Jump to content

Смерть Хайро Моры Сандоваля

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Хайро Мора Сандовал
Хайро Мора Сандовал наблюдает за группой волонтеров WIDECAST
Мора курирует мероприятие WIDECAST в 2010 году.
Рожденный ( 1987-03-22 ) 22 марта 1987 г.
Умер 31 мая 2013 г. (31 мая 2013 г.) (26 лет)
Пляж Мойн, провинция Лимон , Коста-Рика
Причина смерти Убийство в результате удушья и травмы головы
Занятие эколог
Работодатель Эко-тур Местонахождение
Организация Широкая Карибская сеть по сохранению морских черепах

Хайро Мора Сандовал (22 марта 1987 – 31 мая 2013) был коста-риканским защитником окружающей среды, который был убит при попытке защитить гнезда кожистых черепах . Незадолго до полуночи 30 мая 2013 года Мора и четыре женщины-добровольца были похищены группой мужчин в масках. В конце концов женщины сбежали и сообщили в полицию. На следующее утро связанное и избитое тело Моры было найдено на пляже. Вскрытие показало , что он умер от удушья после удара по голове.

Морские черепахи в Коста-Рике охраняются законом, но браконьерство остается распространенным явлением. Местные жители берут яйца, которые считаются афродизиаком , и продают их на черном рынке. Торговля яйцами связана с незаконным оборотом наркотиков и организованной преступностью. Экологи, работающие в Лимоне, говорят, что им часто угрожают за попытку защитить черепашьи яйца. Хайро Мора был одним из таких защитников окружающей среды, работавших в этом районе.

После смерти Моры организация, с которой он работал, прекратила патрулирование пляжей в Коста-Рике. Его смерть привлекла международное внимание, включая заявление Организации Объединенных Наций и многочисленные награды за информацию по этому делу. В Коста-Рике его смерть привела к призывам к реформе экологической политики. 4 июня правительство встретилось с экологами, чтобы обсудить потенциальные изменения в политике. План, представленный защитниками окружающей среды и одобренный министром окружающей среды Рене Кастро , помимо других изменений, предусматривает создание новой охраняемой территории и предоставление смотрителям парка больше полномочий по пресечению браконьеров. 5 июня по всей Коста-Рике прошли пикеты в честь Моры. 18 июня правительство объявило о выделении 20 миллионов фунтов стерлингов (40 000 долларов США), которые позже были увеличены до 30 миллионов фунтов стерлингов (60 000 долларов США), на увековечение памяти Моры.

Коста-Рика в целом имеет хорошую репутацию в области охраны дикой природы , а морские черепахи находятся под защитой национального законодательства Коста-Рики с 1966 года. [ 1 ] [ 2 ] Страна гордится своей природной красотой, а экономика страны во многом зависит от экотуризма . Десятки тысяч людей ежегодно посещают страну, чтобы понаблюдать за морскими черепахами. [ 2 ] Среди черепах Коста-Рики есть кожистая черепаха , находящаяся под угрозой исчезновения . [ 3 ]

Закон о популяции морских черепах 2002 года предусматривает трехлетнее тюремное заключение для любого, кто «убивает, охотится, ловит, обезглавливает или беспокоит морских черепах». [ 1 ] Несмотря на это, местные жители часто собирают яйца для личного использования или для продажи в местных барах из-за предполагаемых свойств афродизиака . [ 4 ] Браконьер может заработать до 300 долларов за ночь, продавая на черном рынке яйца примерно по 1 доллару за штуку. [ 5 ] Яйца, полученные в результате браконьерства, часто продаются наркоторговцам или обмениваются на наркотики. Браконьеры часто вооружены, обычно ножами, но иногда и автоматами. [ 6 ] В бедном районе Лимон местные жители утверждают, что полиция либо вступает в сговор с торговцами наркотиками и браконьерами, либо боится их. [ 2 ] Браконьерство называют основной причиной сокращения популяции морских черепах во всем мире. [ 4 ]

Хотя браконьерство не является чем-то новым, защитники природы сообщают, что оно растет в Коста-Рике. [ 7 ] В период, предшествовавший смерти Моры, браконьерство стало привлекательным дополнительным доходом для торговцев наркотиками. [ 8 ] [ 9 ] В 2012 году группа из шести человек использовала автоматы и ручное огнестрельное оружие, чтобы ворваться в охраняемый питомник, которым управляет некоммерческая группа защитников окружающей среды Wider Caribbean Sea Turtle Conservation Network (WIDECAST). Мужчины связали добровольцев и заткнули им рот, а затем разбили или украли в общей сложности 1520 яиц морских черепах. [ 1 ] [ 8 ] После инцидента полиция начала сопровождать экологов на их ночных прогулках по пляжу. [ 4 ] Позже выяснилось, что инцидент был задуман как предупреждение защитникам окружающей среды держаться подальше от пляжей, по словам латиноамериканского директора WIDECAST Дидиера Чакона. [ 8 ] По словам начальника полиции Лимона Эрика Кальдерона, в 2012 году по обвинению в браконьерстве на черепах был арестован 21 человек. [ 10 ]

Жизнь и карьера Хайро Мора

[ редактировать ]

Хайро Мора был научным сотрудником, работавшим в Paradero Eco-Tour, государственной группе по спасению животных, которой руководила Ванесса Лизано. [ 1 ] [ 5 ] Он родился в Лимоне 22 марта 1987 года в семье никарагуанца и матери из Коста-Рики. С раннего возраста занимался волонтерской деятельностью. [ 11 ]

Мора регулярно работал волонтером в организации WIDECAST, которая координирует усилия по защите черепашьих яиц по всей Центральной Америке . Мора и другие волонтеры WIDECAST каждую ночь гуляли по пляжам Коста-Рики, чтобы отогнать похитителей яиц. [ 5 ] В 2011 году группа защитила около 3% всех черепашьих гнезд, заложенных на пляже Мойн в Коста-Рике; в 2012 году она выросла до 30%. [ 6 ] В ходе природоохранных мероприятий на пляже Мойн, которые возглавил Мора, было собрано 1500 гнезд кожистых черепах — больше, чем на любом пляже Коста-Рики. [ 12 ]

По словам владелицы Paradero Eco Tours Ванессы Лизано, ее организация часто получала угрозы от браконьеров из-за своих усилий по сохранению природы. [ 5 ] В 2012 году Море лично угрожали оружием «отступить и прекратить прогулки». [ 4 ] Он и Лизано также подвергались запугиванию на протяжении всего сезона гнездования 2012 года. «За мной и Хайро следовали мотоциклы и ребята с АК-47», - вспоминает Лизано. [ 4 ] После угрозы в адрес ее семьи Лизано переехала из Лимона в Сан-Хосе . [ 4 ]

В начале сезона гнездования кожистых черепах в апреле 2013 года полиция сократила свое участие в природоохранных мероприятиях. Охранники дежурили четыре дня в неделю, но лично добровольцев больше не сопровождали. [ 4 ] 23 апреля 2013 года Мора попросил своих сторонников в Facebook обратиться в полицию с просьбой о дополнительной помощи. «Отправьте сообщения в полицию, чтобы они приехали на пляж Мойн», — написал он. «Скажите им, чтобы они не боялись, а пришли вооруженными… нам нужна помощь и быстро». [ 7 ] 28 апреля Мора сообщил газете La Nación, что защитникам окружающей среды угрожала «мафия, которая грабила гнезда в поисках яиц». [ 1 ] По словам друзей, Мора часто получал угрозы смертью, в том числе инцидент, произошедший всего за несколько недель до его смерти, когда ему угрожали оружием. [ 8 ] [ 13 ]

5 мая La Nación сопровождала Мору и Лизано на типичной ночной работе. Мора рассказал о чувстве одиночества и незащищенности в своей борьбе за спасение черепах. [ 14 ] Отрицая сообщения о том, что полиция активизировала свои усилия, он сказал: «Если охранник или полицейский говорит, что поддерживает нас, он лжет». [ 14 ] La Nación подтвердила, что в тот вечер полиция не патрулировала пляж. Когда его спросили, боится ли он, Мора ответил: «Да, это страшно, худшее может случиться в любой момент». [ 14 ] После инцидента 6 мая, когда браконьеры украли большое количество гнезд, полиция Лимона и береговая охрана начали более тщательно патрулировать пляж Мойн. [ 7 ]

Вечером 30 мая 2013 года Мора и четыре женщины-добровольца – три из США и одна из Испании – патрулировали пляж Мойн в провинции Лимон , Коста-Рика. [ 7 ] Примерно в 23:30 Мора вышел из своего джипа, чтобы передвинуть ствол дерева, и попал в засаду, устроенную как минимум пятью мужчинами в масках и с оружием. Мужчины отвезли машину с четырьмя женщинами к ближайшему заброшенному дому и забрали у них телефоны, деньги и другие вещи. [ 15 ] Трое мужчин уехали вместе с Морой. [ 7 ] Женщин связали и оставили в заброшенном доме; в конце концов они освободились и обратились в полицию. [ 3 ]

В ночь убийства Моры дежурили пять полицейских, которые поддерживали с ним радиосвязь примерно за час до его смерти. Однако, по словам Кальдерона, полиция присутствовала для того, чтобы увеличить «количество глаз и ушей на пляже», а не для защиты защитников природы. Он также отметил, что пляж слишком большой, чтобы постоянно следить за ним в темноте. [ 7 ]

На следующее утро обнаженное тело Моры было найдено на пляже. [ 15 ] Его тело нашли избитым и со связанными за спиной руками. [ 16 ] Результаты вскрытия показали, что он умер от удушья после удара по затылку, вероятно, предметом, найденным на месте его убийства. В более ранних сообщениях неверно говорилось, что в него стреляли. [ 17 ] На момент смерти Море было 26 лет. [ 16 ]

Хайро Мора Сандовал приседает на пляже, разделенном для природоохранных исследований
Мора в пляжном инкубаторе на пляже Остиаль на побережье Тихого океана с другими волонтерами. 2011 год

Судебно-следственная полиция не смогла сразу определить мотив смерти Моры. Лизано подозревает, что в этом замешаны браконьеры, утверждая, что Мора стала жертвой из-за защиты черепашьих гнезд. [ 5 ] Чакон сказал, торговцы наркотиками , которые часто также являются браконьерами. что за убийством, скорее всего, стояли [ 7 ] Учитывая недавние призывы Моры о помощи в полиции, "похоже, что это был акт мести", сказал он. [ 7 ]

Чакон сказал, что смерть Моры его «очень ранила». «Невозможно, чтобы граждане, защищающие природу, пострадали от такого рода нападений», - сказал он. [ 5 ] Президент Лаура Чинчилья призвала полицию и судебную систему раскрыть то, что она назвала «гнусным убийством» Моры. [ 15 ] В заявлении посольства США в Коста-Рике Мора назван «убежденным защитником окружающей среды из Коста-Рики», а его смерть названа «бессмысленной». [ 16 ] Организация Объединенных Наций опубликовала заявление, в котором выразила соболезнования и признала «благородную работу» Моры по защите «важнейшей части биоразнообразия Коста-Рики и всего мира». [ 4 ]

Тодд Штайнер, исполнительный директор Сети восстановления Черепашьего острова, собрал деньги в качестве вознаграждения в размере 10 000 долларов за информацию, которая приведет к аресту виновных. [ 4 ] [ 18 ] «Убийцы Хайро должны быть привлечены к ответственности, чтобы [люди] знали, что с этим никогда не потерпятся», — заявил Штайнер в своем заявлении. «Весь мир следит за тем, чтобы правительство Коста-Рики привлекло этих головорезов к ответственности и сделало пляжи, где гнездятся морские черепахи, безопасными для того, чтобы защитники природы могли выполнять свою работу». [ 4 ] Петиция, начатая Проектом восстановления морских черепах и призывающая к быстрому правосудию, за две недели собрала более 10 000 подписей. [ 19 ]

Смерть Мора вызвала опасения, что экономика страны пострадает от сокращения туризма, что побудило Univision охарактеризовать ситуацию как «внутренний кризис». [ 3 ] В комментарии, опубликованном газетой Costa Rican Times, утверждается, что истинные виновники никогда не будут найдены, а также говорится, что тот, кого обвиняют, станет козлом отпущения, предложенным торговцами наркотиками. [ 6 ] Правительство «счастливо позволить карибской части Коста-Рики потерять весь туризм», продолжил комментарий Дэна Стивенса. «Может быть, следует создать группу « Сохранение морских черепах с оружием», чтобы дать отпор». [ 6 ] В редакционной статье, опубликованной газетой Tico Times, задавался вопрос, почему потребовалось убийство, чтобы заставить правительство действовать. «Мора обратился за помощью до того, как его убили, и никто не пришел на помощь, какую бы политическую подоплеку этому ни придавали», - сказал автор. [ 20 ] Смерть Моры, как предположил автор, показывает, что «торговцы наркотиками побеждают», что преступность в Лимоне вышла из-под контроля и что «плохие парни действуют практически безнаказанно». [ 20 ] В заключение редакционная статья призвала костариканцев пересмотреть свои личные экологические привычки и поддержать экологические группы, которые продолжают бороться. [ 20 ] Биофестиваль Гуапилес, фестиваль искусств, проводимый каждый год в начале июня, также был посвящен Море. [ 21 ]

3 июня вице-президент Альфио Пива назвал смерть Моры «несчастным случаем» из-за высокого уровня преступности в Лимоне в прямом эфире телевидения. [ 22 ] Он быстро отказался от своего заявления, заявив, что его слова были неправильно поняты. [ 10 ] «Я лишь хотел признать, что в районе, где это произошло, к сожалению, высокий уровень убийств и что существует высокий риск при работе в районе, где существует незаконный оборот наркотиков», - пояснил он. [ 22 ] Неудовлетворенные объяснением, экологические группы потребовали публичных извинений. [ 22 ] 4 июня депутаты Законодательного собрания заявили, что высказывания Пивы "опозорили всю страну". [ 23 ] Члены оппозиционной партии во главе с Хосе Марией Вильялтой и Хуаном Карлосом Мендосой призвали к отставке Пивы. «Мы действительно полны гнева и раздражения. Мы как нация смущены», - сказал Мендоса. [ 23 ]

5 июня пикеты в честь Моры прошли как минимум в шести городах Коста-Рики, приуроченные ко Всемирному дню окружающей среды . Президент Федерации экологов Маурисио Альварес, который помог организовать пикеты, сказал: «Мы требуем справедливости в связи с убийством Хайро и... требуем положить конец безнаказанности, которая царила из-за слишком большого количества угроз экологам, фермерам и коренным народам». [ 22 ] Несмотря на дождливую погоду, сотни людей пришли, чтобы нести плакаты, зажечь свечи и разместить на пляже чучела черепах. Листовки обвиняли полицию и правительство в смерти Моры и требовали быстрого правосудия. [ 24 ] Среди присутствующих были Роберто Молина, генеральный секретарь профсоюза Министерства окружающей среды, и Хосе Лино Чавес, вице-министр водных ресурсов и океанов. [ 24 ]

6 июня Общества охраны морских пастухов основатель Пол Уотсон предложил дополнительную награду в размере 30 000 долларов за информацию, которая приведет к поимке убийцы Моры. [ 25 ] Он сказал, что деньги поступят из его личного богатства, а не от Sea Shepherd, и что он продал автомобиль, чтобы получить вознаграждение. [ 26 ] Залог Уотсона вместе с дополнительными средствами, собранными Штайнером, увеличили общую сумму вознаграждения до 56 000 долларов. Отдельный мемориальный фонд для помощи семье Моры и продолжения усилий по сохранению от его имени собрал 7000 долларов. [ 27 ] В начале июля бизнесмен из Коста-Рики Рой Ривера заявил, что работает над сбором средств для увеличения информационного вознаграждения. [ 28 ]

Уотсон, которого разыскивает Коста-Рика за отказ от освобождения под залог по обвинениям, связанным с инцидентом 2002 года, сказал, что смерть Моры доказывает, что его собственная жизнь окажется в "большой опасности", если он когда-нибудь вернется в Коста-Рику. [ 25 ] «Власти очень быстро отреагировали на заявление Японии и выдали ордер на арест для защиты акул... однако, когда дело доходит до ужасного убийства сострадательного защитника природы, правительство ничего не делает». [ 25 ] Позже в июне Уотсон объявил, что следующая лодка его организации будет называться SS Jairo Mora Sandoval . "Мы не хотим, чтобы имя этого мужественного и страстного молодого человека было забыто", - написал он в Facebook. [ 29 ]

12 июня Общество будущего океана присоединилось к хору международных голосов, призывающих к быстрому правосудию. "Это преступление, совершенное в провинции Лимон, потрясло сознание многих людей во всем мире", - написал Рубен Арвизу, директор латиноамериканского общества. [ 19 ] Арвизу заявил, что Коста-Рика должна сделать это дело национальным приоритетом. [ 19 ] 18 июня коста-риканский рэпер Яко выпустил песню «Playa Roja» («Красный пляж») о Море. Яко, известный тем, что использует свои песни в качестве социальных комментариев, опубликовал песню в социальных сетях, заявив, что это «не коммерческий релиз». [ 30 ]

На Межамериканской конвенции по защите и сохранению морских черепах (IAC) 26–28 июня смерть Моры была популярной темой. В заявлении мексиканской делегации говорилось: «Поскольку морские черепахи являются общим ресурсом, преступная деятельность, препятствующая осуществлению усилий по защите [на местах] в одной стране, представляет собой серьезную проблему для всех государств ареала». [ 31 ] В речи на съезде и во втором письменном заявлении также обсуждалась смерть Моры. [ 31 ]

Последствия

[ редактировать ]

После смерти Моры компания WIDECAST приостановила патрулирование пляжей. [ 16 ] «Мы не можем рисковать человеческими жизнями ради этого проекта», — сказал Чакон. «Но, вероятно, это именно тот результат, на который надеялись убийцы». [ 7 ] Многие волонтеры покинули проект после смерти Моры, в результате чего в организации осталось 200 человек. [ 4 ] Такие организации, как WIDECAST, сильно зависят от иностранных волонтеров. По словам Чакона, будущее его организации окажется под угрозой, если такая ситуация сохранится. [ 8 ] Эйми Лесли, которая курирует работу с морскими черепахами во Всемирном фонде дикой природы, назвала ситуацию «критической точкой для сохранения» в Коста-Рике и «проблемой национальной безопасности». [ 3 ] Она сказала, что усилия по сохранению и без того трудны, не опасаясь за свою жизнь. [ 3 ] Лизано сказала, что ведет переговоры с полицией о вооруженном сопровождении будущих патрулей, но пообещала продолжать работать, даже если они откажутся. «Если мы забудем об этом пляже, то Хайро погиб напрасно», — сказала она. [ 4 ]

3 июня Кальдерон отметил, что полиция продолжит поддерживать защитников окружающей среды и увеличит свое присутствие на пляже Мойн. [ 10 ] На следующий день полиция арестовала двух вооруженных мужчин, которые предположительно пытались украсть черепашьи яйца с того же пляжа, где был убит Мора. Также 4 июня по аналогичным обвинениям была арестована группа из трёх мужчин и несовершеннолетнего. [ 10 ] Впоследствии Лимон начал каждую ночь отправлять двадцать полицейских для сопровождения защитников природы и патрулирования пляжей. Несмотря на возросшее присутствие полиции, Лизано 11 июня заметил: «Каждую ночь совершаются облавы на все [черепашьи] гнезда. Ситуация почти такая же, хотя мы гуляем с полицией». [ 12 ]

После смерти Моры десятки экологов встретились 4 июня с представителями Министерства окружающей среды, энергетики и телекоммуникаций (MINAE), возглавляемого Рене Кастро , чтобы обсудить свое недовольство текущими усилиями по сохранению природы. Их требования включали наказание виновных в смерти Моры. , ужесточение уголовного наказания за браконьерство и активизация усилий MINAE по борьбе с браконьерством яиц. [ 32 ] Кастро предложил реализовать план, представленный WIDECAST. План предоставит смотрителям парка право арестовывать браконьеров на пляже Мойн и разработать кодекс поведения для посетителей пляжа по всей стране. Он также увеличит штрафы за браконьерство, назовет новую охраняемую территорию в честь Моры и создаст мемориальный фонд в его имя. [ 22 ] Первоначально это предложение было встречено с энтузиазмом, но позже оно сменилось жалобами на слабое соблюдение природоохранных мер по всей стране. «Это происходит не только в Мойне, и это происходит не только с сохранением черепах», - заметил Молина. [ 22 ] Заместитель министра безопасности Селсо Гамбоа , который также присутствовал на мероприятии, пообещал увеличить силы безопасности в Лимоне. [ 32 ]

6 июня Законодательное собрание единогласно приняло предложение о создании специального комитета по расследованию смерти Моры. «Важно признать, что смерть Хайро — это не только вина этих банд преступников, но и вина государства», — отметил спонсор движения Хосе Мария Вильялта. [ 12 ] 19 июня Кастро, Чавес, главы нескольких экологических групп и члены семьи Моры встретились, чтобы обсудить детали предыдущих предложений. После встречи Кастро объявил, что 20 миллионов фунтов стерлингов (приблизительно 40 000 долларов США) будут выделены на памятник в честь Моры в виде либо новой зоны наблюдения за черепахами, либо онлайн-дани с видео гнездования морских черепах. Кастро также подтвердил, что у правительства есть планы превратить пляж Мойн в охраняемый парк. Однако от плана назвать парк в честь Моры отказались по просьбе его семьи. MINAE также планирует выделить «специализированные подразделения», вооруженные техникой, для защиты побережья Коста-Рики от экологических угроз. [ 33 ]

Туризм в Коста-Рике резко сократился в первой половине июня 2013 года. Хорхе Молина, президент Туристической палаты Южного Карибского бассейна, сказал, что смерть Моры повлияла на резервации и, вероятно, продолжит это делать в течение нескольких месяцев. Аврора Гамес, владеющая отелем в Мансанильо-Бич , сказала, что ее заполняемость обычно составляет 50% в июне, но в течение нескольких недель после смерти Моры она составляла всего 10%. Она сказала, что получила отказы, в которых в качестве фактора конкретно указывалась смерть Моры. Владелец отеля Кауита Эдди Райан поддержал Гамеса, заявив, что при отмене бронирования двое посетителей сослались на смерть Моры. Также пострадали рестораны, бары, гиды и транспортные компании. Некоторые предприниматели обвинили WIDECAST в потере бизнеса, заявив, что организация осознавала риски, но все равно продолжала патрулировать. [ 34 ]

25 июня прошла общенациональная акция протеста, призванная привлечь внимание к широкому кругу вопросов. Экологические группы присоединились к протестам, снова призывая к восстановлению справедливости в отношении убийц Моры. [ 35 ]

2 июля MINAE снова встретилась с более чем 30 экологическими группами, чтобы обсудить ситуацию. [ 36 ] Кастро сказал, что планы сделать пляж Мойн охраняемой территорией продвигаются вперед. Однако, по его словам, превратить этот район в национальный парк невозможно из-за большого количества людей, живущих на пляже. «Национальный парк слишком закрыт для этого конкретного пляжа», - пояснил он. [ 31 ] Экологи потребовали создать «комиссию по установлению истины» для расследования убийства Моры и восьми других смертей за последние 20 лет. [ 36 ] Правительственные чиновники заявили, что они занимаются установкой радиолокационных систем по всей Коста-Рике для обнаружения незаконного оборота наркотиков и незаконного рыболовства, и что они запустят план по патрулированию пляжа Моин при содействии Коста-риканского нефтеперерабатывающего завода (RECOPE). [ 28 ] [ 37 ] MINAE сообщила, что 30 миллионов фунтов стерлингов (60 000 долларов США) было выделено на мемориал Моры и экологическое образование, проводимое от его имени. [ 37 ]

По состоянию на 4 июля арестов по делу об убийстве Моры произведено не было. Заместитель министра общественной безопасности Селсо Гамбоа заявил, что расследование продолжается. [ 28 ] В середине июня Кастро заявил, что расследование продвигается хорошо, и у него есть «все основания быть оптимистом в отношении того, что мы раскроем это преступление». [ 33 ] 10 июля прокуратура заявила, что установлены личности двух подозреваемых и что в течение предстоящей недели дело «значительно продвинется вперед». [ 38 ]

31 июля полиция Коста-Рики совершила рейд в нескольких местах недалеко от Мойна и города Лимон и арестовала нескольких подозреваемых, предположительно причастных к убийству Моры, а также к другим преступлениям, включая грабежи и браконьерство в отношении черепашьих яиц. В полиции заявили, что ожидаются новые аресты. [ 39 ]

Первый суд над предполагаемыми преступниками закончился неправильным судебным разбирательством, а второй суд состоялся в 2015 году. [ 40 ] [ 41 ] В январе 2016 года суд признал семерых мужчин, обвиняемых в убийстве Моры, невиновными на основании разумных сомнений. Однако четверо мужчин были приговорены к длительным срокам тюремного заключения за нападение, похищение и грабеж при отягчающих обстоятельствах за преступление, совершенное на том же пляже незадолго до убийства Моры. (Дональд Сальмон: 27 лет тюремного заключения за грабеж, изнасилование и похищение при отягчающих обстоятельствах; Эктор Кэш: 23 года за ограбление при отягчающих обстоятельствах, похищение людей и сексуальное насилие; Хосе Брайан Дельгадо: 17 лет за грабеж при отягчающих обстоятельствах и похищение людей; Эрнесто Сентено: 17 лет за ограбление при отягчающих обстоятельствах и похищение.) [ 42 ] Впоследствии оправдательный приговор был отменен в апелляционном порядке, и четверо мужчин были признаны виновными в убийстве Моры. [ 43 ]

Наследие

[ редактировать ]

В 2016 году Морская секция Общества природоохранной биологии (SCB Marine) объявила о вручении «Премии Хайро Моры Сандоваля за храбрость». Награда вручается за храбрость, связанную с выдающимся вкладом в область охраны морской среды, с особым упором на ответственную и образованную научную деятельность, участие общественности и природоохранную деятельность. Инициатива в честь приверженности Хайро сохранению морской среды была инициирована Комитетом по морской политике SCB и включает финансовый компонент в размере 1000 долларов США.

Он вручается раз в два года, а победитель объявляется на Международном конгрессе по охране морской среды (IMCC). Лауреат 2018 года будет объявлен на IMCC5, который пройдет в Кучинге (Малайзия) 24–29 июня. Первая награда была посмертно вручена Хайро Море Сандовалу на выставке IMCC 2016 года в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, Канада, а его мать получила средства на создание неправительственной организации для продолжения его работы по защите морских черепах Коста-Рики.

Хайро Мора Сандовал Смешанный заповедник дикой природы Гандока-Мансанильо

[ редактировать ]

Экологи потребовали переименовать в его честь заповедник дикой природы Гандока-Мансанильо , расположенный рядом с родным городом Моры Гандокой. Этот план был одобрен его семьей. [ 37 ]

2 сентября 2013 года убежище было переименовано в его честь и теперь известно как смешанный заповедник дикой природы Хайро Мора Сандовал Гандока-Мансанильо . [ 44 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Ян Баррелл (2 июня 2013 г.). «Баконьеры застрелили защитника черепах на пляже Коста-Рики» . Независимый . Лондон . Проверено 2 июня 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Себастьян Троенг (3 июня 2013 г.). «Защитник природы убит в Коста-Рике, где незаконная дикая природа и торговля наркотиками угрожают безопасности» . Блог Humanature Conversation International . Проверено 4 июня 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Сантьяго Уэллс (11 июня 2013 г.). «Убийство активиста угрожает черепаховым проектам в Коста-Рике» . АВС\Унивидение . Проверено 13 июня 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Линдси Фендт (2 июня 2013 г.). «Убитого защитника природы из Коста-Рики преследовали браконьеры с АК-47» . Тико Таймс . Проверено 4 июня 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж «Браконьеры Коста-Рики убили активиста-черепаху » . Би-би-си . 31 мая 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Дэн Стивенс (1 июня 2013 г.). «Защитник природы CR убит торговцами наркотиками?» . Коста-Рикан Таймс . Проверено 8 июня 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Линдси Фендт (31 мая 2013 г.). «Защитник черепах Хайро Мора Сандовал найден убитым на Плайя-Мойн в Коста-Рике» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Питер Олдхаус (3 июня 2013 г.). «В Коста-Рике убит защитник черепах» . Новый учёный . Проверено 4 июня 2013 г.
  9. ^ Мишель Сото М. (28 апреля 2013 г.). «Преступники уничтожают морскую черепаху в Лимоне » . Нация . Проверено 7 июля 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Диего Боске Г. (4 июня 2013 г.). «Полиция ловит вооруженных браконьеров на пляже Мойн» . Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  11. ^ «Хайро Мора осудил опасность, которая возникла на пляже Моин » Репретель (на испанском языке). 31 мая 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Линдси Фендт (11 июня 2013 г.). «Все еще нет арестов по делу об убийстве коста-риканского защитника природы» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  13. ^ Наталья Гарсия (3 июня 2013 г.). «Показания иностранцев являются ключом к раскрытию преступления убийства защитника окружающей среды» (на испанском языке). Телетика. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Эстебан Мата (1 июня 2013 г.). «Хайро Мора: «Если полицейский говорит, что поддерживает нас, он лжет» » [Хайро Мора: «Если полицейский говорит, что поддерживает нас, он лжет»]. Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Хульда Мирандей; Диего Боске (1 июня 2013 г.). «Убит защитник черепах, призывавший патрулировать Лимон » . Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д «Хайро Мора Сандовал мертв: убит известный коста-риканский эколог» . Хаффингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  17. ^ Уго Солано (4 июня 2013 г.). «OIJ подтверждает, что Хайро Мора умер от удушья в песке и от удара по черепу» [OIJ подтверждает, что Хайро Мора задохнулся в песке от удара по черепу]. Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  18. ^ Ревкин, Эндрю К. (1 июня 2013 г.). «Коста-риканский защитник черепах найден убитым на пляже, который он патрулировал» . Блог Dot Earth . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июня 2013 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Линдси Фендт (12 июня 2013 г.). «Прокуратура Коста-Рики заявляет, что у нее есть подозреваемые в убийстве защитника черепах» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Всемирный день окружающей среды в трауре» . Тико Таймс . 5 июня 2013. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  21. ^ Химена Сото (9 июня 2013 г.). «Фестиваль искусств в Гуапилесе, напоминающий об экологической работе Хайро Моры» [фестиваль искусств Гуапилеса вспоминает экологическую работу Хайро Моры]. CR Hoy (на испанском языке) . Проверено 30 июня 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж Линдси Фендт (4 июня 2013 г.). «Министр окружающей среды Коста-Рики обещает принять меры после убийства защитника природы» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б Химена Сото (4 июня 2013 г.). «Депутаты обвиняют исполнительную власть в убийстве Хайро Мора; защитники окружающей среды и законодатели требуют отставки Альфио Пивы» [Депутаты обвиняют исполнительную власть в убийстве Хайро Мора; экологи и законодатели требуют отставки Альфио Пивы]. CR Hoy (на испанском языке) . Проверено 30 июня 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б Линдси Фендт (5 июня 2013 г.). «В Коста-Рике акцию мира в память об убитом защитнике природы черепах Хайро Мора» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б с «Пол Уотсон предлагает вознаграждение в размере 30 000 долларов тому, кто предоставит информацию об убийстве защитника природы Хайро Мора » . Нация (на испанском языке). 6 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  26. ^ «Пол Уотсон говорит, что Коста-Рика находится в кармане Японии; винит в смерти Хайро Моры правительство» . Внутри Коста-Рики . 27 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  27. ^ Тодд Штайнер (12 июня 2013 г.). «Глобальный протест по поводу убийства активиста, занимающегося морскими черепахами, усиливается: награда за информацию, ведущую к аресту, осуждение убийц теперь составляет 56 000 долларов» (пресс-релиз). Центр биологического разнообразия . Проверено 29 июня 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Хайме Лопес (4 июля 2013 г.). «Памяти Хайро Моры: заповедник дикой природы в Коста-Рике» . Коста-Рика Стар . Проверено 5 июля 2013 г.
  29. ^ Л. Ариас (27 июня 2013 г.). «Пол Уотсон из Sea Shepherd назвал новый корабль в честь убитого активиста-черепахи из Коста-Рики» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  30. ^ «Yaco взбудоражила сеть песней, посвященной защитнику окружающей среды Хайро Море » . Ч.Р. Хой (на испанском языке). 18 июня 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  31. ^ Jump up to: а б с Линдси Фендт (2 июля 2013 г.). «Еще одна встреча, но новостей о расследовании убийства защитника черепах Хайро Моры нет» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  32. ^ Jump up to: а б Уго Солано (4 июня 2013 г.). «Празднование Всемирного дня окружающей среды будет отмечено трауром, - заявляет Defensoría» [Экологисты призывают к усилению защиты и ужесточению законодательства для продолжения своей работы]. Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  33. ^ Jump up to: а б Линдси Фендт (19 июня 2013 г.). «Власти объявят пляж Коста-Рики, где был убит защитник природы, охраняемой территорией дикой природы» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  34. ^ «Асесинато де Хайро Мора поражает туризм на юге Карибского бассейна » . Нация (на испанском языке). 16 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  35. ^ Л. Ариас (19 июня 2013 г.). «Несколько групп планируют провести национальную акцию протеста в 25 кантонах на следующей неделе» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Спустя более месяца после убийства Хайро Моры, экологи призывают к созданию «комиссии по установлению истины» » (на испанском языке). Колумбия. 4 июля 2013. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Ориана Ортис Виндас (3 июня 2013 г.). «Защитники окружающей среды продвигаются к созданию охраняемой территории в Мойне в честь Хайро Мора » . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 6 июля 2013 г.
  38. ^ «Главный прокурор Коста-Рики: Следователи установили личность двух подозреваемых в убийстве защитника природы Хайро Мора» . Тико Таймс . 10 июля 2013. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  39. ^ Фендт, Линдси. «Полиция Коста-Рики прочесала сети нескольких подозреваемых по делу об убийстве Хайро Мора» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  40. ^ «Организация Объединенных Наций и экологические организации осуждают приговор по делу об убийстве Хайро Мора» . Тико Таймс .
  41. ^ «Убийство коста-риканского защитника природы Хайро Моры отправлено на повторное рассмотрение» . Тико Таймс .
  42. ^ «НЕ ВИНОВЕН: 7 человек оправданы в убийстве защитника морских черепах Коста-Рики Хайро Мора» . Тико Таймс .
  43. ^ «Четверо осуждены, трое оправданы по делу об убийстве Хайро Мора» . Тико Таймс .
  44. ^ «Убежище Гандока-Мансанильо переименовано в честь убитого защитника природы Коста-Рики» . Тико Таймс . 2 сентября 2013 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7725fb430b027f69710fa2e53bd2f291__1725048300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/91/7725fb430b027f69710fa2e53bd2f291.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death of Jairo Mora Sandoval - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)