WTF ( Южный парк )

" **ВТФ** "
" ВТФ "
Южного парка Эпизод
Эпизод №.	13 сезон ; Эпизод 10
Режиссер	Трей Паркер
Написал	Трей Паркер
Производственный код	1310
Исходная дата выхода в эфир	21 октября 2009 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; " Сучка Баттерса "	Далее → ; « Китовые шлюхи »
	Южный парк 13 сезон
	Список серий

« WTF » — 10-я серия 13-го сезона американского мультсериала « Южный парк» . Это 191-я серия сериала, первоначально показанная на Comedy Central в США 21 октября 2009 года. В этом эпизоде мальчики из Южного парка формируют свою собственную борцовскую лигу на заднем дворе , привлекая толпы фанатов, более заинтересованных в актерской игре и сценариях. драматические сюжетные линии, чем спортивные элементы.

«WTF» был написан и поставлен соавтором сериала Треем Паркером и получил рейтинг TV-MA L в США. Эпизод пародировал несколько аспектов профессионального рестлинга , подчеркивая акцент в этом виде спорта на таких театральных элементах, как костюмы, предыстории и сюжетные линии по сценарию. Эпизод продемонстрировал, что любительской борьбе часто уделяется меньше уважения из-за профессионального рестлинга, и он представляет фанатов профессионального рестлинга как заблудших деревенщин , а также сравнивает их с любителями театра среднего класса.

«WTF» специально пародирует World Wrestling Entertainment и ее бывшего председателя Винса МакМэхона . Эпизод получил в целом неоднозначные отзывы: несколько комментаторов назвали профессиональный рестлинг слишком легкой мишенью для сатиры в Южном парке . Согласно рейтингам Nielsen , «WTF» посмотрели 1,37 миллиона семей среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет.

Сюжет

Посмотрев в прямом эфире матч WWE между суперзвездами WWE Эджем и Джоном Синой в Pepsi Center и будучи полностью очарованными, Кайл , Стэн , Картман , Кенни , Баттерс , Джимми и Токен решают присоединиться к школьной борцовской команде, не подозревая, насколько этот вид спорта отличается от других. профессиональная борьба . Все они считают, что учение тренера по борьбе г-на Коннорса о «настоящей борьбе» или «борьбе» слишком гомоэротично , и немедленно покидают класс, чтобы сформировать свою собственную лигу борьбы на заднем дворе под названием «Федерация рестлинг-тейкдаунов» (WTF). к большому разочарованию г-на Коннорса. Федерация мальчиков во многом опирается на театральные элементы и сюжетные линии, в которых есть такие персонажи, как русский, унижающий американцев (играет Картман), ветеран войны во Вьетнаме (играет Стэн) и девочка, сделавшая четырнадцать абортов (которую также играет Картмана). Их аудитория быстро растет и состоит в основном из деревенщин , которые верят, что действие реально, а диалоги отражают реальные события. По мере того, как его популярность растет, мальчики добавляют аудиторию с сцена авансцены и театральное освещение в задней части дома Картмана. Вскоре на мероприятиях артисты чаще читают драматические монологи , чем занимаются борьбой и трюками.

увольняет г-на Коннорса Школьный совет из-за насилия, связанного с борьбой, после того, как совет не может провести различие между тем, чему он преподает, и профессиональным рестлингом (как это делают завсегдатаи городских баров). видео греко-римской и вольной борьбы Они также находят на его iPhone и принимают их за гей-порнографию . Ребята очень рады узнать, что председатель WWE Винс МакМэхон слышал об их федерации и будет следить за одним из их шоу. Мистер Коннорс сидит в своей квартире, окруженный наградами за борьбу, и плачет из-за своего увольнения и того, чем стала борьба. Мстительный, он планирует сорвать мероприятие, поклявшись восстановить целостность борцовского спорта. Картман, Стэн, Кайл и Кенни тайно решают отвести Баттерсу, Джимми и Токену меньшие роли, думая, что это даст им лучшую возможность произвести впечатление на МакМэхона. Они проводят пробы в форме театральных прослушиваний , чтобы найти новые таланты для своего шоу, которое теперь больше напоминает музыкальный театр, чем борьбу.

Мистер Коннорс пробирается на мероприятие и безуспешно пытается уничтожить борцовский ринг с помощью ракетной установки, вместо этого убивая Кенни . Он выбегает на ринг и отчитывает толпу страстным монологом о том, как профессиональный рестлинг разрушил настоящий рестлинг, и о нисходящей спирали его жизни с тех пор, как это стоило ему работы (а также всего остального). Толпа начинает ему сочувствовать, гневно скандируя: « Они отобрали его работу! » МакМэхон впечатлен речью и решает подписать Коннорса в WWE – к его большому удовольствию. Мальчики расстроены тем, что потеряли свой последний шанс на славу, и начали ссориться между собой, обвиняя друг друга в упущенной возможности. Не впечатленная настоящей борьбой и настоящей противоречивой драмой, толпа считает это «фальшивкой» и начинает расходиться.

Тема

«WTF» был написан и снят соучредителем сериала Треем Паркером и получил рейтинг TV-MA L в США. Впервые он вышел в эфир 21 октября 2009 года в США на канале Comedy Central. «WTF» пародирует несколько аспектов профессионального рестлинга, формы театра, включающего имитацию боя и борьбу , в которой поединки, а также комментарии и действия до и после матча ставятся и пишутся по сценарию. Эпизод «Южный парк» подчеркивает театральные элементы профессионального рестлинга, такие как костюмы, предыстории и сценарии драматических сюжетных линий. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Болельщиков изображают гораздо более заинтересованными в этих театральных элементах, чем в реальных спортивных достижениях. Театральный аспект профессионального рестлинга в «WTF» часто преувеличивается, чтобы добавить комедийный акцент и сатиру. Например, проба вообще не предполагает настоящей борьбы, а скорее драматические монологи и напоминает сцену прослушивания из бродвейского мюзикла «A Chorus Line». Точно так же Винс МакМахон наблюдает за одним из матчей с балкона в оперных очках , больше похожем на театр, чем на традиционную площадку для борьбы. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Эпизод также демонстрирует, как любительская борьба , настоящий вид спорта без хореографии с такими стилями, как греко-римский и вольной , часто пользуется меньшим уважением из-за профессиональной борьбы. Мальчики сначала принимают эту форму борьбы за профессиональную борьбу по сценарию, к которой они привыкли, а затем перестают ею интересоваться, когда узнают о настоящем виде спорта. Движения и приемы, которым их пытается научить учитель, мальчики интерпретируют как гомоэротические и относятся к ним с неуважением. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} Учитель физкультуры, г-н Коннорс, изображается демонстрирующим отчаяние по поводу того, что профессиональная борьба нанесла вред «настоящей борьбе», кульминацией которого является финальная сцена, в которой он со слезами на глазах разглагольствует перед толпой на одном из борцовских поединков среди мальчиков. ^{[ 3 ]}

«WTF» также высмеивает фанатов профессионального рестлинга, которых изображают в основном как стереотипных деревенщин , считающих, что сюжетные линии реальны. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} Борцовские поединки в «WTF» намеренно выглядят фальшиво, чтобы подчеркнуть сценарный характер профессиональной борьбы, и используют элементы, обычно присутствующие в реальных поединках, такие как использование металлических складных стульев в качестве оружия. ^{[ 2 ]} Персонажи профессиональных рестлингов, созданные мальчиками из Южного парка, такие как «Радовый русский» Картмана, похожи на персонажей, основанных на уловках, созданных настоящими профессиональными борцовскими лигами, такими как «Железный шейх» . ^{[ 4 ]} Эти персонажи также изображены чрезмерно, чтобы подчеркнуть комедийную сатиру профессионального рестлинга. Это особенно иллюстрируется использованием одного из персонажей Картмана, женщины-дивы, которая утверждает, что сделала так много абортов , что пристрастилась к ним.

Культурные ссылки

Винс МакМахон, председатель World Wrestling Entertainment и иногда сам профессиональный рестлер, занимает видное место в "WTF". ^{[ 5 ]} Различные аспекты деятельности компании World Wrestling Entertainment представлены в «WTF». Джон Сина и Эдж , профессиональные борцы, которые оба работали в WWE, появляются в матче друг против друга. Оба изображаются актерами озвучивания, а не самими борцами. Ребята из Южного парка проводят мероприятие «WTF Smackdown», отсылка к телевизионной программе WWE SmackDown . Одежда Токена WTF напоминает одежду WWE рестлера R-Truth . Пробные занятия по борьбе, проводимые мальчиками, напоминают сцены из бродвейского мюзикла «A Chorus Line» , в котором бродвейские танцоры проходят прослушивание на места в припеве . Один из пробующихся поет музыкальный номер о том, почему он хочет стать борцом, который пародирует песню «Nothing» из A Chorus Line . ^{[ 3 ]} Эпизод также включает в себя отсылки к мюзиклу « Слава» , фильму « В ожидании Гаффмана» и реалити-шоу «Американский идол» . Когда Картман и Кенни назначают встречу со Стэном и Кайлом, чтобы обсудить борцовскую лигу, они встречаются в Sizzler , сети ресторанов, специализирующихся на стейках и морепродуктах. ^{[ 4 ]}

Прием

оригинальную американскую трансляцию 21 октября 2009 года «WTF» посмотрели 1,37 миллиона семей среди зрителей в возрасте от 18 до 34 лет Согласно рейтингам Nielsen, . Среди этой возрастной группы он уступает FX драматическому сериалу «Сыны анархии» , который собрал 1,43 миллиона домашних зрителей, а также пятой игре серии чемпионатов Национальной лиги 2009 года на канале TBS (1,56 миллиона семей) и игре Национальной футбольной лиги между Денвер Бронкос и Сан-Диего Чарджерс на ESPN (3,57 миллиона семей). ^{[ 7 ]}

«Как и борьба, над которой он издевается, «WTF» начинается весело и блестяще, но вскоре переходит на среднюю территорию, прежде чем становится абсурдным до такой степени, что становится скучным. В целом «WTF» заканчивается как обычный Южного парка эпизод . ."

Карлос Дельгадо
iF журнал ^{[ 6 ]}

«WTF» получил в целом неоднозначные отзывы. Рэмси Айслер из IGN сказал, что пародия на профессионального рестлинга была «точной», но цель была слишком легкой, а в эпизоде «не хватает резкой комедии, которой обычно славится сериал». Тем не менее, Ислер сказал, что сценарий был умным и содержал забавные моменты, такие как персонаж Кенни «Эль Полло Локо» и сцена, где учитель физкультуры пытается сбить охранника традиционным борцовским приемом. ^{[ 2 ]} Джош Моделл из The AV Club поставил этому эпизоду оценку C + и назвал его «одним из тех слишком распространенных эпизодов SP , которые можно было бы сократить вдвое». Моделл сказал, что правдивый способ, которым мальчики сформировали свою борцовскую компанию, был «великолепным» и что пародия на профессиональный рестлинг была точной, но также сказал, что им «об этом говорили миллион раз раньше. этот момент». ^{[ 4 ]}

Карлос Дельгадо из журнала iF Magazine поставил этому эпизоду оценку C+, заявив, что профессиональный рестлинг кажется темой, над которой Южному парку давно следовало бы высмеять. Дельгадо сказал, что лучшими сценами были первые моменты борьбы в лиге мальчиков, но «новизна идеи начинает тускнеть», и события становятся слишком возмутительными. ^{[ 6 ]} Сценарист «Маклина» Джейми Вайнман раскритиковал этот эпизод и сказал, что профессиональный рестлинг «не совсем своевременная цель». ^{[ 8 ]} Не все отзывы были отрицательными. Salon.com Писательница Мэри Элизабет Уильямс назвала шоу «постоянно оскорбительным [и] все еще шокирующе забавным» и особенно похвалила борцовского персонажа Картмана «Плохую Ирен», которая исповедует любовь к абортам и пристрастие к ним. Уильямс назвал это «напоминанием о том, что горячие дебаты по поводу выбора часто служат в Америке развлечением в прайм-тайм». ^{[ 9 ]}

Домашняя версия

«WTF», наряду с тринадцатью другими эпизодами тринадцатого сезона «Южного парка» , были выпущены на трехдисковом DVD и двухдисковом Blu-ray в США 16 марта 2010 года. Наборы включали краткую аудиозапись. комментарии Паркера и Стоуна к каждой серии, ^{[ 10 ]} сборник удаленных сцен и специальный мини-функция « Внутри Xbox: закулисный тур по South Park Studios» , в которой обсуждался процесс анимации шоу с Inside xBox ведущим Майором Нельсоном . ^{[ 11 ]}

Ссылки

^ "WTF" Студия Южного Парка. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 г. Проверено 24 октября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Айслер, Рэмси (22 октября 2009 г.). «Южный парк: Обзор «WTF»» . ИГН . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джонсон, Майк (22 октября 2009 г.). «Винс МакМэхон появляется в Южном парке» . PWInsider= . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Моделл, Джош (21 октября 2009 г.). «Южный парк: «WTF» » . АВ-клуб . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Грэм, Брайан Армен (19 октября 2009 г.). «Список дел» . Иллюстрированный спорт . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дельгадо, Карлос (21 октября 2009 г.). «ТВ-обзор – Южный Парк – 13 сезон – «WTF» ». Журнал iF .
^ Зейдман, Роберт (27 октября 2009 г.). « Сыны анархии » стали популярными среди взрослых в возрасте 18–49 и 18–34 лет . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Вайнман, Джейми (29 октября 2009 г.). «Дружелюбные писатели, оторванные от связи, скромные люди, обладающие информацией» . Маклина . Проверено 24 февраля 2010 г.
^ Уильямс, Мэри Элизабет (22 октября 2009 г.). «Эрик Картман, наркоман абортов» . Салон.com . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Фостер, Дэйв (14 декабря 2009 г.). «13-й сезон Южного парка (R1 / US BD) в марте» . DVD Таймс . Проверено 24 февраля 2010 г.
^ Либман, Мартин (5 марта 2010 г.). «Южный парк: полный обзор Blu-ray тринадцатого сезона» . Blu-ray.com . Проверено 25 марта 2010 г.

Внешние ссылки

Полный эпизод "WTF" в South Park Studios
"WTF" на IMDb

[episode_guide-1] "WTF" Студия Южного Парка. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 г. Проверено 24 октября 2009 г.

[IGN1022-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Айслер, Рэмси (22 октября 2009 г.). «Южный парк: Обзор «WTF»» . ИГН . Проверено 12 марта 2022 г.

[PWInsider-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джонсон, Майк (22 октября 2009 г.). «Винс МакМэхон появляется в Южном парке» . PWInsider= . Проверено 12 марта 2022 г.

[AVClub-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Моделл, Джош (21 октября 2009 г.). «Южный парк: «WTF» » . АВ-клуб . Проверено 12 марта 2022 г.

[SI1019-5] Jump up to: ^а ^б Грэм, Брайан Армен (19 октября 2009 г.). «Список дел» . Иллюстрированный спорт . Проверено 12 марта 2022 г.

[delgado-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дельгадо, Карлос (21 октября 2009 г.). «ТВ-обзор – Южный Парк – 13 сезон – «WTF» ». Журнал iF .

[7] Зейдман, Роберт (27 октября 2009 г.). « Сыны анархии » стали популярными среди взрослых в возрасте 18–49 и 18–34 лет . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.

[8] Вайнман, Джейми (29 октября 2009 г.). «Дружелюбные писатели, оторванные от связи, скромные люди, обладающие информацией» . Маклина . Проверено 24 февраля 2010 г.

[Salon1022-9] Уильямс, Мэри Элизабет (22 октября 2009 г.). «Эрик Картман, наркоман абортов» . Салон.com . Проверено 12 марта 2022 г.

[10] Фостер, Дэйв (14 декабря 2009 г.). «13-й сезон Южного парка (R1 / US BD) в марте» . DVD Таймс . Проверено 24 февраля 2010 г.

[11] Либман, Мартин (5 марта 2010 г.). «Южный парк: полный обзор Blu-ray тринадцатого сезона» . Blu-ray.com . Проверено 25 марта 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]