Jump to content

Остановите жестокое обращение с животными в Хантингдоне

Остановите жестокое обращение с животными в Хантингдоне
Фокус по защите прав животных Кампания направлена ​​на закрытие Huntingdon Life Sciences . Противодействие испытаниям на животных .
Расположение
  • Великобритания и США
Происхождение Англия

«Остановим жестокость к животным в Хантингдоне» ( SHAC ) — это международная кампания по защите прав животных , направленная на закрытие Huntingdon Life Sciences (HLS), крупнейшей в Европе контрактной лаборатории по тестированию животных . HLS ежегодно тестирует медицинские и немедицинские вещества примерно на 75 000 животных, от крыс до приматов. [1] [2] [3] [4] С 1989 года он стал предметом нескольких крупных утечек или тайных расследований активистов и репортеров. [5]

SHAC была основана тремя британскими активистами по защите прав животных — Грегом Эйвери , Хизер Джеймс и Наташей Деллемань — после того, как на видеозаписи, предположительно снятой тайно внутри HLS в 1997 году организацией « Люди за этичное обращение с животными» (PETA), видно, как сотрудники HLS трясутся и бьются руками. и кричать на биглей, находящихся на их попечении. [6] Видео транслировалось по каналу Channel 4 в Великобритании, сотрудники были уволены и привлечены к ответственности, а у HLS отозвана лицензия на проведение экспериментов на животных на шесть месяцев. PETA прекратила протесты против компании после того, как HLS пригрозила ей судебным иском, и SHAC взяла на себя управление сопротивлением без лидера . [7]

В кампании использовалась тактика, варьирующаяся от ненасильственного протеста до предполагаемых поджогов домов, принадлежащих руководителям, связанным с клиентами и инвесторами HLS. Южный центр по борьбе с бедностью (SPLC), который отслеживает внутренний экстремизм в США, охарактеризовал методы работы SHAC как «откровенно террористическую тактику, аналогичную тактике экстремистов, выступающих против абортов», а в 2005 году чиновник из контртеррористического подразделения ФБР сослался на действия SHAC. деятельность в США как внутреннюю террористическую угрозу. [3] [8]

В 2009 и 2010 годах 13 членов SHAC, в том числе Эйвери, Джеймс и Деллемань, были заключены в тюрьму на срок от 15 месяцев до 11 лет по обвинению в заговоре с целью шантажа или причинения вреда HLS и ее поставщикам. [9] [10]

HLS тестирует бытовые чистящие средства, пестициды, средства для уничтожения сорняков, пищевые добавки, химикаты для использования в промышленности и лекарства для лечения болезней Альцгеймера, Паркинсона, диабета, рассеянного склероза и рака. [1] Ежегодно от него погибает около 75 000 животных, включая крыс, кроликов, свиней, собак и приматов (игрунков и макак). [11]

С 1989 года компания стала объектом нескольких тайных расследований. Сара Кайт из Британского союза за отмену вивисекции (BUAV) нашла работу и снималась внутри HLS в 1989 году. Зои Бротон сделала то же самое для Channel 4 в 1996 году, как и Мишель. Рокке утверждал, что работал для PETA в 1997 году. Люси Джонстон для The Daily Express получила доступ в 2000 году. В дневнике Кайта, который работал там под прикрытием в течение восьми месяцев, утверждалось, что работники HLS регулярно неправильно обращались с животными, кричали на них, бросали их. в их клетки и издевались над ними за припадки в ответ на тесты на токсичность. В 1997 году Зои Бротон опубликовала кадры, на которых видно, как щенков бьют и трясут. Год спустя Мишель Рокке якобы получила кадры вивисекции обезьяны в HLS в Нью-Джерси, на которых техник выражает обеспокоенность тем, что животное неадекватно анестезировано. [5] В период с 2006 по 2008 год сотрудник Animal Defenders International тайно снимал внутри HLS после того, как получил должность в отделе токсикологии приматов в Кембриджшире. [12]

По словам Марка Мэтфилда из Общества защиты исследований , лоббистской группы по тестированию на животных в Великобритании, после этих расследований HLS потеряла значительную часть бизнеса, в первую очередь среди фармацевтической промышленности. «Среди учёных и деловых людей существовало укоренившееся мнение, что эта компания нарушила очень серьёзное нарушение», — сказал он. [13]

Структура

[ редактировать ]

ШАК Великобритания

[ редактировать ]

SHAC была основана в ноябре 1999 года Грегом Эйвери; его вторая жена Наташа Эйвери (урожденная Деллемань); и его первая жена Хизер Николсон (урожденная Джеймс). Эйвери и Николсон уже принимали участие в предыдущих громких кампаниях против предприятий в Великобритании, занимающихся разведением животных для лабораторий. В 1997 году, после десятимесячной кампании, они стали причиной закрытия питомников Consort , которые разводили биглей для исследований на животных. Позже в том же году они открыли ферму «Спасите кошек Хилл-Гроув против Хилл-Гроув» в Оксфордшире, где разводили кошек для лабораторий. Ферма закрылась через два года. [14]

Они встречались каждые три месяца, чтобы получать новости от коллег из США и Европы. [15] По словам судьи, Сара Уайтхед, опытная участница кампании, известная в группе как «Мамочка», возглавляла более молодых участников и совершала до пяти нападений за ночь. [10]

Вторичный и третичный таргетинг

[ редактировать ]

SHAC Метод работы известен как вторичный и третичный таргетинг. Активисты участвуют в прямых действиях — от законных протестов до запугивания, преследования и жестоких нападений — не только против HLS, ее сотрудников и семей сотрудников, но также против второстепенных и третичных целей, таких как деловые партнеры HLS и их деловые партнеры. , страховщики, предприятия общественного питания, уборщики, детские сады и поставщики офисов. [16] Например, нью-йоркский яхт-клуб был покрыт красной краской, потому что члены клуба работали в компании Carr Securities, которая торговала акциями HLS. [17] Кампания привела к снижению прибыли HLS, снижению цены ее акций и затруднила поиск деловых и финансовых партнеров. [18]

В 2001 году управляющий директор HLS в Великобритании Брайан Касс был избит возле своего дома тремя мужчинами в масках. Активист по защите прав животных Дэвид Бленкинсоп был приговорен к трем годам тюремного заключения за нападение, а директор по маркетингу HLS Эндрю Гэй подвергся нападению на пороге своего дома. с применением химического спрея в глаза, из-за чего он временно ослеп. [3]

Акционеры

[ редактировать ]

21 декабря 2000 года HLS была исключена из Нью-Йоркской фондовой биржи, поскольку ее рыночная капитализация упала ниже ограничений NYSE, а 29 марта 2001 года HLS потеряла как своих маркет-мейкеров , так и свое место на Лондонской фондовой бирже. Вскоре после этого HLS перенесла свою штаб-квартиру в Соединенные Штаты, зарегистрировавшись под названием Life Sciences Research (LSR), и получила кредит в размере 15 миллионов долларов от инвестиционного банка Stephens, Inc , своего крупнейшего акционера. В сентябре 2005 года, после подрыва дома сотрудника канадской брокерской компании и руководителя британской фармацевтической компании, Нью-Йоркская фондовая биржа обратилась к ЛСР с просьбой отложить перенос ее листинга с внебиржевой доски объявлений на основную биржу. [19] С тех пор ЛСР перевела свой листинг на электронную биржу NYSE Arca . HLS больше не является публичной компанией после того, как ее купил генеральный директор Эндрю Бейкер. [20]

В июне 2005 года базирующаяся в Ванкувере брокерская компания Canaccord Capital объявила, что отказалась от клиента, Phytopharm PLC, в ответ на взрыв бомбы Фронтом освобождения животных (ALF) в мае 2005 года в автомобиле, принадлежащем руководителю Canaccord Майклу Кендаллу. ALF заявил на своем веб-сайте, что активисты подложили зажигательное устройство под машину, которая находилась в гараже дома Кендалла, когда она загорелась ночью. Кендалл и его семья скрылись. Фитофарм подвергся нападению, как и те, кто вел с ним бизнес, поскольку у него были деловые связи с HLS. [21]

В мае 2006 года анонимная группа заявила, что напишет письмо каждому из 170 000 мелких инвесторов GlaxoSmithKline с предупреждением продать свои акции. Письма начали поступать на домашние адреса инвесторов 7 мая 2006 года с просьбой продать акции в течение 14 дней и проинформировать группу о продаже по электронной почте через адрес Hotmail. [22] Количество отправленных писем было меньше заявленного; BBC сообщила, что предупреждение получили как минимум 50 акционеров. [23] в газете The Sunday Telegraph На следующей неделе премьер-министр Великобритании Тони Блэр выразил поддержку экспериментам на животных перед лицом «ужасающей… кампании запугивания». [24]

Связи с АЛФ

[ редактировать ]

Кевин Кьонаас, который возглавлял SHAC UK, пока Эйвери и Джеймс были заключены в тюрьму на шесть месяцев в 2002 году, заявил о своей поддержке ALF, а Робин Уэбб , представитель ALF в Великобритании, присутствовал и выступал на конференциях SHAC в Соединенных Штатах. . [7]

В 2006 году ALF предупредил, что нацелен на поставщиков HLS, и в том же году взорвал зажигательную бомбу в автомобиле, принадлежащем финансовому директору брокерской фирмы Canaccord Capital. Члены SHAC заявили, что компания выступала в качестве брокера для Phytopharm , которая использовала HLS для контрактного тестирования. [25]

ФБР связало SHAC с нападениями, о которых заявила воинствующая группа по защите прав животных « Бригада освобождения животных» . Они выдали ордер на арест Дэниела Андреаса из Сан-Диего , которого они описали как «участвующего в кампании «Остановим Хантингтонскую жестокость к животным»» в связи с взрывами бомб против двух клиентов HLS в Калифорнии. [26] Сан-Диего был внесен в список самых разыскиваемых террористов ФБР в 2009 году и остается на свободе. [27]

Осуждения и законодательство

[ редактировать ]

Кампания SHAC привела к введению разделов 145–149 Британского Закона о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года , которые предусматривают новые правонарушения, направленные на защиту объектов тестирования на животных, включая запрет на действия или угрозы, направленные на то, чтобы заставить кого-либо расторгнуть договор или не заключать его. с такой возможностью. [28] [29] Первым человеком, осужденным по этому закону, был Джозеф Харрис, доктор молекулярной биологии , который напал на собственность, принадлежащую компаниям, поставляющим материалы для HLS; он получил три года лишения свободы. [30] В феврале 2007 года ряду сторонников SHAC были предъявлены обвинения в незаконном уличном коллекционировании без лицензии. [31] По данным столичной полиции, два киоска на Оксфорд-стрит в Лондоне собирали более 80 000 фунтов стерлингов в год. В марте 2007 года трое активистов были заключены в тюрьму на основании Закона за запугивание поставщиков ЗОЖ; один поставщик разорвал контракт с HLS после того, как на него вторглись демонстранты в масках-черепах. [32]

2006: SHAC 7 (США)

[ редактировать ]
Логотип группы поддержки SHAC 7

В марте 2006 года федеральное жюри в Трентоне, штат Нью-Джерси , признало шестерых членов SHAC виновными в использовании своего веб-сайта для подстрекательства к нападениям на тех, кто вел дела с HLS. [33] Первоначально обвинения были предъявлены семи лицам (SHAC 7): Кевину Кьонаасу (также известному как Кевин Джонас, бывший президент организации Stop Huntingdon Animal Cruelty USA). [34] ), Лорен Газзола, Джейкоб Конрой , Джошуа Харпер, Эндрю Степанян , Дариус Фуллмер и Джон МакГи. Позже Макги отстранили от дела. [35] Им было предъявлено обвинение в заговоре с целью нарушения Закона о терроризме на предприятиях животных в первом применении закона 1992 года. Джонасу, Газзоле, Конрою и Харперу было предъявлено обвинение в заговоре с целью преследования с помощью телекоммуникационного устройства (обсуждение черных факсов ), а Джонасу, Газзоле, Конрою и SHAC USA было предъявлено обвинение в преследовании через Интернет. Защита SHAC 7 в основном основывалась на деле 1969 года «Бранденбург против Огайо» , в котором Верховный суд США постановил, что политические высказывания являются законными, если не будет доказано, что ответчик подстрекал других к совершению неизбежных незаконных актов насилия. [36] В ходе судебного разбирательства обвиняемым было запрещено предоставлять доказательства жестокого обращения с животными, имевшего место в испытательных лабораториях Хантингдона Life Sciences. [37]

В 2011 году NPR сообщило, что Эндрю Степанян из SHAC 7, после освобождения, был заключен в строго строгое отделение управления коммуникациями федеральной тюремной системы США. [38]

В 2019 году Хоакин Феникс продюсировал «Люди-животные»; документальный фильм об ответчиках SHAC 7. [39]

2007: Операция Ахиллес (Великобритания)

[ редактировать ]

1 мая 2007 года против SHAC в Европе прошла серия рейдов — операция «Ахиллес», в которой приняли участие 700 полицейских в Англии, Амстердаме и Бельгии. [9] Были арестованы тридцать два человека, в том числе Грег и Наташа Эйвери, а также Хизер Николсон, которым было предъявлено обвинение в шантаже, а также еще девять человек. [40] Прокуроры сообщили присяжным, что встреча обвиняемых в 2007 году была прослушана полицией, и выяснилось, что SHAC поддерживала незаконные действия, которые были связаны с нападениями на людей по всей Великобритании. Обвинение также утверждало, что существовали доказательства прямых связей по электронной почте между SHAC, Фронтом освобождения животных и Милицией по защите прав животных. [41] Der Spiegel писал, что в результате полицейской операции количество атак на HLS и связанный с ним бизнес резко сократилось. [9] хотя на следующий день после вынесения приговора новые сообщения на сайте SHAC указывали на то, что кампания будет продолжена. [42]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Спорная лаборатория» , BBC News, 18 января 2001 г.
  2. ^ «Новый законопроект о пресечении деятельности активистов в области защиты животных». Архивировано 12 июля 2007 г. в Wayback Machine , исследователь наркотиков , 17 ноября 2006 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «SPLCenter.org: От толчка к толчку» . 19 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2003 г. Проверено 30 декабря 2021 г.
  4. ^ Таунсенд, Марк. «Разоблачено: секреты лаборатории органов животных» , The Observer , 20 апреля 2003 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Первое расследование». Архивировано 27 августа 2008 г. в Wayback Machine ; «Это собачья жизнь». Архивировано 27 августа 2008 года в Wayback Machine (Зои Бротон для Четвертого канала в 1996 году); «HLS снова разорен». Архивировано 27 августа 2008 г. в Wayback Machine (Мишель Рокке для PETA в 1997 г.); и Джонстон, Люси и Калверт, Джонатан. «Ужасное отчаяние животных, зарезанных во имя исследования». Архивировано 27 августа 2008 года в Wayback Machine (Люси Джонстон для The Daily Express в 2000 году).
  6. ^ Аллейн, Ричард. «Тактика террора, поставившая компанию на колени» , The Daily Telegraph , 19 января 2001 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Дауард, Джейми и Таунсенд, Марк. «Красавица и чудовища» , The Observer , 1 августа 2004 г.
  8. Льюис, Джон Э. «Заявление Джона Льюиса» , Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам, 26 октября 2005 г., по состоянию на 17 января 2011 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Эверс, Марко. «Сопротивление животным-мстителям», часть 1 , часть 2 , Der Spiegel , 19 ноября 2007 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Уивер, Мэтью (25 октября 2010 г.). «Активисты по защите прав животных заключены в тюрьму за террор поставщиков Huntingdon Life Sciences» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года.
  11. ^ «От толчка к толчку». Архивировано 4 февраля 2005 года в Wayback Machine Южной группы по закону о бедности аналитическом отчете , осень 2002 года.
  12. ^ «Huntingdon Life Sciences Investigation» , Animal Defenders International, 15 июля 2009 г., по состоянию на 17 января 2011 г.
  13. ^ Рудасиль, Дебора. Скальпель и бабочка: конфликт между исследованиями на животных и защитой животных . Калифорнийский университет Press, 2001, с. 286.
  14. ^ Джонас, Кевин (2004). «Глава: Кирпичи и мегафоны». Террористы или борцы за свободу?: Размышления об освобождении животных . Бест, Стивен; Ночелла, Книги Энтони Дж. Фонаря. п. 271. ИСБН  978-1-59056-054-9 . Сегодня SHAC является разумным и стратегическим продолжением такой комплексной атаки, эффективно сочетающей в себе как законную, так и незаконную тактику... «Кампания SHAC» стала означать любое усилие, направленное на содействие легальным усилиям SHAC, будь то законное или нет. В различных судебных разбирательствах мы выделяли объединенную группу SHAC как центр обмена новостями/информацией, а «кампанию SHAC» — как любую другую протестную деятельность.
  15. ^ «Полиция прослушивала группу по защите прав животных» . Новости Би-би-си. 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2008 г.
  16. ^ «Группа по уходу за детьми предупредила об аде» , BBC News, 29 сентября 2005 г.
  17. Льюис, Джон Э. «Заявление Джона Льюиса». Архивировано 1 августа 2008 г. в Wayback Machine , Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам, 26 октября 2005 г., по состоянию на 17 января 2011 г.
  18. «Money talks» , The Guardian , 1 июня 2006 г.
  19. ^ «Хантингдон откладывает листинг после нападений» , The Guardian , 8 сентября 2005 г.
  20. ^ «LSR становится частной в результате поглощения Lion Holdings» , Outsource , pharma.com, 1 декабря 2009 г.
  21. ^ Вон, Ширли, и Зер, Леонард. «Когда угрозы переходят в зажигательные бомбы, Canaccord бросается на клиента» [ мертвая ссылка ] , The Globe and Mail , 24 июня 2005 г.
  22. ^ «Активисты по защите прав животных говорят мелким инвесторам фармацевтической фирмы продать их, иначе они будут проданы» , The Guardian , 9 мая 2006 г.
  23. Glaxo выигрывает судебный запрет из-за угрозы , 9 мая 2006 г.
  24. ^ «Тони Блэр: Время действовать против протестующих за права животных» . «Дейли телеграф» . 13 мая 2006 г. ISSN   0307-1235 . Проверено 26 января 2018 г.
  25. ^ Лавилл, Сандра и Кэмпбелл, Дункан. «Экстремисты по защите прав животных устроили поджоги» , The Guardian , 25 июня 2006 г.
  26. ^ Дойл, Леонард. Защитник прав животных добавлен в список самых разыскиваемых террористов ФБР , The Telegraph , 24 апреля 2009 г.
  27. ^ «Список самых разыскиваемых террористов ФБР: Дэниел Андреас, Сан-Диего» . ФБР. 21 апреля 2009 года . Проверено 18 января 2011 г.
  28. ^ Темпест, Мэтью. «Расправа с экстремистами, выступающими за права животных» , The Guardian , 31 января 2005 г.
  29. ^ «Законопроект о серьезной организованной преступности и полиции» , Палата общин, 2005 г.
  30. ^ «Протестующий за права животных заключен в тюрьму» , BBC News, 20 сентября 2006 г.
  31. ^ Смит, Мартина. «21 «незаконно» собрано за террор в области прав животных» , thisislocallondon.co.uk, 22 февраля 2007 г.
  32. ^ «Три «жестоких» активиста заключены в тюрьму» , BBC News, 6 марта 2007 г.
  33. ^ Коценевский, Дэвид. «Шесть защитников прав животных осуждены за терроризм» , The New York Times , 3 марта 2006 г.
  34. ^ «Активисты по защите прав животных приговорены к тюремному заключению за веб-угрозу» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью .
  35. ^ «АНАРХИЗМ, ​​ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ «Иногда у нас был кирпич» , Портленд Радикл , июль 2013 г.
  36. ^ «Угроза №1 для Америки» , Mother Jones , январь/февраль 2006 г.
  37. ^ Леннард, Наташа (30 января 2022 г.). «Прокуроры замалчивают доказательства жестокой практики промышленных ферм в делах о правах животных» . Перехват . Проверено 2 февраля 2022 г.
  38. ^ ДАННЫЕ И ГРАФИКА: Численность подразделений управления коммуникациями , Марго Уильямс и Элисон Хёрт, NPR , 3 марта 2011 г.; получено 4 марта 2011 г.
  39. ^ «Люди-животные» . ФИННГЕЙТ . Проверено 9 мая 2021 г.
  40. ^ «Активисты по защите прав животных участвовали в попытке закрыть лабораторию среди 30 арестованных в ходе рейдов» , The Guardian , 2 мая 2007 г.
  41. ^ «Пять отрицают шантаж прав животных» , BBC News, 6 октября 2008 г.
  42. ^ «Активисты по защите прав животных все еще продолжают кампанию угроз и запугивания» , The Daily Telegraph , 24 декабря 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Внешние ссылки
Книги и статьи
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe9cfe69219a11b13cf2b0be5eb9e0b9__1711811400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/b9/fe9cfe69219a11b13cf2b0be5eb9e0b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stop Huntingdon Animal Cruelty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)