Jump to content

Пол Уотсон

Пол Уотсон
Уотсон с судном MY Steve Irwin, пришвартованным в Хобарте, 2009 год.
Рожденный ( 1950-12-02 ) 2 декабря 1950 г. (73 года)
Гражданство
Занятия
  • Активист
  • телеведущий
Известный Экологическая, природоохранная деятельность и активизм в области прав животных
Супруги
  • Старлетка Лам
  • Лиза ДиСтефано
  • Эллисон Лэнс ( дивизион,   ок. 2008 г. ) [1]
  • Яна Русинович
    ( м. 2015 г.)
Дети 3

Пол Франклин Уотсон (родился 2 декабря 1950 г.) — канадско-американский активист по защите окружающей среды , охране окружающей среды и прав животных , основавший Общество охраны морских пастухов по борьбе с браконьерством, , группу прямых действий ориентированную на активную деятельность по сохранению морской среды . обвинили группу в экотерроризме Тактика, использованная «Морским пастухом», вызвала оппозицию: правительство Японии и Гринпис . [2] [3] [4] Уотсон является гражданином Канады и США .

Уроженец Торонто присоединился к протесту Сьерра-клуба против ядерных испытаний в 1969 году. Поскольку Уотсон выступал за стратегию прямых действий, которая противоречила интерпретации ненасилия Гринпис , в 1977 году он был исключен из правления. Однако Гринпис заявил, что Уотсон был влиятельный ранний член, но не один из основателей Гринпис. [5] В том же году он основал Общество охраны морских пастухов. Группа была героем реалити-шоу под названием Whale Wars .

Он пропагандирует веганство , [6] сокращение населения и биоцентрическое , а не антропоцентрическое мировоззрение. [7]

Деятельность Уотсона привела к судебным искам со стороны властей многих стран, включая США. [8] Канада, Норвегия , Коста-Рика и Япония. Он был задержан в Германии по запросу Коста-Рики об экстрадиции в мае 2012 года. Интерпола 14 сентября 2012 года было выдано красное уведомление по запросу Японии и Коста-Рики. [9]

Пробыв в море 15 месяцев после побега из Германии, где он был освобожден под залог, в конце октября 2013 года он вернулся в Лос-Анджелес , прошел таможню и «не был арестован». [10] Он предстал перед апелляционным судом США 6 ноября 2013 года, заявив, что ни он, ни Общество охраны морских пастухов не нарушили приказ 2012 года, требующий от них оставить китобойные суда в покое. [11] Хотя Соединенные Штаты являются подписавшим членом Интерпола, Уотсон не был задержан для экстрадиции в Японию или Коста-Рику. Он живет в Вермонте и пишет книги. [12] [13] По состоянию на 1 июля 2014 года он проживал в Париже , но с тех пор вернулся в США . [14]

В марте 2019 года Коста-Рика сняла все обвинения с Уотсона и сняла красное уведомление Интерпола. [15]

Он создал свой собственный фонд «Капитан Пол Уотсон», поскольку Общество охраны морских пастухов и правление Sea Shepherd Global удалили его. Он также покинул исполнительный аппарат австралийского отделения. [16]

В июле 2024 года Уотсон был задержан в Нууке полицией Дании на основании красного уведомления Интерпола из Японии. [17] Ожидается, что он останется в предварительном заключении до 15 августа 2024 года; Watson и Фонд капитана Пола Уотсона подали апелляцию в Верховный суд с просьбой отменить это решение. [18]

Ранняя и личная жизнь

[ редактировать ]

По данным Общества охраны морских пастухов, Пол Уотсон родился в Торонто , был старшим ребенком Энтони Джозефа Уотсона и Аннамари Ларсен, и вырос в Сент-Эндрюсе, Нью-Брансуик , вместе с двумя младшими сестрами и тремя младшими братьями. В детстве он был членом Клуба доброты , который, по его словам, научил его «уважать и защищать животных». [19] После работы гидом на Экспо 67 , Всемирной выставке , проходившей в Монреале в 1967 году, Уотсон переехал в Ванкувер . [20]

По данным Общества охраны морских пастухов, в 1968 и начале 1970-х годов он присоединился к канадской береговой охране , где служил на борту метеорологических кораблей, поисково-спасательных судов на воздушной подушке и буйковых тендеров. В 1969 году он записался моряком торгового флота в норвежское консульство в Ванкувере и отправился на 30-тысячный сухогруз «Брис» в качестве матроса. Bris был зарегистрирован в Осло, Норвегия, и предназначался для торговли в Индийском океане и Тихом океане. В 1972 году он отправился из Сан-Франциско на шведском сухогрузе Jarl R. Trapp водоизмещением 35 000 тонн и выступил для торговли в Индийском океане и Тихом океане. [20]

У Уотсона есть дочь Лиллиолани (1980 г.р.) от его первой жены Старлет Лам. [21] который был директором-основателем Гринпис Квебека, [22] Earthforce!, Project Wolf и Sea Shepherd. Его вторая жена, Лиза Дистефано, бывшая модель Playboy, была операционным директором Sea Shepherd во время кампании Мака по борьбе с китобойным промыслом в Фрайдей-Харборе. [1] Его третья жена, Эллисон Лэнс, является активисткой по защите прав животных и членом команды-волонтера Sea Shepherd. У Уотсона двое внуков. [23] [24] [25] Уотсон женился на своей четвертой жене Яне Русинович 14 февраля 2015 года в Париже. [26] У Ватсона и Русиновича двое сыновей. [27]

Уотсон дважды баллотировался в парламент на федеральных выборах в Канаде. [28]

Активизм

[ редактировать ]

Ранние годы

[ редактировать ]

В октябре 1969 года Уотсон присоединился к протесту Сьерра-клуба против ядерных испытаний на острове Амчитка . В результате этого протеста образовалась группа « Не поднимай волну» , которая превратилась в группу, известную сегодня как «Гринпис» . [29] В начале 1970-х Уотсон также принимал активное участие в Фронте освобождения Ванкувера и Ванкуверских йиппи. [30] Уотсон плавал в качестве члена экипажа на борту корабля « Гринпис тоже!» корабль 1971 года [31] и управлял лодкой Гринпис Astral в 1972 году. [20] Пол Уотсон продолжал работать в качестве члена экипажа, шкипера и офицера на борту нескольких рейсов Гринпис в середине 1970-х годов.

По данным The New Yorker , The New York Times и других источников, [1] [32] [33] [34] Уотсон был одним из основателей Гринпис, но организация отрицает это, заявляя, что он «был влиятельным одним из первых членов, но не, как он иногда утверждает, основателем». [35] Гринпис утверждает, что Уотсон присоединился к Гринпис в его экспедиции на Амчитку , которая, как они утверждают, является их второй экспедицией, но Пол Уотсон утверждает, что это была первая встреча Гринпис. [36]

Общество охраны морских пастухов

[ редактировать ]

Первое судно Sea Shepherd, Sea Shepherd , было приобретено в декабре 1978 года при содействии Фонда защиты животных и Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными. [31] [37] Вскоре «Морской пастух» зарекомендовал себя как одна из наиболее противоречивых экологических групп, известная своей провокационной тактикой прямого действия . Эта тактика включала бросание предметов на палубы китобойных судов, использование « загрязнителей » в попытке саботировать корабли, абордаж китобойных судов, [38] и затопление двух кораблей в исландской гавани. [39] В январе 2013 года Уотсон отказался от должности капитана « Стива Ирвина» . [40] Организация и ее деятельность по прекращению китобойного промысла находятся в центре внимания реалити-шоу « Китовые войны» , транслируемого на канале Animal Planet .

В 2010 году Уотсон лично получил от Sea Shepherd более 120 тысяч долларов. [41]

Из-за растущих юридических осложнений в 2013 году Уотсон ушел с поста главы Общества охраны морских пастухов, чтобы выполнить судебный запрет, запрещающий ему приближаться к японским китобойным судам. После разрешения юридических вопросов, связанных с Японским институтом исследований китообразных , Уотсон вернулся в качестве президента Общества охраны морских пастухов и командующего флотом «Морских пастухов». [42]

Другая природоохранная деятельность

[ редактировать ]

Уотсон был полевым корреспондентом организации «Защитники дикой природы» с 1976 по 1980 год и полевым представителем Фонда защиты животных с 1978 по 1981 год. [31] Уотсон также был соучредителем «Друзья волка» и Общества защиты окружающей среды «Силы Земли» . [31]

В 1980-е годы Уотсон заявил о своей поддержке организации «Земля прежде всего!» и развивал дружеские отношения с Дэвидом Форманом и Эдвардом Эбби . Он провозгласил «Морской пастырь» «флотом» Земли прежде всего! По данным The New Yorker , Уотсон возродил практику протыкания деревьев XIX века . [1]

Уотсон работал с Партией зеленых Британской Колумбии в Ванкувере в 1980-х и 90-х годах. [43] Он баллотировался на пост мэра в 1996 году, заняв четвертое место. [44]

В апреле 2003 года Уотсон был избран в совет директоров Sierra Club сроком на три года. [45] В 2006 году он не баллотировался на переизбрание. Он ушел из правления за месяц до окончания срока его полномочий в знак протеста против спонсирования организацией конкурса эссе «Почему я охочусь». [46]

В январе 2008 года Пол Уотсон был назван The Guardian одним из «50 человек, которые могли бы спасти планету» за работу Общества охраны морских пастухов. [47]

Сочинения об активизме

[ редактировать ]

Уотсон опубликовал Earthforce! , руководство по стратегии для активистов-экологов, 1993 г. [48] В нем он особо одобрял тактику « обезьяньего рывка », ранее описанную Дэйвом Форманом. [49] и Эдвард Эбби. [50] По словам Формана в книге «Эко-защита – Полевое руководство по выворачиванию обезьян», это тактика саботажа, скрытой деятельности и прямого действия. [51] Уотсон говорит, что при написании книги он использовал свой личный опыт. [52]

В Земной Силе! В «Руководстве по стратегии для воина Земли» Уотсон выразил презрение к правдивости основных средств массовой информации:

Природа сегодняшних средств массовой информации такова, что правда не имеет значения. То, что является правдой и правильным для широкой публики, — это то, что средства массовой информации определяют как правду и правильность. Рональд Рейган понимал, что факты не имеют значения. СМИ сообщили то, что он сказал, как факт. Последующее расследование было «старыми новостями». Комментарий в заголовке газеты в понедельник намного перевешивает откровение о неточности, обнаруженное в маленькой коробочке внутри газеты во вторник или среду. [53]

Уотсон открыто заявил о том, что он считает недостатком правдивости в средствах массовой информации: «Если вы не знаете ответа, факта или статистики, просто следуйте примеру американского президента и делайте то, что сделал Рональд Рейган — сделайте так, чтобы немедленно подготовиться и донести информацию уверенно и без колебаний». [54] [55] В последующей книге « Океанский воин » Уотсон расширил эту точку зрения, заявив: «Выживание в медиакультуре означало развитие навыков понимания медиа и манипулирования ими для достижения стратегических целей». [56]

В 2007 году Уотсон объяснил свою точку зрения на необходимость контроля над популяцией и будущее людей, учитывая их роль в голоценовом вымирании , которое он называет «голоценовым коллективным самоубийством гоминидов»:

Сегодня растущая численность населения значительно превысила глобальную пропускную способность и теперь производит огромное количество твердых, жидких и газообразных отходов [...] Ни одно человеческое сообщество не должно насчитывать более 20 000 человек и быть отделено от других сообществ дикими территориями [... ] Нам необходимо радикально и разумно сократить популяцию человечества до уровня менее одного миллиарда [...] Лечение рака в организме требует радикальной и инвазивной терапии, и, следовательно, лечение биосферы от человеческого вируса также потребует радикального и инвазивного подхода [ ...] Кому следует иметь детей? Те, кто несет ответственность и полностью посвятил себя ответственности, а это на самом деле очень небольшой процент людей. [57]

Отделение от Гринпис

[ редактировать ]

Пол Уотсон продолжал работать в качестве члена экипажа, офицера и шкипера (в 1972 году) на борту нескольких рейсов Гринпис в середине 1970-х годов. Он считает себя одним из основателей Гринпис и Гринпис Интернэшнл , однако Гринпис оспаривает это утверждение, несмотря на то, что на него указано в документальном фильме « Как изменить мир». [58] это показывает, что Уотсон действительно был одним из первых членов-основателей Гринпис. [59] [60] С тех пор Уотсон обвинил Гринпис в переписывании своей истории. [59]

В 1977 году Уотсон был исключен из совета директоров Гринпис 11 голосами против 1. [61] [62] (Сам Уотсон проголосовал против этого единственный голос). Группа считала, что его сильная, «центральная» личность, и часто высказываемое несогласие с интерпретацией « ненасилия » Гринпис вызывало слишком разногласия. [63] Впоследствии Уотсон покинул группу. С тех пор группа назвала его действия в то время действиями «мятежника» в своих рядах. [64] [65] В том же году он основал свою собственную группу — Общество охраны морских пастухов. [66]

Во время интервью в 1978 году радио CBC Уотсон выступил против Гринпис (а также других организаций), их роли и мотивов в кампаниях по борьбе с тюленями. [67] Уотсон обвинил эти организации в кампании против канадской охоты на тюленей , потому что это простой способ собрать деньги и приносит организациям прибыль. [67]

Гринпис назвал Уотсона жестоким экстремистом и больше не будет комментировать его деятельность. [2]

Обвинения и преследования

[ редактировать ]

Уотсон был приговорен к 10 дням тюремного заключения и штрафу в 8000 долларов за свои действия во время протеста против охоты на тюленей в Канаде в 1980 году после того, как его признали виновным в нападении на офицера рыболовства. Уотсон отбывал наказание в тюрьме Ее Величества в Сент-Джонсе , Ньюфаундленде и Лабрадоре . Он также был признан виновным в соответствии с Законом о защите тюленей за окраску детенышей гренландского тюленя красной краской с целью обесценить их шкуры. [68] Уотсон был арестован в 1993 году в Канаде по обвинению в действиях против кубинских и испанских рыболовецких судов у берегов Ньюфаундленда. [69] В 1997 году Уотсон был заочно осужден. [70] и приговорен к 120 дням тюремного заключения судом на Лофотенских островах , Норвегия, по обвинению в попытке потопить небольшое норвежское рыболовное и китобойное судно «Нибрэнна» 26 декабря 1992 года. [71] [72] Голландские власти отказались передать его норвежским властям, хотя он провел 80 дней под стражей в Нидерландах в ожидании решения об экстрадиции, прежде чем был освобожден. [71]

После суда в Ньюфаундленде не было никаких успешных попыток привлечь Уотсона к ответственности за его деятельность в Sea Shepherd. Уотсон утверждает, что его действия соответствуют международному праву , в частности праву Sea Shepherd обеспечивать соблюдение морских правил против незаконных китобоев и охотников на тюленей. [73]

Пол Уотсон возглавляет протест против китобойного промысла Мака, Порт-Анджелес, Вашингтон , 1998 год.

Активисты движения «Морской пастух» Род Коронадо и Дэвид Ховитт отправились в Исландию в 1986 году и затопили два китобойных судна в порту Рейкьявика , а также повредили завод по переработке китового мяса. Уотсон взял на себя ответственность за операцию, соблюдая опубликованные принципы Sea Shepherd. [74] Он отправился в Исландию со словами: «Я несу ответственность за всю деятельность, проводимую от имени Общества охраны морских пастухов. Я отдаю приказы». [75] он считается персоной нон грата . Он был депортирован без предъявления обвинений, и в Исландии [76] [77]

В апреле 2010 года береговая охрана Японии получила ордер на арест Уотсона «...по подозрению в заказе диверсионной деятельности против китобойного флота Японии». [78] Интерпол объявил его в розыск по запросу Японии. В красном уведомлении указаны обвинения, выдвинутые Японией: «Взлом на судно, причинение ущерба имуществу, насильственное воспрепятствование ведению бизнеса, причинение телесных повреждений». [79] В марте 2012 года Интерпол опубликовал «письменное заявление для всех 190 стран-членов, в котором ясно дал понять, что он не будет публиковать красное уведомление» о задержании Уотсона. [80] но изменил эту позицию в сентябре 2012 года. [81] В обоих заявлениях Интерпол заявил, что «красное уведомление не является международным ордером на арест», что это «просьба к любой стране идентифицировать или определить местонахождение человека с целью его предварительного ареста и экстрадиции в соответствии с национальными законами страны».

Табличка с призывом снять обвинения с Уотсона

В мае 2012 года Уотсон был задержан властями Германии в аэропорту Франкфурта по запросу правительства Коста-Рики. Обвинение возникло в результате ссоры на море в 2002 году, когда Sea Shepherd заявила, что другое судно незаконно ловило акульи плавники в водах Гватемалы. Члены экипажа другого корабля обвинили Sea Shepherd в попытке их убить. [82] [83] Уотсону было предъявлено обвинение в нарушении правил мореплавания, и в предупреждении Интерпола обвинение было указано как peligro de naufragio («опасность кораблекрушения»). [84] [85] Конфликт произошел во время съемок документального фильма «Акула» , и обвинения были сняты прокуратурой после того, как была показана видеозапись инцидента, сделанная создателями фильма. [86] 21 мая Уотсон был освобожден под залог в 250 000 евро, но был обязан ежедневно являться в полицию Франкфурта. [87] [88] В июне Коста-Рика официально запросила экстрадицию Уотсона из Германии. [89] 19 июля 2012 г. Япония подала заявку на экстрадицию. [90] и Ватсон покинул Германию, [91] в результате немецкий суд постановил его немедленно повторно арестовать. [92] Понятно, что срок исковой давности по его обвинениям в Коста-Рике должен был истечь в июне 2013 года. [93] 7 августа 2012 года Интерпол продлил «Красное уведомление» для Уотсона по обвинениям в «создании опасности утопления или воздушной катастрофы», выдвинутых Коста-Рикой. [94] Сообщалось, что Уотсон выйдет из укрытия, чтобы присоединиться к Sea Shepherd в кампании 2012–2013 годов против японского китобойного промысла. [95] Уотсон воссоединился с экипажем корабля «Стив Ирвин» в южной части Тихого океана в конце ноября 2012 года. [96] В марте 2019 года Коста-Рика сняла все обвинения с Уотсона и сняла красное уведомление Интерпола. [15] 21 июля 2024 года он был арестован в Гренландии властями Дании из-за красного уведомления, выданного против него Японией в 2012 году. О его аресте объявили Пираты Нептуна. Организация критикует это решение, утверждая, что «после того, как уведомление было размещено в Интернете в течение многих лет, оно недавно исчезло с веб-сайта Интерпола, что заставило Пола Уотсона и его адвокатов поверить в то, что теперь он свободен от своих перемещений». [97]

Иммиграционная позиция Sierra Club

[ редактировать ]

В 1999 году Уотсон безуспешно баллотировался на выборах в национальный совет директоров Сьерра-клуба при поддержке антииммиграционной фракции «Сьерры за стабилизацию населения США» (SUSPS). [98] После своего избрания в совет директоров в 2003 году Уотсон поддержал неудачный список кандидатов, поддерживающих строгий иммиграционный контроль как элемент политики стабилизации населения. Эти усилия были осуждены другим кандидатом на выборах, Моррисом Дисом из Южного центра по борьбе с бедностью , как попытка «враждебного захвата» со стороны «радикальных антииммигрантских активистов». [99] В ответ Уотсон заявил, что единственное изменение, которого он добивается в иммиграционной позиции организации, - это восстановление позиции, которую она занимала до своей «политики нейтралитета» 1996 года. [100] Уотсон покинул совет директоров Sierra Club в 2006 году. [101]

Противогерметизирующие мероприятия

[ редактировать ]

В апреле 2008 года Уотсон заявил, что, хотя гибель трех канадских охотников на тюленей (четвертый до сих пор пропал без вести) в результате морской аварии с участием судна канадской береговой охраны и рыболовного судна во время канадской коммерческой охоты на тюленей в 2008 году была трагедией, он почувствовали, что убийство сотен тысяч тюленей является еще большей трагедией. Федеральный министр рыболовства Канады Лойола Хирн обвинила Уотсона в опошлении памяти о погибших охотниках на тюленей. [102] Уотсон ответил, что Хирн пытался отвлечь внимание от некомпетентности своего правительства, поскольку лодка, на которой находились люди, перевернулась на буксире судном канадской береговой охраны, в то время как его политические амбиции продолжали поддерживать и субсидировать отрасль, которой не было места в 21 веке. . [103] В 1978 году Уотсон выразил несогласие с организацией протеста против охоты на тюленей, предположив в интервью CBC из Барбаре Фрум , что спасение тюленей — это дешевый и простой способ сбора средств и что тюлени не заслуживают особого статуса по сравнению с другими видами. [104] [105] Премьер-министр Ньюфаундленда и Лабрадора Дэнни Уильямс сказал: «Я думаю, многие люди не осознают, что этот человек - террорист». [106] [107]

Проблемы с австралийской визой

[ редактировать ]

В октябре 2009 года Уотсон, имеющий паспорт США, [108] пожаловался средствам массовой информации на отказ в выдаче австралийской визы. Он заявляет, что австралийское правительство пыталось саботировать предстоящую кампанию «Морской пастырь» 2010 года , отказывая ему во въезде в страну. Уотсон и несколько других товарищей по кораблю также не смогли присоединиться к « Стиву Ирвину» в его рекламном туре по Австралии до тех пор, пока они не смогли предоставить документы от правительств Соединенных Штатов, Канады и Норвегии, освобождающие их от ранее заявленных актов насилия, в частности, заявлений Морской пастырь намеренно потопил корабль в Норвегии. [109] [110] [111] [112] В январе 2013 года Полу Уотсону народ Краутунгалунг из народа Гуннаи подарил Полу Уотсону паспорт аборигена (классифицированный как фантастический паспорт и не признанный правительством Австралии). [113]

Предполагаемая стрельба

[ редактировать ]
Пол Уотсон и команда Фарли Мовата в 2005 году.

17 марта 2008 года Уотсон заявил, что был застрелен японским экипажем или персоналом береговой охраны во время промыслом «Мигалу» операции по борьбе с китобойным в Южном океане . Инцидент задокументирован во время финала первого сезона реалити-шоу «Китовые войны» , а первые шесть эпизодов рассматриваются как подготовка к тому, что изображается как главный инцидент во время кампании. Японцы в ответ бросают светошумовые гранаты , один член экипажа ранен в результате взрыва гранаты позади него, а другой ранен, пытаясь спастись от взрывов. [114] Затем показано, как Ватсон залезает в свою куртку и бронежилет и говорит: «Меня ударили». Вернувшись на мостик « Стива Ирвина» , внутри жилета обнаруживается металлический фрагмент. [115]

Японский институт исследований китообразных оспаривает заявления Sea Shepherd. Институт и береговая охрана заявили, что они использовали семь светошумовых гранат, предназначенных для временного ослабления цели, делая ее слепой и глухой на определенный период времени. [114] Правительство Японии также заявило, что китобои запустили «шумовые шары», называемые «громкими взрывными отпугивающими устройствами». [116] Ни одна из двух конфликтующих учетных записей не была проверена независимо. Министерство иностранных дел Австралии осудило «действия членов экипажа любого судна, причинившие телесные повреждения». В один и тот же день из офиса было сделано два пресс-релиза. Один сказал, что посольство Австралии в Токио было проинформировано японцами о том, что китобои «произвели предупредительные выстрелы». [117] в то время как в обновленной версии использовалась фраза «были выпущены «предупреждающие шары», также известные как «световые гранаты». [118]

Обвинения в терроризме

[ редактировать ]

назвало Уотсона экотеррористом за его тактику прямых действий против китобоев, и оно повторило свою позицию после конфликтов в китобойном сезоне 2009–2010 годов. Японское правительство [2]

На съезде по правам животных в 2002 году Пол Уотсон также сказал: «Нет ничего плохого в том, чтобы быть террористом, пока ты побеждаешь. Тогда ты пишешь историю». [119] В 2010 году Fox News комментатор Гленн Бек также обсудил этот комментарий, раскритиковав взгляды Уотсона. [120] Ватсон ответил на комментарии Бека на официальном сайте Sea Shepherd, заявив, что он сказал это, но это было вырвано из контекста, цитируя Джеральда Сеймура : «Террорист одного человека - борец за свободу другого». [121]

Комментарии после землетрясения и цунами в Тохоку 2011 г.

[ редактировать ]

Уотсона раскритиковали за его стихотворение, опубликованное сразу после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году , в котором предполагалось, что катастрофа была вызвана гневом Нептуна . [122] [123] Уотсон ответил критикам комментарием на веб-сайте Sea Shepherd, в котором выразил «глубочайшую обеспокоенность и сочувствие народу Японии, который страдает от одного из самых страшных стихийных бедствий в истории цивилизации». [124]

Критика Новой Зеландии

[ редактировать ]

В 2013 году три корабля Общества охраны морских пастухов пришвартовались в Новой Зеландии, и власти Новой Зеландии обыскали их, чтобы проверить, находится ли на борту Уотсон. Поскольку он перешел на другой корабль в международных водах, он не знал, что Новая Зеландия должна уведомить Интерпол , если он въедет в страну. Уотсон раскритиковал поиски, обвинив Новую Зеландию в том, что она встала на сторону Японии в вопросе китобойного промысла в Южном океане . [125]

3 сентября 2022 года Уотсон объявил, что покидает Sea Shepherd и вместе со своим бывшим коллегой и другом Омаром Тоддом создает новую организацию — Фонд капитана Пола Уотсона. Уотсон сказал: «Причина, по которой я назвал это так, заключается в том, что кому-либо довольно сложно проникнуть и захватить организацию, в которой фигурирует мое имя». [126] [127] В декабре 2022 года фонд объявил о своем первом корабле « Джон Пол Деджория II ». [128] [129]

Реакция на активизм и лидерство

[ редактировать ]

Уотсон заявил, что считает себя не «протестующим», а « интервенционистом », поскольку считает протест слишком покорным . [130] Он часто занимает позицию, согласно которой он представляет (или заменяет) правоохранительные органы, которые либо не желают, либо не могут обеспечивать соблюдение существующих законов. [37]

Его стиль руководства по-разному называли высокомерным, а также слишком выпячивающим себя «в центре», что было названо одной из причин исключения из Гринпис. Атмосферу на борту его судов сравнивают с «анархией, управляемой Богом». [37]

Бывший член «Морского пастыря» и капитан «МОИ Ади Гил» Пит Бетьюн охарактеризовал Уотсона как «морального банкрота», который отдавал приказы о преднамеренном потоплении своих собственных кораблей, таких как « Ади Гил» , как средство «завоевать симпатию общественности и добиться создать лучшее телевидение». Уотсон отрицал это, говоря: «Никто не приказывал ему затопить его. Пит Бетьюн был капитаном « Ади Гила» ; все решения по « Ади Гил» принимались им». [131]

Пол Уотсон получил Премию Жюля Верна 10 октября 2012 года. Он стал вторым человеком после капитана Жака Кусто, удостоенным Премии Жюля Верна, посвященной защитникам окружающей среды и искателям приключений. [132] 28 июня 2010 года Поль получил Премию Ассоциации друзей музея Анкласа Филиппа Кусто: Защита морской жизни в знак признания его заслуг, достигнутых в работе по защите морской жизни. [133] В 2002 году Пол был занесен в Зал славы прав животных США за выдающийся вклад в освобождение животных. [134] Пол получил премию Джорджа Буша-старшего Daily Points of Light в 1999 году. [135] а в 2000 году он был назван одним из Time 20 лучших экологических героев 20-го века по версии журнала . 23 мая 2019 года Пол Уотсон получил официальную благодарность от губернатора Коннектикута Неда Ламонта , в котором говорилось, что «штат Коннектикут оказал капитану Полу Уотсону честь и признание». [136] В 2007 году Уотсон получил Премию мира Амазонки, врученную вице-президентом Эквадора Ленином Морено . [137]

Изображения в СМИ

[ редактировать ]

Биографический документальный фильм о молодости и биографии Пола Уотсона под названием « Пират моря» был снят Роном Колби в 2008 году. [138] [139] [140] В документальном фильме 2008 года «На краю света» рассказывается об усилиях Уотсона и 45 добровольцев помешать японскому китобойному флоту в водах вокруг Антарктиды. В 2010 году давний друг и режиссер Питер Браун выпустил документальный фильм «Исповедь эко-террориста» , сатирический взгляд на события последних 30 лет. [141] Документальный фильм «Эко-Пират: История Пола Уотсона» 2011 года включает интервью и кадры с первыми членами Гринпис Рексом Вейлером и Патриком Муром . [142]

Уотсон, «Китовые войны » и японская китобойная промышленность были высмеяны в эпизоде ​​Южного парка « Китовые шлюхи ». В вымышленном шоу Ларри Кинга самого Уотсона назвали «неорганизованной некомпетентной шлюхой СМИ, которая думала, что лгать всем - это нормально, пока это служит его делу» и «самодовольным, нарколептическим лжецом, не заслуживающим доверия». [143] [144] [145] Уотсон отреагировал на эпизод в Южном парке , заявив: «Насколько я понимаю, премьер-министра Японии это не позабавило, а китобои и убийцы дельфинов пришли в ярость из-за того, как их изобразили», — сказал Уотсон. «Это музыка для моих ушей. Если убийцам китов, лишенным чувства юмора, и убийцам дельфинов шоу не понравилось, то это все, что мне нужно, чтобы аплодировать ему». [146]

Уотсон был изображен (вместе с биологом-китом Нэн Хаузер) в 60-минутном эпизоде . [147] который вышел в эфир в 2013 году как вклад в возвращение популяции горбатых китов в южную часть Тихого океана .

В документальном фильме 2019 года «Ватсон » режиссера Лесли Чилкотт представлены интервью с Ватсоном. Фильм также был показан на Animal Planet 22 декабря 2019 года. [148] [149]

Список работ

[ редактировать ]
  • Морской пастырь: Моя борьба за китов и тюленей (1981) ( ISBN   0-393-01499-1 )
  • Сила Земли! Руководство по стратегии для воина Земли (1993) ( ISBN   0-9616019-5-7 )
  • Океанский воин: Моя битва за прекращение незаконной бойни в открытом море (1994) ( ISBN   1-55013-599-6 )
  • Войны тюленей: двадцать пять лет на передовой с гренландскими тюленями (2002) ( ISBN   1-55297-751-X )
  • Участник книги «Террористы или борцы за свободу?: Размышления об освобождении животных» (2004) ( ISBN   1-59056-054-X )
  • Сила Земли! Руководство по стратегии для воина Земли, 2-е издание (2012 г.) ISBN   978-1-61419-016-5
  • Война, которая спасла китов (2019) ISBN   978-09600391-1-1
  • Песни Южного океана (2020) ISBN   979-8625175999
  • Моряк с привидениями (2020) ISBN   978-1089213710
  • Борьба с изменением климата и стрессом (2020 г.) ISBN   979-8629972723
  • Оркапедия (2020) ISBN   978-1570678264
  • Отчаянные мифологии: теология, экология и общее безумие человечества (2020) ISBN   979-8643376071
  • Смерть кита (2021) ISBN   978-1-57067-401-3
  • СРОЧНЫЙ! Спасите наш океан, чтобы пережить изменение климата (2021 г.) ISBN   978-1-57067-403-7

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Хачадурян, Раффи (5 ноября 2007 г.). «Флот Нептуна: дикий крестовый поход Пола Уотсона за спасение океанов» . Житель Нью-Йорка . Проверено 30 марта 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Пол Уотсон: эко-воин Морского пастыря, борющийся за прекращение китобойного промысла и охоты на тюленей» . «Дейли телеграф» . Лондон. 17 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  3. ^ «Жесткий воин на войне за спасение кита» . Новозеландский Вестник . Наблюдатель . 11 января 2010 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  4. ^ «Уильямс нападает на активиста, выступающего против тюленей, Уотсона, называя его «террористом » . Канада: CBC. 14 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  5. ^ «Гринпис: Пол Уотсон, Морской пастырь и Гринпис: некоторые факты» . Гринпис. 17 декабря 2008. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  6. ^ «Очень неудобная правда // Животные Австралии» . Animalsaustralia.org . Проверено 22 мая 2014 г.
  7. ^ «Об авторах» . Экосферика.нет. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  8. ^ Дуайер, Молли (17 декабря 2012 г.). «Апелляция Окружного суда США Западного округа Вашингтона Ричарда А. Джонса, председательствующего окружного судьи» (PDF) . Апелляционный суд США . Проверено 5 января 2013 г.
  9. ^ «N20120914 / 2012 / Новости и пресс-релизы / Новости и СМИ / Интернет / Главная – Интерпол» . Интерпол.инт. 14 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  10. ^ «Пол Уотсон, основатель Sea Shepherd, впервые за несколько месяцев высаживается в США» . Huffingtonpost.com. 31 октября 2013 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  11. ^ «Пол Уотсон, основатель Общества охраны морских пастухов, дает показания в суде США» . Хаффингтон Пост . 6 ноября 2013. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
  12. ^ «Группа по борьбе с китобойным промыслом объясняет урегулирование» . Берлингтон Фри Пресс . 24 августа 2016 г. Проверено 24 августа 2016 г.
  13. ^ « Китовые войны» возвращаются без капитана Пола Уотсона . США сегодня . 13 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  14. ^ «Канада заявляет, что эколог Пол Уотсон может повторно подать заявление на получение паспорта» . Рейтер. 16 июня 2015 г. Проверено 16 июня 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Коста-Рика снимает обвинения с Пола Уотсона из Sea Shepherd» .
  16. ^ Вало, Мартина (14 февраля 2023 г.). «НПО по защите океана «Морской пастырь» разорвано на части» . Ле Монд . Проверено 15 января 2024 г.
  17. ^ Уоткинс, Али (22 июля 2024 г.). «Пол Уотсон, активист по борьбе с китобойным промыслом, задержан в Гренландии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2024 г.
  18. ^ https://www.nrk.no/norge/omstridd-aktivist-arrestert-pa-gronland-1.16973936 . НРК .нет. Проверено 23 июля 2024 г.
  19. ^ Уотсон, Пол (14 марта 2007 г.). «Как настоящие консерваторы относятся к резне канадских тюленей» . Общество охраны морских пастухов . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 27 октября 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Биография Пола Уотсона» . Общество охраны морских пастухов . Архивировано из оригинала 27 июля 2008 года . Проверено 27 июля 2008 г.
  21. ^ «Биография капитана Ватсона» . Общество охраны морских пастухов. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  22. ^ Бродер, Джон (6 декабря 2011 г.). «Лидер Гринпис посещает зал заседаний, не оставляя общественной активности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 января 2013 г. «Все дело в крайней политкорректности», — сказал Пол Уотсон, директор-основатель Гринпис, который сейчас является главой Sea Shepherd.
  23. ^ «Прокурор согласен освободить Эллисон и Алекса, но штрафует Sea Shepherd за освобождение дельфинов! - Sea Shepherd» . 3 декабря 2003. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 30 декабря 2011 г. «Прокурор согласен освободить Эллисон и Алекса, приговоренных к 22 дням тюремного заключения... но штрафует Sea Shepherd на 800 000 иен (8 000 долларов США) за освобождение дельфинов!» 3 декабря 2003 г.
  24. ^ «Активист по защите прав животных арестован по расследованию большого жюри Сиэтла» . Персонал Комо и службы новостей. 15 января 2004 года . Проверено 22 июля 2016 г.
  25. ^ Шуковский, Павел (9 сентября 2004 г.). «Никаких обвинений в лжесвидетельстве против активиста по защите прав животных» . Сиэтлский пост-разведчик .
  26. ^ Лопес, Хайме (14 февраля 2015 г.). «Пол Уотсон из «Морского пастыря» женится в День святого Валентина» . Звезда Коста-Рики . Проверено 4 марта 2015 г.
  27. ^ «Капитан Whale Wars Пол Уотсон приветствует сына-тигра» . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  28. ^ «Пол Уотсон: человек, стоящий за Sea Shepherd» . Новости АВС . 15 мая 2012 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  29. ^ Вейлер, Рекс (9 октября 2007 г.). «Волны сострадания» . Утне Читатель . Публикации Огдена . Проверено 4 февраля 2009 г.
  30. ^ Гамбоун, Ларри (2015). Никаких сожалений . Пресс «Черная кошка». п. 97.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д «Биография Пола Уотсона» . Дань . Медиа-группа Tribute Entertainment . Проверено 4 февраля 2009 г.
  32. ^ «Гринпис пытается заставить капитана Пола Уотсона «исчезнуть» » . seashepherd.org. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 23 июня 2010 г.
  33. ^ «На передовой: с капитаном Полом Уотсоном и Обществом охраны морских пастухов». Сопротивление: Журнал Движения за освобождение Земли . 2009.
  34. ^ «Битва против китобойного промысла, группы разделились по стратегии» . Нью-Йорк Таймс . 23 ноября 2008 года. Смена приводит в ярость Пола Уотсона, основателя Sea Shepherd и капитана « Стива Ирвина» . Один из первых основателей Гринпис в начале 1970-х годов, он расстался с группой в 1978 году, поскольку хотел, чтобы она была более агрессивной.
  35. ^ «Пол Уотсон, Sea Shepherd и Гринпис: некоторые факты» . Гринпис.орг. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  36. ^ «Sea Shepherd International: Пол Уотсон и Гринпис» . Общество охраны морских пастухов. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с «Репортер в целом - Флот Нептуна» . Житель Нью-Йорка . 5 ноября 2007 года . Проверено 25 января 2010 г.
  38. ^ «Правительство продолжит оказывать давление на китобоев» . Yahoo!7 . Yahoo!7 Pty Limited. 22 января 2009 года . Проверено 11 февраля 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ «В Исландии сняли с мели китобойные суда» . Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 1986 года . Проверено 11 февраля 2009 г.
  40. ^ Эндрю Дарби (8 января 2013 г.). «Основатель Sea Shepherd уходит в отставку» . Stuff.co.nz . Проверено 22 августа 2013 г.
  41. ^ Пруссалидис, Дэниел (3 августа 2012 г.). «Немцы ищут Ватсона» . Тилсонбургские новости . Проверено 22 августа 2013 г.
  42. ^ CBC News (8 января 2013 г.). «Пол Уотсон покидает Sea Shepherd по решению суда США – Мир – CBC News» . Cbc.ca. ​Проверено 22 августа 2013 г.
  43. ^ «Итоги 33-х парламентских выборов» . Парламент Канады. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 13 февраля 2009 г.
  44. ^ «Результаты местных всеобщих выборов 1996 года - мэр» . Город Ванкувер. 1996. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 13 февраля 2009 г.
  45. ^ «Пол Уотсон избран в совет директоров Sierra Club в апреле 2003 года» . SUPS.org . Проверено 25 февраля 2010 г.
  46. ^ «Директор клуба Сьерра Пол Уотсон подает в отставку в знак протеста против охотничьего приза» . Общество охраны морских пастухов. 17 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  47. ^ Видал, Джон; Адам, Дэвид; Уоттс, Джонатан; Хикман, Лео; Сэмпл, Ян (4 января 2008 г.). «50 человек, которые могли бы спасти планету» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 января 2008 г.
  48. ^ Уотсон, Пол (1993). Сила Земли! Руководство по стратегии для воина Земли . Ла Каньяда, Калифорния: Chaco Press.
  49. ^ Форман, Дэйв; Хейвуд, Билл Хейвуд, ред. (1987). Экозащита: практическое руководство по избавлению от обезьян . Тусон, Аризона: Книга Неда Ладда.
  50. ^ Эбби, Эд (1985). Банда обезьянников . Солт-Лейк-Сити: Dream Garden Press.
  51. ^ Уотсон, Пол (1993). Сила Земли! Руководство по стратегии для воина Земли . Ла Каньяда, Калифорния: Chaco Press. п. 61.
  52. ^ Уотсон, Пол (1993). Сила Земли! Руководство по стратегии для воина Земли . Ла Каньяда, Калифорния: Chaco Press. п. 10.
  53. ^ Уотсон, Пол (1993). Сила Земли! Руководство по стратегии для воина Земли . Ла Каньяда, Калифорния: Chaco Press. п. 42.
  54. ^ Уотсон, Пол (1993). Сила Земли! Руководство по стратегии для воина Земли . Ла Каньяда, Калифорния: Chaco Press. п. 43.
  55. ^ «Боевики потопили два исландских китобойных судна». Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1986 года.
  56. ^ Уотсон, Пол (1994). Океанский воин . Торонто, Канада: Key Porter Books. стр. 23–24.
  57. ^ Уотсон, Пол. «Начало конца жизни, какой мы ее знаем на планете Земля?» . Морской пастух. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года.
  58. ^ « Как изменить мир»: Обзор Sundance» . Голливудский репортер . 23 января 2015 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б «Общество охраны морских пастухов: Гринпис пытается заставить капитана Пола Уотсона «исчезнуть» » . Seashepherd.org. 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г. . Проверено 21 февраля 2011 г.
  60. ^ «Гринпис: Пол Уотсон, Морской пастырь и Гринпис: некоторые факты» . Гринпис. 17 декабря 2008 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  61. ^ «Интервью с Полом Уотсоном» . Деревенский голос . Thepeoplesvoice.org. 25 декабря 2008 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  62. ^ «История Пола Уотсона» . Гринпис. 3 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  63. ^ Лардж, Джоуи (29 января 2009 г.). «SBIFF '09: Документальный фильм «Спасение морей» рассказывает о Поле Уотсоне о морских крестовых походах» . «Санта-Барбара Индепендент» . Проверено 12 февраля 2009 г.
  64. ^ «Пол Уотсон, Sea Shepherd и Гринпис: некоторые факты» . Гринпис. 21 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  65. ^ Хантер, Роберт (1979). Воины радуги: хроника движения Гринпис . Генри Холт и компания, Inc. ISBN  978-0-03-043741-0 .
  66. ^ «Ватсон китобоям: Мы никогда не сдадимся» . Джапан Таймс . 9 февраля 2010 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Фрум, Барбара (1978). «Интервью Пола Уотсона CBC». Канадская радиовещательная корпорация.
  68. ^ «Нарушитель охоты получил 10 суток в тюрьме Квебека» . Монреальская газета . 11 марта 1980 г. с. 14 . Проверено 17 сентября 2010 г.
  69. ^ Кэмпбелл, Дункан (3 июня 2002 г.). «Чемпиону морей возбуждено дело о покушении на убийство» . Лондон: Guardian News and Media Limited . Проверено 12 февраля 2009 г.
  70. ^ Макгирк, Род (4 марта 2007 г.). «Он слишком радикален для Гринпис» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. п. А-5 . Проверено 17 сентября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ Перейти обратно: а б «Истребитель китов вышел на свободу» . Дагбладет (на норвежском языке). 14 декабря 1997 г.
  72. ^ «Рейне – норвежское рыболовное и китобойное сообщество» . Хайнорт.нет. 14 мая 1993 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  73. ^ Тейлор, Джером (20 ноября 2007 г.). «Спасители кита» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 12 февраля 2009 г.
  74. ^ Дерр, Патрик Джордж; Макнамара, Эдвард М. (2003). Тематические исследования по экологической этике - Патрик Джордж Дерр, Эдвард М. Макнамара - Google Книги . Роуман и Литтлфилд. ISBN  9780742531376 . Проверено 22 мая 2014 г.
  75. ^ «Рейкьявикская виноградная лоза – жизнь, путешествия и развлечения в Исландии / УОТСОН-ПОБЕДИТЕЛЬ Окупается ли терроризм в Исландии?» (на исландском языке). Грейпвайн.is. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  76. ^ Койперс, Дин (июль 2009 г.). Операция Bite Back: Война Рода Коронадо за спасение дикой природы Америки - Дин Койперс - Google Книги . Издательство Блумсбери США. ISBN  9781608191420 . Проверено 22 мая 2014 г.
  77. ^ Дэн Мерфи (29 октября 2009 г.). «Южный парк уделяет внимание Полу Уотсону и его «Китовым войнам» » . CSMonitor.com . Проверено 22 мая 2014 г.
  78. ^ МакКарри, Джастин (30 апреля 2010 г.). «Япония получила ордер на арест лидера группы по борьбе с китобойным промыслом» . Хранитель . Лондон . Проверено 17 мая 2010 г.
  79. ^ «Интерпол» . Интерпол.инт. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  80. ^ «N20120514/2012/Новости/Новости и СМИ/Интернет/Главная – Интерпол» . Интерпол.инт. 14 мая 2012 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  81. ^ «N20120914/2012/Новости/Новости и СМИ/Интернет/Главная – Интерпол» . Интерпол.int. 14 сентября 2012. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  82. ^ «Пол Уотсон арестован: Sea Shepherd сообщает, что основатель арестован в Германии» . Хаффингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 14 мая 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  83. ^ Гай, Адамс (15 мая 2012 г.). «Активист по борьбе с китобойным промыслом Пол Уотсон арестован за таран лодки 10 лет назад» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  84. ^ Сливка, Келли (16 мая 2012 г.). «В Германии задержан активист «Китовых войн» капитан» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 мая 2012 г.
  85. ^ «Интерпол» . Интерпол.инт. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  86. ^ «Морской пастух обращается к правительству Германии по поводу ареста» . Шарлотта Наблюдатель . Ассошиэйтед Пресс. 15 мая 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  87. ^ «Основатель Sea Shepherd Пол Уотсон освобожден под залог после ареста в Германии» . Национальная почта . Канадская пресса. 21 мая 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  88. ^ «Пол Уотсон призывает Коста-Рику снять обвинения» . 29 июня 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  89. ^ «Министерство иностранных дел во вторник направит властям Германии запрос об экстрадиции Пола Уотсона» . Время Тико . 11 июня 2012. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  90. ^ «Пол Уотсон из Sea Shepherd избегает освобождения под залог в Германии «назначение неизвестно» | National Post» . Новости.nationalpost.com. 25 июля 2012 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  91. ^ «Основатель Sea Shepherd Пол Уотсон 'бежит из Германии' » . Новости Би-би-си . 26 июля 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  92. ^ «Основатель Sea Shepherd уклоняется от залога | Мир» . Новости БигПонда. 26 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  93. ^ «Предупреждение Интерпола сообщает, что Пол Уотсон сбежал из Германии / Сводки новостей / Текущий выпуск / Газета Коста-Рики, The Tico Times» . Ticotimes.net. 23 июля 2012. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  94. ^ «N20120807Bis / 2012 / Новости / Новости и СМИ / Интернет / Главная – ИНТЕРПОЛ» . Интерпол.инт. 7 августа 2012. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  95. ^ Годой, Джоди (23 ноября 2012 г.). «Морской пастух» стремится перехватить китобоев ближе к Японии» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 23 ноября 2012 г.
  96. ^ «Морской пастух Австралии :: Заявление капитана Пола Уотсона» . Seashepherd.org.au. 7 января 2013. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  97. ^ «В Гренландии арестован активист кампании по борьбе с китобойным промыслом, и полиция заявляет, что его могут экстрадировать в Японию» . АП Новости. 21 июля 2024 г. Проверено 21 июля 2024 г.
  98. ^ «Хронология «поглощения»» . Проверено 19 января 2018 г.
  99. ^ Давила, Флоранджела (18 февраля 2004 г.). «Иммиграционный спор порождает фракции и гнев в Сьерра-клубе]» . Сиэтл Таймс.
  100. ^ Монтейру, Педро (6 апреля 2004 г.). «Вопросы и ответы о выборах в Сьерра-клуб: интервью с директором Сьерра-клуба Полом Уотсоном» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года.
  101. ^ «Реестр директоров Сьерра-клуба» (PDF) . Сьерра Клуб . Проверено 23 октября 2009 г.
  102. ^ CBC Новости на шестом номере . Новая Шотландия . 2 апреля 2008 г. CBHT -TV.
  103. ^ «Морской пастух – я не готов делать приятно» . Сайт Общества морских пастухов . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 27 июля 2008 г.
  104. ^ Видео на YouTube
  105. ^ http://www.cbc.ca/thecurrent/2008/04/april-15-2008.html
  106. ^ «Уильямс нападает на активиста, выступающего против тюленей, Уотсона, называя его «террористом » . Канада: CBC. 14 апреля 2008 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  107. ^ «Активисты по тюленному промыслу спаслись с мешком мультяшек» . CTV.ca. ​14 апреля 2008 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  108. ^ «Морской пастух не испугался постановления суда США» . 3 Новости . 19 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г.
  109. ^ «Сага о китовых войнах начинается с того, что Пол Уотсон из Sea Shepherd находится под следствием | Аванпосты | Los Angeles Times» . Latimesblogs.latimes.com. 5 октября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  110. ^ «Разочарованный капитан «Морского пастыря» Пол Уотсон набрасывается на Австралию | Аванпосты | Los Angeles Times» . Latimesblogs.latimes.com. 8 октября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  111. ^ «Радд 'предал австралийцев во время китобойного промысла' | Австралиец» . Theaustralian.news.com.au. 9 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  112. ^ Дарби, Эндрю (5 октября 2009 г.). «Активист по китам сталкивается с визовым барьером» . Возраст . Мельбурн, Австралия . Проверено 31 октября 2009 г.
  113. ^ «Капитан Пол Уотсон получил оригинальный национальный паспорт (Общество охраны морских пастухов) - Worldnews.com» . Статья.wn.com . Проверено 22 августа 2013 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б «Япония отрицает претензии Sea Shepherd» . Сидней Морнинг Геральд . 7 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Проверено 25 февраля 2010 г.
  115. ^ «Протестующий утверждает, что его застрелили китобои» . Новости Би-би-си . 7 марта 2008 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  116. ^ Маклеод, Шейн (8 марта 2008 г.). «Япония отрицает стрельбу по кораблю Sea Shepherd» . Новости АВС . ABC: Новости: Мир . Проверено 22 августа 2014 г.
  117. ^ «Инцидент в Южном океане – член парламента достопочтенного Стивена Смита, министр иностранных дел» . Сайт Foreignminister.gov.au. 7 марта 2008 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  118. ^ «Инцидент в Южном океане – Обновление – член парламента достопочтенного Стивена Смита, министр иностранных дел» . Сайт Foreignminister.gov.au. 7 марта 2008 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  119. ^ Дуглас Ф. Рорман (2004). «Экологический терроризм» . Границы в экологии и окружающей среде . 2 (6): 332. doi : 10.1890/1540-9295(2004)002[0332:ET]2.0.CO;2 .
  120. ^ Гленн Бек (18 января 2010 г.). «Удивленная гонка в Массачусетсе близка?» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 22 января 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.
  121. ^ Уотсон, Пол (21 января 2010 г.). «Гленн Бек - отец причудливых лисиц. Факты, басни, фарсы и фантазии» . Общество охраны морских пастухов . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.
  122. ^ «Цунами» . Фейсбук. 12 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 21 августа 2012 г.
  123. ^ Винсент, Сэм (6 сентября 2014 г.). Кровь и кишки: Вести о Китовых войнах . Black Inc. ISBN  978-1-922231-65-9 .
  124. ^ «Слёзы по Стране восходящего солнца» . Общество охраны морских пастухов . 14 марта 2011. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  125. ^ «Новая Зеландия на стороне Японии – активист против китобойного промысла» . 3 Новости Новой Зеландии . 7 января 2013. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 6 января 2013 г.
  126. ^ «Последний пират: Пол Уотсон расстается с Sea Shepherd» . 15 октября 2022 г.
  127. ^ «Эпизод подкаста» .
  128. ^ Уотсон, Пол (декабрь 2022 г.). «У нас новый корабль: Джон Пол ДеДжория» . all-creatures.org . Фонд капитана Пола Уотсона . Проверено 14 апреля 2023 г.
  129. ^ «Эко-воин Пол Уотсон, Бич китобоев, возвращается в моря» .
  130. ^ Миллар, Питер (10 января 2010 г.). «Ади Гил сбит японскими китобоями» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 10 января 2010 г.
  131. ^ «Активист утверждает, что компания Sea Shepherd потопила собственный корабль» . 9Новости . 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 11 января 2012 г.
  132. ^ «Общество охраны морских пастухов :: Капитан Пол Уотсон получает премию Жюля Верна» . Seashepherd.org. 16 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  133. ^ Новая Испания (17 мая 2012 г.). « Друзья музея якоря» просят освободить одного из своих победителей – La Nueva España – Diario Independentiente de Asturias» . Lne.es. ​Проверено 22 августа 2013 г.
  134. ^ «Зал славы прав животных США» . Конференция по правам животных. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года .
  135. ^ «Пол Уотсон» . Точки Света. 22 июня 1999 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  136. ^ «Победа акул в Коннектикуте» . 24 мая 2019 г.
  137. ^ «Капитан Ватсон получает Премию мира Амазонки» . 12 июля 2007 г.
  138. Пират моря на IMDb.
  139. ^ «Пират моря» . www.artistsconfederacy.com . Проверено 19 января 2018 г.
  140. ^ «Список Международного кинофестиваля в Сиэтле» . Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Проверено 19 января 2018 г.
  141. ^ Признания экотеррориста на IMDb
  142. ^ Эко-Пират: История Пола Уотсона на IMDb
  143. ^ Мерфи, Дэн (29 октября 2009 г.). «Южный парк уделяет внимание Полу Уотсону и его «Китовым войнам» » . Христианский научный монитор . Проверено 3 ноября 2009 г. В среду вечером сатирики из мультсериала «Южный парк» нацелились на группу (и японских китобоев, и, как правило, на всех остальных) в эпизоде, который они назвали в своей неизбежно «классной» манере «Китовые шлюхи».
  144. ^ Такер, Кен (29 октября 2009 г.). « Южный парк» и «Китовые шлюхи»: Леди Гага и Entertainment Weekly гарпунили, то есть высмеивали» . EW.com . Проверено 3 ноября 2009 г. В Южном парке была своя обычная язвительная саркастическая манера (под этим я подразумеваю «восхитительно дикие насмешки») с защитниками природы, спасающими китов, шоу о природе на кабельном телевидении, Леди Гагой и, да, Entertainment Weekly в эпизоде ​​под названием «Китовые шлюхи». "
  145. ^ Трей Паркер (28 октября 2009 г.). « Китовые шлюхи ». Южный Парк . 13 сезон. 11 серия. Comedy Central .
  146. ^ Уотсон, Пол (3 ноября 2009 г.). «Страхи, насмешки, приветствия и ненависть к Морскому пастырю в Южном парке. Редакционная статья капитана Пола Уотсона» . Сайт Общества охраны морских пастухов . Вашингтон. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  147. ^ Скотт Пелли. «Возвращение горбатых» . Новости CBS . Проверено 8 мая 2016 г.
  148. ^ « 'Ватсон': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . 20 мая 2019 г.
  149. ^ «Пол Уотсон из Sea Shepherd об охране природы и о том, как путешественники могут вернуть долг» . Форбс .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • «Земной воин: за бортом с Полом Уотсоном и Обществом охраны морских пастухов» , Дэвид Б. Моррис (1995) ( ISBN   1-55591-203-6 )
  • Эко-воины , Рик Скарс (2006) ( ISBN   1-59874-028-8 )
  • (на французском языке) Капитан Пол Уотсон, интервью с пиратом , Ламия Эссемлали , Пол Уотсон (2012) ISBN   978-2-7234-8691-0
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b11c257c356def88e980c3c61d94379a__1722188460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/9a/b11c257c356def88e980c3c61d94379a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Watson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)