в области генетики, зоологии и физической антропологии (1973 г.). Он учился у Феодосия Добжанского , выдающегося генетика, биолога-эволюциониста и Национальной медали науки лауреата . Во время своей университетской карьеры Андрегг проводил полевые исследования поведения берберийских обезьян ( Macaca sylvanus ) в Атласских горах Марокко управляющих и стал соавтором нескольких статей со своим наставником Добжанским, в том числе «Распределение среди хромосом дрозофилы псевдообскуры генов, Ответ на Свет». [1] и «Экологические переменные, влияющие на поведение дрозофилы псевдообскура и ее родственников при расселении». [2] После завершения двух лет постдокторских исследований в Университете Миннесоты он пришел к убеждению, что война представляет собой гораздо большую опасность для здоровья населения, чем редкие болезни или абстрактные теории, и начал посвятить свою жизнь изучению современных социальных проблем, особенно причин война и устойчивое развитие.
Карьера
[ редактировать ]Результатом исследования Андрегга глобального вооруженного конфликта и геноцида стала его книга « О причинах войны» , которая получила Международную премию писателей мира в 1999 году, была дважды переиздана, переиздана в Канаде и переведена на итальянский язык. В течение 35 лет он преподавал на курсах бакалавриата и магистратуры в качестве адъюнкта в Университете Миннесоты , кратковременно проработав в колледжах Макалестера и Густава Адольфа . Он поступил на факультет исследований справедливости и мира в Университете Сент-Томаса в 1993 году и преподавал там по программе Aquinas Scholars до 2017 года. Андрегг четыре раза читал лекции в Южной Корее и Японии по вопросам устойчивого развития, оружия массового уничтожения и причин войн, пять раз в Национальной академии разведки Румынии и на многих других европейских конференциях по реформе разведки и вопросам выживания человечества. Он до сих пор время от времени читает лекции в американских военных и разведывательных колледжах, таких как Национальный университет разведки, Колледж армейского командования и генерального штаба и Военно-морская аспирантура.
В 1982 году Андрегг основал образовательную некоммерческую организацию Ground Zero Minnesota, которая подготовила более 50 программ общественного телевидения и спонсировала около 5000 образовательных программ в школах, церквях и общественных группах по вопросам мира и справедливости, многие из которых посвящены статусу и последствия оружия массового поражения. [3]
Андрегг начал изучать ремесло сбора разведывательной информации, анализа, шпионажа и действий, сосредоточив внимание на реформе разведки. Он организовал и модерировал более двадцати групп на конференциях, связанных с разведкой, по всему миру и выступал еще на десятках. Он написал главу об этике разведки для учебника по разведке. [4] Руководство по этике разведки и аналогичная глава в Оксфордском справочнике по разведке национальной безопасности. [5] в 2009 году.
В его издание 2007 года по этике разведки вошли эссе 14 специалистов из шести стран. В 2008 году Андрегг выпустил документальный фильм « Переосмысление событий 11 сентября: почему правда и примирение — лучшие стратегии, чем глобальная война» . [6] в котором рассматриваются некоторые оставшиеся без ответа вопросы о том, кто стоял за нападениями 11 сентября 2001 года , и содержится призыв к полному и беспристрастному исследованию доказательств.
Андрегг - частый оратор, лектор, комментатор СМИ. [7] и посредник, который проинформировал представителей полиции Миннесоты, пожарных и органов здравоохранения о последствиях оружия массового уничтожения .
В 2008 году он выступал в качестве связующего звена между борцами за мир и местным полицейским управлением во время Национального съезда Республиканской партии , проходившего в Сент-Поле, штат Миннесота. [8]
Публикации
[ редактировать ]- « Основные причины войн (долгосрочные, стратегические причины) и различные роли специалистов разведки, ученых и политиков », в «Romanian Intelligence Studies Review », Nr. 19–20, стр. 237–256, 2018. https://animv.ro/revista-romana-de-studii-de-intelligence/
- « Как выбраться из ловушки Фукидида : диалог между мудрецами », в «Сравнительном обзоре цивилизаций», № 79, осень 2018 г., стр. 114–128. http://hdl.handle.net/11299/208778
- Рецензии на книгу Грэма Эллисона « Обреченные на войну: смогут ли Америка и Китай избежать ловушки Фуцидиди?» Джона Помфрета , 2017 г., «Прекрасная страна и Поднебесная: Америка и Китай, 1776 г. по настоящее время» » Говарда В. Френча , 2016 г., и «Все под небесами: как прошлое помогает формировать стремление Китая к глобальной власти , 2017 г. 48-я ежегодная конференция ISCSC в Сучжоу, Китай, опубликовано в «Сравнительном обзоре цивилизаций» , № 79, осень 2018 г., стр. 178–183. https://scholarsarchive.byu.edu/ccr/vol79/iss79/9/
- « Уровень рождаемости определяет продолжительность жизни среди населения, находящегося в теоретическом равновесии: последствия для политической демографии и раннего предупреждения конфликтов », в American Intelligence Journal , Vol. 35, № 2, 2018. http://hdl.handle.net/11299/208814
- « Этика разведки: незавершенный проект », доклад на конференции ISA в Сан-Франциско, 5 апреля 2018 г., доступен по адресу: http://hdl.handle.net/11299/210174 .
- « Развитие глобального кризиса: стратегическая парадигма для понимания глобальных конфликтов сегодня », доклад на конференции ISA в Балтиморе, 25 февраля 2017 г., доступен по адресу: http://hdl.handle.net/11299/210171 .
- « Этические последствия разоблачений Сноудена », Международный журнал разведки, безопасности и связей с общественностью , Vol. 18, № 2, стр. 110–131, 2016. http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/23800992.2016.1196942?journalCode=usip20
- « Разведка и миграция: случаи из Северной Америки », для шестой конференции «Необходимо знать», в Карлскруне , Швеция, 17–18 ноября 2016 г. Опубликовано в материалах Польского института национальной памяти. http://hdl.handle.net/11299/208819
- « Некоторые сравнения с мышлением конца времен в других местах и теорией », в « Сравнительном обзоре цивилизаций» , Vol. 75, № 75, 2016. http://scholarsarchive.byu.edu/ccr/vol75/iss75/8/
- « Развивающийся глобальный кризис и нынешняя волна мигрантов/беженцев, направляющихся в Европу » выступила на 21-й конференции «Интеллект в обществе знаний» Национальной разведывательной академии Румынии «Михай Витязул», 16 октября 2016 г. http:// hdl.handle.net/11299/210225
- « Зачем воевать? Очерк морали войн: когда их начинать, как с ними бороться, а когда не следует ». Представлено в октябре 2016 г. на 21-й конференции IKS, опубликовано Editura Academiei Nationale de Informatii, «Михай Витязул», Бухарест, Румыния, 2016 г., стр. 21–40. http://iksconference.ro/wp-content/uploads/ 2017/04/Труды-ИКС-2015-1.pdf
- « Зачем воевать? Очерк морали войн: когда их начинать, как с ними бороться, а когда не следует ». Представлено на симпозиуме по этике Колледжа командования и генерального штаба армии США 2016 г., 20 апреля 2016 г. http://www.cgscfoundation.org/wp-content/uploads/2016/04/Andregg-Why-Fight.pdf
- « Демография и конфликты » в американском разведывательном журнале Национальной ассоциации военной разведки, Vol. 33, № 1, 2016, стр. 74–78. http://hdl.handle.net/11299/208813
- « Решение США о вторжении в Ирак в марте 2003 года, В погоне за фантомным оружием массового уничтожения: как человеческий интеллект использовался, злоупотреблялся и политизировался, чтобы «фиксировать факты вокруг политики ». Опубликовано в материалах пятой конференции «Необходимо знать», спонсируемой Институт национальной памяти Польши, Грайфсвальд , Германия, 5–6 ноября 2015 г. https://geschichte.uni-greifswald.de/arbeitsbereiche/lehrstuehle/ng/ng-tag/need-to-know-v/
- « Полицейская полиция и идеальные офицеры безопасности в лучших практиках разведывательных организаций », в материалах конференции «Разведка в обществе знаний» Национальной академии разведки Румынии, 9 октября 2015 г. http://animv.ro/en/ том-икс-2015/
- Редакторы Питер Гилл и Майкл Андрегг, « Демократизация разведки », 19 марта 2015 г., Routledge. https://www.amazon.com/Democratization-Intelligence-Peter-Gill/dp/1138855316
- « Этика разведки: ключ к гораздо более серьезным проблемам », доклад, представленный на конференции Колледжа командования и генерального штаба армии США, Форт. Ливенворт, Канзас , США, апрель 2015 г. http://www.cgscfoundation.org/wp-content/uploads/2015/04/Andregg-IntelligenceEthics.pdf
- The Developing Global Crisis , видео для молодежи об этой огромной проблеме, BOMEProductions, апрель 2015 г. https://www.youtube.com/watch?v=RLyMB3KGWck
- «Семь миллиардов и счет» , учебник для юных читателей, Twenty First Century Books, издание Lerner Press, Миннеаполис, Миннесота, январь 2014 г. https://www.amazon.com/Seven-Billion-Counting-Crisis-Population/dp /0761367152/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1388779014&sr=8-1&keywords=Майкл+Андрегг
- « Религия для устойчивой цивилизации », стр. 215–228, http://hdl.handle.net/11299/212112 и « Коррупция институтов и упадок цивилизаций », стр. 251–262, http://hdl. .handle.net/11299/212113 в книге «Духовность и устойчивость цивилизации в 21 веке», под редакцией Эндрю Тарговски и Марека Дж. Селинского, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Nova Science Publishers, 2013.
- Редакторы Питер Гилл и Майкл Андрегг, « Демократизация разведки », 19 марта 2015 г., Routledge. https://www.amazon.com/Democratization-Intelligence-Peter-Gill/dp/1138855316
- « Религия для устойчивой цивилизации », стр. 41–54 в журнале «Диалог и универсализм», 2–2012 г., опубликовано в Варшаве, Польша, польской секцией SOCIÉTÉ EUROPÉENNE DE CULTURE, октябрь 2012 г. http://dialogueanduniversalism.eu/wp- контент/загрузки/2012/11/2012-2.pdf
- Интервью на тему «Этика аналитиков разведки » в Foreknowledge, Vol. 5, с. 10, Южная Африка, октябрь 2012 г. https://web.archive.org/web/20131008024028/http://www.foreknowledge.info/ForeknowledgeIssue5.pdf
- « Критический урок, который еще не усвоен в Америке: разведывательная этика имеет значение », прочитанный на конференции по урокам, извлеченным из холодной войны, в Сидданском университете в Оденсе , Дания, 16 октября 2012 года, опубликованный в материалах Польского института национальной памяти. http://hdl.handle.net/11299/208816 http://www.sdu.dk/da/om_sdu/institutter_centre/c_koldkrig/aktiviteter/need+to+know/need+to+know+ii
- « Почему настоящая этика и истинная мудрость являются ключом к тому, чтобы разведывательные агентства были хранителями народа, а не преследователями народа », выступление на конференции «Интеллект в обществе знаний» в Национальной разведывательной академии Михая Витязула в Бухаресте , Румыния, 19 октября 2012 г. Опубликовано в Proceedings of IKS 2012, Editura Academiei Nationale de Informatii, редакторы «Михая Витязула» Теодору Стефан и Ирена Думитру, стр. 203-216, в Бухаресте, 2013 г. https://iksconference.ro /wp-content/uploads/2017/04/IKS_2013_PDF.pdf
- « Боятся ли разведывательные бюрократы этики? » в Международном журнале разведывательной этики, Vol. 3, № 2, осень 2012 г., http://hdl.handle.net/11299/208853 .
- « Столкновения цивилизаций породили боевые искусства, но просвещенная боевая философия открывает лучший путь », в материалах конференции ISCSC 2012 года, Университет ДеВри , Вашингтон, округ Колумбия, 6–9 июня 2012 г. http://hdl.handle. нетто/11299/208779 . Опубликовано издательством Civilizations Press, Каламазу, Мичиган, 2013 г.
- « Моральный кризис в безопасности США », стр. 26–28 в материалах конференции ISCSC 2011 г., Университет Тулейн , Новый Орлеан, Луизиана, США, июнь 2011 г. Опубликовано издательством Civilizations Press, Каламазу, Мичиган, 2012 г., http: //hdl.handle.net/11299/211678 .
- « Резня в Маунтин-Мидоуз в 1857 году: цивилизационная встреча с уроками для всех нас », в «Сравнительном обзоре цивилизаций», № 64, стр. 38–52, весна 2011 г. http://hdl.handle.net/11299/208780 https: //scholarsarchive.byu.edu/ccr/vol64/iss64/5/
- «Рождение профессионального этоса: некоторые сравнения между медицинскими, юридическими и разведывательными сообществами» в American Intelligence Journal, стр. 82–92, Vol. 28, № 1, 2010 г., http://hdl.handle.net/11299/208758 .
- «Этика для специалистов разведки» , глава 44 Оксфордского справочника по разведке национальной безопасности. Издательство Оксфордского университета, 2009. https://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780195375886.001.0001/oxfordhb-9780195375886-e-0044 .
- «Симпозиум по этике разведки» в журнале «Разведка и национальная безопасность», Vol. 24, № 3, стр. 366–386, июнь 2009 г. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02684520903036958?needAccess=true&journalCode=fint20 .
- «Почему демографическое давление и воинствующая религия являются наиболее важными причинами развития глобального кризиса», в «Сравнительном обзоре цивилизаций», № 61, осень 2009 г., стр. 65–86, http://hdl.handle.net/11299/208781 .
- «Земля Дакота в 1862 году, забытый геноцид: как цивилизационная трансформация может затеряться в темпах угасания истории» , в «Сравнительном обзоре цивилизаций», № 59, осень 2008 г., стр. 73–98, http://hdl.handle.net /11299/208773 https://scholarsarchive.byu.edu/ccr/vol59/iss59/6/ .
- «Этика разведки: основная работа 2007 года» , *редактор, при участии 14 специалистов разведки из шести стран, 2007 год. Издано Ground Zero Minnesota, Сент-Пол, Миннесота, США. http://hdl.handle.net/11299/46979 или https://static1.squarespace.com/static/5750629760b5e9d6697be6cd/t/59963a81d482e9edaffa67ed/1503017604395/On+the+Causes+of+War.pdf
- «Этика разведки: закладка фундамента для второй древнейшей профессии» , глава 4 в « Справочнике по исследованиям разведки», Routledge Press, 2007, 2009 под редакцией Лоха Джонсона. https://www.taylorfrancis.com/books/e/9780203089323/chapters/10.4324%2F9780203089323-12dchild=1&keywords=Handbook+of+intelligence+studies&qid=1587036989&s=books&sr=1-2
- «Устойчивое развитие» http://hdl.handle.net/11299/210222 и «Дебаты ради победы» http://hdl.handle.net/11299/210161 опубликованы Пусанским национальным университетом в Южной Корее в поддержку лекций для своих магистры делового администрирования, аспиранты и студенты-экономисты, 2007 г.
- Рецензия на книгу «Взгляд на культуру и цивилизацию игбо» под редакцией Околи Анимбы, опубликованная Computer Edge Publications, Лагос, Нигерия , 2000 г. В «Сравнительном обзоре цивилизаций», № 53, осень 2005 г., стр. 125–127. https://scholarsarchive.byu.edu/ccr/vol53/iss53/11/
- «Почему система разведывательного сообщества (IC) сводит вас с ума и как спастись от холода », в материалах 12-й ежегодной конференции по реформе разведки, спонсируемой Open Source Solutions, Вашингтон, округ Колумбия, 12 апреля 2004 г. Текст на 22 страницах. . http://www.oss.net/dynamaster/file_archive/040318/0a0242e77745663dabeb1c496a08dbc7/OSS2003-01-17.pdf
- Рецензия на книгу «Мгновенная нирвана: американизация мистицизма и медитации» Ашока Кумара Малхотры . В «Сравнительном обзоре цивилизаций» , № 50, весна 2004 г., стр. 118–120. https://scholarsarchive.byu.edu/ccr/vol50/iss50/11/
- «Как «мудрость» отличается от интеллекта и знаний в контексте национальных разведывательных систем», ISA, 2003. http://hdl.handle.net/11299/208759 или https://static1.squarespace.com/static/5750629760b5e9d6697be6cd . /t/5996406ae4fcb50cf88f4646/1503019115521/ISA+paper+2003+Как+мудрость+отличается+от+знаний+в+Intel+context.pdf
- «Состояние академического племени в 2003 году в связи с пониманием состояния мира» , в материалах 11-й ежегодной конференции по реформе разведки, спонсируемой Open Source Solutions, Вашингтон, округ Колумбия, 17 сентября 2003 г. Текст на 4 страницах с 16 слайды Power Point. http://www.oss.net/dynamaster/file_archive/040318/0a0242e77745663dabeb1c496a08dbc7/OSS2003-01-17.pdf
- «Наведение мостов между культурами» , март 2002 г., 13 стр., опубликовано Пусанским национальным университетом в Пусане , Южная Корея. http://hdl.handle.net/11299/208815 Опубликовано в Журнале международных и региональных исследований, Vol. 20 № 1, 2002, стр. 89–105.
- «Этические дилеммы в войне и мире», апрель 2002 г., опубликовано Пусанским национальным университетом в Пусане , Южная Корея. http://hdl.handle.net/11299/212376
- «Вторжения и пограничные споры», глава Энциклопедии конфликтов со времен Второй мировой войны , том. 2, стр. 44–59, опубликовано ME Sharp Inc., Армонк, штат Нью-Йорк: март 1999 г. https://www.vitalsource.com/products/encyclepedia-of-conflicts-since-world-war-ii-james- ciment-v9781136596216?продолжительность=90
- «О причинах войны» , 288 страниц, октябрь 1997 г., переработано и переиздано в октябре 1999 г. после получения Международной премии в области писателей мира в мае 1999 г. Эта книга также была переиздана в сокращенном виде (102 стр.) Канадским институтом исследования проблем мира в Дандасе, Онтарио , Канада, и переведен на итальянский язык. http://hdl.handle.net/11299/209893
- «Тайные действия США: пример ответной реакции», в книге «Точки зрения на войну, мир и глобальное сотрудничество» , издание 1996–97 годов, стр. 12–24. Институт Висконсина, Университет Висконсина, Стивенс-Пойнт .
- «Конфликт низкой интенсивности в Институте Хьюберта Х. Хамфри: отчет о шпионах и связанных с ними проблемах». 32 страницы, январь 1990 г., Ground Zero, Миннесота.
- «Как выжить в войне» , февраль 1989 г., 21 страница, Ground Zero, Миннесота.
- «Учебное пособие по ядерной войне и национальной безопасности» , сентябрь 1984 г., 80 страниц. Одобрено и распространено Министерством образования Миннесоты.
- «Большие последствия личного скоростного транспорта» . Весеннее издание журнала Minnesota Technolog 1983 года , Технологический институт Миннесотского университета.
- «Биологические основы войны» , журнал Behavior Genetics 9:5, сентябрь 1979 г.
- «Идентичность как причинный фактор, влияющий на сложные поведенческие фенотипы: модель» . В книге «Генетика поведения» 8:6, ноябрь 1978 г.
- «Обучение дрозофилы? Экспериментальные данные о персеверации реакции и теоретические последствия» . В «Генетике поведения», 8:1, 1978.
- «Модель междемического отбора для эволюции альтруистических черт» . В Генетике , 86:2, с2, 1977.
- «Междемический отбор через частотно-зависимую групповую смертность». В «Генетике поведения», 7:1, 1977.
- «Распределение генов геотаксиса среди хромосом избранных популяций Drosophila pseudoobscura». В журнале Genetics , 83:3, 1976.
- Добжанский, Феодосий, Дж. Р. Пауэлл, К. Тейлор и М. Андрегг. «Экологические переменные, влияющие на поведение дрозофилы псевдообскуры и ее родственников при расселении» . В журнале Genetics, 83:2, 1976.
- Пауэлл-младший, К. Тейлор, Р. Лок и М. Андрегг. «Предпочтения среды обитания в природных популяциях дрозофилы» . В природе , март 1976 г.
- Добжанский, Феодосия, Ольга Павловская и Майкл Андрегг. «Распределение генов, управляющих реакцией на свет, среди хромосом Drosophila pseudoobscura» . В Генетике, 81:2, 1975.
Награды
[ редактировать ]- 17 января 2006 г., лауреат премии «Золотая свеча» от OSS Inc. за «просветление темных уголков разведывательного сообщества» за опубликованную работу о психических заболеваниях среди шпионов и об организационных препятствиях на пути реформирования дисфункций в американском разведывательном сообществе. .
- В мае 1999 года книга «О причинах войны» (впервые опубликованная в 1997 году, переизданная в 1999 и 2007 годах) получила Международную премию писателей мира, учрежденную кафедрой английского языка Университета Арканзаса, Фейетвилл , за «выдающуюся работу по вопросам мира в Северная Америка» в том же году. https://static1.squarespace.com/static/5750629760b5e9d6697be6cd/t/59963a81d482e9edaffa67ed/1503017604395/On+the+Causes+of+War.pdf
- В 1998 году он был включен в Международный словарь «Кто есть кто интеллектуалов» и Международный биографический словарь.
- Один из 43 ученых, приглашенных на первую, а затем вторую конференции по открытым источникам, спонсируемую офисом тогдашнего нового директора национальной разведки, Вашингтон, округ Колумбия, 16–17 июля 2007 г. и в сентябре 2008 г.
- Премия Стоуни, Fridley Community Cable, общественное телевидение , за лучший независимый документальный видеофильм, 1992 год. Название: « Кризис демократии, коррупция в правительстве ».
- Стипендиат Питера Дж. Шилдса, Калифорнийский университет, Дэвис , 1975–76 гг.
- Полевые исследования Macaca sylvanus , Марокко (грант), 1973 г., под руководством Д. Тауба, антропология UCD.
- Финалист Национальной стипендии за заслуги, 1968 год.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Добжанский, Феодосий, Ольга Павловская и Майкл Андрегг. «Распределение генов, управляющих реакцией на свет, среди хромосом Drosophila pseudoobscura». Генетика, 81:2, 1975.
- ^ Добжанский, Феодосий, Дж. Р. Пауэлл, К. Тейлор и М. Андрегг. «Экологические переменные, влияющие на поведение дрозофилы псевдообскура и ее родственников при расселении». Генетика, 83:2, 1976.
- ↑ Для молодых активистов, Peacemaking 101 Тома Форда и Боба фон Штернберга, Minneapolis Star Tribune , 17 декабря 2002 г.
- ^ «Этика разведки: закладка фундамента для второй старейшей профессии» , глава 4 в Справочнике по исследованиям разведки, Routledge Press, 2007, 2009 под редакцией Лоха Джонсона.
- ^ Джонсон, Лох К., изд. (12 марта 2010 г.). Оксфордский справочник по разведке национальной безопасности, Оксфордский справочник по разведке национальной безопасности . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/oxfordhb/9780195375886.001.0001 . ISBN 9780199892211 .
- ^ производство ETS Pictures
- ^ Лолл, Анна Катерин (7 ноября 2013 г.). «Наблюдение: Андрегг: «БНД ничуть не более невинна, чем КГБ» » . Время .
- ^ «Шериф и полицейское управление столкнулись из-за безопасности СРН» . 13 ноября 2008 г.