Деятельность Общества охраны морских пастухов
Общество охраны морских пастухов участвует в различных демонстрациях, кампаниях и тактических операциях на море и в других местах, включая обычные протесты и прямые действия по защите морской дикой природы. Операции «Морского пастуха» включали запрет на коммерческое рыболовство, браконьерство и добычу плавников на акулах , охоту на тюленей и китобойный промысел . [1] [2] Многие из их действий были названы пиратством или терроризмом как самими объектами, так и ICRW . [3] [4] В Sea Shepherd говорят, что за 30 лет они привлекли к работе более 4000 добровольцев. [3]
Рыбалка (1987 – настоящее время)
[ редактировать ]Кампании по борьбе с дрифтерными сетями (1987 – настоящее время)
[ редактировать ]Компания Sea Shepherd провела многолетнюю кампанию против практики дрифтерных сетей , которую она называет способом добычи дикой природы океана.
» компании Sea Shepherd Судно «Божественный ветер расследовало предполагаемые флоты дрифтерных сетей и собрало сети-призраки в 1987 году вдоль побережья южной Аляски. [5]
В 1990 году «Морской пастух» проконсультировался с физиком и нашел успешный способ затопления дрифтерных сетей без нанесения экологического ущерба. [5]
В 1990 году «Морской пастух» отправился в северную часть Тихого океана с намерением привлечь внимание общественности к дрифтерным сетям. Там они нашли двух тайваньских дрифтернетов, которые сняли на видео, как ловят в свои сети морских птиц и дельфинов. Они протаранили силовые блоки, используемые для извлечения сетей. Корабли были вынуждены отправиться домой, и никаких обвинений Sea Shepherd в этом инциденте предъявлено не было. [5]
В 1991 году компания Sea Shepherd узнала, что дрифтерные сети уничтожают популяции морских птиц и рыб у берегов Тринидада и Тобаго. Они отправились туда и патрулировали территорию возле устья Амазонки. Они встретили корабль, ловивший дрифтерные сети, и забросали его палубу бомбами-вонючками. Корабль протаранил « Морской пастух II», и они протаранили дрифтерный сети, что привело к конфронтации, в результате которой оба корабля были серьезно повреждены. Вернувшись в Тринидад, «Морской пастырь» сообщил, что коррумпированные чиновники брали взятки, чтобы закрыть глаза на промысел дрифтерных сетей в этом районе, и коррумпированные чиновники были отстранены от должности. Позднее компания Sea Shepherd пожертвовала четыре штурмовые винтовки, чтобы помочь береговой охране преследовать дрифтернетов. [5]
В 1992 году «Морской пастух» вернулся для борьбы с дрифтернетами в северной части Тихого океана. Они столкнулись с флотом японских дрифтернетов. Они прогнали одного и открыли огонь из пневматических пушек и хлопушек по другому, чтобы замедлить его. Однако тарана не произошло, поскольку рыбаки на палубе не двигались с места. Им удалось вытащить грузовой отсек с дрифтерной сетью и устроить международный инцидент. [5]
В 1992 году агент Sea Shepherd Дуайт Уоркер тайно проник на Тайвань. Там он потопил дрифтерный корабль «Цзян Хай» в гавани . Он также задокументировал, что к 43 дрифтерным судам были добавлены тысячи миль дрифтерных сетей, несмотря на запрет на оснащение судов новыми сетями. [5]
Компания Shepherd лишь сократила свою предвыборную деятельность после того, как Организация Объединенных Наций в 1992 году запретила ловлю дрифтерными сетями, но они не прекратили свои кампании.
В 1995 году компания Sea Shepherd убедила правительство Ирландии запретить промысел дрифтерных сетей в их территориальных водах. [5]
В 1997 году компания Sea Shepherd объявила о кампании по борьбе с дрифтерными сетями в Средиземноморье. Итальянские дрифтернеты, главные подозреваемые, немедленно прекратили эту практику. [6]
В 2006 году компания Sea Shepherd отметила, что дрифтерные сети снова приобрели известность из-за сокращения рыбных запасов , что побуждает коммерческое рыболовство снова использовать этот метод для поддержания объемов вылова на прежнем уровне. [7]
В марте 2016 года Sea Shepherd объявила о начале операции Driftnet. [8] бороться с незаконным рыболовством в Индийском океане и впоследствии использовать методы прямого действия для прекращения своей деятельности. [8] Они нашли и задействовали флот из 6 дрифтерных рыболовов, 3 судна были арестованы за незаконный лов рыбы. [9]
Убийство дельфинов на тунцовом судне (1988–1989, 1991–1992)
[ редактировать ]В 1988 году компания Sea Shepherd опубликовала кадры гибели дельфинов принадлежащим американцам сейнером для тунца. Монтажером фильма выступил Питер Браун. Видеозапись возмутила индустрию тунца и привела к запрету на убийство дельфинов американскими компаниями по производству тунца. [10]
В 1989 году компания Sea Shepherd отправилась в Коста-Рику, чтобы протаранить сейнер для тунца и привлечь внимание общественности к этой проблеме. Они нашли сейнер для тунца под названием Pan Pacific , который, как они подтвердили, незаконно убивал дельфинов. В конечном итоге таран был отменен из-за спора между Полом Уотсоном и Скоттом Триммингемом. Скотт сказал, что таран помешает его переговорам о запрете ловли тунца в Коста-Рике, на что Уотсон ответил, что они создали международные инциденты - они не вели переговоры. В конце концов они поднялись на борт « Пан Пасифик» и просмотрели бортовой журнал, в котором были указаны места гибели дельфинов. Используя эту информацию, они путешествовали вдоль побережья Мексики и остановили несколько сейнеров тунца из разных стран Латинской Америки от убийства дельфинов. [5]
В феврале 1991 года представители тунцового судна в Тихом океане к югу от Мексики заявили, что их протаранил « Си Шеперд II» . Sea Shepherd обвинила судно в ловле и убийстве дельфинов своими сетями для тунца и подтвердила, что его корабль нанес тунцовому судну «скользящий удар». Первоначально они планировали уничтожить небольшую лодку рыбаков, на которой ставили сети, но отменили этот план, поскольку рыбаки находились слишком близко. Они также направили пожарный шланг на вертолет рыбаков (который использовался для выпаса дельфинов), чтобы обеспечить дорогостоящий ремонт. [5]
В 1992 году компания Sea Shepherd начала еще одну кампанию, направленную на то, чтобы помешать ловцам тунца убивать дельфинов. Они остановились в Мексике для ремонта своего корабля Sea Shepherd II. Несмотря на предупреждения ВМС Мексики о том, что они будут арестованы из-за инцидента, произошедшего в прошлом году, они проникли в страну и тайно провели ремонт без происшествий. Позже они остановили сейнер, ловивший тунца, который убил стаю дельфинов у берегов Мексики. [5]
Сотрудничество с Коста-Рикой (2002 г.)
[ редактировать ]В апреле 2002 года правительство Коста-Рики пригласило Sea Shepherd помочь в патрулировании браконьеров вокруг острова Кокос . Группа и Коста-Рика заключили соглашение об этой работе, которое должно было быть завершено 30 апреля 2002 г. [11] 22 апреля « Фарли Моват» (бывший « Оушен Уорриор ») [12] под командованием Пола Уотсона , направлялся на остров, когда наткнулся на « Варадеро I» , который, как утверждает группа, занимался браконьерством на акул. С властями связались, и компании Sea Shepherd было приказано привести корабль. Судно «Фарли Моват» заставило другое судно зайти в соседний гватемальский порт с помощью напорных шлангов, и в ходе ссоры два судна столкнулись, причинив некоторый ущерб «Варадеро ». Я. [13]
Впоследствии Уотсону было предъявлено обвинение в покушении на кораблекрушение и убийстве, совершенном рыбаками. Эти обвинения были сняты прокурором 29 апреля, когда были показаны кадры инцидента, снятые съемочной группой на борту « Фарли Моват» . Кадры этого события можно увидеть в фильме Sharkwater . Сообщается, что прокурор не нашел никаких доказательств каких-либо правонарушений. [13] [14] Позже был назначен новый прокурор, который возобновил предъявление обвинений, и адвокат Ватсона посоветовал ему покинуть страну. [13] Местные экологические группы утверждают, что за судебным разбирательством стояли интересы рыболовства, выступающие против сохранения морской среды. [11] После последующего судебного разбирательства против судей и прокуроров Коста-Рики уголовные обвинения были сняты в 2019 году. [15]
Sea Shepherd ранее работал над защитой острова Кокос. В 1992 году они выгнали более дюжины браконьеров из морского заповедника с помощью сигнальных ракет, водометов, пироговых пушек, бомб-вонючек, пейнтбольных ружей и воздуха из пушки времен Гражданской войны. Видеозапись браконьеров была отправлена властям Коста-Рики, и несколько браконьеров позже были арестованы. В 2001 году компания Sea Shepherd поймала браконьера Сан-Хосе 1. Судно было арестовано, а затем конфисковано. [6]
Южная часть Тихого океана/Галапагосские острова (2000 – настоящее время)
[ редактировать ]Общество охраны морских пастухов действует в морском заповеднике Галапагосских островов с целью защиты морской дикой природы. Заповедник был объявлен в 1986 году, а в 1998 году было объявлено об увеличении площади, и, несмотря на попытки правительства ограничить уловы, рыбный промысел продолжался в водах вокруг Галапагосских островов. У Дирекции национального парка Галапагосских островов не хватало рабочей силы для адекватного управления морским парком, а законы о рыболовстве регулярно нарушались. [16] Самый крупный промысел осуществлялся в отношении лангустов, морских огурцов и акульих плавников, в основном для экспорта на азиатские рынки. [17] Ярусная рыбалка [18] и нелегальные сети [19] также вызывают прилов тюленей, [20] черепахи, акулы, [21] олуши и другие морские животные. [22]
В декабре 2000 года корабль Sea Shepherd Sirenian был отправлен на Галапагосские острова для оказания помощи в патрулировании морского заповедника площадью 130 000 квадратных километров вокруг островов. Sea Shepherd подписала пятилетнее соглашение с Управлением национального парка Галапагосских островов о предоставлении Sirenian с некоторым экипажем в качестве патрульного судна. [23] По соглашению на борту «Сирены» были эквадорский капитан, инженер и офицеры парковой службы. Sirenian — длиной 95 футов это бывший катер береговой охраны США , который в настоящее время постоянно дислоцируется на Галапагосских островах.
В ноябре 2000 года рыбаки отреагировали на новые ограничения на вылов омаров, обыскав офисы Службы парков, помещения Дарвиновского исследовательского центра и разгромив дом директора парка, сожгнув его имущество на улице. [24] [25] « Сирениан » перевозил груз новых компьютеров, камер и коммуникационного оборудования взамен того, что было уничтожено рыбаками. [23] захватила четыре нелегальных судна. Sirenian В первые три недели марта 2001 года [25]
В сентябре 2001 года ВМС Эквадора задержали Ocean Warrior . Это произошло после того, как Служба парков захватила в море семь незаконных лодок для ловли акул, а компания Sea Shepherd раскритиковала ВМС Эквадора за несоблюдение закона. [26] Эквадорский представитель Sea Shepherd Шон О'Хирн-Химинес был арестован на борту и ему угрожали депортацией . [26]
В июне 2004 года член экипажа Sea Shepherd Кэти Дэвис вместе с как минимум шестью другими членами Sea Shepherd была взята в заложники во время протестов рыбаков, протестовавших против недавно введенных квот на вылов трепанга ( Holothuroidea ). [27] Вооруженные дубинками, трубками и коктейлями Молотова , рыбаки захватили офисы Службы парков и туристические объекты. [18] [28] Экипаж Sea Shepherd присоединился к офицерам Службы парков на баррикадах, возведенных рыбаками вокруг зданий. Другая команда команды Sea Shepherd была отправлена охранять Одинокого Джорджа , одну из самых известных черепах Галапагосских островов, поскольку рыбаки угрожали убить его, если квота на трепанг не будет отменена. Около 100 жителей острова Сан-Кристобаль вышли на марш протеста против действий рыбаков. [29] В июле Высокий суд Эквадора оставил в силе ограничения Службы парков на добычу трепанга. Служба парков запретила вылов трепанга на 2005 и 2006 годы, чтобы дать возможность популяции восстановиться после чрезмерного вылова рыбы . Уотсон назвал это «великой победой сохранения Галапагосских островов». [30] По соглашению со Всемирным фондом дикой природы компания Sea Shepherd передала Sirenian Службе национальных парков Галапагосских островов. WWF отремонтировал лодку, которая сейчас работает как « Ёшка» . [31]
В мае 2007 года президент Эквадора Рафаэль Корреа ослабил международный запрет на добычу акульих плавников , легализовав продажу плавников случайно пойманных акул. Эквадорский представитель Sea Shepherd Шон О'Хирн-Химинес сопровождал полицейский рейд, в ходе которого были обнаружены две тонны акульих плавников, пойманных до указа президента. [32] В ходе рейда в Манте были арестованы пятнадцать человек . Однако прокурор приказал их освободить, а акульи плавники вернуть рыбакам. О'Хирн-Химинес был арестован и приговорен к депортации. Позднее в тот же день этот приказ был отменен по требованию президента Корреа. В качестве причины было указано, что у О'Хирна-Химинеса была действующая виза, поскольку его жена - эквадорка. [33]
В июне 2007 года О'Хирн-Химинес участвовал в рейде на дом в Либертаде, который использовался для незаконной переработки трепанга. Было изъято не менее 40 000 морских огурцов и арестованы двое мужчин. [34] Позже в том же месяце сотрудники Sea Shepherd и оперативники эквадорской экологической полиции изъяли 18 673 акульих плавника и арестовали четырех мужчин. Шон О'Хирн-Химинес заявил: «Эта успешная операция является результатом нескольких месяцев тайной работы в сотрудничестве с генералом Боливаром Сиснеросом, главнокомандующим эквадорской национальной полиции. Sea Shepherd проследила потенциальные точки выхода из незаконной торговли акульими плавниками. на Галапагосских островах и в Эквадоре». [34]
Пол Уотсон был награжден Премией мира Амазонии за свою работу и работу Sea Shepherd в защиту окружающей среды и морских видов в Латинской Америке. Награда была вручена в июле 2007 года Латиноамериканской ассоциацией по правам человека и вице-президентом Эквадора. В это время Уотсон также подписал два соглашения: одно об участии Sea Shepherd в защите дельфинов реки Амазонки и амазонских ламантинов ; другой — с полицией Эквадора, чтобы вместе с ней обнаруживать и уничтожать незаконные рыболовные суда. [34]
В 2008 году федеральный агент США Скотт Уэст подал в отставку и присоединился к Sea Shepherd, чтобы работать в отделе разведки и расследований. Уэст будет работать в партнерстве с Национальной полицией Эквадора и Национальным парком Галапагосских островов, чтобы противодействовать незаконному рыболовству в морском заповеднике. [35]
В начале 2010 года компания Sea Shepherd объявила, что лотерея голландских почтовых индексов предоставляет им ежегодный грант в размере 500 000 евро и дополнительно 1 миллион евро на их программы сохранения на Галапагосских островах. [36]
Борьба с браконьерством средиземноморского голубого тунца (2010, 2011 гг.)
В 2010 году организация Sea Shepherd начала операцию Blue Rage по защите голубого тунца в Средиземном море. После рыболовного сезона они нашли корабль с сетью, полной 800 голубых тунцов. Они разрезали сеть, освободив всего тунца. Позднее Sea Shepherd столкнулась с иском со стороны Fish And FIsh, компании, владевшей судном. Иск был урегулирован в марте 2015 года в пользу Sea Shepherd. [6]
В 2011 году Sea Shepherd запустила операцию «Голубая ярость 2011». Они обнаружили флот рыбацких лодок, на которых находились тысячи незаконно пойманных голубых тунцов. Они попытались перерезать сети, но несколько членов экипажа Sea Shepherd получили ранения, когда рыбак бросил стальную цепь в одну из лодок в дельте. Французский военно-морской самолет прилетел, чтобы задокументировать инцидент. В конце концов, самолет ICCAT, группы, ответственной за управление голубыми плавниками, приказал Sea Shepherd уйти. [6]
Оба инцидента появились в специальном выпуске Whale Wars под названием Operation Bluefin.
Операция Ледяная рыба (2014–2016 гг.)
[ редактировать ]С декабря 2014 года по апрель 2015 года два судна Sea Shepherd, «Боб Баркер» и «Сэм Саймон», в рамках операции «Ледяная рыба» [37] преследовал траулер-отступник «Гром» на протяжении 10 000 миль от вод Антарктики, где он незаконно ловил патагонского клыкача, до места, где «Гром» был затоплен в водах Сан-Томе и Принсипи в 00 ° 19'N 005 ° 25'E / 0,317 ° N 5,417 ° E . [38] [39] Впервые корабль был перехвачен 17 декабря 2014 года в 62 ° 15'ю.ш., 81 ° 24' в.д. / 62,250 ° ю.ш., 81,400 ° в.д. АНТКОМ ( Конвенция о сохранении морских живых ресурсов Антарктики , в регионе управления ) при использовании незаконных жаберных сетей . [40]
Несколько других судов, незаконно ловивших клыкача, также были выведены из строя в ходе операции «Ледяная рыба». Корабли входили в группу браконьеров клыкача, известную как « Бандит-6 ». Действия Sea Shepherd и национальных правительств привели к задержанию или затоплению всех шести кораблей. Последним из них был пойманный браконьером клыкача Viking , который был затоплен правительством Индонезии в 2016 году. [39]
НРП в Африке (2017 – настоящее время)
[ редактировать ]В 2017 году на Конференции ООН по океану было создано Добровольное обязательство Sea Shepherd Global в океане, по искоренению незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыболовства основанное в рамках операции Sola Stella . [41] сотрудничать с Либерией и другими прибрежными государствами Западной Африки в рамках операции «Альбакор» , [42] в Габоне , Сан-Томе , Принсипи и операции «Джодари» , [43] в Танзании . [44] [45]
Уплотнение (1979–2015)
[ редактировать ]Канадский тюлень (1979–2008)
Первой прямой акцией, предпринятой Sea Shepherd, была борьба с охотой на канадских тюленей в заливе Св. Лаврентия. В марте 1979 года 32 члена экипажа корабля « Морской пастух» выразили протест против охоты, а восемь членов были арестованы после того, как вышли на лед, чтобы опрыскать детенышей цветным органическим красителем, чтобы сделать шкуры бесполезными для торговцев. Красителем опрыскали около 1000 тюленей. [46] [47]
В 1980 году «Морской пастух» серьезно повредил в порту судно для тюленей «Мартин Карлсен» , разбив его навигационное оборудование. Они попытались потопить его, но безуспешно, поскольку владельцы прибыли до того, как судно ушло под воду. Этот инцидент описан в книге Пола Уотсона « Войны морских котиков» . [ нужна ссылка ]
В 1981 году, чтобы избежать легкого обнаружения, «Морской пастух» отправился на канадские льдины на океанских каяках, а не на корабле. Они протестовали против объявления канадского правительства о проведении охоты на острове Принца Эдуарда, поскольку неопытные охотники на тюленей означали бы большую жестокость по отношению к тюленям. Прежде чем их арестовали, им удалось опрыскать сотни тюленей органическим синим красителем. Правительство Канады было в ярости, поскольку пообещало не допустить возвращения «Морских пастухов» на лёд. Морскому пастырю не грозило серьезное тюремное заключение за этот инцидент. [5]
Морской пастух протестовал против охоты на канадских тюленей в заливе Святого Лаврентия у северного побережья Новой Шотландии в марте 1983 года. Прибытие группы привело к приостановке охоты на один день. 25 марта канадские власти приказали судну Sea Shepherd II вернуться после того, как судно подошло к охотникам на тюленей на расстояние полумили. Ватсон пообещал затопить корабль, если они попытаются взять его на абордаж. [48] Находясь в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, они заблокировали в гавани дюжину кораблей с тюленями, угрожая протаранить любой вышедший корабль. «Морской пастырь II» был укреплён колючей проволокой и водометами. [49] «Морской пастырь» начал преследовать охотников на тюленей, выгоняя полдюжины кораблей с тюленями из этого района. 27 марта судно застряло во льду, и Уотсон и трое других пошли по льду в Четикан , где позже были арестованы за наблюдение за охотой на тюленей без разрешения. [50] 15 офицеров поднялись на борт корабля с судна канадской береговой охраны, применив слезоточивый газ и дымовые шашки. Экипаж был арестован без какого-либо сопротивления или травм. Им предъявлены обвинения в заговоре с целью причинения вреда и заговоре с целью вымогательства. [51] Уотсона выручил актер Майк Фаррелл , и он был оправдан после апелляции по обвинениям. Кампания спасла жизни 76 000 тюленей. [50]
В марте 1995 года группа протестовала против охоты на тюленей на островах Магдалины . Свидетели сообщили, что во время пребывания в городе Кап-о-Мёль 200 рыбаков с дубинками ворвались в отель, где остановилась группа. Группу, в том числе Мартина Шина , препроводили в аэропорт под усиленной охраной полиции. Нападавшие разгромили комнату в течение двух часов, в то время как Уотсон и Шин улетели на другой остров. [52]
В 1996 году «Морской пастух» предложил смахивать шерсть с линяющих тюленей вместо того, чтобы убивать их. Воспользовавшись разрешением на исследование, они обнаружили, что тюленям нравится, когда с них смахивают линяющую шерсть, и что этот мех можно использовать для изготовления наполнителя, например, для матрасов. Компания по производству матрасов в Германии проявила интерес к продуктам из тюленьего сырья, не подвергаемым жестокому обращению, и было собрано около 70 мешков тюленьего меха. [6]
В 1998 году организация «Морской пастух» отогнала тюленей из основных мест нагула тюленей, пригласив знаменитостей на лед, чтобы они сфотографировались с тюленями. Среди знаменитостей были Фарли Моуат, Джон Пол Деджория и Пирс Броснан. Находясь на льду, «Морские пастухи» находились под постоянным наблюдением канадской береговой охраны, которую Пол Уотсон раскритиковал после того, как «Морской пастух» задокументировал, как ледоколы ловят детенышей тюленей. Находясь там, правительство устроило ловушку, чтобы арестовать корабль «Морских пастухов», отправив фальшивый корабль для тюленей, чтобы шпионить за «Морскими пастухами». Они не попались в ловушку, и этот инцидент привлек внимание общественности к охоте на тюленей. [6]
В марте 2003 года капитан Пол Уотсон возглавил вертолетное расследование активизации деятельности тюленей на льдинах восточной Канады. [6]
В 2005 году организация «Морской пастух» провела кампанию против охоты на тюленей в Канаде, которая включала бойкот канадских морепродуктов. [53] Экипаж Sea Shepherd вышел на лед, чтобы задокументировать запечатывание тюленя, и отметил, что вскоре они столкнулись с группой тюленей, которые оскорбляли и били группу членов экипажа, а также угрожали им дубинками с шипами, называемыми хакапиками . [54] Десять протестующих были арестованы за то, что были слишком близки к запечатыванию без разрешения. [55] Sea Shepherd зафиксировала инцидент и прислала видео [56] в полицию, но говорят, что тюленерам не было предъявлено обвинение.
Судно Farley Mowat работало во время канадской охоты на тюленей в марте и апреле 2008 года. Группа утверждает, что оно находилось в международных водах, наблюдая за охотой на тюленей в Канаде, тогда как канадские власти утверждают, что судно преследовало охотников на тюленей. 29 марта 2008 года столкнулись MV Farley Mowat и корабль канадской береговой охраны . [57] Ледокол береговой охраны встал между « Фарли Моват» и меньшим судном для охоты на тюленей. Группа утверждает, что их судно было протаранено, а канадский департамент рыболовства и океанов утверждает, что корабль береговой охраны задел « Фарли Моват» . Капитан и первый помощник офицера были арестованы за то, что 30 марта, 11 и 12 апреля приблизили свое судно к охотникам на тюленей на расстояние менее половины морской мили. Местоположение судна на момент захвата оспаривается. Sea Shepherd утверждает, что лодка была захвачена незаконно в международных водах. [58] 2 июля 2008 г. они заявили о своей невиновности. Адвокат, призванный защищать капитана и первого помощника капитана, отказался от дела. [59] Они не хотели, чтобы их представлял адвокат из Сиднея, и их интересы не были представлены во время четырехдневного судебного разбирательства. 30 июня их признали виновными в том, что они подвергли опасности жизни людей, подведя судно « Фарли Моват» на расстояние менее половины морской мили от места добычи тюленей без официального разрешения. [60] Судья установил, что их предупредили держаться подальше от тюленей, но они проигнорировали команды, переданные по радио. Судно Farley Mowat было конфисковано и в конечном итоге продано канадским правительством компании Green Ship LLC. [61] По словам Пола Уотсона, аресты были преднамеренными, поскольку освещение событий в европейских СМИ должно было побудить граждан поддержать запрет на продукцию из тюленей. Продукция из тюленей была запрещена в Евросоюзе в 2009 году. [6]
Тюлени Британских островов (1982, 2014–2015 гг.)
В 1982 году «Морской пастух» препятствовал охоте на серых тюленей в Ирландии. Они не позволили лодкам причалить и отобрали у охотников дубинки и винтовки. Внимание средств массовой информации, привлеченное к кампании, привело к тому, что в октябре того же года Ирландия запретила добычу тюленей. [6]
В 1982 году «Морской пастух» препятствовал охоте на серых тюленей на шотландских Оркнейских островах. Они снова выхватили винтовки и остановили лодки, а также спали среди тюленей. Позже в том же году был создан фонд Sea Shepherd Islands Trust, который приобрел Оркнейский остров Литл-Грин-Холм в качестве заповедника для тюленей. [6]
В 2014 году организация «Морской пастух» снова попыталась положить конец убою тюленей в Шотландии, на этот раз компаниями, выращивающими лосося, которые утверждали, что тюлени ели их рыбу. Они засняли нарушения со стороны рыбаков, отстреливающих тюленей, которые ели рыбу. Нарушения включали отстрел тюленей, которые не считались опасными, сброс мусора и захоронение мертвых морских птиц. Добровольцы «Морского пастыря» подверглись нападению, и обе стороны были арестованы. Шотландия предоставила тюленям полную защиту в 2015 году, в конце второго года пребывания там Sea Shepherd. [62]
Pribilof Islands sealing (1987)
В 1987 году, возвращаясь с работ по борьбе с дрифтерным промыслом в северной части Тихого океана, «Морской пастух» задокументировал состояние северного морского котика и потребовал прекратить его коммерческий промысел. [6]
Намибийский тюлень (2011, 2012 г.)
В 2011 году организация «Морской пастырь» начала операцию «Тюлень пустыни», чтобы противостоять отлову намибийских тюленей. Их безопасность была нарушена, когда в их дом ворвались. Они переехали и обнаружили, что отбраковку охраняет военно-морской флот Намибии. Sea Shepherd заподозрила причастность полиции и была вынуждена бежать из страны, когда должен был состояться рейд. Им удалось запечатлеть выгрузку мертвых тюленей для переработки. Отснятый материал был использован в специальных войнах с тюленями в рамках Whale Wars. [6]
В 2012 году «Морской пастырь» начал операцию «Тюлень пустыни II». С помощью дрона им удалось заснять отлов в течение примерно 15 минут, и они заявили о своем желании вернуться в Намибию. [6]
Южноафриканский тюлень (2000)
В 2000 году компания Sea Shepherd подарила надувной зодиак группе Seal Alert South Africa, чтобы помочь в спасении и реабилитации морских котиков, незаконно застреленных рыбаками в Южной Африке. [ нужна ссылка ]
Китобойный промысел (1979 – настоящее время)
[ редактировать ]Sea Shepherd протестовала против китобойного промысла по всему миру. Некоторые из его первых действий были направлены против китобоев. Группа также выступила против китобойного промысла со стороны стран, которые, по их мнению, не соблюдают международно признанный необязательный мораторий 1986 года на коммерческий китобойный промысел. Доктор Сидни Холт, бывший сотрудник Международной китобойной комиссии и главный архитектор моратория, назвал участие Уотсона в борьбе с китобойным промыслом «абсолютной катастрофой» для этого дела. Он упомянул «ответный удар». [63] для тех, кто хочет положить конец китобойному промыслу, «играя в пиратство в океане». [50] Доктор Сидни Холт присоединился к Консультативному совету Sea Shepherd в 2012 году и работал в нем до своей смерти в 2018 году. [64]
Китобойный промысел в Испании и Португалии (1979–1980 гг.)
[ редактировать ]Часть 1979 года «Морской пастух» провел в охоте на китобойное судно «Сьерра» , которое было печально известно тем, что его владелец не был установлен, игнорировал соглашения о китобойном промысле, охотился без разбора и использовал невзрывоопасные гарпуны. [65] Для усиления эффекта тарана носовую часть « Морского пастуха» заполнили примерно 100 тоннами цемента. В июле Sierra была обнаружена у порта Порту , Португалия. «Морской пастух» высадил на берег второстепенный экипаж и укомплектовал его тремя членами экипажа ( Пол Уотсон , Питер Вуф и Джерри Доран), а затем вернулся, чтобы протаранить и нанести вред « Сьерре» . Затем « Морской пастух» попытался добраться до Соединенного Королевства, но был перехвачен ВМС Португалии и препровожден обратно в Порту. Корабль и команда не были арестованы, но судно задержали для так называемого «неофициального расследования». [66] « Сьерра » смогла вернуться в порт для капитального ремонта. [63] В Порту Уотсон узнал, что один из членов экипажа «Морского пастыря» , Ричард Моррисон, был избит и получил серьезное сотрясение мозга членами экипажа «Сьерры» . [65] В декабре Уотсон и Питер Вуф вернулись в Португалию, намереваясь украсть захваченный корабль. Они обнаружили, что с корабля лишили оборудования, и португальская полиция посоветовала им уйти, поскольку не может гарантировать свою безопасность. Уотсон решил затопить корабль, а не продавать его на металлолом и потенциально использовать в качестве компенсации владельцам « Сьерры» . [67]
В феврале 1980 года, находясь в Лиссабоне, «Сьерра» была потоплена минами . [68] Главный инженер Sierra Луис Мендес заявил журналистам , что, по его мнению, «взрыв устроили члены экипажа Sea Shepherd». [68] В интервью 2004 года Пол Уотсон сказал: «Тем временем «Сьерра» была отремонтирована и была готова вернуться в море. Но этого не произошло: 6 февраля 1980 года моя команда взорвала ее дно и навсегда завершила ее карьеру. Мы обменял корабль на корабль, но это была великая сделка, потому что мы также обменяли наш корабль на жизни сотен китов». [69]
В апреле 1980 года взрывчатка была использована для потопления китобоев Isba I и Isba II в Виго, Испания. Уотсон сказал, что лодки стали «жертвами магнитных мин, одна из которых была самодельной, которые были установлены той же троицей, которая уничтожила Сьерру » . [70] Sea Shepherd действительно показывает эти суда в списке «затонувших» судов на боку Farley Mowat и на спине некоторых рубашек Sea Shepherd. китобои Сьюзан и Тереза На этих подсчетах также показаны . В ходе терактов никто не пострадал. [63]
В 1980 году агент Sea Shepherd Эл Джонсон объявил о вознаграждении в размере 25 000 долларов за потопление пиратского китобойного судна «Астрид» на испанских Канарских островах. Китобой не смог доверять своей команде и удалил корабль. [6]
Китобойный промысел флота Советского Союза (1981–1982 гг.)
[ редактировать ]В июле 1981 года « Морской пастырь II» отправился в Берингово море с намерением преследовать советский китобойный корабль « Севетный» . МКК санкционировала вылов 179 мигрирующих китов у сибирского побережья. [71] 10 августа группа сфотографировала то, что они считали незаконным китобойным промыслом, на береговом упаковочном заводе. [72] « Морской пастырь II» преследовали в сторону американских вод советские боевые вертолеты и фрегат. Советы подали сигнал кораблю «Морской пастух» остановиться, сбросили сигнальные ракеты на палубу и попытались засорить его гребной винт. [73] « Морской пастух II» оставался в этом районе несколько дней, несмотря на советское предупреждение о «решительных действиях» и потенциальных обвинениях в шпионаже. [74]
Летом 1982 года Уотсон предложил репортеру эксклюзивную историю о плане группы таранить советское судно. Репортер сообщил властям, что тарана не произошло. [75] 13 сентября 1982 года Уотсон сбросил заполненные краской лампочки с самолета на советское судно в знак протеста против китобойного промысла в стране. [76] Корабль находился у побережья мыса Флэттери в штате Вашингтон и, предположительно, осуществлял наблюдение за близлежащей базой подводных лодок. [77] Уотсону и Sea Shepherd были предъявлены обвинения в нарушении Закона Канады об аэронавтике. Обвинения были отклонены судьей провинциального суда, поскольку в них не было указано, где произошло это деяние. [78]
Норвежский китобойный промысел (1992, 1994)
[ редактировать ]В конце декабря 1992 года силы ORCA («Морской пастух») диверсировали китобойное судно «Нибраена» в ответ на решение Норвегии возобновить коммерческий промысел малых полосатиков в 1993 году. Полиция обнаружила, что машинное отделение судна почти заполнено водой у его причалов на Лофотенских островах, но смогла чтобы удержать его на плаву. [79] Экипаж присутствовал на рождественской вечеринке во время попытки затопления, которую Уотсон назвал «рождественским подарком Атлантике и детям всего мира, чтобы они могли иметь китов в будущем». [80] [81] Уотсон и Лиза Дистефано [82] были обвинены в грубом уничтожении имущества. [83] приговорила Уотсона и ДиСтефано Пять лет спустя Норвегия заочно к четырем месяцам тюремного заключения. Уотсон содержался под стражей в Нидерландах на основании уведомления об экстрадиции, выданного норвежским Интерполом , но после 80 дней содержания под стражей в уведомлении было отказано. [84] [85]
В июле 1994 года компания Sea Shepherd управляла судном Whales Forever у берегов Норвегии в знак протеста против возобновления коммерческого китобойного промысла малых полосатиков . Корабль был перехвачен норвежской береговой охраны патрульным кораблем Andenes . Whales Forever и Andenes столкнулись при спорных обстоятельствах. Анденес произвели два предупредительных выстрела, которые , как утверждается, были невзрывоопасными. Норвежская береговая охрана предупредила, что они последуют за судном Sea Shepherd до Шетландских островов, если потребуется арестовать активистов. [86] [87] На следующий день министерство иностранных дел опубликовало коммюнике, в котором Уотсон был назван «террористом». [88] Sea Shepherd заявила, что судно подверглось нападению и тарану в международных водах, в то время как береговая охрана заявила, что Whales Forever протаранила их судно в Вест-фьорде . [86] Оба корабля получили легкие повреждения, но о пострадавших не сообщалось. ( Позже Whales Forever был продан из-за больших затрат на ремонт. [89] )
В 1994 году «Морской пастух» безуспешно пытался затопить еще одно норвежское китобойное судно под названием « Сенет» у пристани в Грессвике. [90]
Китобойный промысел Фарерских островов (1985–1986, 2000, 2010–2011, 2014–2015 гг.)
[ редактировать ]Убой гринд на Фарерских островах разрешен и практикуется для бесплатного обеспечения продовольствием местных общин Фарерских островов еще с 1298 года, поскольку правила забоя китов были упомянуты в « Овечьем письме» . [91]
В 1985 году «Морской пастух» отвлек несколько стад гринд от охотничьих угодий. Власти сообщили Sea Shepherd, что убийство будет остановлено на оставшуюся часть сезона, если Sea Shepherd уйдет, что спасет 500 гринд. [6]
В 1986 году компания Sea Shepherd отправилась документировать и препятствовать китобойному промыслу на Фарерских островах . Во время охоты, известной как Гриндадрап , островитяне выгоняют гринд на берег и убивают их ножами. Береговая охрана Фарерских островов утверждает, что судно нарушило приказ покинуть территориальные воды. Береговая охрана Фарерских островов заявила, что при попытке подняться на борт их обстреляли из пистолетов. [92] в то время как «Морской пастух» утверждал, что их отбили пушки, стрелявшие по шоколадно-банановому пирогу с кремом. В ответ полиция применила баллончики со слезоточивым газом. Представитель Общества охраны морских пастухов заявил, что их увезли, когда полиция применила пулеметы и слезоточивый газ, и отрицал наличие на борту какого-либо оружия. [92]
В 2000 году компания Sea Shepherd оказала давление на Фарерские острова, чтобы они прекратили охоту на гринд , патрулируя Фарерские острова в течение 3 недель и убедив пищевых гигантов Unilever и Aldi бойкотировать фарерские рыбные продукты. [93]
В 2010 году участник Sea Shepherd Питер Хаммарштедт изобразил студента-кинорежиссера, чтобы снять охоту на гринд. [94] Он насчитал 236 мертвых китов, прежде чем испугался признания и сбежал. Хаммарстедт опубликовал графические изображения, документирующие суть события. [ нужна ссылка ]
В 2011 году Sea Shepherd отправился на Фарерские острова, чтобы остановить там китобойный промысел. « Стив Ирвин» и «Бриджит Бардо» принимали участие в операции «Свирепые острова» и утверждали, что останавливали сбор урожая, пока они были там. Об этом было рассказано в телешоу «Китовые войны: Берега викингов».
В 2014 году Sea Shepherd запустила кампанию под названием GrindStop 2014. Некоторые из ее членов отправились на Фарерские острова, где они наблюдают возле всех заливов вокруг островов, в которых власти Фарерских островов разрешены для добычи китов. На Фарерских островах 23 бухты разрешены для добычи китов (гриндадрап). [95] Около 500 членов организации «Морской пастух» несут дежурство и говорят, что будут препятствовать тому, чтобы жители Фарерских островов убивали китов, пока они там. [96] Они сказали, что будут на островах с середины июня по октябрь 2014 года. [97] 1 августа американская актриса и активистка по защите прав животных Памела Андерсон прибыла на Фарерские острова, чтобы выразить свою поддержку Sea Shepherd. В полдень по местному фарерскому времени она вместе с другими членами Sea Shepherd посетила пресс-конференцию в отеле Føroyar в Торсхавне. [98] Среди других известных людей, принявших участие в кампании GrindStop в 2014 году, — французская морячка Флоранс Арто и балерина Сильви Гиллем, также из Франции. [99]
В 2015 году Sea Shepherd запустила кампанию «Sleppið Grindini 2015» на Фарерских островах. Организация сделала видео и фотографии во время китовой охоты, загона и забоя 111 гринд в деревне Бёр . [100] [101] Кровь китов окрасила море в красный цвет на несколько минут, как это обычно бывает при забое гринд. В тот же день Sea Shepherd выложила видео в Интернет. [102] и поделился этим в социальных сетях. В последующие дни СМИ со всего мира рассказывали истории об охоте. [103] некоторые из них использовали собственные слова Морских пастырей, такие как «массовое убийство». [104] Sea Shepherd призвала людей разослать письма протеста всем 179 членам датского парламента. На следующей неделе, в конце июля 2015 года, датские депутаты получили на полмиллиона больше этнов, чем обычно, а некоторым политикам угрожали смертью. [105] В соответствии с законом о самоуправлении Фарерских островов от 1948 года вся рыболовная и охотничья деятельность (включая китобойный промысел) на островах регулируется парламентом Фарерских островов , а не Дании. [106] [107] 30 июля 2015 года датское телевидение DR2 с Мартином Красником дало интервью с вице-президентом Sea Shepherd Дания Валентиной Краст. Краст признал, что забой гринд на Фарерских островах не был более жестоким, чем другие виды забоя животных ради еды, и что он не является незаконным. [108]
Исландский китобойный промысел (1986)
[ редактировать ]В ноябре 1986 года Общество охраны морских пастухов взяло на себя ответственность за действия против китобойной станции в Хвалфьордуре , Исландия. Компьютеры уничтожали кувалдами, а записи обливали кислотой. Hvalur 6 и Hvalur 7 , два из четырех китобойных судов страны, были затоплены из-за открытия забортных клапанов , когда они стояли на якоре в Рейкьявика . гавани [109] [110] [111] Исландская национальная полиция не прибыла до тех пор, пока агенты не ушли, и разрешила им пройти через обычную остановку по пути в аэропорт после того, как офицеры не обнаружили ничего подозрительного. Оба корабля позже были подняты спасательной компанией и возвращены в строй. Уотсон был депортирован из Исландии после того, как сдался полиции по делу об инциденте. Кристьян Лофтссон из крупнейшей китобойной компании Исландии рассказал The New Yorker , что Ватсон является персоной нон грата в стране. [50]
Китобойный промысел племени маках (1998–1999 гг.)
[ редактировать ]В 1998 году группа и другие активисты протестовали против Маках индейского племени возобновления традиционной охоты на серых китов у побережья Олимпийского полуострова . Правительственные документы показали, что маках купили завод по переработке китов и планировали продавать китовое мясо в Норвегию и Японию. В рамках торговой сделки по квотам между США и Россией [112] племени было разрешено взять 20 китов в течение пяти лет для «культурного китобойного промысла». [113] Охота не проводилась в течение 70 лет из-за сокращения популяции китов в результате коммерческого китобойного промысла. Пытаясь отпугнуть китов из этого района, группа изначально намеревалась использовать подводные динамики, издающие звуки косаток. [114] а также небольшую подводную лодку, раскрашенную под косатку. [115]
2 ноября полиция племени Маках арестовала четырех протестующих, вошедших в резервацию во время демонстрации. Позднее все четверо были освобождены. Разгневанный Маках захватил принадлежащую группе надувную лодку и забросал камнями 95-футовое судно береговой охраны Sea Shepherd Sirenian . [116] Два корабля Sea Shepherd участвовали в противостоянии, которое длилось 57 дней, прежде чем 26 ноября он согласился уйти. [117]
«Морской пастух» вернулся в залив Неа в 1999 году. Они собрали местных жителей и сформировали блокаду, чтобы не дать китобоям уйти. Однако береговая охрана США арестовала жену Пола Уотсона, когда она вторглась на территорию резервации, и в конце концов Мака удалось убить одного кита в мае 1999 года. Это событие было хорошо освещено, и из-за общественного давления, оказанного кампанией Морского пастыря, Маках так и не возобновил коммерческий китобойный промысел. [6]
Китобойный промысел Сент-Люсии, Сент-Винсента и Гренадин (2001, 2003 гг.)
В 2001 году, в переписке с заседанием МКК в Сент-Люсии, компания Sea Shepherd доказала, что Сент-Люсия убила китов в тот же день, когда правительство это отрицало, сфотографировав убитого молодого гриндного кита. Несмотря на угрозы смертью, Sea Shepherd опубликовала изображения. В результате около 400 бронирований на Сент-Люсию были отменены. Позже Sea Shepherd провела кампанию по электронной почте против китобойного промысла в стране. [6]
В 2003 году организация Sea Shepherd объявила награду за информацию, которая приведет к аресту человека или людей, убивших Джейн Типсон, защитника природы китов и дельфинов Сент-Люсии. [6]
Японский китобойный промысел (2003–2017 гг.)
[ редактировать ]В своих усилиях по борьбе с китобойным промыслом компания Sea Shepherd пытается сдерживать японские корабли, которые охотятся на полосатиков и финвалов в Южном океане . В 2005 году Япония решила удвоить свою квоту по сравнению с предыдущим годом до 935 малых полосатиков и десяти находящихся под угрозой исчезновения финвалов . В 2007 году планировалась добыча 50 финвалов и 50 горбатых китов . Sea Shepherd утверждает, что ее деятельность сократила уловы до уровня, на котором японцы не могли получить прибыль от китобойного промысла в течение трех лет подряд по состоянию на 2010 год. [118]
По состоянию на 2005 год японский флот Института исследований китообразных обычно состоит из плавучего завода, двух судов-корректировщиков и трех гарпунных катеров, хотя точный состав флота менялся. Китобойцы говорят, что смертельные исследования необходимы для точного измерения популяции китов, их здоровья и реакции на глобальное потепление, а также необходимы для устойчивого управления мировыми запасами китообразных. [1] Австралия и Новая Зеландия начали программу нелетальных исследований китов, чтобы показать, что в японской программе летальных исследований больше нет необходимости. [119] [120] Sea Shepherd и другие экологические организации оспаривают заявление Японии о том, что исследования «прикрываются коммерческим китобойным промыслом, который запрещен». [2] [121]
Статья III.2 МКРК, [122] однако требует, чтобы мясо пойманных китов не выбрасывалось впустую, и чтобы удовлетворить это требование, а также финансировать свои усилия, китобои продают мясо на открытом рынке. Среди других мест его можно найти на знаменитом токийском рыбном рынке Цукидзи и в японских ресторанах. [1] Sea Shepherd заявила, что одна из основных целей их деятельности — сделать коммерческий китобойный промысел финансово нежизнеспособным.
В своей книге 2009 года «Китобойный промысел в Японии » Дзюн Морикава утверждает, что конфронтационная тактика Sea Shepherd фактически укрепила решимость Японии продолжать свою китобойную программу. По словам Морикавы, действия Sea Shepherd против японских китобойных судов позволили японскому правительству заручиться внутренней поддержкой программы со стороны японцев, которые в остальном неоднозначно относились к практике охоты и поедания китов. [123]
В августе 2017 года компания Sea Shepherd объявила, что приостанавливает свою деятельность по борьбе с китобойным промыслом. Они сослались на неспособность флота конкурировать с развитием китобойного флота, поддерживаемого высокотехнологичными военными ресурсами, такими как спутниковое наблюдение в реальном времени, и увеличением финансирования. Однако Пол Уотсон заявил, что организация разработает альтернативные, нераскрытые стратегии для адаптации в будущем. Он раскритиковал австралийское правительство за то, что оно не предоставило организации материально-техническую поддержку, например спутниковое наблюдение. [124]
Японская охота на дельфинов (1982, 2003, 2010 – настоящее время)
[ редактировать ]В 1982 году «Морской пастух» договорился о прекращении убийства дельфинов на острове Ики в Японии. Соглашение было нарушено японскими рыбаками дважды, в 1993 и 1996 годах, но в остальном оно соблюдалось. [125]
В октябре 2003 года компания Sea Shepherd задокументировала метод, используемый для убийства дельфинов в японском историческом китобойном городе Тайцзи . Говорят, что японские рыбаки используют неоправданно жестокие методы охоты на дельфинов . [126] В ноябре двое членов организации, в том числе жена Уотсона, были арестованы за попытку освободить китов, запертых в заливе. Также было неясно, о каких именно видах идет речь. Уотсон заявил, что это были дельфины, а японские официальные лица заявили, что это, вероятно, гринды , которые являются дельфинами в той же степени, в какой косатки являются дельфинами. [127] В 2004 году Международное общество китообразных заявило, что освобождение «Морским пастухом» пойманных дельфинов «сыграло на руку властям» и помешало другим группам документировать деятельность в Тайцзи. [128]
В 2009 году Ян Кэмпбелл , член правления Sea Shepherd, призвал к бойкоту заявки Японии на проведение Олимпийских игр 2016 года из-за сообщений о том, что ежегодно в Тайцзи убивают 23 000 дельфинов. [129] Позже в том же году «Морской пастух» был показан в документальном фильме «Бухта», который привлек внимание международных новостей к охоте на дельфинов в Тайцзи. [125]
В 2010 году «Морской пастырь» вернулся в Тайцзи, чтобы задокументировать резню, начав операцию «Бесконечное терпение». В первый год квота сократилась вдвое, и с тех пор «Морской пастух» возвращается в Тайцзи каждый год. В 2015 году операция «Бесконечное терпение» превратилась в операцию «Хэнкаку», в которой особое внимание уделялось индустрии содержания дельфинов в неволе. [130]
Южный океан (2005–2006 гг.)
[ редактировать ]В период с декабря 2005 года по январь 2006 года команда из 43 человек на борту судна «Фарли Моват» пыталась остановить японский китобойный флот в Южном океане . Во время кампании « Фарли Моват» «нанес удар» по японскому кораблю снабжения под названием « Восточная синяя птица» . О разрушениях и травмах не сообщается. [131] Министр охраны природы Новой Зеландии Крис Картер раскритиковал компанию Sea Shepherd как безответственную за использование такой тактики, как столкновение с другим судном с устройством «консервного ножа» - семифутовым стальным лезвием на правом носу борта, предназначенным для повреждения корпуса вражеского корабля. [1]
Ян Кэмпбелл, министр окружающей среды Австралии, заявил, что угрозы Уотсона напасть на японский флот плохо отражаются на законных группах по борьбе с китобойным промыслом и рискуют «отбросить дело сохранения китов на многие годы». После того, как Уотсон назвал правительство Новой Зеландии «презренным» [132] за то, что он позволил Японии продолжать убивать китов, Кэмпбелл назвал Уотсона «сумасшедшим» и «морским пиратом-изгоем». Уотсон разослал пресс-релиз, что прекратит нападения, если правительства Новой Зеландии и Австралии возбудит судебный иск, чтобы остановить китобойный промысел. [1]
16 января организация заявила, что у нее закончились запасы топлива и они направляются к берегу. Они взяли на себя ответственность за преследование китобоев с китобойных угодий и препятствование работе в течение более 15 дней. За шесть недель судно преодолело более 4000 км. Японцам не хватило квоты на 83 кита. [133]
Операция Левиафан (2006–2007)
[ редактировать ]В период с декабря 2006 г. по февраль 2007 г. Роберт Хантер и Фарли Моуат участвовали в операции «Левиафан» против японского китобойного промысла в Южном океане. 9 февраля 2007 года «Морской пастух» смог перехватить « Ниссин Мару» и атаковать его, но позже был вынужден остановиться и искать одну из пропавших небольших лодок. 12 февраля 2007 года группа заявила, что заметила японское судно «Кайко Мару» , преследовавшее стаю малых полосатиков, и направило свои суда, чтобы перехватить охоту. Институт исследований китообразных в Токио сообщил, что « Роберт Хантер» протаранил « Кайко Мару» , после чего оба корабля «Морской пастух» подошли к обеим сторонам «Кайко Мару», помешав ей продолжить путь. Японцы заявили, что затем они бросили на палубу дымовые шашки и выпустили веревки и сети. Японцы уже подали несколько сигналов бедствия из-за того, что во время атак, по их словам, был поврежден винт. Уотсон сообщил прессе, что « Фарли Моват» преследовал китобойное судно во льду и что « Кайко Мару» затем повернул « Роберт Хантер» в сторону , чтобы столкнуть корабль во лед. Он также сообщил, что вскоре после этого « Кайко Мару» развернулся и умышленно врезался в левую кормовую часть « Роберта Хантера», вызвав метровую рану в носовой части правого борта. [134] Эта кампания была показана в документальном фильме « На краю света» .
Операция Мигалу (2007–2008 гг.)
[ редактировать ]Антарктическая кампания 2007–2008 годов получила название «Операция Мигалу» в честь единственного известного в мире горбатого альбиноса. Эта кампания была в центре внимания первого сезона Planet « реалити-шоу Animal Китовые войны» , премьера которого состоялась 7 ноября 2008 года.
15 января 2008 года, после попытки запутать гребной винт китобойного судна и выброса контейнеров с масляной кислотой , на палубу [135] два члена Sea Shepherd, Бенджамин Поттс и Джайлс Лейн, с судна Sea Shepherd MV Steve Irwin поднялись на борт японского китобойного судна Yushin Maru No. 2 с надувной лодки с жестким корпусом. Пара доставляла японцам письмо, в котором сообщала, что они «незаконно занимаются китобойным промыслом». [136] в надежде создать международный инцидент. [137] В ответ японцы заявили, что мужчин будут держать под стражей до тех пор, пока Sea Shepherd не прекратит то, что они назвали «опасной и незаконной деятельностью». [138]
Экипаж судна « Юшин Мару № 2» задержал мужчин на два дня, а затем передал их австралийскому таможенному судну MV Oceanic Viking по приказу японских властей; [136] впоследствии « Стив Ирвин» встретился с « Океаническим викингом» , и два члена экипажа были возвращены на «Морской пастух». [135] [139] [140] 9 апреля в газетной статье первый помощник капитана Питер Браун сообщил, что инцидент стал ситуацией с заложниками только потому, что судно «Морской пастух» покинуло место происшествия, поэтому японцам придется дольше удерживать двух членов экипажа. Его процитировали: «Это все гигантский уличный театр». [141]
3 марта члены организации «Морской пастырь» бросили бутылки с масляной кислотой и пакеты со скользким порошком метилцеллюлозы на японское судно Nisshin Maru . Министр иностранных дел Австралии Стивен Смит осудил действия Sea Shepherd как потенциально причиняющие вред [142] Правительство Японии вызвало послов Австралии и Нидерландов, чтобы выразить протест против этих действий и призвать эти страны предотвратить любое насилие. [143] Уотсон сказал: «Они полны дерьма. Мы все это снимали и фотографировали. Ни одна вещь не приземлилась рядом с их командой… Это их способ вызвать сочувствие». [144]
8 марта 2008 г. Международная китобойная комиссия опубликовала заявление, в котором «призвала Общество охраны морских пастухов воздерживаться от опасных действий, которые ставят под угрозу безопасность на море, а на соответствующих судах и командах проявлять сдержанность». [145] В заявлении также повторены предыдущие резолюции МКК от мая и июля 2007 года, которые, в частности, гласили: «Комиссия и ее договаривающиеся правительства не одобряют и фактически осуждают любые действия, которые представляют собой риск для человеческой жизни и имущества в отношении деятельности судов в море." [146] [147] Правительство Австралии также призвало все стороны «проявлять сдержанность» и «ответственное поведение» в Южном океане. [148]
17 марта 2008 года Пол Уотсон заявил, что во время кампании его застрелил японский экипаж или сотрудники береговой охраны. Инцидент подробно задокументирован во время шоу в последнем эпизоде, а первые шесть эпизодов рассматриваются как подготовка к тому, что изображается как главный инцидент во время кампании. На кадрах фильма «Китовые войны» видно, как Уотсон стоит на палубе « Стива Ирвина» , в то время как команда «Морского пастуха» бросает стеклянные бутылки, наполненные масляной кислотой, в китобойное судно Nisshin Maru . Японцы в ответ бросают светошумовые гранаты. Затем показано, как Ватсон залезает в свою куртку и бронежилет и говорит: «Меня ударили». Вернувшись на мостик « Стива Ирвина» , внутри жилета обнаруживается металлический фрагмент. [149] Институт исследований китообразных назвал заявления Sea Shepherd ложью. Институт и береговая охрана заявили, что они использовали семь светошумовых гранат, предназначенных для вспышки и создания шума в воздухе, не причиняя вреда. [150] Ни одна из двух конфликтующих учетных записей не была проверена независимо. Министерство иностранных дел Австралии осудило «действия членов экипажа любого судна, которые приводят к травмам». В один и тот же день из офиса было сделано два пресс-релиза. Один сказал, что посольство Австралии в Токио было проинформировано японцами о том, что китобои «произвели предупредительные выстрелы». [151] в то время как в обновленной версии использовалась фраза «были выпущены «предупреждающие шары», также известные как «световые гранаты», и что никаких выстрелов не произошло. [152]
Департамент столичной полиции Токио получил ордера на арест трех членов экипажа Sea Shepherd (Дэниела Бебави, Джона Бэтчелора и Ральфа Ку) по подозрению в попытке засорить винт Keiko Maru и бросании дымовых шашек. Японские власти также потребовали внести этих мужчин в список» Интерпола « красный . [153]
Операция Воробей и Воробей II
[ редактировать ]fr:Общество охраны морских пастухов#Operations Sparrow et Sparrow II
Эти операции были направлены на то, чтобы продолжить браконьерское судно Thunder, занимающееся ловом патагонского клыкача в Южном океане. Организация преследовала его в течение 110 дней, и в апреле 2015 года он был затоплен своим капитаном в Гвинейском заливе. В октябре 2015 года система правосудия Сан-Томе и Принсипи наложила наказание на чилийского капитана и двух испанских механиков на срок до трех лет лишения свободы. тюрьма и штраф в несколько миллионов евро за «использование фальшивых разрешений на рыбную ловлю», «загрязнение моря» и «опасное вождение». В августе 2017 года министерство сельского хозяйства и рыболовства Испании приговорило к штрафам на общую сумму более 5,2 млн евро шести граждан и шесть испанских компаний, причастных к этому делу.
Впоследствии, в 2015 году, Sea Shepherd объединила усилия с правительством Габона, чтобы создать силы вмешательства, контролирующие рыболовные суда в течение сезона, которые начали действовать в следующем году.
Операция Мусаси (2008–2009)
[ редактировать ]Антарктическая кампания 2008–2009 годов была названа «Операцией Мусаси» в честь японского стратега 17-го века Миямото Мусаси . [154] 4 декабря 2008 года актриса Дэрил Ханна присоединилась к команде «Морского пастыря» на борту « Стив Ирвин», чтобы принять участие в операции этого сезона. [155]
6 февраля 2009 года «Уотсон» сообщил, что « Стив Ирвин» столкнулся с « Юшин Мару 2» , когда « Стив Ирвин» пытался заблокировать его попытку предотвратить перенос мертвого кита на стапели корабля-завода «Ниссин Мару» . Как объяснил Уотсон этот инцидент: «Мы блокировали передачу с « Юшин Мару 2» , когда « Юшин Мару 1» двинулся прямо перед носом корабля, чтобы заблокировать нас. Я не мог повернуть на правый борт, не задев « Юшин Мару 1» . Я попытался отступить, но движение Юшин Мару 2 сделало столкновение неизбежным». [156] Японские китобои обвинили в крушении судно Sea Shepherd, охарактеризовав инцидент как «преднамеренный таран». [157] [158] Столкновение сняли операторы реалити -шоу «Китовые войны» . [159] и являлся частью многодневного конфликта, в ходе которого «Морской пастух» пытался помешать японскому флоту загарпунить китов, соответственно пытался помешать передаче китов на заводское судно для переработки, блокируя стапель японского судна . Японцы широко использовали LRAD для сдерживания Sea Shepherd. Их также обвинили в наведении устройства на вертолет Стива Ирвина во время полета, что группа особенно осудила, поскольку вертолет занимался только съемками и мог разбиться, если бы пилот потерял управление. [160]
Также в феврале президент компании, курирующей охоту на китов, использовал пресс-релиз, чтобы призвать правительство Австралии предотвратить то, что он считал нарушениями Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву . Он выразил обеспокоенность по поводу того, что он назвал «намеренным тараном судов и попыткой вывести из строя их гребные винты». [161] Когда « Стив Ирвин» вернулся в Хобарт , австралийская федеральная полиция конфисковала пленку и судовые журналы. [162]
Операция «Вальсирующая Матильда» (2009–2010)
[ редактировать ]В июне 2009 года компания Sea Shepherd объявила о своей антарктической кампании 2009–2010 годов под названием Operation Waltzing Matilda . [163] Кампания будет включать в себя рекордное судно Earthrace , теперь переименованное в Ady Gil в честь благотворителя, который помог приобрести судно для Sea Shepherd. [164] « Ади Гил» — корабль в футуристическом стиле, установивший мировой рекорд по кругосветному плаванию на моторном судне. Экологичное судно обычно работало на топливе с низким уровнем выбросов, «полученном в основном из животного жира, соевых бобов или других видов биодизельного топлива ». [165] но по эксплуатационным причинам был вынужден перейти на более загрязняющее окружающую среду дизельное топливо. [166] Пит Бетьюн , оператор, сообщил, что с Sea Shepherd было достигнуто соглашение о том, что лодка возьмет на себя роль поддержки. [167] [168] Уотсон сообщил, что « Ади Гил» будет использоваться для перехвата и блокировки гарпунов. [169] Сообщалось также, что для этой операции MV Steve Irwin был оснащен новым водометом. [170]
5 января 2010 года Sea Shepherd объявил, что телеведущий Боб Баркер ранее пожертвовал Sea Shepherd 5 миллионов долларов на тайную покупку бывшего норвежского китобойного судна, которое теперь называется Боб Баркер в честь дарителя, и что это судно обнаружило судно Nisshin Maru. японское китобойное судно. Сообщается, что Боб Баркер летел под норвежским флагом, когда находился в пределах досягаемости Nisshin Maru. Затем норвежский флаг был спущен, а флаг Морского пастыря « Веселый Роджер » поднят. [171] Поискам китобойного флота « Бобом Баркером» способствовала информация, полученная с судна « Орион» , которая произошла с китобойным флотом во время круиза в Антарктиду. [172]
В декабре 2009 и начале 2010 года новозеландские представители Института исследований китообразных , в том числе специалист по связям с общественностью Гленн Инвуд , зафрахтовали австралийские самолеты для поиска другого корабля Sea Shepherd, MV Steve Irwin . Sea Shepherd утверждает, что при этом они обманным путем выдавали себя за агентов правительства Новой Зеландии, но в любом случае не смогли найти судно. [173] [174] Аренда самолета Институтом вызвала протест со стороны природоохранных групп и политических партий, конкурирующих с правительством Австралии. Хотя правительство Австралии само раскритиковало этот найм после того, как об этом стало известно, инцидент по-прежнему рассматривался как неспособность нынешнего лейбористского правительства премьер-министра Радда выполнить свои предвыборные обещания решительно противостоять японскому китобойному промыслу. [175] [176] Инцидент привел к внесению Рэйчел Зиверт в парламент законопроекта, запрещающего японским китобоям использовать австралийские самолеты для шпионажа за протестующими. [177] [178]
Sea Shepherd сообщила, что в этом последнем сезоне группа все чаще получала информацию от частных лиц о местонахождении японского флота, например, от пассажиров корабля во время антарктического круиза, которые заметили дозаправку флота. [3]
12 апреля 2010 года Агентство рыболовства Японии объявило, что китобойный флот поймал около половины из 985 китов, которые он надеялся поймать в течение китобойного исследовательского сезона 2009–2010 годов, из-за препятствий со стороны операций Sea Shepherd. Китобойные промыслы добыли 506 южных полосатиков и одного плавника. [179]
Столкновение Ади Гила (2010)
[ редактировать ]6 января 2010 года судно «Ади Гил» японское охранное судно « Сёнан Мару 2» было серьезно повреждено в Антарктическом океане после того, как с ним столкнулось ; обе стороны обвинили друг друга в инциденте. [180] Один из шести членов экипажа получил ранения. [181] Sea Shepherd попыталась отбуксировать пострадавшее судно на антарктическую исследовательскую базу, где его можно было бы поднять на борт более крупного корабля, но лодка набрала слишком много воды и стала слишком тяжелой при буксировке. [182] « Ади Гил» был оставлен 7 января 2010 года в 17:20 по Гринвичу. [183]
Правительство Австралии , [181] а правительство Новой Зеландии призвало к сдержанности и выразило обеспокоенность по поводу риска для человеческих жизней во враждебной среде. Правительство Новой Зеландии также заявило о своем несогласии с китобойным промыслом в заповеднике. [182] Однако министр иностранных дел Новой Зеландии Мюррей Маккалли позже заявил, что:
- «Если люди [имеется в виду Морской пастырь] полны решимости нарушить закон и полны решимости убивать других людей в открытом море, то правительство Новой Зеландии или любое другое правительство не несет ответственности за отправку туда вооруженных судов или что-то в этом роде. такого рода, чтобы остановить их». [184]
Это вызвало бурную реакцию со стороны Пола Уотсона , который обвинил «невежественного политика» Маккалли в игнорировании того факта, что «Морской пастух» никого не убил за более чем три десятилетия прямых действий , и заявил, что комментарии Маккалли вместо этого дали японским китобоям зеленый свет. свет, ставящий под угрозу жизнь экипажей Sea Shepherd. [184] [185]
Представитель Новозеландского Института исследований китообразных отметил, что Япония продолжит защищать их деятельность «всеми возможными способами» и что дальнейшие столкновения вероятны, если Sea Shepherd не прекратит свою деятельность. [182]
9 января 2010 года компания Sea Shepherd подала иск о пиратстве против капитана и экипажа Shōnan Maru 2 в голландский суд. [186] Он также попросил Австралию и Новую Зеландию расследовать обвинения против японцев, в том числе в покушении на убийство . [187] и заявил, что, если бы ситуация изменилась, ВМС Австралии теперь отправили бы корабль, чтобы арестовать его. [188] После запроса правительства Австралии правительство Японии заявило, что проведет «соответствующее расследование» того, как произошло столкновение, но обвинило Sea Shepherd в умышленной угрозе жизни экипажа. [189] Однако они также протестовали против призыва к сдержанности с обеих сторон, поскольку считают «Морского пастыря» виновником «незаконного разгула». [190]
Sea Shepherd отметила, что после потери судна в группу поступило огромное количество пожертвований: в первые несколько часов после столкновения было передано 170 000 долларов. [191]
15 февраля 2010 года сообщалось, что Пит Бетьюн , бывший капитан « Ади Гил» , ночью поднялся на борт «Шонан Мару» с целью произвести гражданский арест его капитана за покушение на убийство собственного экипажа и уничтожение корабля. Ади Гил . Бетьюн, которому, как сообщается, пришлось преодолевать шипы и противобортовые сети, чтобы подняться на борт японского судна, также должен был предъявить капитану счет на 3 миллиона долларов США и письмо с изложением выводов морских экспертов, которые установили, что японское судно было виновато. из-за столкновения, поскольку оно было обгоняющим судном и не имело права проезда. [192] [193] По словам экипажа «Сёнан Мару», Бетьюн вылил на корабль масляную кислоту, в результате чего один моряк получил химический ожог. Пол Уотсон, основатель группы и капитан « Стива Ирвина» , заявил, что миссия была задумана как послание правительству Новой Зеландии , которое SSCS обвиняет в лицемерии и неспособности представлять интересы Ади Гила и его капитана. В интервью Уотсон сказал: «Если бы мы потопили японское судно, сейчас мы были бы арестованы австралийским флотом». [192] Тем временем правительство Новой Зеландии подверглось критике со стороны главной оппозиционной партии за то, что оно «умыло руки» относительно судьбы г-на Бетьюна (несмотря на то, что правительство предлагало консульскую помощь), после того как министр иностранных дел Маккалли заявил, что Бетьюн, должно быть, хорошо осознавал последствия своего решения. действия. [194]
Министр иностранных дел Японии Кацуя Окада объявил, что Бетьюн задержан в соответствии с международным морским правом и будет доставлен в Японию, где ему будут предъявлены обвинения, возможно, в пиратстве. [195]
Бетьюн прибыл в Японию примерно через месяц после посадки. Бетьюна допросили, а затем предстали перед судом в Окружном суде Токио , где ему были предъявлены обвинения в незаконном проникновении, причинении телесных повреждений, препятствовании коммерческой деятельности, вандализме и ношении оружия. Sea Shepherd назвал эти обвинения «фиктивными» и назвал Бетьюна «политическим заключенным». В заявлении говорится: «Позор Японии за то, что она преувеличила масштабы дела капитана Бетьюна, и позор японским морским властям за неспособность расследовать серьезные преступные действия Сёнан Мару-2 ». [196]
7 июля 2010 года Бетьюн был приговорен к двум годам условно. [197] и ему запретили въезд в Японию на пять лет.
7 января 2013 года владелец лодки предъявил Уотсону иск в округе Лос-Анджелес на 5 миллионов долларов. Гил говорит, что его судно было протаранено японским китобойным судном в 2010 году, и у него была повреждена носовая часть, но повреждения можно было устранить. По словам Гила, Уотсон увидел в столкновении возможность превратить инцидент в крупную огласку и источник дохода для своей организации, поэтому вместо того, чтобы отбуксировать лодку в порт для ремонта, он тайно отдал приказ потопить корабль «под прикрытием Гила». тьма» и обвинил японцев. Гил утверждает, что Уотсон знал, что обвинение китобоев в разрушении его корабля вызовет сочувствие к его делу и вызовет возмущение против китобоев, вдохновив больше людей делать пожертвования в его организацию по борьбе с китобойным промыслом. [198]
В сентябре 2015 года арбитр постановил, что компания Sea Shepherd намеренно и неправомерно затопила теплоход «Ади Гил», намереваясь извлечь выгоду из огласки, которую принесет затопление. [199] «Морской пастух» боролся за то, чтобы решение и награда были скрыты от общественности, но в конечном итоге безуспешно. В январе 2016 года он принял решение арбитра, после окончательного оформления которого арбитражное решение будет обнародовано. [200]
Операция «Без компромиссов» (2010–2011)
[ редактировать ]- ru:Общество охраны морских пастухов#Operation BlueRage
- fr:Общество охраны морских пастухов#Opération Grind Stop et Ferocious Isles
Кампания Sea Shepherd в 2010–2011 годах, получившая название «Операция без компромиссов», состояла из 90 членов экипажа Sea Shepherd. [201] Sea Shepherd также представила новый корабль-перехватчик MV Gojira . Япония решила досрочно прекратить охоту, выловив всего 172 кита из своей квоты в 985. Институт исследований китообразных назвал деятельность Sea Shepherd «экотерроризмом», а японский комиссар IWC заявил, что правительство приняло решение защитить человеческие жизни. . [202] Позже институт сообщил, что общий вылов составил 195 китов. [203]
Операция «Божественный ветер» (2011–2012)
[ редактировать ]- ru:Общество охраны морских пастухов#Операция Реквием
- ru:Общество охраны морских пастухов#Операция Ледяная рыба
- fr:Общество охраны морских пастухов#L'Opération Sola Stella
После операции «Без компромиссов» Уотсон заявил, что группа ищет четвертое судно для кампании «Божественный ветер» следующего лета. [202] 30 сентября 2011 года японское издание Asahi News объявило, что Япония вернется в Южный океан, несмотря на слухи о том, что после цунами в марте 2011 года японское правительство может не оправдать продолжение исследовательской программы. [204]
Японский китобойный флот покинул Симоносеки, префектура Ямагути, и направился в южные океаны 6 декабря 2011 года с объявленной целью добыть 935 малых полосатиков, 50 финвалов и 50 горбатых китов. [205] На флоте также располагалась усиленная группа безопасности из сотрудников береговой охраны. Охота была частично профинансирована за счет 2,3 миллиарда йен из при землетрясении и цунами в Тохоку в 2011 году бюджета правительства Японии на помощь . Правительство Японии объяснило, что использование его денег для поддержки программы китобойного промысла было оправдано, поскольку одно из китобойных судов находился в порту приписки в Тохоку. [206]
Чтобы принять участие в охоте, « Боб Баркер» покинул Хобарт, Тасмания, 15 декабря. « Стив Ирвин» должен был следовать из Олбани, Австралия, 16 декабря, а «Бриджит Бардо» — из Фримантла, Австралия, 17 декабря. [207] Используя дистанционно управляемые беспилотные летательные аппараты, Уотсон сообщил, что они установили контакт с судном Nisshin Maru к западу от Перта 24 декабря 2011 года. Уотсон заявил, что японские суда безопасности следили за судном « Стив Ирвин» и сообщали о его местонахождении, чтобы Nisshin Maru мог иметь возможность держаться подальше от корабля Ватсона. Однако, по словам Уотсона, Боб Баркер и Бриджит Бардо могли продолжить преследование Ниссин Мару . [208] [209] [210]
29 декабря 2011 года судно «Бриджит Бардо» было сильно повреждено 6-метровой волной, следуя за « Ниссин Мару» . « Стив Ирвин» временно прекратил преследование китобоев, чтобы сопроводить « Бриджит Бардо» обратно в Австралию. « Боб Баркер» продолжал следовать за китобойным флотом. [211] а 4 января обнаружил и начал преследовать гарпунный корабль «Юшин Мару» с помощью дронов воздушного слежения. [212] [213] Находясь в порту, « Стив Ирвин» нарушил приказ начальника порта Фримантла спустить флаг в стиле «Веселого Роджера» после стыковки во Фримантле. [214]
После выхода из порта к нему подошла группа экологов «Forest Rescue Australia» и незаконно [215] поднялся на борт « Сёнан Мару №2» в международных водах [216] у побережья Банбери, Западная Австралия, с помощью небольших экипажей лодок с корабля «Стив Ирвин» . [217] Хотя Япония согласилась освободить активистов, премьер-министр Австралии Джулия Гиллард сочла эту акцию «неприемлемой» и предупредила, что другим участникам аналогичных протестов будут «обвинены и осуждены». [218] Активисты были забраны судном австралийской таможенной службы и возвращены в порт 16 января 2012 года. Гиллард заявил, что расходы по возвращению активистов будут нести австралийские налогоплательщики. [219]
В январе произошло несколько инцидентов. Институт исследований китообразных сообщил, что помимо атак с использованием бутылок, наполненных масляной кислотой и краской, компания Sea Shepherd возобновила попытки запутать гребные винты Shonan Maru 2 и что активисты пытались прикрепить крюки и тросы к поручням судна. . [220] [221] 17 января три члена экипажа надувной лодки «Морской пастух» получили легкие травмы от бамбуковых шестов и железных крюков при попытке помешать судну « Юшин Мару №2» . [222] [223] Подобные столкновения продолжались на протяжении всей недели. Члены экипажей японских кораблей не пострадали. [224]
12 февраля 2012 года активистам организации «Морской пастух» удалось обернуть веревку вокруг винта «Юшин Мару № 2» , замедлив судно. Активисты также облили команду китобойного судна масляной кислотой и окутали судно дымом. В ответ китобои облили активистов водой. Столкновение длилось около двух часов. [225]
5 марта 2012 года Боб Баркер выследил Nisshin Maru . 8 марта Япония объявила о прекращении охоты на китов, которая должна была завершиться в конце марта. [226] По оценкам Общества морских пастырей, число китов, спасенных им во время операции «Божественный ветер», составило 768. Было убито 266 полосатиков и 1 плавник. [205]
Операция «Нулевая терпимость» (2012–2013 гг.)
[ редактировать ]Операция «Нулевая толерантность» стартовала в ноябре 2012 года. В кампанию был включен новый корабль под названием « Сэм Саймон» .
17 декабря 2012 года Апелляционный суд девятого округа США издал судебный запрет против Пола Уотсона, Sea Shepherd и любой стороны, действующей совместно с ними, запрещать физическое нападение на любое лицо или судно Института исследований китообразных и требовать от них оставаться по крайней мере 500 ярдов (457 м) от своих судов. [227] Sea Shepherd подала апелляцию в Верховный суд США с просьбой отменить судебный запрет, но апелляция была отклонена. [228]
5 января 2013 года теплоход «Стив Ирвин» пришвартовался в Тимару , Новая Зеландия , и был встречен таможенниками, обыскивавшими судно в поисках Пола Уотсона. Однако Уотсон перешел на другое судно в международных водах, чтобы избежать ареста в связи с двумя красными уведомлениями Интерпола . [229]
Также в тот день в Тимару был подан сигнал бедствия в отношении теплохода «Бриджит Бардо» после того, как наблюдатель принял судно за перевернувшуюся яхту. Хотя несколько судов поблизости ответили на вызов, судно «Бриджит Бардо» не ответило и вместо этого на высокой скорости развернулось после прибытия спасательного вертолета. Береговая охрана Южного Кентербери и Морская служба Новой Зеландии раскритиковали Sea Shepherd за инцидент, заявив, что «Sea Shepherd не было необходимости вести себя подобным образом». [230] Сообщалось, что Уотсон находился на борту теплохода «Бриджит Бардо» после перехода с теплохода «Стив Ирвин», чтобы избежать возможного ареста. [231]
7 января 2013 года Уотсон ушел с поста капитана корабля « Стив Ирвин» , капитаном которого теперь будет Сиддхарт Чакраварти из Индии. В ответ на постановление Апелляционного суда девятого округа США Уотсон также подал в отставку с поста президента Общества охраны морских пастухов в США и Австралии. Он также подал в отставку с должности исполнительного директора Общества в Соединенных Штатах. Он также ушел с поста руководителя кампании и передал ее бывшему лидеру Партии зеленых и бывшему австралийскому сенатору Бобу Брауну . [232]
В январе 2013 года законные представители ICR написали в компанию Sea Shepherd, утверждая, что условия судебного запрета были нарушены из-за того, что MV Brigitte Bardot приблизилась на расстояние 18,5 м к Yushin Maru 3 29 января 2013 года. [233] Впоследствии в 9-й окружной суд Америки было подано ходатайство с целью признать Sea Shepherd виновным в неуважении к суду в связи с инцидентом. В ответ Sea Shepherd заявила, что Brigitte Bardot не подпадает под действие законодательства США, поскольку является судном под австралийским флагом, действующим в международных водах. [234]
20 февраля 2013 года судно Nisshin Maru столкнулось с несколькими судами после того, как его попытка дозаправиться была встречена помехами со стороны судов Sea Shepherd. [235] В то время как Sea Shepherd утверждала, что « Стив Ирвин» и Боб Баркер были протаранены « Ниссин Мару» , Японское рыболовное агентство возложило вину на «Морской пастух», заявив, что они перешли в наступление и ударили по « Ниссин Мару» как минимум четыре раза во время дозаправки, несмотря на устные предупреждения. [236] Во время инцидента сотрудники службы безопасности на борту японских судов применили меры несмертельного сдерживания, включая светошумовые гранаты и водометы. О травмах не сообщалось. [235]
27 февраля 2013 года Апелляционный суд девятого округа США объявил Sea Shepherd « пиратами », что открыло Японии возможность подать дальнейшие судебные иски против организации. Главный судья Алекс Козински сказал: «Когда вы тараните корабли, швыряете стеклянные контейнеры с кислотой, тащите по воде армированные металлом канаты, чтобы повредить гребные винты и рули, запускаете дымовые шашки и сигнальные ракеты с помощью крюков и направляете мощные лазеры на другие корабли, ты, без сомнения, пират». [237]
2 марта 2013 года Sea Shepherd одержал победу. [238] и сообщил, что японский китобойный флот покинул Южный океан. [239] Однако 5 марта 2013 года Sea Shepherd сообщила, что японский китобойный флот вернулся в Южный океан, чтобы возобновить охоту на китов. [240] и заявил, что его собственные суда развернулись, чтобы преследовать флот. [241] 10 марта 2013 года компания Sea Shepherd объявила, что прекращает кампанию и возвращается в порт, поскольку неблагоприятные погодные условия препятствуют дальнейшему китобойному промыслу. [242] Sea Shepherd заявила, что эта кампания была самой успешной на сегодняшний день антарктической кампанией с точки зрения количества спасенных китов. [243] Общество морских пастухов оценивает количество китов, спасенных во время «нулевой терпимости», как 932. [244]
20 марта 2013 года флот Sea Shepherd прибыл в Уильямстаун без Пола Уотсона. [245] Сюрвейеры Австралийского управления морской безопасности должны были осмотреть « Сэм Саймон» , единственное судно под австралийским флагом, на предмет каких-либо доказательств нарушения Международных правил предотвращения столкновений судов в море . [246]
Операция «Безжалостный» (2013–2014 гг.)
[ редактировать ]Десятая кампания получила название «Операция «Безжалостный». Судно Sea Shepherd MY Bob Barker уже через три дня после начала похода смогло обнаружить японское китобойное судно Nisshin Maru , но вскоре потеряло его из поля зрения из-за проблем с турбонагнетателями двигателя Bob Barker . « Боб Баркер» Затем столкнулся с « Юшин Мару № 3» , японским гарпунным кораблем.«Стив Ирвин» столкнулся с « Шонан Мару 2» , кораблем, который потопил MY Ady Gil в 2010 году. Чтобы замедлить « Шонан Мару 2» , небольшую лодку, предназначенную для закупорки «Шонана » выпускных отверстий охлаждающей воды . Это была вторая попытка «Морского пастыря» применить эту тактику. Заглушка не удалась, но успешная попытка обрастания винта позволила « Стиву Ирвину» увеличить расстояние между ними и «Шонан Мару 2» более чем на 20 миль и тем самым ненадолго выйти из зоны действия радара «Шонана».
Операция «Немезида» (2016–2017 гг.)
[ редактировать ]11-я кампания, которая начнется в декабре 2016 года, была названа «Операция Немезида» в честь греческой богини неотвратимого правосудия . [247] В этой кампании по защите китов в Антарктике компания Sea Shepherd Global использует MY Steve Irwin и новый MY Ocean Warrior . [247] патрульный корабль по индивидуальному заказу, способный развивать скорость до 30 узлов.
Операция Милагро (2015 – настоящее время)
[ редактировать ]Операция Милагро — это продолжающаяся операция по спасению морской свиньи вакита от вымирания. [248] [249] Вакита — самая маленькая из всех морских свиней, осталось ≈30 особей. [250] [251] населяют крайнюю северную часть моря Кортеса ( Калифорнийский залив ) в Мексике. Этот вид уничтожается из-за прилова рыбы тотоаба — еще одного находящегося под угрозой исчезновения животного, эндемика моря Кортеса, — рекламируемого на азиатском черном рынке как обладателя целебных свойств. [248] [252] С первого года операции «Милагро» в 2015 году правительство Мексики сотрудничало с «Морским пастухом» и обеспечивало сопровождение ВМС Мексики , и в настоящее время на борту судов организации находятся двенадцать вооруженных офицеров федеральной полиции , морской пехоты и рыболовства, которые защищают ее команду и проводят аресты. когда это необходимо. [248] [252] [253] [254] На сегодняшний день компания Sea Shepherd вывезла из этого района более 540 единиц нелегальных рыболовных снастей, что привело к ожесточенным конфликтам с браконьерами. [254] [255] Трое рыбаков получили ранения в ходе столкновения с военно-морскими силами Мексики в Сан-Фелипе, Нижняя Калифорния , 28 марта 2019 года. Рыбаки напали на лодку компании Sea Shepherd. Одного рыбака пришлось доставить по воздуху в больницу в Мехико . [256]
В марте 2020 года экологи сообщили, что группа рыбаков забросала их свинцовыми гирями. Позже в том же году корабль Sea Shepherd, работавший ночью без света, врезался в рыбацкую лодку и убил рыбака по имени Габриэль. [257]
Мексиканский рыбак погиб 4 января 2021 года после того, как 31 декабря 2020 года его лодка столкнулась с Обществом охраны морских пастухов, которым управляет Фарли Моуат , в Калифорнийском заливе . Семья утверждает, что лодка мужчины была протаранена судном « Фарли Моуат» , а защитники природы говорят, что их лодка подверглась нападению во время снятия незаконных рыболовных сетей. [258] Рыболовные организации и жители Сан-Фелипе, Нижняя Калифорния, потребовали, чтобы правительство взяло под свой контроль море как для защиты фауны, так и для защиты законной экономической деятельности в этом районе. Они отметили, что версия событий, изложенная рыбаками, если бы ее можно было проверить, не была бы первым случаем, когда «Морской пастух» действовал агрессивно. [259] 21 января было объявлено, что правительство, в том числе Генеральный прокурор (FGR), Военно-морской флот (SEMAR), Секретариат сельского развития (SADER), Секретариат окружающей среды и природных ресурсов (SEMARNAT), будут более активно защищать вакиту. и тотоаба . [260] Семьи погибшего рыбака и еще одного пострадавшего подали иск против Sea Shepherd в мексиканский и международный суды 22 февраля 2021 года. [261]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Хеллер, Питер. «Китовые воины: Китобойный промысел в антарктических морях» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. Проверено 10 февраля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Лартер, Пол (8 февраля 2008 г.). «Австралия осуждает кровавое убийство кита и детеныша японским флотом» . Лондон: Times Newspapers Ltd. Проверено 9 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Жесткий воин на войне за спасение кита» . Новозеландский Вестник . Наблюдатель . 11 января 2010 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ «Жестокая история морского пастуха» (PDF) . Институт исследований китообразных. 2002 . Проверено 1 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Общество охраны морских пастухов - Наша история | Кто мы» . Общество охраны морских пастухов . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Общество охраны морских пастухов - Наша история | Кто мы» . Общество охраны морских пастухов . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ «Возвращение стен смерти» . Общество охраны морских пастухов . Проверено 11 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Sea Shepherd Global – Новая кампания, операция Driftnet» . Морской Пастух Глобал . 15 марта 2016 г. Проверено 5 апреля 2016 г.
- ^ "Дом" . Морской пастух . Архивировано из оригинала 07 сентября 2018 г. Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ «Общество охраны морских пастухов - Наша история | Кто мы» . Общество охраны морских пастухов . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Волкофф, Лорен (28 мая 2002 г.). «Бурное море для океанского активиста / Уголовное обвинение в Коста-Рике для основателя Sea Shepherd» . San Francisco Chronicle Дипломатическая служба . SFGate.com . Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ [1] Архивировано 19 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, Дункан (3 июня 2002 г.). «Чемпиону морей возбуждено дело о покушении на убийство» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ Волкофф, Лорен (10 мая 2002 г.). «Еще горе морскому пастуху» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2005 г. Проверено 21 сентября 2009 г.
- ^ «Коста-Рика снимает обвинения с Пола Уотсона из Sea Shepherd» .
- ^ «Браконьеры угрожают галапагосским морским огурцам» . Си-Эн-Эн. 24 августа 1998 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Америка | Ударные силы Галапагосских островов уходят» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2004 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Хауден, Дэниел (31 марта 2005 г.). «На Эквадор оказывают давление с целью спасти дикую природу Галапагосских островов | Окружающая среда» . Независимый . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Бандиты-рыбаки прекращают протест против ограничений на вылов рыбы в Морском парке Галапагосских островов» . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г.
- ^ «Мониторинг и охрана морских львов | Фонд Чарльза Дарвина» . 06.06.2007. Архивировано из оригинала 6 июня 2007 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Рыбаки сопротивляются попыткам защитить Галапагосские острова – Мир» . Smh.com.au. 2 апреля 2005 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ Перлман, Дэвид (24 июня 1999 г.). «Хорошо воспитанные морские чудовища» . SFGate.com . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Судно Sea Shepherd отправляется в США для пятилетней миссии по патрулированию и оказанию помощи на Галапагосских островах. - Бесплатная онлайн-библиотека» . Thefreelibrary.com . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Вандалы атакуют Галапагосские острова – Earthbeat – ABC Radio National (Австралийская радиовещательная корпорация)» . Abc.net.au. 09.12.2000 . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Клаф, Джульетта (11 апреля 2001 г.). «Галапагосские острова: разливы и острые ощущения» . Телеграф . Лондон . Проверено 15 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Франклин, Джонатан. «Пиратский патруль | Общество» . Хранитель . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Лучшие новости Новой Зеландии от NZCity» . Home.nzcity.co.nz . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Шкипер предпринимает рискованную попытку спасения» . Телевидение Новой Зеландии . ААП . 5 июня 2004 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ «Жители Галапагосских островов маршируют против протестующих рыбаков» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г.
- ^ «Суд поддерживает право Галапагосского парка устанавливать ограничения на рыбную ловлю» . Ens-newswire.com . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ Эттингер, Пауэлл (14 октября 2006 г.). «Дополнительные новости дикой природы – Галапагосские острова получили быстроходный патрульный катер для сокращения незаконного рыболовства» . Wildlifeextra.com . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Акулы и другие политики» . Экономист . 20 сентября 2007 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ Молина, Габриэла (5 августа 2007 г.). «Эквадор освобождает активиста и прекращает высылку» . Usatoday.com . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Основатель Sea Shepherd Пол Уотсон выиграл Премию мира Amazon» . Ens-newswire.com . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Американский агент присоединяется к Sea Shepherd | Perth Now» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Проверено 23 августа 2019 г.
- ^ «Морской пастух получает дополнительно 1 миллион евро от лотереи голландских национальных почтовых индексов» . Пресс-релиз Общества охраны морских пастухов . 19 февраля 2010 г. Проверено 21 февраля 2010 г.
- ^ «Операция Ледяная рыба» . seashepherdglobal.org . Общество охраны морских пастухов . Проверено 28 июля 2015 г.
Незаконные рыболовные операции будут документироваться, сообщаться и пресекаться. Им будет физически запрещено использовать незаконные жаберные сети, а незаконные рыболовные снасти будут конфискованы и уничтожены.
- ^ «Незаконное рыболовное судно, обновление THUNDER (Новая Зеландия) » . Интерпол.int . Интерпол. 23 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала (ссылка на уведомление в формате PDF) 6 февраля 2016 г. Проверено 28 июля 2015 г.
Это фиолетовое уведомление содержит обновленную информацию о рыболовном судне Thunder, которое затонуло в исключительной экономической зоне (ИЭЗ) Сан-Томе и Принсипи.
- ^ Jump up to: а б Ян Урбина (28 июля 2015 г.). «Траулер-отступник, за которым охотились линчеватели на протяжении 10 000 миль» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2015 г.
«Боб Баркер» и «Сэм Саймон», два корабля, принадлежащие экологической группе Sea Shepherd, преследовали рыболовный траулер «Гром» на протяжении 10 250 морских миль.
- ^ «Морской пастух перехватывает браконьеров клыкача в Южном океане» . seashepherdglobal.org . Общество охраны морских пастухов. 18 декабря 2015 г. Проверено 28 июля 2015 г.
- ^ «Операция Сола Стелла» . Морской Пастух Глобал . Проверено 29 августа 2022 г.
- ^ «Операция Альбакор» . Морской Пастух Глобал . Проверено 29 августа 2022 г.
- ^ «Операция Джодари» . Морской Пастух Глобал . Проверено 29 августа 2022 г.
- ^ Иностранный корреспондент (сериал) (25 августа 2022 г.). «Рай браконьеров: борьба за прекращение незаконного рыболовства в Западной Африке» . ютуб . Новости ABC.au. Проверено 29 августа 2022 г.
- ^ «Незаконные рыболовные кампании» . Морской Пастух Глобал . Проверено 29 августа 2022 г.
- ^ «Защитники окружающей среды заключены в тюрьму за то, что покрасили детенышей тюленей в красный цвет» . Звездное знамя Окалы . 11 марта 1979 г. п. 2А.
- ^ «Протестующие против охоты на тюленей опасаются новых неприятностей» . Пресс-обзор . 12 марта 1979 г. п. 3.
- ^ «Арестовано 17 протестующих против охоты на тюленей» . Толедо Блейд . 28 марта 1983 г. п. 11 . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «Сосуд против запечатывания забит» . Пресс-обзор . 28 марта 1983 г. с. 3. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хачадурян, Раффи (5 ноября 2007 г.). «Флот Нептуна» . Житель Нью -Йорка Проверено 3 июня 2010 г.
- ^ «Защитники заряжены на охоту против морских котиков» . Элленсбург Дейли Рекорд . 30 марта 1983 г. п. 7 . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ Шеридан, Дик (17 марта 1995 г.). «Атаковая группа рыбаков-тюленей» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 27 июля 2009 г.
- ^ «Mywire.com» . Mywire.com . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Защитники тюленей атаковали» . Новозеландский Вестник . 3 апреля 2005 г. Проверено 29 января 2010 г.
- ^ «Окружающая среда – Охотники с дубинками нападают на защитников природы» . Воскресный Аргус . 3 апреля 2005 г. Проверено 29 января 2010 г.
- ^ «Транслируйте себя» . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2010 г.
- ^ Нгуен, Линда (14 апреля 2008 г.). «Офицеры «Морского пастыря» освобождены под залог» . Национальная почта . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Ошеломленные активисты по защите прав животных протестуют против арестов под дулом пистолета к северу от Кейп-Бретона – Новости – Cumberland News Now» . Amherstdaily.com . 14 апреля 2008 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Адвокат экипажа корабля Sea Shepherd отказывается от дела в Новой Шотландии» . Канадская пресса. 01 января 2009 г.
- ^ Камю, Тера (1 июля 2009 г.). « Офицеры Фарли Мовата осуждены заочно» . Вестник Хроники .
- ^ «У MV Farley Mowat появится новая цель» . Кейп-Бретон Пост .
- ^ «Кампания Sea Shepherd UK по защите тюленей 2014 и 2015 гг. - Новости / Ссылки на СМИ» . www.facebook.com . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Пол Уотсон: эко-воин Морского пастыря, борющийся за прекращение китобойного промысла и охоты на тюленей» . Телеграф.co.uk . Лондон. 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Проверено 15 июля 2009 г.
- ^ «Доктор Сидни Холт, «Спаситель великих китов», хвалит Sea Shepherd за их работу» . seashepherd.org . 01.01.2012.
- ^ Jump up to: а б «Окружающая среда: Победа на море» . Время.com . 1979-07-30. Архивировано из оригинала 25 августа 2009 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ [2] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Захваченный корабль затоплен» . Спокан Дейли Кроникл . 3 января 1980 г. Проверено 21 сентября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «В гибели китобойного судна в Тенусе виноваты воинствующие американцы» . Бюллетень . 7 февраля 1980 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Проверено 8 января 2010 г.
- ↑ «Хороший» пират – Интервью The Bite Back с Полом Уотсоном. Архивировано 17 сентября 2010 г., в Wayback Machine – журнал Satya , 2004 г.
- ^ Дэй, Дэвид (1987). Китовая война . Рутледж и Кеган Пол. п. 57. ИСБН 978-0-7102-1186-6 .
- ^ Ларри, Эванс (11 августа 1981 г.). «Противокитобойные суда в безопасности при столкновении с Советским Союзом» . Звезда фрилансера . п. 17 . Проверено 13 августа 2009 г.
- ^ «Советы отпугивают протестующих» . Элленсбург Дейли Рекорд . 10 августа 1981 г. п. 7 . Проверено 13 августа 2009 г.
- ^ «В советском противостоянии группа Кита повернулась назад» . Бюллетень . 10 августа 1981 г. п. А-2 . Проверено 13 августа 2009 г.
- ^ «Протестующие против китов вызывают советское предупреждение» . Бюллетень . 13 августа 1981 г. с. А-8. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 13 августа 2009 г.
- ^ Лацитис, Эрик (3 ноября 1998 г.). «Главный каскадер в драме против китобойного промысла — опытный актер» . Сиэтл Таймс . Проверено 1 августа 2009 г.
- ^ «Человек говорит, что разбомбил советский корабль» . Споканская хроника . 14 сентября 1982 г. п. 13 . Проверено 13 августа 2009 г.
- ^ «Советский корабль атаковали – с краской» . Евгений Регистр-охранник . 14 сентября 1982 г. п. 10–А . Проверено 13 августа 2009 г.
- ^ «Канадские обвинения сняты» . Споканская хроника . 25 марта 1985 г. п. 14 . Проверено 13 августа 2009 г.
- ^ «В другом месте... РЕКЕФЬОРД, Норвегия» . «Санкт-Петербург Таймс» . 29 декабря 1992 г. п. 5А . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «Атака китобойного судна» . Независимый . Лондон. 1992-12-29 . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «Грозовые тучи над Норвегией: китобои готовятся к охоте» . Толедо Блейд . 04.12.1993. п. 2. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «ДВОЕ АМЕРИКАНЦА ПРИГОВОРЕНЫ ЗА ПЫТКУ ПОТОПИТЬ КИТОБОЯ» . Новости Дезерета . 3 июня 1994 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Два североамериканца обвинены в диверсии» . Толедо Блейд . 30 апреля 1993 г. п. 2. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «Путешествие по тюрьмам Европы» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 г. Проверено 8 января 2010 г.
- ^ «Жить из тюрьмы» . Архивировано из оригинала 22 июня 2007 г. Проверено 8 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Норвегия стреляет в антикитобойных судов» . Элленсбург Дейли Рекорд . 07.07.1994. п. 6 . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ «Женщина НК на обстрелянном корабле» . Уилмингтон Морнинг Стар . 07.07.1994. п. 3Б . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ Кристоф, Агнус (21 июля 1994 г.). «Морской малиновка и киты» . L'Express (на французском языке).
- ^ «Киты навсегда – Общество охраны морских пастухов» . Seashepherd.org . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Арктическая традиция плавания против противоположного течения» . Уилмингтон Морнинг Стар . 26 июня 1995 г. п. 5А . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ Уокер, Харлан (1995). Исчезающие продукты: исследования продуктов питания и блюд, находящихся под угрозой . Оксфордский симпозиум. п. 86. ИСБН 978-0-907325-62-8 .
- ^ Jump up to: а б Полиция препятствует протестующим против китобойного промысла – Los Angeles Times , 13 июля 1986 г., номер доступа: 090805.
- ^ «Группы по охране природы призывают положить конец охоте на китов на Фарерских островах» . Сеть экологических новостей . 11 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2008 г. Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ Дарби, Эндрю (11 августа 2010 г.). «Ностальгия несет в себе риск для этих охотников на китов» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 15 августа 2010 г.
- ^ «Газета – Фёройский портал – портал.fo» . портал.fo . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Проверено 5 августа 2014 г.
- ^ «Памела Андерсон прибывает на Фарерские острова, чтобы продемонстрировать поддержку пилотной кампании Sea Shepherd по защите китов» . Beachcarolina.com . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Воинствующие экологические активисты стекаются на Фарерские острова» . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Проверено 5 августа 2014 г.
- ^ «Памела Андерсон хочет, чтобы Фарерские острова прекратили гонку китов» . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Проверено 5 августа 2014 г.
- ^ «Знаменитости присоединяются к охоте на дельфинов» . Skynews.com.au . 4 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Агарь и сейдамарк» . Heimabeiti.fo . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Гриндин в Бё: Счета выходят одновременно» . {$opengraph.site_name . }
- ^ «На видео видно массовое убийство гринд на Фарерских островах» . Общество охраны морских пастухов. 24 июля 2015 г. Проверено 1 августа 2015 г.
- ^ Видал, Джон (24 июля 2015 г.). «Протестующие снимают на видео убийство сотен китов на Фарерских островах» . Хранитель . Проверено 2 августа 2015 г.
- ^ Сегалов Михаил. «Убой китов на Фарерских островах: видео показывает кровавое массовое убийство десятков морских млекопитающих» . Независимый . Проверено 2 августа 2015 г.
- ^ Йохан Блем Ларсен (27 июля 2015 г.). «Китовые активисты выступают против датских политиков из-за убийства пилота на Фарерских островах» . ДР .
- ^ «Закон о самоуправлении Фарерских островов» . Statsministeriet (Государственный департамент Дании) . Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ «Особые дела Фарерских островов (Приложение)» (PDF) . Statsministeriet (Государственный департамент Дании) . Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ Красник, Мартин (30 июля 2015 г.). «Крайний срок — 30 июля 2015 г.» (на датском языке). ДР2 . Проверено 1 августа 2015 г.
- ^ «Это чувство падения» . Время . 04.11.1986. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 9 октября 2009 г.
- ^ «Двое подозреваемых в нападении на китобойные суда» . Евгений Регистр-охранник . 11 ноября 1986 г. п. 7А . Проверено 9 октября 2009 г.
- ^ «Исландия называет диверсантов террористами» . Лексингтон Геральд-Лидер . 12 ноября 1986 г. Проверено 21 сентября 2009 г.
- ^ «Веб-страница в разработке» . Sei.org . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ Миллер, Роберт Дж. (17 июля 2008 г.). «Осуществление культурного самоопределения: индейское племя мака занимается китобойным промыслом», Роберт Дж. Миллер. ССНР 1161284 .
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ «Когда сталкиваются прошлое и настоящее» . CBS Worldwide Corp., 1 октября 1998 г .. Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ Соренсен, Эрик (08 октября 2005 г.). «Тестовое погружение индивидуальной подводной лодки» . Сиэтл Таймс . Проверено 21 сентября 2009 г.
- ^ «Сводка национальных новостей: протестующие против охоты на китов арестованы полицией» . Нью-Йорк Таймс . 02.11.1998. п. 19 . Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ «Защитники природы, выступающие против племенной охоты на китов, убирают лодку» . Нью-Йорк Таймс . 02.11.1998. п. 40 . Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ «Ватсон китобоям: Мы никогда не сдадимся» . Джапан Таймс . 09 февраля 2010 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ Деметриу, Даниэль (17 ноября 2008 г.). «Австралия начинает нелетальное исследование китов» . Телеграф . Лондон . Проверено 15 августа 2009 г.
- ^ «Новая Зеландия и Австралия реализуют проект нелетального китобойного промысла_Русский_Синьхуа» . News.xinhuanet.com . 18 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Кёкуё присоединяется к Марухе, чтобы положить конец продаже китового мяса в Японии» . Новости Блумберга. 30 мая 2007 г.
- ^ «Международная конвенция по регулированию китобойного промысла» . Международная китобойная комиссия. 03.11.2008.
- ^ Кингстон, Джефф, « Разоблачение китобойных громад », The Japan Times , 25 апреля 2010 г., стр. 11.
- ^ Козаки, Д'Морской пастух навсегда отказывается от антарктических китовых войн с японскими лодками». Австралийская радиовещательная корпорация. , получено с http://www.abc.net.au/news/2017-08-29/sea-shepherd-abandons-antarctic-whale-wars/8851890 , получено 26 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Общество охраны морских пастухов - Наша история | Кто мы» . Общество охраны морских пастухов . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 4 января 2017 г.
- ^ Хэнкок, Дэвид (29 октября 2003 г.). «Кровавые кадры убийства дельфинов» . Новости CBS . Проверено 10 января 2010 г.
- ^ «В Японии задержаны два активиста за освобождение китов» . АлертНет . 20 ноября 2003 г. Проверено 10 января 2010 г.
- ^ Росситер, Билл (апрель 2004 г.). «Обновление плена» . Киты живы! Том. XIII №2 . Международное общество китообразных. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ «Бойкот заявки Японии на Олимпийские игры: экс-министр» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Проверено 8 января 2010 г.
- ^ «Операция Хэнкаку – ДОМ» . www.seashepherd.org . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 года . Проверено 4 января 2017 г.
- ^ Сандерсон, Нил (10 января 2006 г.). «Морской пастырь использует консервный нож на корабле снабжения» . Новозеландский Вестник . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ Маршалл, Колин (11 января 2006 г.). «Шкипер, выступающий против китобойного промысла, называет правительство Новой Зеландии «презренным» – Киты и китобойный промысел – NZ Herald News» . Нджеральд.co.nz . Проверено 10 января 2010 г.
- ^ «На лодке протеста против китобойного промысла закончилось топливо – Киты и китобойный промысел – NZ Herald News» . Нджеральд.co.nz . 17 января 2006 г. Проверено 10 января 2010 г.
- ^ Видал, Джон (13 февраля 2007 г.). «Столкновение зелёных кораблей и японских китобоев в Антарктике | Окружающая среда» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Япония освободит активистов китобойного промысла , International Herald Tribune / Asahi , 17 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Япония приказывает китобоям освободить двух заложников «Морского пастуха»» . Канада.com . 16 января 2008 года. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Нет ничего идеального» . Китовые войны . 14 ноября 2008 г. Планета животных.
- ^ «Активистов будут задерживать до тех пор, пока требования не будут выполнены – Япония» . Stuff.co.nz . ААП . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ «Активисты, выступающие против китобойного промысла, переданы австралийскому судну» . Обзор новостей Японии. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 17 января 2008 г.
- ^ Салливан, Рохан. «Япония освободит активистов, выступающих против китобойного промысла» . FOXNews/АП. Архивировано из оригинала 18 января 2008 г. Проверено 22 марта 2003 г.
- ^ Фрейзер, Дуг (9 апреля 2008 г.). «Человек-мыс сражается с китобоями» . Кейп-Код Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.
- ^ «Австралия осуждает протест против «вонючей бомбы» – National» . Брисбен Таймс. 3 марта 2008 г. Проверено 10 января 2010 г.
- ^ «Япония вызывает австралийского дипломата» . www.couriermail.com.au . 03.03.2008. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Проверено 23 августа 2019 г.
- ^ Дарби, Эндрю (3 марта 2008 г.). «Активисты Sea Shepherd нападают на японское китобойное судно» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 4 июня 2009 г.
- ^ «Отчет председателя межсессионного совещания о будущем IWC» (PDF) (пресс-релиз). Международная китобойная комиссия . 08 марта 2008 г. Проверено 25 ноября 2008 г.
- ^ «IWC осуждает действия Sea Shepherd» . Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 2008 г.
- ^ Резолюции 2007 года . Анкоридж, США: Международная китобойная комиссия. Май 2007 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г. Проверено 12 июня 2009 г.
- ↑ Австралия призывает к ответственному поведению в Южном океане. Архивировано 18 сентября 2010 г., в Wayback Machine , пресс-релиз правительства Австралии/посольства Австралии в Японии, 11 декабря 2008 г. Проверено 9 января 2010 г.
- ^ «Протестующий утверждает, что его застрелили китобои» . Новости Би-би-си . 07.03.2008 . Проверено 5 июня 2009 г.
- ↑ Япония отрицает утверждения Sea Shepherd. Архивировано 12 апреля 2008 г., в Wayback Machine , news.smh.com.au, 7 марта 2008 г.
- ^ «Инцидент в Южном океане» Пресс-релиз, веб-сайт министра иностранных дел Австралии , 7 марта 2008 г. Проверено 9 января 2010 г.
- ^ «Инцидент в Южном океане – Обновление» Пресс-релиз, веб-сайт министра иностранных дел Австралии , 7 марта 2008 г. Проверено 9 января 2010 г.
- ^ Хогг, Крис (20 августа 2008 г.). «Азиатско-Тихоокеанский регион | Япония нацелилась на активистов китобойного промысла» . Новости Би-би-си . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Операция Мусаси: Кампания по защите китов в Антарктике 2008–09» (пресс-релиз). Общество охраны морских пастухов. 22 октября 2008 г. Проверено 22 ноября 2008 г.
- ^ МакГирк, Роб. «Активисты клянутся защищать китов от японцев» , Associated Press , 3 декабря 2008 г. Проверено 5 декабря 2008 г.
- ^ Перри, Майкл (5 февраля 2009 г.). «Корабль протеста против китобойного промысла столкнулся с японским китобойным судном» . Рейтер . Проверено 15 июня 2009 г.
- ^ «Напряженность высока: в антарктическом море столкнулись лодки протеста и китобойные суда» . Новости ЦБК . Ассошиэйтед Пресс. 6 февраля 2009 г. Проверено 15 июня 2009 г.
- ^ 2009.2.6 Голландское судно во второй раз таранит японское судно (Часть 2) Новые кадры из вороньего гнезда Юшин Мару №3 (видео). Институт исследований китообразных. 2009.
- ^ Томас, Пит (6 февраля 2009 г.). «Китовая война между Японией и Sea Shepherd становится все более конфронтационной» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июня 2009 г.
- ^ Морской пастух сражается с японскими китобоями в море Росса - канал Сандэнс , 7 февраля 2009 г.
- ^ «Австралийская полиция изъяла видео о войне морских пастухов с китами» . Национальный музей морской биологии и аквариум. 27 февраля 2009 г.
- ^ «Правительство дистанцируется от рейда AFP на корабль Стива Ирвина» . Перт сейчас . 21 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Проверено 10 августа 2009 г.
- ^ Александр, Кэти (25 июня 2009 г.). «Корабли Sea Shepherd для слежения за китобоями» . ВА Сегодня.
- ^ «Ади Гил» . Морской пастух. 17 октября 2009 г. Проверено 10 января 2010 г.
- ^ «Earthrace» установила рекорд кругосветного путешествия» . Arabnews.com . Проверено 10 января 2010 г.
- ^ «Спасение китов жует дизель» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Проверено 8 января 2010 г.
- ^ «Футуристическая лодка присоединится к протесту китов» . Возраст . 29 июня 2009 г. Проверено 30 сентября 2009 г.
- ^ Дарби, Эндрю (29 июня 2009 г.). «Плач по китам: лодка-невидимка, чтобы взорвать японцев» . Возраст . Мельбурн . Проверено 30 ноября 2009 г.
- ^ Дарби, Эндрю (26 июня 2009 г.). « Космический корабль усиливает силы по борьбе с китобойным промыслом» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ «Китовые войны: почему этот сезон может быть самым опасным» . Экорацци . 04.12.2009 . Проверено 6 декабря 2009 г.
- ^ «Пришло время Бобу Баркеру спасти китов» . Морской пастух . 5 января 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.
- ^ Дарби, Эндрю (9 января 2010 г.). «Гарпуны через нос» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 15 января 2010 г.
- ^ «Китобои выдают себя за агентов правительства Новой Зеландии, чтобы выследить морского пастуха» (пресс-релиз). Общество охраны морских пастухов. 05.01.2010 . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ «Гуру пиара «платил за шпионские полеты китобоев» » . Новости АВС . 06.01.2010 . Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ Ансли, Грег (7 января 2010 г.). «Заказ самолетов для преследования противокитобойных судов демонстрирует уязвимость лейбористов» . Новозеландский Вестник . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ «Правительство осуждает китобойные шпионские полеты Японии» . Возраст . Мельбурн. 06.01.2010 . Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ "Радд призвал поддержать запрет на шпионские полеты китобоев" . Новости АВС . 04 февраля 2010 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ Сьюарт, Рэйчел (4 февраля 2010 г.). «Зеленые призывают положить конец австралийским самолетам-разведчикам, помогающим японским китобойным промыслам» . Австралийская зелень . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ Kyodo News , «Из-за протестов вылов китов сократился вдвое», Japan Times , 13 апреля 2010 г., стр. 2.
- ^ Дарби, Эндрю (6 января 2010 г.). «Китобойный промысел | Китобойные суда | Япония | Морской пастух | Антарктика | Затонул» . Theage.com.au . Мельбурн . Проверено 10 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Китобои напали на лодку Sea Shepherd» . Австралийская радиовещательная корпорация. 06.01.2010 . Проверено 7 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Фицджеральд, Джули (7 января 2010 г.). «Правительство призывает к сдержанности после океанского столкновения» . Новозеландский Вестник . НЗПА . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ↑ ABC News, 8 января 2010 г., Ади Гил тонет после китобойной стычки.
- ^ Jump up to: а б Мэтью Дирнали и Исаак Дэвисон (9 января 2010 г.). «Активист китобойного промысла утверждает, что Маккалли подвергает риску жизни людей» . Новозеландский Вестник . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ «Маккалли дает зеленый свет японским китобоям на уничтожение киви» (пресс-релиз). Общество охраны морских пастухов. 10 января 2010 г. Проверено 11 января 2010 г.
- ^ «Защитники природы подали иск о пиратстве против китобоев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Морские пастухи ожидают предъявления обвинений в связи с затонувшим кораблем Ади Гил » . Новозеландская ассоциация прессы. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.
- ^ «Уличный бой в открытом море» . Житель Нью-Йорка . 12 января 2010 г. Проверено 16 января 2010 г.
- ^ Пакхэм, Бен; Рен, Элисон (9 января 2010 г.). «Ади Гил обещает восстановить лодку Морского пастыря» . news.com.au. Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Проверено 11 января 2010 г.
- ^ Барроуклаф, Энн (11 января 2010 г.). «Япония нападает на Канберру из-за урегулирования конфликта в Южном океане» . Таймс онлайн . Лондон . Проверено 16 января 2010 г.
- ^ «Деньги сочувствия «поступают» в связи с потерей Ади Гила » . Новостное ядро. 11 января 2010 г. Проверено 15 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б « Капитан Ади Гил пытается арестовать китобоев» . Новости ТВ 3 , Новая Зеландия . 15 февраля 2010 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ «Активист, выступающий против китобойного промысла, садится на японский корабль » . Агентство Франс-Пресс . 15 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ Биннинг, Элизабет (17 февраля 2010 г.). «Гнев по поводу бездействия активиста-кита» . Новозеландский Вестник . Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ «Япония задержит активиста по борьбе с китобойным промыслом» . 17 февраля 2010 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ «Япония обвиняет активиста новозеландского китобойного промысла» . Новости Би-би-си . 2 апреля 2010 г.
- ^ «Япония депортирует киви, протестующего против китобойного промысла» . Телевидение Новой Зеландии . 07.07.2010 . Проверено 30 декабря 2011 г.
- ^ « Звезда «Китовых войн» подала иск на 5 миллионов долларов от судовладельца Ади Гила», — говорится в сообщении . Фокс Ньюс . 08.01.2013.
- ^ «Судья постановил, что компания Sea Shepherd ошибочно затопила поврежденное судно «Китовых войн»: Ecorazzi» .
- ^ « Звезда «Китовых войн» и некоммерческая организация согласились положить конец спору о корабле — Law360» .
- ^ «Австралийцы, выступающие против китобойного промысла, запускают «самую большую» миссию в истории» . Новости австралийской сети. 3 декабря 2010. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 6 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Дарби, Эндрю (14 июля 2011 г.). «Китобойная организация меняет правила оплаты наличными, чтобы свести на нет подкуп голосов» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ Метрополис , «Статистика: Землетрясение в цифрах», 16 декабря 2011 г. - 5 января 2012 г., № 925, стр. 09.
- ↑ Уилласи, Марк, « Сообщает, что охота на китов в Японии продолжается », ABC Asia Pacific News , 30 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Операция Божественный ветер – Общество охраны морских пастухов» . Общество охраны морских пастухов . 18 ноября 2011 г.
- ^ Макнил, Дэвид, « Тохоку ¥ для китов? », Japan Times , 11 декабря 2011 г., стр. 9; Associated Press , « 2,3 миллиарда йен для Тохоку были направлены на охоту на китов », Japan Times , 10 декабря 2011 г., стр. 1.
- ^ Jiji Press , «Морской пастырь отправляется сражаться с китобоями», Japan Times , 17 декабря 2011 г., стр. 2.
- ^ Reuters , « Морской пастух говорит, что дроны находят и фотографируют китобойный флот Японии », Yahoo! Новости , 25 декабря 2011.
- ^ Уайт, Джессика (26 декабря 2011 г.). «Активисты используют дроны для отслеживания китобойного флота» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 декабря 2011 г.
- ^ Jiji Press , «Морской пастух использует дроны для отслеживания китобоев», Japan Times , 26 декабря 2011 г., стр. 2.
- ^ Jiji Press , «Разведывательное судно Sea Shepherd сильно повреждено», Japan Times , 30 декабря 2011 г., стр. 2.
- ^ Jiji Press , «Активисты по борьбе с китобойным промыслом натыкаются на японский гарпунный корабль», Japan Times , 5 января 2012 г., стр. 2.
- ^ Франклин, Джонатан, «Дроны, задействованные в борьбе с японскими китобоями», Japan Times , 7 января 2012 г., стр. 11.
- ^ «Морской пастырь отказывается снимать пиратский флаг» . Новости АВС . 06 января 2012 г. Проверено 6 января 2012 г.
- ^ «Японию призвали вернуть активистов китобойного промысла» . Smh.com.au. 09.01.2012 . Проверено 23 января 2012 г.
- ^ Тейлор, Роб (9 января 2012 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 1 – Австралия призывает освободить активистов китобойного промысла на японском корабле» . Рейтер . Проверено 23 января 2012 г.
- ^ «Активисты высаживаются на японское китобойное судно Sea Shepherd» . Рейтер . Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Проверено 1 января 2013 г.
- ^ «Гиллард раскритиковал активистов китобойного промысла, поскольку японцы согласились их освободить» . Smh.com.au. 10 января 2012 г. Проверено 23 января 2012 г.
- ^ Jiji Press , «Австралийские китобойные активисты вернулись домой», Japan Times , 17 января 2012 г., стр. 2.
- ^ «Активисты атакуют гарпунный корабль: китобои» . Smh.com.au. 12 января 2012 г. Проверено 23 января 2012 г.
- ^ Jiji Press , «Sea Shepherd усиливает преследование китобойного флота», Japan Times , 13 января 2012 г., стр. 2.
- ^ «Активисты Sea Shepherd пострадали в результате столкновения с китобойным промыслом» . Сидней Морнинг Геральд . 18 января 2012 г. Проверено 24 января 2012 г.
- ^ «Группа по борьбе с китобойным промыслом сообщает, что трое активистов получили легкие ранения в столкновении с японским китобойным судном» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2012 г. Проверено 24 января 2012 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Очередное столкновение японских китобоев с активистами» . Новости ABC Азиатско-Тихоокеанского региона . 22 января 2012. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
- ^ Kyodo News , «Группа по борьбе с китобойным промыслом препятствует охоте в Японии», Japan Times , 14 февраля 2012 г., стр. 2.
- ^ «Ниссин невозможно» . Сидней Морнинг Геральд . 9 марта 2012 г. Проверено 9 марта 2012 г.
- ^ Дуайер, Молли (17 декабря 2012 г.). «Апелляция Окружного суда США Западного округа Вашингтона Ричарда А. Джонса, председательствующего окружного судьи» (PDF) . Апелляционный суд США . Проверено 18 декабря 2012 г.
- ^ «Верховный суд США отклонил предложение Sea Shepherd» . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Беглеца не было на корабле во время визита» . Вещи . 26 февраля 2013 г.
- ^ «Критика после того, как лодка оказалась в беде» . Вещи . 07.01.2013.
- ^ «Лодки Sea Shepherd отправились в Антарктиду» . Архивировано из оригинала 12 января 2013 г. Проверено 9 января 2013 г.
- ^ «Заявление капитана Пола Уотсона» . Морской пастух . Проверено 9 января 2013 г.
- ^ «Китобои угрожают иском о неуважении к суду Sea Shepherd» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ «Суд США поддержал судебный запрет Sea Shepherd | Environmentsci» . 3 Новости. 15 февраля 2013 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Корабли сталкиваются во время протеста против китобойного промысла в Антарктике» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ [3] [ мертвая ссылка ]
- ^ Agence France-Presse / Jiji Press , « Судья США называет группу по борьбе с китобойным промыслом «пиратами» , Japan Times , 28 февраля 2013 г., стр. 2
- ^ «Морской пастух заявляет о победе китов» . Новости АВС . 2 марта 2013 г.
- ^ «Сообщается, что японские китобои покидают Южный океан» . Новости АВС . 2 марта 2013 г.
- ^ «Китобойный флот снова направляется на юг» . Радио Новой Зеландии . 04.03.2013.
- ^ «Японских китобоев обвиняют в двойном возвращении» . Вещи . 04.03.2013.
- ^ «Морской пастух возвращается в порт» . Новости АВС . 10 марта 2013 г.
- ^ Хант, Ришель (20 марта 2013 г.). «Поврежденное судно Sea Shepherd в Мельбурне после «самой успешной» кампании» . Abc.net.au. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Морской пастух Австралия – Морской пастух начинает операцию «Безжалостный», свою 10-ю кампанию по защите китов в Антарктике» . Морской пастух Австралии .
- ^ «Флот Sea Shepherd приземляется без Уотсона | Environmentsci» . 3 Новости. 20 марта 2013 г. Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Потрепанный флот плывет в Мельбурн» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ Jump up to: а б «Sea Shepherd Global объявляет о своей 11-й кампании по защите антарктических китов: операция «Немезида»» . Морской Пастух Глобал . 2016-08-30 . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Мексика размещает вооруженную охрану на судах Sea Shepherd Марекс, Управление морского управления . 28 февраля 2018 г.
- ^ Операция Милагро IV - Кампания по защите морских свиней Вакита. Архивировано 3 марта 2018 г. в Wayback Machine . Общество охраны морских пастухов . 2018.
- ^ Браулик, Г. (2 февраля 2017 г.). «Информация об упадке Vaquita за январь 2017 года» . SSC МСОП – Группа специалистов по китообразным . МСОП . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Проверено 2 февраля 2017 г.
- ^ «Восьмое заседание Международного комитета по восстановлению вакиты (CIRVA-8) Юго-западного научного центра рыболовства» (PDF) . МСОП . Международный комитет по восстановлению Вакиты. 01.02.2017 . Проверено 3 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Операция Морского пастыря Милагро. Архивировано 3 марта 2018 года в Wayback Machine . Аиша Томпсон, HoodLamb . 24 декабря 2015 г.
- ^ Мексиканские войска сотрудничают с активистами, чтобы спасти морскую свинью вакита . AFP, опубликованное PhysOrg . 1 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Вооруженные нападения на воздушные дроны побуждают к военным действиям против водных браконьеров . Удобный справочник по доставке . 2 марта 2018 г.
- ^ Морской пастух спасает Тотоабу, находящуюся под угрозой исчезновения, с помощью дронов . Одна зеленая планета . 25 января 2018 г.
- ^ «Столкновение рыбаков и флота в Сан-Фелипе, Британская Колумбия» [Столкновение рыбаков и флота в Сан-Фелипе, Британская Колумбия], Excelsior (на испанском языке), Мехико, 29 марта 2019 г. , получено 30 марта 2019 г.
- ^ Сервантес, Хесуса (31 января 2021 г.). «Морской пастырь: международная держава» . process.com.mx (на испанском языке). Журнал Процесс . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ «Мексиканский рыбак погиб после нападения на защитников природы Sea Shepherd » . news.yahoo.com . Мировые новости Би-би-си. 04.01.2021 . Проверено 05 января 2021 г.
- ^ Сервантес, Хесуса (8 января 2021 г.). «Рыбаки требуют, чтобы AMLO уволила Sea Shephard после смерти рыбака» . process.com.mx (на испанском языке). Процесс . Проверено 08 января 2021 г.
- ^ Мурильо, Эдуардо (21 января 2021 г.). «Ла Хорнада – FGR и UIF будут участвовать в защите морской свиньи вакита» . travel.com.mx (на испанском языке). День . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Мартинес, Хульета; Куэльяр, Мирейя (22 февраля 2021 г.). «Морскому пастуху предъявят иск из-за смерти рыбака» . travel.com.mx (на испанском языке). День . Проверено 22 февраля 2021 г.