Киты шлюх
| " Киты " | |
|---|---|
| Южного парка Эпизод | |
| Эпизод № | 13 сезон Эпизод 11 |
| Режиссер | Трей Паркер |
| Написано | Трей Паркер |
| Показанная музыка |
|
| Производственный код | 1311 |
| Оригинальная дата воздуха | 28 октября 2009 г. [ 1 ] |
« Whale Whors » - это одиннадцатый эпизод тринадцатого сезона американского анимационного телесериала South Park . 192-й общий эпизод сериала, он вышел в эфир на Comedy Central в Соединенных Штатах 28 октября 2009 года. В этом эпизоде Стэн присоединяется к экипажу против китобайнов, чтобы спасти дельфинов и китов от японских китобов .
Эпизод был написан и режиссер сериалом Трей Паркер , и был оценен TV-MA LV в Соединенных Штатах. «Китовые шлюхи» обратились к теме японского китобойного китоба, осуждая как самих китобой, так и активистов, которые борются с ними. Эпизод особенно критически относится к реалити -сериалам Whale Wars и его звездам Полу Уотсону , активисту окружающей среды, который заметно представлен в «Китовых шлюхах».
В ответ на этот эпизод Пол Уотсон сказал, что его не оскорбляют изображение, и было рад, что шоу вызвало проблему незаконного китобойного китования крупной аудитории. В эпизоде также были представлены ссылки на шоу « Смертельный улов » и исполнение песни Lady Gaga " Poker Face " Sell Yric Cartman на Game Rock Band . Загружаемая версия песни была выпущена для игры в марте. «Whale Whors» был выпущен на DVD и Blu-Ray вместе с остальной частью тринадцатого сезона 16 марта 2010 года. Эпизод был номинирован на премию Genesis , но проиграл эпизоду Family Guy « Dog Gone ».
Сюжет
[ редактировать ]Семья Болота проводит девятый день рождения Стэна в общественном аквариуме в Денвере . Когда болоты наслаждаются взаимодействием с обученными узкими дельфинами , японские, вооруженные копьями, внезапно штурмуют дельфинарий и убивают всех дельфинов. Японцы совершают аналогичные атаки в нескольких других аквариумах и в игре в НФЛ , где они убивают членов футбольной команды Miami Dolphins . Стэн спрашивает своих друзей Кайла , Картмана и Кенни , помочь ему взять на себя дело спасения дельфинов и китов от японцев. видеоигр Кайл снижается, чувствуя, что они не могут изменить взгляды Японии по этому вопросу, в то время как Картман и Кенни гораздо больше заинтересованы в том, чтобы играть в рок-группу , заявляя, что они «не дают двух дерьмовых о глупых китах». В конце концов, Баттерс (который также слишком занят) сообщает Стэну о телевизионном шоу Whale Wars , заявляя, что они могут взять добровольцев, чтобы помочь им. Видя это как свой шанс, Стэн принимает советы Баттерса и присоединяется к ведущему Пол Уотсон и его команду на борту морского пастыря , но его не поразили их метод броска «У водящегося масло» у японских китободов в попытке сдержать их. После того, как японские киты убивают Уотсона гарпуном, Стэн разрушает их корабль, зажигая их топливные бочки с помощью пистолета. Стэн становится новым капитаном и возглавляет более успешную кампанию, препятствуя усилиям японского китобойного китогона, используя более агрессивные методы. Экипаж заканчивается тем, что дает интервью Ларри Кинге , который описывает Пола Уотсона как «некомпетентную медиа -шлюху» и ставит под сомнение Стэна о его намерениях повысить рейтинги с насилием. Стэн отклоняет обвинение и утверждает, что он заинтересован только в спасении китов, а не о рейтингах.
Желая быть на телевидении, Картман и Кенни присоединяются к экипажу корабля под ложными предложениями о желании спасти китов (особенно, на самом деле, поскольку они больше интересуются славой и удачей). После короткого столкновения с капитаном Сигом Хансеном и его командой из шоу «Самый смертельный улов » японские пилоты запускают Камикадзе атаки на морском пастыре . Самоубидовые самолеты убивают команду Whale Wars, за исключением Стэна, Кармана и Кенни. Трио захвачено и доставлено в Японию, где император Акихито рассказывает им возмездие за бомбардировку Хиросимы является основным мотивом для усилий по китобам Японии, и картман обнаружил всю ядерную падение и массовые опустошения. Он показывает им фотографию с доктором, привлеченную в Японию Соединенными Штатами после бомбардировки - энолы -гея, пилотируемого дельфином и убийственным китом . По его словам, Япония была настолько благодарна, что американцы дали японцам эти фотографии, которые они объявили мир. Зная, что картина - это подделка, Стэн решает раскрыть правду о бомбардировке, но Картман напоминает ему, что японцы стремятся привести весь вид преступников к исчезновению. Утверждая, что правительство США уполномочило его показать «оригинальную» фотографию, Стэн представляет императора, премьер -министра Юкио Хапояма и другие японские чиновники с новой фотографией, показывающей корову и курицу в эноле -геи (созданный Кайлом, которому Стэн удалось позвонить заранее). Японцы приводят в бешенство, теперь верующие коровы и цыплята модифицировали оригинальную фотографию, чтобы создать невинных китов и дельфинов в качестве козла отпущения . Японцы соглашаются прекратить свои усилия по китобам и начать убивать коров и цыплят, штурмовывая фермы, полные животных. Эпизод заканчивается, когда Рэнди поздравляет Стэна с тем, что японский «нормальный, как мы».
Тема
[ редактировать ]
«Whale Whors» рассматривает споры, связанные с японскими китобойными китами , которые были предметом значительного внимания средств массовой информации в то время, когда эпизод Южного парка впервые вышел в эфир. Эпизод осуждает все стороны, вовлеченные в этот вопрос, включая самих японских китобов и активистов, которые борются с ними. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Заявив японцев атаковать дельфинов в Денверском аквариуме в середине демонстрации катания на дельфинах, было предложено, что эпизод подчеркивает связь между посещением дельфинов в морских парках и реальностью того, как захватывают и убивают водную дикую природу. [ 5 ] В финальной сцене шоу также проводит параллель между японской китобойной промышленностью и общепринятой мясо и птицеводческой промышленностью.
Тем не менее, в эпизоде видны и издеваются над правами животных и активистом по окружающей среде Пол Уотсон и его «Животные планеты» реалити -сериал , «Войны китов» . Уотсон подвергся широкой критике за его метод нарушения охоты на китов, иногда нападая на японские и норвежские китобойные корабли. «Whale Whors» представляет Уотсона и его шоу таким образом, чтобы издеваться над его попытками привлечь внимание средств массовой информации, просто лежа, а не делая что -то продуктивное. [ 2 ] [ 4 ] [ 6 ] Эпизод высмеивает китовые войны и его попытки представить мирские действия по борту корабля как драматическое телевидение. Это особенно проиллюстрировано в заголовках газет после того, как Стэн захватиет корабль Уотсона: «Новый капитан превращает веганские киски в настоящих пиратов», а «Войны китов становятся лучше: все на самом деле происходит!» [ 2 ] [ 3 ] Сам Уотсон также изображается физически нелестным способом, а живот слишком жир, чтобы полностью покрыть его рубашку. [ 3 ] «Килоты» также относится к критике, что Уотсон изгибает правду, чтобы повысить свою популярность. Это особенно отражено в вымышленном интервью с Ларри Кингом, который называет Уотсона «неорганизованной, некомпетентной СМИ шлюхой, которая думала, что лгать всем в порядке, если это служило его делу». [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] Тот факт, что Whale Wars становятся лучшими рейтингами после того, как Стэн вступит во владение и использует более сильную тактику, является сатирой тенденции в войнах китов и телевидения в целом, чтобы использовать насилие за деньги и зрительство. [ 2 ] [ 3 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Атомные взрывы Хиросимы и Нагасаки идентифицируются как причина японского китобойного китогона. Два японских города были уничтожены атомным оружием на последних этапах Второй мировой войны по приказу президента США Гарри Трумэном , в результате которого погибли около 220 000 человек. В «Китовых шлюхах» японцам представлена с изображением Enola Gay , бомбардировщика B-29 Superfortress , который сбросил атомную бомбу на Хиросиму. На картинке изображен дельфин и кит, пилотирующий самолет, чтобы бомбить город. [ 2 ] [ 3 ] Майами Дельфины, профессиональная футбольная команда Национальной футбольной лиги , убиты вместе с настоящими дельфинами китомиками в «китовых шлюхах». [ 2 ] Ближе к концу эпизода, Стэн и команда « My Steve Irwin» встречаются с рыболовным кораблем капитана Сига Хансена и его команды из реалити -сериала «Дискавери» , «Смертельный улов» . [ 3 ] Сцена с командой Пола Уотсона, бросающей «вонючих масло» в китобой, относится к Уотсону и практике его команды, чтобы бросить вонючие бомбы, содержащие бутирическую кислоту , кислоту, найденную в прогоржном масле и сыре, на японских китобойных сосудах, в том числе на заводском сосуде, нисшине. Мару . [ 6 ]
Обложка журнала Entertainment Weekly отображается с заголовком: «Мы все еще помним Майкла Джексона», ссылка на чрезвычайно большое количество медиа-освещения, связанное с тогдашней смертью поп-певца Майкла Джексона . [ 7 ] Во время одной сцены Стэн пугает группу японских китобов, раскрывая большую статую Годзиллы , знаменитого японского фильма -монстра. [ 8 ] Во время эпизода Кайл, Кенни и Картман показывают Lady Gaga песню " Poker Face видеоигры " на рок -группе . [ 7 ] [ 8 ] 16 марта 2010 года рок -группы разработчик Harmonix выпустил эту версию песни (вместе с оригинальной версией) в качестве загружаемого контента для серии Game. [ 9 ] [ 10 ]
Прием
[ редактировать ]«Китовые шлюхи» были противоречивыми и получили смешанные отзывы. Кен Такер из Entertainment Weekly назвал критику защитников спасения-халеров как «восхитительно диких насмешек». [ 7 ] Брайан Джекс из MTV похвалил акцент шоу на сохранении китов, написав: «Оставьте его жестким людям в Саут-Парке, чтобы сделать больше для охраны природы, чем пятнадцать кабельных реалити-шоу, которые собраны вместе». [ 4 ] Джош Моделл из Av Club 's сказал, что этот эпизод был несмешным и издевался над телесериалом, который был «культурно незначительным» и не особенно известным. Моделл писал: «Звезда шоу, Пол Уотсон, кажется, действительно разозлилась с создателями Саут -Парк Паркер и Стоун [...] прекрасно, но не могли бы вы рассмеяться несколько раз, пока вы избиваете меня над головой информацией о парне, о котором мне было наплевать? " [ 8 ]
Рэмси Ислер из IGN назвал «китовые шлюхи» интересным эпизодом, но сказал, что этот эпизод мог обеспечить более значимую сатиру и не очень хорошо объяснил проблему китобойного китогона, особенно учитывая, что целевая аудитория шоу, вероятно, была незнакомы с этим. Ислер похвалил некоторые индивидуальные шутки, вращающиеся вокруг японских атак, и назвал «Покерное лицо» Картмана в классический момент в Южном парке , но отклонил энолу гей -поворот «глупым». [ 11 ] Карлос Дельгадо из журнала If сказал: « Южный парк качнулся и пропустил» с «китовыми шлюхами». Дельгадо сказал, что многие из шуток были случайными и «странными», в частности, гей -поворот Enola и японские атаки Камикадзе. [ 12 ]
Пол Уотсон сказал, что его не оскорбляли его изображение в эпизоде, и был рад, что «китовые шлюхи» принесли вопрос о убийстве дельфинов и китов большой аудитории, а также роль японцев в смерти. Уотсон сказал: «Это сложная ситуация, в которой мы находимся. Мы не можем повредить китобам, и мы должны оставаться в пределах границ закона в противодействии незаконным китобойным операциям. Если это заставляет нас киски. изображается как убийцы ". Уотсон сказал, что эпизод не смог представить, что его действия повредили японскому китобуюсту, но этот эпизод продемонстрировал, насколько успешными были китовые войны и морской пастырь. [ 13 ]
В феврале 2010 года «Whale Whores» были номинированы на премию Genesis в категории телевизионных комедий. Награды Genesis отдают дань уважения новостям и развлекательным средствам массовой информации за выдающуюся работу, которая повышает понимание проблем с животными. [ 14 ] «Китовые шлюхи» в конечном итоге проиграли эпизоду Family Guy " Dog Gone ". [ 15 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]«Килотные шлюхи», наряду с тринадцатью другими эпизодами из тринадцатого сезона Южного парка , были выпущены на трехдисковом наборе DVD и двухдисков Blu-Ray в Соединенных Штатах 16 марта 2010 года. Наборы включали в себя краткое изложение аудио комментарии от Паркера и Стоуна для каждого эпизода, [ 16 ] Коллекция удаленных сцен и специальная мини-функция в Xbox: закулисный тур по студий South Park , в котором обсуждались процесс, стоящий за анимированием шоу с внутренним хозяином Xbox, майор Нельсоном . [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Руководство по эпизоду Южного парка» . South Park Studios. 2009-10-25. Архивировано из оригинала 2012-11-27 . Получено 2009-10-25 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Мерфи, Дэн (29 октября 2009 г.). «Южный парк освещает Пола Уотсона и его« войны в китах » . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Получено 11 января 2010 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Д'Эстрис, Майкл (29 октября 2009 г.). «Южный парк» китов »удается весело обидеть всех одинаково» . Экорацци . Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Получено 11 января 2010 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Джекс, Брайан (29 октября 2009 г.). « Южный парк» берет на себя "покерное лицо" Леди Гаги " . MTV . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Получено 12 марта 2022 года .
- ^ «Южный парк китов» . Гринмуз. 27 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 1 марта 2012 года . Получено 11 февраля 2010 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Лубет, Мишель (30 октября 2009 г.). «Китование, комедия и экотерроризм» . Информация о рыбе и услуги . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Получено 11 января 2010 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Такер, Кен (29 октября 2009 г.). « Южный парк» и «китовые шлюхи»: Lady Gaga и Entertainment Weekly Harpooned, э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -эять времени . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Получено 12 марта 2022 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Моделл, Джош (29 октября 2009 г.). «Южный парк: киты шлюх» . AV Club . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Получено 12 марта 2022 года .
- ^ Frushtick, Russ (9 марта 2010 г.). «Леди Гага, наконец, придет в« Рок -группу » » . MTV News . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Получено 12 марта 2022 года .
- ^ "Леди Гага бьет рок -группу с 4 упаковкой плюс обложка в Южном парке!" Полем Harmonix Music Systems . 9 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 20 января 2013 года . Получено 9 марта 2010 года .
- ^ Ислер, Рэмси (29 октября 2009 г.). «Южный парк:« китовые шлюхи »обзор» . Магнитный Получено 12 марта 2022 года .
- ^ Дельгадо, Карлос (29 октября 2009 г.). «Обзор телевидения: Южный парк - 13 -й сезон -« Китовые шлюхи » . Если журнал .
- ^ Страх, насмешки, приветствия и ненависть к морскому пастуху в Южном парке архивировали 2010-03-24 в The Wayback Machine , редакционная статья капитана Пола Уотсона на Seasshepherd.org
- ^ Kilday, Грегг (17 февраля 2010 г.). « Up» среди кандидатов на премию Genesis ». Голливудский репортер .
- ^ «Кандидаты на премию Genesis» . Гуманное общество . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 26 марта 2010 года .
- ^ Фостер, Дэйв (14 декабря 2009 г.). «Южный парк 13 сезон (R1/US BD) в марте» . DVD раз. Архивировано с оригинала 29 июля 2012 года . Получено 24 февраля 2010 года .
- ^ Либман, Мартин (5 марта 2010 г.). «Южный парк: полный обзор Blu-Ray тринадцатого сезона» . Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Получено 25 марта 2010 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Полный эпизод "Whale Whors" в South Park Studios
- "Киты шлюх" в IMDB