Poker Face (песня)
"Морда кирпичом" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Леди Гаги | ||||
из альбома Слава | ||||
сторона B | « Просто танцуй » | |||
Написано | Январь 2008 г. | |||
Выпущенный | 23 сентября 2008 г. | |||
Записано | Январь 2008 г. | |||
Студия | Рекордный завод (Лос-Анджелес) | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 58 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | RedOne | |||
Леди Гаги Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Poker Face" на YouTube |
« Poker Face » — песня американской певицы Леди Гаги из ее дебютного студийного альбома The Fame (2008). Он был выпущен 23 сентября 2008 года как второй сингл с альбома. Это синти-поп песня в тональности G ♯ минор , идущая по стопам ее предыдущего сингла " Just Dance ", но с более мрачным музыкальным тоном. Основная идея песни - бисексуальность, и она была данью уважения Гаги своим парням -рок-н-ролльщикам . В тексте песни присутствуют различные сексуальные намеки.
и припев песни "Poker Face" получила одобрение большинства критиков, которые высоко оценили роботизированный припев . Песня достигла мирового успеха, возглавив чарты в 20 странах, включая США, Великобританию, Австралию, Новую Зеландию, Канаду и многие европейские страны. "Poker Face" с тиражом более 14 миллионов копий является одним из самых продаваемых синглов всех времен и самым продаваемым синглом 2009 года во всем мире с продажами более 9,8 миллионов только в этом году. В сопровождающем клипе на эту песню Гага поет ее в разных костюмах и играет в покер на раздевание на вилле для отдыха. В 2015 году он получил статус Diamond от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA).
Гага исполнила песню в восьмом сезоне телешоу American Idol , а также во многих других выступлениях на телевидении, а также на 52-й ежегодной премии Грэмми , во всех своих концертных турах и шоу в перерыве между таймами Super Bowl LI . «Poker Face» была номинирована как на «Песню года» , так и на «Запись года» на 52-й церемонии вручения премии «Грэмми», а также получила премию «Грэмми» за лучшую танцевальную запись .
Фон
[ редактировать ]«Poker Face» написали Гага и RedOne , а продюсированием также занималась RedOne. [ 1 ] Гага заявила в интервью, что "Poker Face" была написана ею как поп-песня и является данью уважения ее " рок-н-ролльным парням". Она также заявила, что основная идея песни - секс и азартные игры. [ 2 ] Когда журнал Rolling Stone спросил о значении фразы «блефовать с моим маффином», Гага объяснила, что это действительно была метафора ее вульвы , отметив, что «это бесстрастное лицо моей киски!». Она добавила, что это произошло из лирики «Черничные поцелуи, маффин скучает по их поцелуям» из неизданного трека «Blueberry Kisses», где девушка хотела, чтобы ее парень сделал кунилингус . ей [ 3 ]
Во время своего Fame Ball Tour выступления в Палм-Спрингс, Калифорния , 11 апреля 2009 года Гага объяснила толпе истинное значение термина «Poker Face», использованного в песне. Она предположила, что песня посвящена ее личному опыту бисексуальности . Идея песни заключалась в том, чтобы быть с мужчиной, но фантазировать о женщине, поэтому мужчине в песне нужно прочитать ее «Poker Face», чтобы понять, что происходит у нее в голове. [ 4 ]
Состав
[ редактировать ]«Poker Face» — это синти-поп. [ 5 ] и данс-поп [ 6 ] песня и следует по стопам предыдущего сингла Гаги « Just Dance ». [ 5 ] В то время как "Just Dance" представляет собой преимущественно электропоп , "Poker Face" имеет мрачное звучание с чистым вокалом в припеве и поп- припевом. [ 7 ] сочетая синтезаторы из "Just Dance" и более танцевальный бит следующего сингла " LoveGame ". [ 8 ] По словам Керри Мейсон из Billboard , композиция «переносит атмосферу кожи и блесток центра Нью-Йорка из андеграунда на циферблат FM, не теряя при этом своей непристойности и дерзости ». [ 9 ]
Poker Face установлен в обычном тактовом размере , с быстрым темпом 120 ударов в минуту . Он написан в тональности G ♯ минор Гаги , а вокальный диапазон простирается от ноты F ♯ 3 до ноты B 4 . [ 10 ] [ 11 ] Он начинается со среднего темпа, за которым следует электронная аранжировка аккордов и хук «Мама-мама-мама». Аккорды следуют в следующем порядке: G ♯ m–E/G ♯ –F ♯ , а затем для припева G ♯ m–E–B–F ♯ . Далее следует звук танцевальной музыки , создаваемый мощными битами инструментов, и заикающийся припев, следующий за припевом. [ 10 ]
В лирическом плане "Poker Face" полностью посвящен сексуальным подтекстам и поддразниваниям. [ 7 ] По данным Daily Star , припев повторяет два чередующихся текста. После припева «Не могу прочитать мое покерное лицо» бэк-вокалист говорит: «Он поймал меня, как никто», а затем в следующей строке говорит: «Она поймала меня, как никто». Гага объяснила в интервью им, что в этой строчке присутствует некоторая путаница в вопросах любви и секса. [ 12 ] Однако в примечаниях к буклету альбома указано, что обе эти строки повторяют только: «Она достала меня, как никто». [ 1 ] По данным BBC , припев «Mum-mum-mum-mah», использованный в песне, отсылает к хиту Boney M. 1977 года « Ma Baker ». [ 13 ]
Критический прием
[ редактировать ]
После выхода "Poker Face" получил признание критиков. Прия Элан из The Times в обзоре The Fame сказала, что "Poker Face" был одним из лучших моментов альбома с его "нахальством любви как карточной игры". [ 14 ] BBC Music оценила этот «вычурный» сингл как «выражающий ее непреодолимое стремление к славе и богатству». [ 15 ] Билл Лэмб из About.com сказал: «Poker Face» хорошо работает на поп-радио, но с небольшими изменениями в микшировании она будет одинаково хорошо смотреться в темной, душной атмосфере ночной вечеринки. Она освежила поп-мир в США. и Великобритании в один из самых медленных периодов года. «Poker Face» заставляет моторы гудеть, пока все ждут следующего шага вперед от Леди Гаги». [ 7 ] Крис Уильямс из Billboard также дал положительную рецензию на песню, сказав: «И снова много припевов: синтезаторы в стиле 80-х, роботизированные куплеты и теплый, солнечный припев в припеве, который затягивает даже больше, чем предыдущий сингл. («Just Dance»)… Обладая целенаправленным художественным видением, развязным стилем интервью и, прежде всего, фантастической коллекцией разнообразных поп-самородков, Гага правильно разыгрывает свои карты, и «Poker» — еще один очевидный козырь». [ 16 ]
Музыкальный обозреватель журнала Slant Magazine Сал Чинквемани включил "Poker Face" в число песен, вошедших в The Fame , а именно такие треки, как "Starstruck", "Paper Gangsta" и "Summerboy". [ 17 ] Мэтью Числинг из Allmusic назвал песню «заразительной» и вместе с заглавным треком «The Fame» похвалил их за «омоложение атмосферы альбома во второй половине». [ 18 ] Энди Даунинг из The Chicago Tribune назвал песню «веселой» во время обзора тура Гаги в честь тура Fame Ball . [ 19 ] Эван Соди из PopMatters.com считает, что "Poker Face" вместе с треком "Paparazzi" дублируют большую часть той же "блестящей территории, которую охватывал предыдущий сингл " Just Dance ", но ни разу не возникает ощущения, что Гага намеренно повторяет себя. ." [ 20 ] Журнал Rolling Stone в обзоре The Fame Ball Tour сравнил живую акустическую «блюзовую» версию «Poker Face» с музыкой певицы Эми Уайнхаус . [ 21 ] Эрика Хоберт из газеты New Times Broward-Palm Beach назвала песню «отвратительным европопом ». [ 22 ] Песня была номинирована на премию «Грэмми» в категориях «Песня года» , «Запись года » и «Лучшая танцевальная запись» , в конечном итоге выиграв последнюю из них. [ 23 ] [ 24 ]
Rolling Stone поставил ее на девяносто шестое место в своем списке 100 лучших песен десятилетия 2000-х. [ 25 ] В октябре 2011 года NME поместил его на 103-е место в списке «150 лучших треков за последние 15 лет». [ 26 ] В 2019 году Billboard поставил эту песню на второе место в списке 15 величайших песен Леди Гаги. [ 27 ] а в 2020 году The Guardian поставила эту песню на седьмое место в своем списке 30 величайших песен Леди Гаги. [ 28 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]
В США песня дебютировала под номером 92 в Billboard Hot 100 за неделю с 3 января 2009 года и достигла шестого места 7 марта того же года. [ 29 ] На следующей неделе песня поднялась еще на три позиции, достигнув третьей позиции, и оставалась там еще две недели. [ 30 ] В выпуске Billboard от 11 апреля 2009 года песня возглавила чарт. [ 31 ] "Poker Face" стала второй подряд песней Гаги, занявшей первое место в Billboard Hot 100, ознаменовав первый раз, когда первые два сингла новой артистки заняли первое место в этом чарте с тех пор, как Кристина Агилера сделала это с " Genie in a Bottle " и « Чего хочет девушка » в 1999 и 2000 годах. [ 32 ] Песня провела одну неделю на вершине чарта, девять недель на втором месте, 18 недель в топ-10 и оставалась в Hot 100 в общей сложности 40 недель. "Poker Face" также достиг пика в чартах Hot Dance Airplay и Hot Dance Club Play . [ 33 ] Он стал первым синглом после сингла Мадонны » 2006 года « Извините , который за одну неделю возглавил все три танцевальных чарта, включая чарт продаж синглов Hot Dance . [ 34 ] песня получила статус Diamond от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), и по состоянию на февраль 2018 года в США было продано 7,5 миллионов платных цифровых загрузок. По данным Nielsen SoundScan , [ 35 ] Гага — первая артистка в истории цифровых технологий, преодолевшая отметку в шесть и семь миллионов платных загрузок с двумя песнями, первой из которых была « Just Dance ». [ 36 ] [ 37 ] «Poker Face» — самый продаваемый в цифровом формате трек Гаги в США. [ 38 ]

В Канаде песня дебютировала под номером 41 в Canadian Hot 100 . В чарте от 13 декабря 2008 года "Poker Face" поднялся на первое место, а затем провел на вершине девять недель подряд. [ 39 ] Песня была восьмикратно платиновой Канадской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (CRIA) за 320 000 платных цифровых загрузок. [ 40 ] "Poker Face" вошел в австралийский чарт на 26-е место, а на седьмой неделе достиг первого места. [ 41 ] "Poker Face" был продан тиражом более 1 050 000 копий в Австралии и пятнадцать раз был сертифицирован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA). [ 42 ] Она удерживала рекорд самой продолжительной песни в истории чарта ARIA - 106 недель, пока в мае 2015 года этот рекорд не был побит " Вэнса Джоя " Riptide . [ 43 ] В Новой Зеландии песня дебютировала в официальном чарте под номером 21. На шестой неделе она достигла своего пика в чарте, проведя 10 недель подряд на первом месте. [ 44 ] "Poker Face" стал дважды платиновым после 27 недель пребывания в чарте, было продано более 30 000 копий. По данным Ассоциации звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ), [ 45 ]
В Великобритании "Poker Face" дебютировал под номером 30 в UK Singles Chart . Через три месяца он поднялся на первое место и предоставил Гаге второй подряд сингл номер один в Великобритании. [ 46 ] Это был самый продаваемый цифровой сингл в Великобритании, прежде чем в июне 2010 года его обогнали " I Gotta Feeling " группы The Black Eyed Peas . [ 47 ] Тем не менее, песня стала самым продаваемым синглом в стране в 2009 году и была удостоена награды «Рекорд года» . [ 48 ] К сентябрю 2017 года чистая продажа песни составила 1,18 миллиона человек, и ее транслировали 8,27 миллиона раз. [ 49 ] В марте 2022 года песня получила тройной платиновый сертификат Британской фонографической индустрии (BPI): по состоянию на июль 2022 года в Великобритании было продано 1,8 миллиона копий и 83 миллиона прослушиваний. [ 50 ] [ 51 ]
В Италии песня дебютировала под номером 19 и достигла второй позиции. [ 52 ] Песня также достигла пика в ряде европейских стран, включая Австрию, Бельгию (Фландрия и Валлония), Данию, Финляндию, Францию, Германию, Ирландию, Нидерланды, Норвегию, Польшу, Швецию и Швейцарию. [ 53 ] [ 54 ] В Германии "Poker Face" стал самым успешным загружаемым синглом всех времен и первым синглом, продажи которого превысили 500 000 загрузок. [ 55 ] Песня также провела 16 недель подряд на вершине чарта Billboard European Hot 100 Singles . [ 56 ] , к ноябрю 2009 года по всему миру было продано более 9,8 миллионов копий песни По данным IFPI , что сделало ее самым продаваемым синглом в мире в этом году. [ 57 ] С тех пор к 2013 году было продано более 13,4 миллиона копий, что сделало его одним из самых продаваемых синглов всех времен . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Музыкальный клип на "Poker Face", режиссер Рэй Кей . [ 60 ] был снят на роскошной вилле на bwin PokerIsland [ 61 ] и представил покерное оборудование под брендом bwin в качестве продакт-плейсмента . [ 62 ] Премьера клипа состоялась 22 октября 2008 года. Действие происходит у бассейна, а также в особняке. Все начинается с того, что Гага выходит из бассейна в зеркальной маскарадной маске и черном латексном боди без рукавов с зазубренными подплечниками, а рядом с ней находятся два немецких датчанина . Она отбрасывает маску, и песня начинается с лица поющей Гаги. [ 60 ] На этом снимке Гага носит металлическую наклейку на левой щеке. В видео представлены сцены, где Гага находится в особняке и танцует у бассейна со своими танцорами в бирюзовом купальнике. [ 60 ] Гага посещает безумную вечеринку, где каждый мужчина и женщина испытывают удачу в игре в покер на раздевание . Вечеринка становится еще более дикой, когда все гости раздеваются до нижнего белья, танцуют и целуются друг с другом. В видео также показано несколько белых манекенов на террасе ее бассейна. Во время музыкальной паузы перед хуком «Я не скажу тебе, что я люблю тебя» Гага изображена в своих фирменных солнцезащитных очках «Pop Music Will Never Be Low Brow», сидя у бассейна. Видео заканчивается кадром, на котором Гага поет припев Mum-mum-mum-ma.
Гага объяснила в девятнадцатом эпизоде своего сериала "Transmission Gagavision" основную идею музыкального видео на "Poker Face": "Я знала, что хочу, чтобы оно было сексуальным, поэтому решила, что никаких штанов, потому что это сексуально, [... ] И я знал, что хочу, чтобы это было футуристично, поэтому подумал о подплечниках, потому что это мое дело». [ 63 ] Премьера музыкального видео состоялась на британском MTV 17 февраля 2009 года. В некоторых версиях видео слова «маффин» (жаргонный термин, обозначающий женское влагалище ), « русская рулетка » и «пистолет» исключены (сигнализированы). . [ 64 ] 21 июня 2009 года видео получило награду Best International Artist Video на церемонии вручения наград MuchMusic Video Awards 2009 . [ 65 ] Видео получило четыре номинации на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2009 в категориях «Видео года» , «Лучший новый исполнитель» , «Лучшее женское видео» и «Лучшее поп-видео» . Помимо пяти других номинаций за « Папарацци », Гага разделила с Бейонсе большинство номинаций в этом году. [ 66 ]
В июне 2010 года Гага провела обратный аукцион на одно из ожерелий в клипе, созданное Брайаном Лихтенбергом . Вся выручка от аукциона пошла в Американский фонд волчанки . [ 67 ]
Живые выступления
[ редактировать ]
«Poker Face» исполнялась Гагой на ряде шоу, включая AOL Sessions . [ 68 ] Cherrytree House of Interscope Records , [ 69 ] а также сессии MTV . [ 70 ] Песня была исполнена Гагой как в оригинальной версии, так и в версии для акустического фортепиано в рамках ее хедлайнерского тура The Fame Ball Tour . Она исполнила фортепианную версию в платье из пластиковых прозрачных пузырей и играла на стеклянном пианино стилетами со светящимся манекеном, как в музыкальном клипе, стоящим перед сценой. [ 71 ] Гага утверждала, что прозрачное пианино, наполненное пузырьками, было специально сделано в тон ее платью. [ 72 ] Фактическая версия была исполнена Гагой как последняя песня на бис после "Boys, Boys, Boys". [ 73 ] Она начала выступление словами: «Некоторые говорят, что Леди Гага — ложь, и они правы: я — ложь, и каждый день я убиваю, чтобы это стало правдой». [ 21 ] Во время выступления Гага носила телесный корсетный купальник, украшенный кристаллами, и адмиральскую шляпу. [ 74 ] Шляпа, а также перчатки без пальцев были украшены надписью Gaga. [ нужна ссылка ]
1 апреля 2009 года акустическая и обычная версии «Poker Face» были исполнены вживую на канале Fox American Idol . Выступление началось с того, что Гага сидела за пианино из плексигласа, наполненным пузырьками и залитым розовым светом. Она начала петь второй куплет «Poker Face» в стиле Бетт Мидлер в сопровождении скрипача, надев блестящие алюминиевые подплечники и платиновый светлый парик. После первого припева темп увеличился, и началось оригинальное вступление к песне. Гага поднялась со своего места и приступила к исполнению песни посреди сцены. На ней был серебристый купальник с гигантской звездой на плече и кисточками. Когда песня перешла к промежуточному куплету, скрипач заиграл версию музыки с мотыгой, а Гага отчаянно танцевала по сцене. Выступление закончилось тем, что Гага посмотрела на публику, обнажив расстегнутую молнию, застегнутую на ее левом глазу. Спектакль был описан как «искусство инопланетного диско». [ 75 ] Кортни Хардинг из Billboard написала: «[это был] величайший телевизионный момент Гаги… показав средней Америке, что она настоящая поп-звезда». [ 76 ]
Акустическая версия была исполнена Гагой на BBC Live & In-Session 19 апреля 2009 года. [ 77 ] В тот же день она впервые появилась на итальянском телевидении в телепрограмме Quelli che… il Calcio . [ 78 ] Она также исполнила «Poker Face» в Великобритании на шоу Пола О'Грэйди . Сначала она сыграла акустическую версию, прежде чем перейти к обычной версии. [ 79 ] и рок-версия Friday Night с Джонатаном Россом . [ 80 ] 12 мая 2009 года Гага исполнила «Poker Face» на шоу Эллен ДеДженерес , надевая на голову гироскоп , созданный дизайнером театральных шляп Насиром Мажаром, и играя на пианино, стоя на табуретке. Гага называла гироскоп своим «барьером Гаги». Это помешало Эллен ДеДженерес поприветствовать ее из-за размера снаряжения. [ 81 ] Ремикс-версия «Poker Face» и « LoveGame » была исполнена на церемонии вручения наград MuchMusic Video Awards 2009 года во время уличного шоу в помещении и на открытом воздухе. Это выступление, в котором Гага оказалась в ловушке в фальшивом вагоне метро в окружении фальшивых полицейских, было объявлено данью уважения Нью-Йорку . [ 65 ] Отрывки песни были исполнены Гагой в тридцать пятом сезоне американского комедийного шоу Saturday Night Live , одетая в гигантское приспособление («Орбита») из нескольких металлических концентрических колец, которые вращались вокруг нее. [ 82 ] В сентябре 2009 года Гага появилась во французском телешоу Taratata , где она добавила импровизированный куплет на французском языке во время исполнения «Poker Face». [ 83 ]

Трек вошел в сет-лист тура Гаги The Monster Ball Tour . Фортепианную версию Гага исполняла, балансируя на табурете для фортепиано и подняв одну ногу вверх. Затем к ней присоединился рэпер Кид Кади , чтобы исполнить свою песню « Make Her Say », которая содержит отрывок из «Poker Face». [ 84 ] Актуальная версия была исполнена в последнем сегменте шоу. Гага была в платье из пистолетов и во время выступления вскидывала руки вверх. [ 85 ] На обновленных шоу Monster Ball в 2010–2011 годах Гага танцевала по сцене, взбивая цепь. [ 86 ] «Poker Face» также была исполнена на 52-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» , где Гага открыла шоу песней, стоя на пьедестале. В середине выступления ее выбросило в мусоропровод на сцене «Фабрики славы», а затем она села за пианино лицом к лицу с Элтоном Джоном . [ 87 ] В мае 2011 года Гага исполнила песню во время Big Weekend Radio 1 в Карлайле, Камбрия . [ 88 ] Песня была включена в сет-лист ее тура Born This Way Ball (2012–2013), где она носила модифицированную версию своего печально известного мясного платья . [ 89 ] Во время выступления Гага и ее танцоры погрузились головой в огромные мясорубки. [ 90 ] Для своего шоу-резиденции Lady Gaga Live в Roseland Ballroom в 2014 году она решила исполнить песню только в исполнении на фортепиано. [ 91 ] В том же году в туре Artrave: The Artpop Ball Гага исполнила эту песню в попурри с «Just Dance» и «Telephone» в белом платье до колен, на каблуках и в парике «боб». [ 92 ]
В октябре 2016 года Гага появилась в сегменте Carpool Karaoke на шоу The Late Late Show с Джеймсом Корденом , где «Poker Face» была одной из песен, которые Гага пела в машине. [ 93 ] 5 февраля 2017 года Гага исполнила песню во время перерыва шоу Super Bowl LI . [ 94 ] Спустившись с вершины здания, она начала петь «Poker Face» на высокой колонне, а затем продолжила воздушную акробатику и исполнила песню, вися на веревке в воздухе. [ 95 ] Позже "Poker Face" была исполнена на фестивале Coachella , где Гага исполнила ее на бис вместе с "Bad Romance". [ 96 ] Трек также входил в сет-лист мирового тура Гаги Joanne World Tour (2017–2018), где для выступления она была одета в черный купальник с бахромой, украшенный драгоценностями. [ 97 ] [ 98 ] Певица исполняет песню во время ее резиденции Lady Gaga Enigma + Jazz & Piano (2018–2021) в Лас-Вегасе, которая включает в себя два разных шоу. Во время шоу Enigma Гага исполняет "Poker Face" в качестве второго трека сет-листа. [ 99 ] во время шоу «Джаз и фортепиано» исполняется урезанная фортепианная версия песни. [ 100 ] Он также был исполнен на фортепиано во время концерта Гаги в прямом эфире 30 сентября 2021 года, посвященного выходу ее второго совместного альбома с Тони Беннеттом под названием Love for Sale . [ 101 ] [ 102 ] В 2022 году Гага исполнила «Poker Face» во время тура по стадиону The Chromatica Ball . [ 103 ]
Кавер-версии и адаптации
[ редактировать ]В 2009 году был выпущен сингл рэпера Кида Кади при участии Канье Уэста и Common под названием « Make Her Say ». он содержит вокальный сэмпл акустической версии "Poker Face" с EP The Cherrytree Sessions . В нем присутствуют Канье Уэст , который также продюсировал трек, и Common , а также скретчи от DJ A-Trak . [ 104 ] Актер Кристофер Уокен исполнил специальную версию «Poker Face» а капелла в программе BBC1 Friday Night с Джонатаном Россом на Хэллоуин 2009 года. [ 105 ]
Песня также была показана в эпизоде Южного парка под названием « Whale Whores », исполненном на Rock Band персонажем сериала Эриком Картманом , с гитарой Кайла Брофловски и барабанами Кенни Маккормика . Во время выступления Картмана Стэн прерывает его, чтобы разглагольствовать о японском китобойном промысле . После того, как Стэн произнес сердечную речь и ушел чуть ли не в слезах, другие мальчики возобновляют песню, и Картман заменяет вторую строчку следующего куплета словами: «Мне плевать на китов, так что иди и обними дерево ». [ 106 ] 16 марта 2010 года South Park стала версия «Poker Face» из доступна в качестве загружаемой песни для видеоигры Rock Band , в тот же день был выпущен пакет треков Леди Гаги с оригинальной песней. [ 107 ]
Леа Мишель и Идина Мензель в роли Рэйчел Берри и Шелби Коркоран соответственно исполнили кавер на акустическую версию «Poker Face» в эпизоде « Театральность » сериала Glee . Их версия дебютировала на 100-й позиции в Billboard Hot 100, а на следующей неделе поднялась до 20-й позиции. [ 108 ] [ 109 ] В дальнейшем она стала одной из самых популярных записей шоу; Было продано 410 000 загрузок в США, и она остается десятой самой продаваемой песней в истории шоу. [ 110 ]
«Weird Al» Янкович включил припев в свое попурри из польки « Polka Face » из своего альбома Alpocalypse 2011 года . [ 111 ] Во время финальных титров Симпсонов» финального эпизода сезона « 2012 года « Лиза сходит с ума » Гомер Симпсон исполнил пародийную версию под названием «Homer Face». [ 112 ] 19 февраля 2021 года Келли Кларксон исполнила рок-кавер на песню во время своего ток-шоу The Kelly Clarkson Show в сегменте Kellyoke. [ 113 ]
Списки треков и форматы
[ редактировать ]
Австралийский CD-сингл [ 114 ]
Немецкий CD-сингл [ 115 ]
Немецкий макси-сингл на компакт-диске [ 116 ]
Французский компакт-диск [ 114 ]
Американский компакт-диск - Ремиксы [ 114 ]
|
Британский компакт-диск-сингл [ 114 ]
Британский 7-дюймовый сингл с картинкой [ 114 ]
iTunes EP [ 114 ]
Сингл Spotify – Ремиксы, часть 1 [ 117 ]
Сингл Spotify – Ремиксы, часть 2 [ 118 ]
|
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из аннотации к The Fame . [ 119 ]
- Леди Гага — вокал, бэк-вокал, автор песен , продюсер
- RedOne — бэк-вокал, инженерия, инструменты, автор песен, продюсер, программирование
- Джин Гримальди — мастеринг
- Роберт Ортон — сведение
- Дэйв Рассел — инженерия
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
Месячные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
Графики за все время[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 42 ] | 15× Платина | 1,050,000 ‡ |
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 217 ] | Золото | 15,000 * |
Бельгия ( BEA ) [ 218 ] | Платина | |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 219 ] | Алмаз | 250,000 ‡ |
Канада ( Музыка Канады ) [ 40 ] | 8× Платина | 320,000 * |
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 220 ] | Платина | 14,227 [ 220 ] |
Франция | — | 300,000 [ 221 ] |
Германия ( BVMI ) [ 222 ] | 4× Платина | 1,200,000 ‡ |
Италия ( ФИМИ ) [ 223 ] | 2× Платина | 60,000 * |
Япония ( РИАЖ ) [ 224 ] Полноценный рингтон |
Платина | 250,000 * |
Япония ( РИАЖ ) [ 225 ] Полноценный рингтон (Радио-микс LLG против GLG) |
Платина | 250,000 * |
Япония ( РИАЖ ) [ 226 ] загрузка ПК |
Платина | 250,000 * |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 45 ] | 2× Платина | 30,000 * |
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 227 ] | 4× Платина | 240,000 ‡ |
Южная Корея | — | 1,304,202 [ 228 ] |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 229 ] | 2× Платина | 80,000 * |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 230 ] С 2015 года |
Платина | 60,000 ‡ |
Швеция ( GLF ) [ 231 ] | 2× Платина | 40,000 ^ |
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 232 ] | 3× Платина | 90,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 50 ] | 3× Платина | 1,800,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 36 ] | Алмаз | 10,000,000 ‡ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат | Версия | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
Различный | 23 сентября 2008 г. | Цифровая загрузка | Оригинал | [ 233 ] | |
Австралия | 25 октября 2008 г. | CD-сингл | Интерскоп | [ 234 ] | |
Италия | 31 октября 2008 г. | Радиотрансляция | Универсальный | [ 235 ] | |
Различный | 16 декабря 2008 г. | Цифровой EP | Ремиксы | Интерскоп | [ 236 ] |
Франция | 22 декабря 2008 г. | [ 237 ] | |||
23 января 2009 г. |
|
[ 238 ] | |||
26 января 2009 г. | CD-сингл | Полидор | [ 239 ] | ||
Соединенные Штаты | 27 января 2009 г. | Современное хитовое радио | Оригинал | Интерскоп | [ 240 ] |
Германия | 20 февраля 2009 г. | CD-сингл | [ 241 ] | ||
Цифровой EP |
|
[ 242 ] | |||
24 февраля 2009 г. | Макси сингл | [ 116 ] | |||
Соединенные Штаты | 10 марта 2009 г. | CD-сингл | Ремиксы |
|
[ 243 ] |
Великобритания | 9 апреля 2009 г. | Цифровой EP |
|
Интерскоп | [ 244 ] |
13 апреля 2009 г. | 7-дюймовый сингл |
|
Полидор | [ 245 ] | |
CD-сингл | Оригинал | [ 246 ] | |||
Германия | 3 июня 2009 г. | Цифровой EP | Ремиксы | Интерскоп | [ 247 ] |
Канада | 23 июня 2009 г. | Цифровая загрузка | Medley Live на MMVA 2009 (« Игра любви » / «Покерфейс») |
[ 248 ] | |
Различный | 1 февраля 2010 г. | Прямой эфир с 52-й ежегодной премии Грэмми («Poker Face» / « Без слов » / « Твоя песня ») |
Универсальный | [ 249 ] | |
Польша | 24 апреля 2010 г. | Версия для фортепиано и голоса | [ 250 ] |
См. также
[ редактировать ]- Список самых продаваемых синглов
- Список самых продаваемых синглов в США
- Список самых продаваемых синглов в Австралии
- Список синглов, проданных миллионами в Соединенном Королевстве
- Список топ-40 голландских синглов номер один 2009 года
- Список европейских хитов номер один 2009 года
- Список 100 синглов номер один 2008 года (Канада)
- Список 100 синглов номер один 2009 года (США)
- Список танцевальных хитов номер один 2009 года (США)
- Список танцевальных синглов номер один 2009 года (США)
- Список синглов номер один в Австралии в 2008 году
- Список синглов номер один в Австралии в 2009 году
- Список хитов номер один 2009 года (Австрия)
- Список хитов номер один в Дании
- Список хитов номер один 2009 года (Франция)
- Список хитов номер один 2009 года (Германия)
- Список синглов номер один 2000-х (Новая Зеландия)
- Список хитов номер один 2009 года (Швеция)
- Список хитов номер один 2009 года (Швейцария)
- Список синглов номер один 2000-х (Великобритания)
- Список 100 лучших номеров Румынии 2000-х годов
- Список Ultratop 40 синглов номер один 2009 года
- Список 50 синглов номер один Ultratop 2009 года
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Леди Гага (2008). Слава (Примечания). Интерскоп .
- ^ Маккей, Холли (22 мая 2009 г.). «Леди Гага рассказала о своем предпочтении мальчикам, похожим на девочек » Канал «Фокс Ньюс» . Новости Корп . Архивировано из оригинала 24 мая 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
- ^ Скаггс, Остин (19 февраля 2009 г.). «Леди Гага поклоняется королеве и отказывается носить брюки» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
- ^ «Леди Гага развлекает тысячи людей на белой вечеринке в Палм-Спрингс» . Доступ к Голливуду . НБК . 14 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Хадсон, Джон (25 февраля 2010 г.). «Двусмысленный феминизм Леди Гаги» . Проволока . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
С тех пор, как Леди Гага штурмовала радиоволны своим синти-поп-суперхитом Poker Face, она стала непреодолимой загадкой для культурных критиков.
- ^ Джо Линч (12 января 2015 г.). «Леди Гага заработала свой второй бриллиантовый сингл» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Лэмб, Билл (12 ноября 2008 г.). «Леди Гага – «Poker Face» » . О сайте.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 18 марта 2009 г.
- ^ Норман, Бен (2 октября 2008 г.). «Леди Гага – «Слава» » . О сайте.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 18 марта 2008 г.
- ^ Мейсон, Керри (1 ноября 2008 г.). «Слава» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 17 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Ноты Леди Гаги «Poker Face»» . Musicnotes.com. Музыкальное издательство Sony/ATV . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 6 июля 2014 г.
- ^ RedOne (6 апреля 2009 г.). «Ноты ля минор Леди Гага 'Poker Face' (переносные) — скачать и распечатать» . Musicnotes.com . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ «Леди Гага запуталась в сексуальности?» . Stuff.co.nz . 27 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ Макэлпайн, Фрейзер (11 марта 2009 г.). «Леди Гага – «Poker Face» » . Би-би-си . Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 17 марта 2009 г.
- ^ Элан, Прия (10 октября 2008 г.). «Большой компакт-диск: Леди Гага – Слава» . Таймс . Лондон . Проверено 3 февраля 2008 г.
- ^ Музыкальная группа (9 октября 2008 г.). «Обзор BBC The Fame» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Проверено 2 января 2009 г.
- ^ Уильямс, Крис (28 февраля 2009 г.). «Отдельные обзоры: Poker Face» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 ноября 2009 года . Проверено 28 февраля 2009 г.
- ^ Чинквемани, Сал (25 октября 2008 г.). «Леди Гага: Обзор славы» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Проверено 14 апреля 2009 г.
- ^ Чизлинг, Мэтью (28 сентября 2008 г.). "allmusic ((( Слава > Обзор)))" . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года . Проверено 14 апреля 2009 г.
- ^ Даунинг, Энди (26 марта 2009 г.). «Леди Гага восхищает» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 14 апреля 2009 г.
- ^ Соди, Эван (12 января 2009 г.). «Слава Леди Гаги» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 14 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Вуд, Микаэль (16 марта 2009 г.). «Слава Леди Гаги привлекла Канье Уэста и Переса Хилтона на шоу в Лос-Анджелесе» . Роллинг Стоун . ISSN 0035-791X . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года.
- ^ Хобарт, Эрика (31 марта 2009 г.). «Некоторые любят поп-музыку» . Нью Таймс Бровард-Палм Бич . Нью Таймс Медиа . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 15 апреля 2009 г.
- ^ Вей, Саймон (1 февраля 2010 г.). «Быстрая награда: дубль Тейлора на Грэмми» . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media . Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
- ^ Монтгомери, Джеймс (2 декабря 2009 г.). «Специальный номинант на Грэмми: Бейонсе, Леди Гага, Тейлор Свифт» . МТВ . Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ «100 лучших песен десятилетия: Rolling Stone». Роллинг Стоун . 9 декабря 2009 г. ISSN 0035-791X .
- ^ «150 лучших треков за последние 15 лет» . НМЕ . 6 октября 2011. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
- ^ Липшуц, Джейсон (28 марта 2019 г.). «15 лучших песен Леди Гаги: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ Крэгг, Майкл (23 апреля 2020 г.). «30 величайших песен Леди Гаги – в рейтинге!» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ Бен-Иегуда, Аяла (26 февраля 2009 г.). «Фло Рида, TI удерживает свои 100 горячих позиций на рекламном щите» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 26 февраля 2009 г.
- ^ Бен-Иегуда, Аяла (5 марта 2009 г.). «Soulja Boy поднимается на горячую сотню» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 4 марта 2009 г.
- ^ Пьетролуонго, Сильвио (1 апреля 2009 г.). «Леди Гага рисует пару номерков 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
- ^ Бен-Иегуда, Аяла; Сильвио Пьетролуонго (2 апреля 2009 г.). «Леди Гага достигла 100-го рубежа с «Poker Face» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Леди Гаги (песни танцевальных клубов)» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ Бронсон, Фред (13 февраля 2009 г.). «Chart Beat Chat: Эл Грин, Леди Гага, Triple A Chart» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 18 марта 2009 г.
- ^ Траст, Гэри (25 февраля 2018 г.). «Спросите Billboard: карьерные продажи Леди Гаги, самые большие хиты № 2 и последний рекорд Эда Ширана» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Американские одиночные сертификаты – Леди Гага – Poker Face» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 5 ноября 2020 г.
- ^ «Музыкальный отчет Nielsen & Billboard в США за 2013 год» (PDF) . Рекламный щит . 1 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2014 г. . Проверено 8 января 2014 г.
- ^ Траст, Гэри (30 марта 2014 г.). «Спросите Billboard: 100 самых популярных хитов Леди Гаги» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Леди Гаги (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Канадские одиночные сертификаты – Леди Гага – Poker Face» . Музыка Канады . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б « Леди Гага – Poker Face» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ Адамс, Кэмерон (10 мая 2015 г.). «Riptide Вэнса Джоя побил невероятный рекорд Леди Гаги в австралийских чартах» . Вестник Солнца . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б « Леди Гага – Poker Face» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Сертификаты Новой Зеландии по одиночному разряду – Леди Гага – Poker Face» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 декабря 2012 г.
- ^ «POKER FACE – ЛЕДИ ГАГА» . Официальные графики (Великобритания) . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Тейлор, Джефф (23 октября 2009 г.). «2009 год — рекордный год по продажам синглов в Великобритании» . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
- ^ Гилберт, Бен (1 декабря 2009 г.). «Топ-10 самых продаваемых синглов 2009 года» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ Копси, Роб (19 сентября 2017 г.). «Официальный рейтинг британских миллионеров раскрыт» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Британские одиночные сертификаты – Леди Гага – Poker Face» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ «Официальные 40 лучших песен Леди Гаги в Великобритании» . www.officialcharts.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 25 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б « Леди Гага – Poker Face» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б « Леди Гага – Poker Face» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б « Ирландские графики – Результаты поиска – Poker Face» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ « Poker Face» набрал 500 000 er-Download-Marke» . Диаграммы контроля СМИ. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Секстон, Пол (25 июня 2009 г.). «Плацебо сдерживает Black Eyed Peas в еврочартах» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 25 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «10 лучших цифровых песен 2009 года» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ Монтгомери, Джеймс (9 декабря 2009 г.). «Эминем — самый продаваемый артист десятилетия» . МТВ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
- Грейн, Пол (11 сентября 2013 г.). «Неделя, закончившаяся 8 сентября 2013 г. Песни: Race & The R&B Chart» . Нильсен СаундСкан . Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
- «Канадские одиночные сертификаты – Леди Гага – Poker Face» . Музыка Канады . Проверено 18 сентября 2013 г.
- ^ «100 лучших в чарте Gaon 2010 по категориям — за рубежом» . Гаончарт. 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Видеопремьера: «Poker Face» Леди Гаги » . Интерскоп Рекордс . 23 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 6 апреля 2009 г.
- ^ «Bwin участвует в хите Леди Гаги «Poker Face» » . бвин . 24 марта 2009. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 27 сентября 2009 г.
- ^ «bwin занял видное место в музыкальном клипе Леди Гаги Poker Face » . Актиен-Портал (на немецком языке). 4 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 1 октября 2009 г.
- ^ «Передача Gagavision: Эпизод 19» . Интерскоп Рекордс . 13 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
- ^ Г, Амелия (18 марта 2009 г.). «Леди Гага — блеф со своим маффином» . Голубая Кровь . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Патч, Ник (21 июня 2009 г.). «Фанаты в восторге от Леди Гаги на MMVA» . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года . Проверено 22 июня 2009 г.
- ^ «Бейонсе и Леди Гага получили девять номинаций на премию MTV Video Music Awards 2009, тогда как Бритни Спирс занимает второе место с семью кивками» . Пиар-новости . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Леди Гага продала на аукционе колье «Poker Face»» . Еженедельник США . 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г.
- ^ «AOL – Живое выступление: Lady GaGa – Poker Face Live» . Интерскоп Рекордс . 22 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2009 года . Проверено 17 марта 2009 г.
- ^ «Сейчас играет: Леди Гага вживую» . Интерскоп Рекордс . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 17 марта 2009 г.
- ^ «Сессии MTV Live – Леди Гага» . МТВ . Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 15 апреля 2009 г.
- ^ Линден, Шери (15 марта 2009 г.). «Lady GaGa поражает мощными битами и блюзовыми сюрпризами» . Yahoo! . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 17 марта 2009 г.
- ^ Розен, Крейг (15 марта 2009 г.). «Обзор концерта: Леди Гага» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 8 апреля 2009 г.
- ^ Даунинг, Энди (26 марта 2009 г.). «Леди Гага восхищает» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 15 апреля 2009 г.
- ^ Грегори, Джейсон (13 марта 2009 г.). «Леди Гага окутывается пузырями во время тура по США» . Gigwise.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
- ^ Кауфман, Гил (2 апреля 2009 г.). «Леди Гага показала свое самое яркое «покерное лицо» в сериале «Американский идол» » . МТВ . Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года . Проверено 6 апреля 2009 г.
- ^ Хардинг, Кортни (7 августа 2009 г.). «Леди Гага: история с обложки Billboard» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
- ^ «Live Lounge Леди Гага» . Радио Би-би-си . 20 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
- ^ «Леди Гага в итальянском телешоу «Quelli che il Calcio» » . Райдью . 19 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Плохие впечатления у Леди Гаги» . Национальный реестр . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- ^ «Lady GaGa – Poker Face (Прямой эфир в пятницу вечером с Джонатаном Россом)» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Проверено 11 мая 2009 г.
- ^ Шульц, Хизер (13 мая 2009 г.). «Межгалактический головной убор Леди Гаги чуть не отправил Эллен ДеДженерес на орбиту» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Проверено 19 мая 2009 г.
- ^ Асвад, Джем (5 октября 2009 г.). «Леди Гага, Кетфайт Мадонны, Почти поцелуй в «Субботним вечером в прямом эфире» » . МТВ . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Проверено 6 октября 2009 г.
- ^ Неструк, Келли (16 октября 2009 г.). «Леди Гага: посмотрите ее французскую импровизацию и ее потрясающий номер в Таратате!» . ЧистоМедиа . Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
- ^ Стивенсон, Джейн (29 ноября 2009 г.). «Леди Гага устраивает шоу монстров» . Торонто Сан . Корпорация Сан Медиа . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
- ^ Данлеви, Т'Ча (28 ноября 2009 г.). «Обзор концерта: Леди Гага завела романс с толпой в Bell Center, 27 ноября» . Газета . Канвест . Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
- ^ Мермис, Эльке (4 августа 2010 г.). «Гага убивает Канзас-Сити кровью, пылающими пианино и ангельскими крыльями в Спринт-центре» . Поле . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Монтгомери, Джеймс (31 января 2010 г.). «Леди Гага объединилась с Элтоном Джоном, чтобы открыть церемонию «Грэмми» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Сперлинг, Дэниел (16 мая 2011 г.). «Леди Гага закрывает большие выходные Radio 1» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
- ^ «Леди Гага радует поклонников, начиная тур «Born This Way Ball» в Южной Корее — видео» . Капитал ФМ. 27 апреля 2012. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
- ^ Херцфельд, Лаура (22 января 2013 г.). «Леди Гага привозит Born This Way Ball в Лос-Анджелес: на сцене» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Хапп, Эндрю (29 марта 2014 г.). «Леди Гага начинает заключительное шоу Roseland Ballroom» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Карлсон, Адам (7 мая 2014 г.). «ArtRAVE Леди Гаги: Форма шара ARTPOP меняется в Атланте» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Респерс, Лиза (26 октября 2016 г.). «Великолепное «Carpool Karaoke» Леди Гаги » . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Уэзерби, Тейлор (5 февраля 2017 г.). «Посмотрите потрясающее выступление Леди Гаги на Суперкубке 2017 в перерыве между таймами» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
- ^ Анифтос, Рания (6 февраля 2017 г.). «P!nk подавляет негативную реакцию Леди Гаги на Суперкубке» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Вуд, Микаэль (16 апреля 2017 г.). «Выступление Леди Гаги на фестивале Coachella было просто потрясающим — пока это не стало таковым» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ «Леди Гага безраздельно царит в дебютном выступлении на Wrigley Field» . Чикаго Сан-Таймс . 26 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
- ^ Фишер, Лорен Алексис (10 августа 2017 г.). «Костюмы Леди Гаги Joanne Tour включают кристаллы Сваровски, кожаный холодильник и ковбойские шляпы» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
- ^ Спанос, Бретань (29 декабря 2018 г.). «Обзор: Леди Гага сохраняла «покерное лицо» во время дебюта Stellar в Вегасе» . Роллинг Стоун . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ Уиллман, Крис (21 января 2019 г.). «Обзор концерта: Леди Гага превосходит свое другое шоу в Вегасе мастерским исполнением «Джаз и фортепиано» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Коттелли, Робин (1 сентября 2021 г.). «Леди Гага отмечает альбом Love for Sale интимным джазовым онлайн-исполнением, эксклюзивно представленным фанатам Westfield» . Деловой провод . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «Поклонники собираются, чтобы отпраздновать любовь Леди Гаги к продаже с помощью живого и потокового выступления, представленного Westfield» . Юнибейл-Родамко-Вестфилд . 1 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
- ^ Робинсон, Элли (17 июля 2022 г.). «Леди Гага дебютирует с песнями «Free Woman», «Sour Candy» и другими во время премьеры «The Chromatica Ball » . НМЕ . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ Рид, Шахим (28 мая 2009 г.). «Канье Уэст «вдохновлен» «Poker Face» Леди Гаги для сингла Kid Cudi» . МТВ . Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Проверено 28 мая 2009 г.
- ^ «Кристофер Уокен исполняет «Poker Face» (ВИДЕО)» . ХаффПост . Арианна Хаффингтон . 1 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 10 ноября 2009 г.
- ^ "латайм реф" . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
- ^ «Леди ГАГА дебютирует в рок-группе с горячей четверкой!» . Гармоникс . 10 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 16 августа 2010 г.
- ^ Колфилд, Кейт (27 мая 2010 г.). «Движения в чарте: Майли Сайрус, Muse, Glee, Кристина Агилера и другие» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 1 июля 2010 г.
- ^ Траст, Гэри (10 июня 2010 г.). «Чарт-бит четверга: Кэти Перри, Black Eyed Peas, «Glee» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
- ^ « 10 самых продаваемых фильмов актерского состава «Glee»» . Рекламный щит . 20 марта 2015. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
- ^ «Странный Эл представляет свою новую польку (лицо)» . Прикрой меня. 23 июля 2010. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 14 июля 2014 г.
- ^ Кайзер, Роуэн (20 мая 2012 г.). «Лиза становится Гагой» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
- ^ Ф.Вейшольц, Дрю (19 февраля 2021 г.). «Келли Кларксон превращает песню Леди Гаги «Poker Face» в классику рока» . Сегодня . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Трек-лист Poker Face» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 2 марта 2009 г.
- ^ «Леди Гага – Poker Face (2-Track)» (на немецком языке). Musicline.de. ФОНОНЕТ ГмбХ. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б "Poker Face (Макси-сингл)" . Amazon Germany (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Poker Face (ремиксы, часть 1)» . Спотифай . 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ «Poker Face (Ремиксы, часть 2)» . Спотифай . 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ Леди Гага (2008). Слава (примечания на обложке компакт-диска). Интерскоп Рекордс .
- ^ « Леди Гага – Poker Face» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ « Леди Гага – Poker Face» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 7 января 2018 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 7 января 2018 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 7 января 2018 г.
- ^ "Топ Листа Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 15-ю неделю 2009 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ « Леди Гага – Poker Face» . Трек слушать . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ «Американские хиты» . Эксельсиор Калифорния. 3 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ « Леди Гага: Poker Face» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ « Леди Гага – Poker Face» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ « Леди Гага – Poker Face» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 декабря 2016 г.
- ^ «История чарта Леди Гаги (продажа цифровых песен в Греции)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 25 декабря 2016 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 25 декабря 2016 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 25 декабря 2016 г.
- ^ «Media Forest: График трансляции: 9-я неделя, 2009 г.» (на иврите). Медиа Лес . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
- ^ «История чарта Леди Гаги (продажа цифровых песен в Люксембурге)» . Рекламный щит . Проверено 16 марта 2021 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ « Песня Шакиры «La Loba» бьет музыкальный рекорд» (на испанском языке). Табаско СЕГОДНЯ. 9 августа 2009. Архивировано из оригинала 21 сентября . Получено 1 , июня
- ^ "Мексико-английская трансляция" . Рекламный щит . 2 января 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 11 июня 2015 г.
- ^ « Топ-40 Нидерландов - Леди Гага» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ « Леди Гага - Poker Face» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ « Леди Гага – Poker Face» . ВГ-листа . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (продажа цифровых песен в Португалии)" . Рекламный щит . [ мертвая ссылка ]
- ^ "Cele mai ascultate hituri" [Самые популярные хиты]. Котидианул (на румынском языке). 9 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
- ^ «Недельный чарт Top Radio Hits Russia: 19 марта 2009 г.» . ТопХит . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 декабря 2016 г.
- ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хит-парад - Radio Top 100 Official. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200913 . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ «Цифровая диаграмма Gaon: 17 неделя 2010 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ " Леди Гага - Poker Face" Canciones Top 50 . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ « Леди Гага – Poker Face» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ « Леди Гага – Poker Face» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ «Леди Гага: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2014 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (горячие танцы/электронные песни)" . Рекламный щит . Проверено 18 февраля 2017 г.
- ^ "История чарта Леди Гаги (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 9 января 2024 г.
- ^ «2024 1-os savaitės klausomiausi (TOP 100)» (на литовском языке). АГАТА . 5 января 2024 года. Архивировано из оригинала 7 января 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ «OLiS – официальный список трансляции» (Выберите неделю 11.05.2024–17.05.2024) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ "Brazil Hot 100 Airplay (21 сентября 2009 г.)". Рекламный щит Бразилии . № 1. Рекламные акции и публикации BPP. Октябрь 2009. с. 79.
- ^ «Горячая и популярная поп-музыка Бразилии: горячие поп-песни (21 сентября 2009 г.)». Рекламный щит Бразилии . № 1. Рекламные акции и публикации BPP. Октябрь 2009. с. 80.
- ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших синглов 2008 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 23 декабря 2009 г.
- ^ «Самые продаваемые синглы 2008 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ «Årslista Singlar – År 2008» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших синглов 2009 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2009» . austriancharts.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ «Jaaroverzichten 2009 – Одиночный разряд (Фландрия)» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
- ^ "Rapports Annuels 2009 - Одиночный разряд (Валлония)" (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
- ^ «Чарты на конец года: Canadian Hot 100» . Рекламный щит . 19 декабря 2009. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Проверено 23 декабря 2009 г.
- ^ «Радиочарт радиовещания, выпуск на конец 2009 года» . 2009 . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ «Трек 2009 – Топ-50» . Hitlisten.NU (на датском языке). Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ «Чарты на конец 2009 года - 100 горячих синглов Европы» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ Первый — это список самых продаваемых отечественных синглов 2009 года в Финляндии, второй — список зарубежных синглов:
- « Самые продаваемые отечественные синглы 2009 года» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия. Проверено 27 августа 2013 г.
- « Самые продаваемые зарубежные синглы 2009 года» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия. Проверено 27 августа 2013 г.
- ^ «Рейтинг одиночного разряда – 2009 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «100 лучших синглов Jahrescharts - 2009» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ «Танцевальный Топ-100 — по пьесам отечественных диджеев — 2009» . Поппи . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
- ^ «Годовые сводные списки — MAHASZ Rádiós TOP 100 (взвешенные)» . ПОППИ. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
- ^ «Лучшее 2009 года» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.
- ^ «Ежегодный рейтинг самых продаваемых компакт-дисков, DVD-дисков, сборников и цифровых загрузок, наиболее скачиваемых в Интернете в 2009 году» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 19 января 2010 года. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 18 декабря 2010 г.
- ^ «Горячие 100 Японии – конец 2009 г.» . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ «100 лучших Jaaroverzicht 2009» (на голландском языке). Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ «Jaaroverzichten – Сингл 2009» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Самые продаваемые синглы 2009 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ «Рок, подвергнутый цензуре румынских радиостанций» . Телеграф (на румынском языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 10 января 2009 г.
- ^ «Годовой чарт Top Radio Hits Russia: 2009» . ТопХит . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
- ^ «50 лучших песен ежегодного 2009 года» (PDF) (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2010 г. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Årslista Singlar – År 2009» . Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2010 г.
- ^ «Швейцарский Яхрешитпарад 2009» . hitparade.ch (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ Джон, Алан (30 января 2010 г.). «Плохой романс снова на высоте» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 6 февраля 2010 г.
Общий объем продаж за 2009 год составил 882 059 штук.
- ^ «Чарты на конец 2009 года - 100 горячих песен» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ «Поп-песни для взрослых – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ «Чарты на конец 2009 года - песни танцевальных клубов» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ «Песни для танцевальных / микс-шоу - конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ «Горячие латинские песни – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ «Поп-песни: чарты на конец 2009 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
- ^ «Ритмические песни – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ «Яроверзихтен 2010» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 17 августа 2020 г.
- ^ «Годовые отчеты 2010» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ «Чарты на конец 2010 года - 100 горячих синглов Европы» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 22 июня 2011 г.
- ^ «Ежегодный рейтинг самых продаваемых пластинок и самых скачиваемых синглов 2010 года» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. 17 января 2011. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
- ^ «Анализ ассоциаций звукозаписи, декабрь 2009 г. - декабрь 2010 г., «Chaku-Uta Full (R)», 2010 г., платное распространение музыки, «Ежегодный график» (широко известный как диаграмма ассоциаций звукозаписи) » [Анализ ассоциаций звукозаписи: 16 декабря 2009 г. - 14 декабря 2010 г., полный Скачать «Годовой график» платных цифровых продаж за 2010 г. (сокращенно: RIAJ Chart)] (PDF) , 20 декабря 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2010 г. Проверено 22 декабря 2010 г.
- ^ «Конец 2010 года» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2018 г. Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ «Горячие танцевальные/электронные песни – конец 2017 года» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2017 г.
- ^ Маккейб, Кэти (1 июля 2010 г.). «Таланты Дельты Гудрем возглавляют чарты» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Проверено 1 октября 2010 г.
- ^ "Bestenlisten - 00er-Single" . austriancharts.at . 25 декабря 2009. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
- ^ «Die ultimative Chart Show | Скачать» . РТЛ . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
- ^ «Топ радиохитов России. Чарт десятилетия: 00-е» . ТопХит . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Радио 1» представит самые продаваемые синглы и альбомы нулевых . Радио Би-би-си 1 . 28 декабря 2009. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ «Чарты Billboard Hot 100 на конец десятилетия» . Рекламный щит . 31 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г.
- ^ «Самые продаваемые синглы всех времен в официальном чарте Великобритании» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «100 лучших песен всех времён» . Рекламный щит . Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ «100 лучших женских песен всех времён: страница 1» . Рекламный щит . Проверено 3 февраля 2018 г.
- ^ «Австрийские одиночные сертификаты – Леди Гага – Poker Face» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2012» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Леди Гага - Poker Face» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Леди Гага» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ Дюран, Доминик (21 июля 2014 г.). «Les Singles & Titres les plus Vendus depuis le 1er Janvier 2000» (на французском языке). Графики во Франции. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Леди Гага; Poker Face ) » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 11 февраля 2023 г.
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Леди Гага – Poker Face» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 15 июля 2013 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2010». В поле «Фильтр» выберите «Poker Face». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
- ^ «Отчет за ноябрь 2010 г.» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ «Сертификаты японских рингтонов - Леди Гага - Poker Face (LLG VS GLG Radio Mix)» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 14 сентября 2021 г. выберите 2011年7月. В раскрывающемся меню
- ^ «Отчет за февраль 2011 г.» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ «Норвежские одиночные сертификаты - Леди Гага - Poker Face» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ Общий объем продаж «Poker Face» в Южной Корее:
- «Диаграмма Гаона: архив, март 2013 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона. Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- «Диаграмма Гаона 2011» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- «Диаграмма Гаона 2012» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ «Испанские одиночные сертификаты» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 18 марта 2024 г. Выберите «Песни» в разделе «Категория», выберите 2010 год в разделе «Год». Выберите 7 в разделе «Неделя». Нажмите «ПОИСК ПО СПИСКУ».
- ^ «Испанские одиночные сертификаты – Леди Гага – Poker Face» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2009» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Poker Face » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ «Amazon.com: Poker Face: Загрузки в формате MP3: Леди Гага» . 23 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Получено 4 августа 2022 г. - через Amazon .
- ^ "Морда кирпичом" . Здравомыслие . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «EarOne | Radio Date, музыкальные новости недели» (на итальянском языке). EarOne. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ «Poker Face (Remixes) – EP Леди Гаги» . iTunes Store в США. Яблоко. Январь 2008. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Poker Face от Леди Гаги» . iTunes Store во Франции. Яблоко. Январь 2008. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Poker Face – EP Леди Гаги» . iTunes Store во Франции. Яблоко. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ "Poker Face - Lady Gaga - CD-сингл" (на французском языке). Фнак . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «ЧР – 2009» . FMQB . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Леди Гага | Музыка | Poker Face» (на немецком языке). Универсальная музыка Германия . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Poker Face – EP Леди Гаги» . iTunes Store в Германии. Яблоко. Январь 2009. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Ремиксы Poker Face» . Амазонка . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Poker Face – EP Леди Гаги» . Магазин iTunes в Великобритании. Яблоко. Январь 2009. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ "Poker Face / Space Cowboy Remix [7" Vinyl] (Picture Disc)" . Amazon UK . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 20 сентября 2013 года .
- ^ "Морда кирпичом" . Амазонка Великобритания . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Poker Face (Remixes) – EP Леди Гаги» . iTunes Store в Германии. Яблоко. Январь 2008. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «LoveGame / Poker Face (Medley — Live At MMVA 09) — сингл Леди Гаги» . Эппл Мьюзик . Январь 2009. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «Poker Face / Speechless / Your Song (с участием Элтона Джона) [Прямой эфир с 52-й ежегодной премии Грэмми] — сингл Леди Гаги» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Получено 9 февраля 2021 г. через Apple Music .
- ^ "Poker Face - Lady GaGa | Музыка, mp3 Склеп EMPIK.COM" . Эмпик . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
- синглы 2008 года
- песни 2008 года
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Песни, связанные с бисексуальностью
- Синглы номер один в Canadian Hot 100
- Синглы Cherrytree Records
- Топ-40 синглов номер один в Голландии
- Синглы номер один в рейтинге European Hot 100 Singles
- Премия Грэмми за лучшую танцевальную запись
- Синглы Interscope Records
- Синглы номер один в ирландском чарте синглов
- Песни Леди Гаги
- Monitor Latino Лучшие английские синглы номер один
- Музыкальные клипы режиссера Рэя Кея
- Синглы номер один в Австралии
- Синглы номер один в Австрии
- Одиночный разряд номер один в Дании
- Одиночный разряд номер один в Румынии
- Синглы номер один в Финляндии
- Синглы номер один в Германии
- Синглы номер один в Израиле
- Синглы номер один в Новой Зеландии
- Одиночный разряд номер один в Норвегии
- Синглы номер один в Шотландии
- Синглы номер один в Швеции
- Синглы номер один в Швейцарии
- Синглы номер один по версии SNEP Top Singles
- Записи песен, произведенные RedOne
- Песни, написанные Леди Гагой
- Песни, написанные RedOne
- Синглы номер один в британском чарте синглов
- Ultratop 50 Singles (Фландрия), синглы номер один
- Ultratop 50 Singles (Валлония), одиночные игры номер один
- Синглы номер один в России