Jump to content

Освобождение животных (книга)

Освобождение животных
Обложка первого издания
Автор Питер Сингер
Язык Английский
Предмет Права животных
Издатель ХарперКоллинз
Дата публикации
  • 1975 (первое издание)
  • 1990 (второе издание)
  • 2002 г. (третье издание)
  • 2009 г. (четвертое издание)
  • 2015 (40-летний юбилей)
  • 2023 г. (исправленная редакция)
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печатная версия ( в твердом и мягком переплете ) и электронная книга .
Страницы 311 (издание 2009 г.)
ISBN 978-0-06-171130-5 (издание 2009 г.)

Освобождение животных: новая этика обращения с животными — книга австралийского философа Питера Сингера, вышедшая в 1975 году . широко считается, В движении за освобождение животных что это является основополагающим философским утверждением его идей. Сам Сингер отверг использование теоретической основы прав , когда речь идет о людях и животных. Вслед за Джереми Бентамом Сингер утверждал, что интересы животных следует учитывать из-за их способности переносить страдания и что идея прав не является необходимой для их учета. В своей книге он популяризировал термин « спесишизм », который был придуман Ричардом Д. Райдером для описания эксплуатации животных. [1]

Переработанное издание под названием Animal Liberation Now было выпущено 23 мая 2023 года. [2]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Сингер признает, что права животных — это не то же самое, что права человека , написав в журнале Animal Liberation , что «очевидно существуют важные различия между людьми и другими животными, и эти различия должны порождать некоторые различия в правах, которыми обладает каждый». [3]

В книге «Освобождение животных » Сингер выступает против того, что он называет спесишизмом : дискриминации на том основании, что существо принадлежит к определенному виду. Он считает, что интересы всех существ, способных страдать, достойны равного внимания , и что меньшее внимание к существам по признаку их вида не более оправдано, чем дискриминация по цвету кожи. Он утверждает, что права животных должны основываться больше на их способности чувствовать боль, чем на их интеллекте. В частности, он утверждает, что, хотя животные демонстрируют более низкий интеллект, чем средний человек, многие люди с серьезными интеллектуальными отклонениями демонстрируют столь же сниженные, если не более низкие, умственные способности и что некоторые животные проявляют признаки интеллекта (например, приматы, изучающие элементы американского жестового языка). язык и другие символические языки) иногда наравне с человеческими детьми. Таким образом, интеллект не дает оснований уделять животным меньше внимания, чем таким интеллектуально развитым людям. [4] Сингер заключает, что наиболее практичным решением является переход на вегетарианскую или веганскую диету. Он также осуждает вивисекцию, за исключением тех случаев, когда польза (с точки зрения улучшения медицинского лечения и т. д.) перевешивает вред, причиненный использованным животным. [5]

Активистка Ингрид Ньюкирк написала об организации Animal Liberation : «Это навсегда изменило разговоры о нашем обращении с животными. Это заставило людей, включая меня, изменить то, что мы ели, что носили и как мы воспринимали животных». [6] Среди других активистов, утверждающих, что их отношение к животным изменилось после прочтения книги, — Питер Тэтчелл. [7] и Мэтт Болл . [8]

Сингер выразил сожаление, что книга не оказала большего влияния. процитировал его В сентябре 1999 года Майкл Спектер в журнале The New Yorker о влиянии книги:

Конечно, это оказало влияние на маржу, но в основном оно было незначительным. Когда я писал ее, я действительно думал, что книга изменит мир. Я знаю, сейчас это звучит несколько грандиозно, но в то время шестидесятые еще существовали для нас. Казалось, что реальные перемены возможны, и я позволил себе поверить, что это будет одно из них. Все, что вам нужно сделать, это зайти за угол в «Макдоналдс», чтобы увидеть, насколько я добился успеха. [9]

Книга также вызвала широкий спектр философских проблем, связанных с его формулировкой прав животных. В длительных дебатах в журнале Slate , опубликованных в 2001 году, Ричард Познер писал, среди прочего, что Сингер не смог увидеть «радикализм этического видения, лежащего в основе [его] взгляда на животных, этического видения, которое находит большую ценность в здоровом образе жизни». свиньи, чем у ребенка с глубокими интеллектуальными отклонениями, который требует причинить меньшую боль человеку, чтобы предотвратить большую боль собаке, и что, при условии, что шимпанзе обладает лишь 1 процентом умственных способностей нормального человека, это требуют жертвоприношения человека, чтобы спасти 101 шимпанзе». Сингер ответил на это утверждение и отверг его, вступив в длительную дискуссию с Познером. [10]

Кроме того, Марта Нуссбаум утверждала, что подход, основанный на возможностях, обеспечивает более адекватную основу справедливости, чем может обеспечить утилитаризм. Утилитаризм , утверждает Нуссбаум, игнорирует адаптивные предпочтения, умалчивает обособленность отдельных людей, ошибочно идентифицирует ценные человеческие и нечеловеческие эмоции, такие как горе , и производит расчеты в соответствии с «суммарными рейтингами», а не нерушимой защитой внутренних прав. [11]

Философ-моралист Роджер Скрутон раскритиковал работы Сингера, в том числе « Освобождение животных », заявив, что они «мало или вовсе не содержат философских аргументов. Свои радикальные моральные выводы они черпают из пустого утилитаризма, который считает боль и удовольствие всех живых существ одинаково значимыми и игнорирует почти все, что было сказано в нашей философской традиции о реальном различии между людьми и животными». [12]

Личное прошлое

[ редактировать ]

В эссе, озаглавленном «Освобождение животных: личный взгляд», Сингер описывает личный опыт, который привел к принятию им взглядов, изложенных в книге « Освобождение животных» . Он пишет о том, как приехал в Оксфорд в октябре 1969 года и в 1970 году пообедал со своим коллегой-аспирантом Ричардом Кешеном, который избегал мяса. Это побудило Сингера задаться вопросом, почему, а затем прочитать Рут Харрисон книгу « Животные машины» , а также статью Розлинд Годлович (которая позже станет соредактором «Животные, люди и мораль »), которые убедили его стать вегетарианцем. и серьезно относиться к страданиям животных как к философской проблеме. [13]

Освобождение животных сейчас

[ редактировать ]

Переработанное издание под названием Animal Liberation Now: The Definitive Classic Renewed было выпущено 23 мая 2023 года и включает новое предисловие Юваля Ноа Харари . Две трети книги состоят из совершенно нового материала, а также документально зафиксированы изменения в благополучии животных со времени первой публикации книги, а также другие события, такие как влияние потребления мяса на климат и риск распространения новых опасных вирусов . [2]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Питер Сингер, «Утилитарная защита освобождения животных», в «Экологической этике», изд. Луи Пойман («Стэмфорд», Коннектикут: Уодсворт, 2001), 35».
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Освобождение животных сейчас» . ХарперКоллинз . Проверено 17 мая 2023 г.
  3. ^ Оп. цит. , с. 2.
  4. ^ Певец Питер. «О людях и животных» . ИАИ ТВ . Проверено 11 декабря 2013 г.
  5. ^ Гарет Уолш, « Отец активизма в отношении животных поддерживает тестирование на обезьянах », The Sunday Times , 26 ноября 2006 г.
  6. ^ «Что такое освобождение животных? Новаторской работе философа Питера Сингера исполняется 40 лет | Послание президента PETA | Все о PETA | О» . РЕТА. 14 апреля 2015 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  7. ^ Тэтчелл, Питер (29 января 2009 г.). «Книга, изменившая мою жизнь – Освобождение животных» . Новый государственный деятель . Великобритания. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  8. Задняя обложка винтажного издания Animal Liberation за октябрь 2015 г. «Честно говоря, о немногих книгах можно сказать, что они положили начало крупному социальному движению. Освобождение животных – одно из них. Работа Питера Сингера изменила миллионы и миллионы жизней, включая мою. Однако гораздо важнее то, что книга профессора Сингера помогла определить и построить движение, которое фундаментально изменит отношение людей к нашим собратьям-животным и в конечном итоге положит конец варварскому обращению с миллиардами разумных людей». —Мэтт Болл, автор книги «Случайный активист» и старший советник VegFund.
  9. Майкл Спектер, « Опасный философ », The New Yorker , 6 сентября 1999 г.
  10. ^ «Права животных: Дебаты между Питером Сингером и Ричардом Познером (сборник писем)» . Утилитарный . Июнь 2001 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Ссылки на отдельные письма дебатов на веб-сайте Slate : Первое письмо; Певица Познеру, 12 июня 2001 г.: https://slate.com/news-and-politics/2001/06/animal-rights-2.html ; второе письмо Познера Сингеру от 12 июня 2001 г.: https://slate.com/news-and-politics/2001/06/animal-rights-3.html ; третье письмо Сингера Познеру, 13 июня 2001 г.: https://slate.com/news-and-politics/2001/06/animal-rights-4.html ; четвертое письмо Познера Сингеру, 13 июня 2001 г.: https://slate.com/news-and-politics/2001/06/animal-rights-5.htm ; пятое письмо Сингера Познеру, 13 июня 2001 г.: https://slate.com/news-and-politics/2001/06/animal-rights-6.html ; шестое письмо Познера Сингеру от 14 июня 2001 г.: https://slate.com/news-and-politics/2001/06/animal-rights-7.html ; седьмое письмо Сингера Познеру от 14 июня 2001 г.: https://slate.com/news-and-politics/2001/06/animal-rights-8.html ; восьмое письмо Познера Сингеру, 14 июня 2001 г.: https://slate.com/news-and-politics/2001/06/animal-rights-9.html
  11. ^ Нуссбаум, Марта и Касс Санстейн, ред. Права животных . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2004. стр. 299–320.
  12. ^ Скратон, Роджер. «Права животных». Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine , City Journal , лето 2000 года.
    • Скратон (1998).
  13. ^ Певец, Питер (2001). «Освобождение животных: личный взгляд». Сочинения об этической жизни . Лондон: Четвертое сословие. стр. 293–302. ISBN  1841155500 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 54535b3eeb682e79b85a3fc09ef7500b__1718023140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/0b/54535b3eeb682e79b85a3fc09ef7500b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Animal Liberation (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)