Новостные сайты Британских Виргинских островов

В настоящее время существует пять основных новостных веб-сайтов Британских Виргинских островов, публикующих новости, посвященные текущим событиям на территории:

Новости Британских Виргинских островов ^{[ 1 ]}
Маяк Британских Виргинских островов ^{[ 2 ]}
Платиновые новости Виргинских островов ^{[ 3 ]}
Новости Виргинских островов онлайн ^{[ 4 ]}
284 Медиа ^{[ 5 ]}

На Британских Виргинских островах есть только две газеты (и обе выходят еженедельно) и нет постоянной телевизионной станции.

Из двух действующих газет на территории (« BVI Beacon» и « Island Sun» ) также есть новостные веб-сайты, которые регулярно обновляются. ^{[ 6 ]} На соседних Виргинских островах Соединенных Штатов главная ежедневная газета Virgin Islands Daily News сообщает о некоторых событиях, происходящих на Британских островах. ^{[ 7 ]}

Некоторые новостные сайты на территории предоставляют публике большую свободу анонимно комментировать статьи (называемые на местном уровне, несколько ошибочно, « блогами »). В таком маленьком сообществе, как Британские Виргинские острова, анонимные комментарии часто указывают на внутреннюю информацию о новостях или служат голосовой связью с развивающимися историями.

Основные новостные сайты

Относительная популярность

Относительная популярность основных новостных сайтов на Британских Виргинских островах со временем падает и падает. По состоянию на 7 апреля 2017 года онлайн-сервисы веб-трафика расположили их следующим образом:

Веб-сайт	ПохожиеВеб-рейтинг		Алекса Ранг
Веб-сайт	БВО	Глобальный	БВО	Глобальный
БВО Платиновый ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}	8	198,847	17	505,569
Новости Британских Виргинских островов ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}	9	188,739	13	441,913
ВИНО ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}	10	212,639	12	459,065
Маяк Британских Виргинских островов ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}	188	1,993,886	117	2,206,990
Горячий пресс Британских Виргинских островов ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}	542	5,887,542	н/д	6,143,512
Остров Солнца ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}	740	5,733,959	н/д	4,943,539

Новости Британских Виргинских островов

BVI News, возможно, имеет самый высокий рейтинг из трех основных сайтов за пределами территории, занимая более высокий рейтинг, чем все его конкуренты на международном уровне как на LikeWeb, так и на Alexa (на Британских Виргинских островах он занимает второе место на обоих рейтинговых сайтах). Он не рассматривается как политически связанный. Он не публикует имена своих высокопоставленных сотрудников или журналистов. Материнской компанией BVI News является Media Expressions Limited.

Экономический обозреватель Диксон Игве регулярно пишет в BVI News (хотя он также часто публикует те же статьи в BVI Beacon в печатном виде). ^{[ 20 ]}

Платиновые новости Виргинских островов

Первоначально Platinum News Виргинских островов назывался «BVI Platinum», и его часто до сих пор называют таковым. Хотя адрес веб-сайта фирмы отражает ее первоначальное название, теперь она использует утвержденное правительством национальное название. ^{[ 21 ]} Новостной сайт подвергся критике как сторонник Национал-демократической партии и против Партии Виргинских островов . ^{[ 22 ]}

На новостных сайтах представлены старшие репортеры Мелисса Эдвардс и Гордон Френч. Platinum News не публикует в Интернете подробности о своей собственности, но веб-адрес зарегистрирован на Platinum Investors Limited, компанию, зарегистрированную на Британских Виргинских островах.

В 2013 году BVI Platinum был обвинен в нарушении этики местным политиком Арчибальдом Кристианом в связи с публикацией просочившегося правительственного отчета. ^{[ 23 ]}

В 2017 году BVI Platinum получил награду как лучший новостной онлайн-сайт на церемонии награждения Best of the BVI Businesses. ^{[ 24 ]}

Новости Виргинских островов онлайн

Новости Виргинских островов в Интернете (часто называемые просто «VINO», иногда «Желтый сайт» или «Уважаемый сайт»). Утверждается, что сайт соответствует политической точке зрения Партии Виргинских островов (VIP). (НДП) существует открытый конфликт Между новостным сайтом и правящей Национально-демократической партией , поскольку новостные сайты часто оспаривают политику НДП. ^{[ 25 ]} ВИНО также критически настроен по отношению к комиссару полиции Дэвиду Моррису. ^{[ 26 ]} Веб-сайт связан с Джулианом Уиллоком, который с 2010 по 2012 год занимал должность постоянного секретаря министра связи и работ.

В настоящее время главным редактором VINO является Рубен Дж. А. Стоби, а старшим репортером - Николай Дж. Эрл. ^{[ 27 ]} Судя по домашней странице, VINO принадлежит Advance Marketing and Professional Services. Само доменное имя зарегистрировано на имя организации по защите конфиденциальности владельцев.

За время своего существования VINO был участником ряда споров.

Сомнения относительно того, существует ли на самом деле ее менеджер по маркетингу Джон Э. Леонард или он был шифром для других сторон, высказывались как в других средствах массовой информации, так и в других СМИ. ^{[ 28 ]} и в Палате собрания . ^{[ 29 ]} В марте 2015 года было объявлено, что Леонард расстается с VINO. ^{[ 30 ]}
подал на VINO иск за клевету Политик и офтальмолог доктор Хьюберт О'Нил . Первоначально суд присудил доктору О'Нилу 20 000 долларов США, но позже это решение было обжаловано. ^{[ 31 ]} VINO обвинил другие новые сайты в скрытой повестке дня в отношении этих репортажей и заявил, что ведущий журналист конкурента может быть расистом. ^{[ 32 ]}
В 2013 году ВИНО отказалось отозвать статью после того, как мировой судья пригрозил возбудить дело о неуважении к суду. ^{[ 33 ]}
Также в 2013 году ВИНО раскритиковали за показ фотографий окровавленной жертвы убийства, но многие читатели и общественность встали на их защиту. ^{[ 34 ]} Новостной сайт решительно защищал свои действия. ^{[ 22 ]}
В апреле 2016 года министр образования Майрон Уолвин подал в суд на новостной сайт за клевету . ^{[ 35 ]}

Газетные сайты

Веб-сайт BVI Beacon занимает в рейтинге LikeWeb . 542-е место по популярности на территории ^{[ 36 ]} а Island Sun занимает 720-е место. ^{[ 37 ]}

Цензура прессы

подвергалось критике Время от времени правительство Британских Виргинских островов в связи с обвинениями в цензуре прессы. Это может быть побочным продуктом того, что большая часть онлайн-новостей поступает из политически аффилированных источников. Обвинения в попытках цензуры прессы обычно касаются одной из двух проблем.

Первый касается спорного Закона о неправомерном использовании компьютеров и киберпреступлениях 2014 года, который подвергся критике как на Британских Виргинских островах, так и на Британских Виргинских островах. ^{[ 38 ]} и на борту ^{[ 39 ]} как нападение на свободу прессы. Поправки к законодательству, разрешающие публикацию информации «в общественных интересах», несколько смягчили эту критику. ^{[ 40 ]}
Вторая область критики связана с невыполненными обещаниями принять Закон о свободе информации на Британских Виргинских островах. Несмотря на многочисленные обещания принять такое законодательство, до сих пор не было вынесено даже законопроекта на общественное обсуждение. ^{[ 41 ]} Правительство обвинило в этом напряженный график работы законодательных органов.

Правительства все чаще стараются заявить, что они не намерены затыкать рот прессе. ^{[ 42 ]} По оценкам внешних экспертов, в территории «Средства массовой информации пользуются свободой печати и слова». ^{[ 43 ]}

Сноски

^ «Домашняя страница новостей БВО» . Проверено 29 марта 2015 г.
^ «Домашняя страница маяка Британских Виргинских островов» . Проверено 26 апреля 2018 г.
^ «Домашняя страница Platinum News Виргинских островов» . Проверено 29 марта 2015 г.
^ «Домашняя страница новостей Виргинских островов в Интернете» . Проверено 29 марта 2015 г.
^ «284 Медиа - Новости с Британских Виргинских островов» . Проверено 6 апреля 2020 г.
^ « Домашняя страница маяка Британских Виргинских островов » . Проверено 29 марта 2015 г. ; « Домашняя страница Island Sun » . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
^ « Домашняя страница Daily News Виргинских островов » . Проверено 29 марта 2015 г.
^ «Похожий сайт — bviplatinum.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Алекса — bviplatinum.com» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Похожий сайт — bvinenews.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Алекса — bvinenews.com» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Похожий сайт — Virginislandsnewsonline.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Алекса — Virginislandsnewsonline.com» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Похожий сайт — bvibeacon.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Алекса — bvibeacon.com» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Похожий сайт — bvihotpress.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Алекса — bvihotpress.com» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Подобный веб-сайт — Islandsun.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Алекса — Islandsun.com» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ Диксон Игве (14 марта 2015 г.). «Государственный долг: это проблема?» . Новости БВО . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
^ «О крае» . Правительство Виргинских островов . Проверено 31 марта 2015 г. [Т] Конституционная комиссия территории выразила мнение, что «необходимо приложить все усилия», чтобы поощрять использование названия «Виргинские острова».
^ Jump up to: ^а ^б «VINO наносит ответный удар проправительственному новостному сайту BVI Platinum, называя его «мусором» » . ВИНО. 11 мая 2013 г. Мы обнаружили, что проправительственный новостной сайт BVI Platinum News является предвзятым, занимается желтой журналистикой и преднамеренно публикует свои статьи; опубликовать его даже после того, как Новости Виргинских островов Online уже удалили рассматриваемую фотографию
^ «BVI Platinum News сообщает о «нарушении этики» - достопочтенный Кристиан» . ВИНО. 9 апреля 2013 г.
^ «Платиновый рейтинг за лучшие онлайн-новости; награждены другие предприятия» . БВО Платинум. 7 апреля 2017 г.
^ «Сохраняются вопросы о генеральном директоре VINO» . Маяк Британских Виргинских островов . 28 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г. [Правительственные] министры Марк Вантерпул и Майрон Уолвин, первая леди Лорна Смит и другие лидеры бизнеса и общества публично раскритиковали сайт, заявив о некачественной журналистской практике.
^ «Вмешивается ли полицейский Дэвид Моррис в независимое расследование?» . ВИНО. 13 января 2015 г. Дэвид Моррис (справа) пережил нелегкий период пребывания на посту комиссара полиции Королевских полицейских сил Виргинских островов (RVIPF). Полицию потряс длинный список исков против Морриса по поводу нарушения прав полицейских, а также вопросов справедливости и несоблюдения закона при общении как с полицейскими, так и с общественностью.
^ «ВИНО – Наша команда» . Проверено 29 марта 2015 г.
^ «Сохраняются вопросы о генеральном директоре VINO» . Маяк Британских Виргинских островов . 28 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. «Газета, редактора которой мы не можем найти. Умер. Джон Леонард. Редактор, выходите вперед, чувак, перестаньте прятаться за именем Джона Леонарда», - сказал он [министр Марк Вантерпул]. в длинной тираде против ВИНО.
^ «Фрейзер стоит за веб-сайтом, сносящим страну - рассказал Дом собрания» . БВО Платинум. 13 марта 2015 г. Г-ну Джону Леонарду неоднократно предлагалось выступить публично, но до сих пор этого не произошло, что заставило многих предположить, что это была обманная уловка, поскольку кто-то другой действовал под именем г-на Джона. Леонард. Многие подвергают сомнению отношения между г-ном Уиллоком и г-ном Леонардом, который, как утверждается, был редактором рассматриваемого веб-сайта.
^ «Джон Леонард покидает VINO» . Новости БВО . 5 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г. Сообщается, что после многих лет, когда его называли загадочным или мертвым человеком, Джон Э. Леонард расстался с компанией Advance Marketing and Professional Services, материнской компанией Virgin Islands News Online (VINO).
^ «Новостной сайт получил решение о клевете на сумму 20 тысяч долларов» . Маяк Британских Виргинских островов . 28 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
^ «VINO ответил на вредоносную статью местного таблоида BVI Beacon!» . ВИНО. 28 ноября 2014 г. Многие даже предположили, что некоторые кавказские репортеры, включая Джейсона Смита, являются расистами!
^ «Алред Фретт отзывает статью после выговора суда» . Новости БВО . 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
^ «Фотография окровавленной жертвы убийства вызывает общественное возмущение; призывы бойкотировать рекламодателей VINO» . БВО Платинум. 10 мая 2013 г.
^ «Министр правительства подает в суд на новостной сайт и его владельца за клевету» . БВО Платинум. 13 мая 2016 г.
^ «Рейтинг Bvibeacon.com» . Похожие веб-сайты . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ «Рейтинг Islandsun.com» . Похожие веб-сайты . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ «Идет ли НДП через черный ход, чтобы подвергать СМИ цензуре?» . ВИНО. 13 января 2014 г .; «РЕДАКЦИЯ — ТСЖ должно внести поправки в закон о киберпреступности, чтобы защитить свободу прессы» . Маяк Британских Виргинских островов . 19 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2015 г. Прошлый четверг стал мрачным днем для свободы слова на Виргинских островах.
^ «Новый закон Британских Виргинских островов угрожает свободе прессы в Гонконге, предупреждают аналитики» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 12 февраля 2014 г .; «Выйти за рамки» . Экономист . 29 марта 2014 г.
^ «Спорный закон о киберпреступности вступает в силу 1 сентября» . БВО Платинум. 14 августа 2014 г.
^ «Нарушенное обещание: правительство не рассмотрело Закон о свободе информации – признает премьер» . БВО Платинум. 3 июня 2014 г.
^ «Несмотря на критику, нет желания затыкать рот прессе – премьер-министр; нет обязательств принять закон о свободе информации в этом году» . БВО Платинум. 28 марта 2015 г.
^ «Пресса, СМИ, телевидение, радио, газеты Виргинских островов (Британская)» . Нажмите «Справочник» . Проверено 2 апреля 2015 г.

[1] «Домашняя страница новостей БВО» . Проверено 29 марта 2015 г.

[2] «Домашняя страница маяка Британских Виргинских островов» . Проверено 26 апреля 2018 г.

[3] «Домашняя страница Platinum News Виргинских островов» . Проверено 29 марта 2015 г.

[4] «Домашняя страница новостей Виргинских островов в Интернете» . Проверено 29 марта 2015 г.

[5] «284 Медиа - Новости с Британских Виргинских островов» . Проверено 6 апреля 2020 г.

[6] « Домашняя страница маяка Британских Виргинских островов » . Проверено 29 марта 2015 г. ; « Домашняя страница Island Sun » . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.

[7] « Домашняя страница Daily News Виргинских островов » . Проверено 29 марта 2015 г.

[8] «Похожий сайт — bviplatinum.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.

[9] «Алекса — bviplatinum.com» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 7 апреля 2017 г.

[10] «Похожий сайт — bvinenews.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.

[11] «Алекса — bvinenews.com» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 7 апреля 2017 г.

[12] «Похожий сайт — Virginislandsnewsonline.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.

[13] «Алекса — Virginislandsnewsonline.com» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 7 апреля 2017 г.

[14] «Похожий сайт — bvibeacon.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.

[15] «Алекса — bvibeacon.com» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.

[16] «Похожий сайт — bvihotpress.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.

[17] «Алекса — bvihotpress.com» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.

[18] «Подобный веб-сайт — Islandsun.com» . Проверено 7 апреля 2017 г.

[19] «Алекса — Islandsun.com» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.

[20] Диксон Игве (14 марта 2015 г.). «Государственный долг: это проблема?» . Новости БВО . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.

[21] «О крае» . Правительство Виргинских островов . Проверено 31 марта 2015 г. [Т] Конституционная комиссия территории выразила мнение, что «необходимо приложить все усилия», чтобы поощрять использование названия «Виргинские острова».

[VINO1-22] Jump up to: ^а ^б «VINO наносит ответный удар проправительственному новостному сайту BVI Platinum, называя его «мусором» » . ВИНО. 11 мая 2013 г. Мы обнаружили, что проправительственный новостной сайт BVI Platinum News является предвзятым, занимается желтой журналистикой и преднамеренно публикует свои статьи; опубликовать его даже после того, как Новости Виргинских островов Online уже удалили рассматриваемую фотографию

[23] «BVI Platinum News сообщает о «нарушении этики» - достопочтенный Кристиан» . ВИНО. 9 апреля 2013 г.

[24] «Платиновый рейтинг за лучшие онлайн-новости; награждены другие предприятия» . БВО Платинум. 7 апреля 2017 г.

[25] «Сохраняются вопросы о генеральном директоре VINO» . Маяк Британских Виргинских островов . 28 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г. [Правительственные] министры Марк Вантерпул и Майрон Уолвин, первая леди Лорна Смит и другие лидеры бизнеса и общества публично раскритиковали сайт, заявив о некачественной журналистской практике.

[26] «Вмешивается ли полицейский Дэвид Моррис в независимое расследование?» . ВИНО. 13 января 2015 г. Дэвид Моррис (справа) пережил нелегкий период пребывания на посту комиссара полиции Королевских полицейских сил Виргинских островов (RVIPF). Полицию потряс длинный список исков против Морриса по поводу нарушения прав полицейских, а также вопросов справедливости и несоблюдения закона при общении как с полицейскими, так и с общественностью.

[27] «ВИНО – Наша команда» . Проверено 29 марта 2015 г.

[28] «Сохраняются вопросы о генеральном директоре VINO» . Маяк Британских Виргинских островов . 28 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. «Газета, редактора которой мы не можем найти. Умер. Джон Леонард. Редактор, выходите вперед, чувак, перестаньте прятаться за именем Джона Леонарда», - сказал он [министр Марк Вантерпул]. в длинной тираде против ВИНО.

[29] «Фрейзер стоит за веб-сайтом, сносящим страну - рассказал Дом собрания» . БВО Платинум. 13 марта 2015 г. Г-ну Джону Леонарду неоднократно предлагалось выступить публично, но до сих пор этого не произошло, что заставило многих предположить, что это была обманная уловка, поскольку кто-то другой действовал под именем г-на Джона. Леонард. Многие подвергают сомнению отношения между г-ном Уиллоком и г-ном Леонардом, который, как утверждается, был редактором рассматриваемого веб-сайта.

[30] «Джон Леонард покидает VINO» . Новости БВО . 5 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г. Сообщается, что после многих лет, когда его называли загадочным или мертвым человеком, Джон Э. Леонард расстался с компанией Advance Marketing and Professional Services, материнской компанией Virgin Islands News Online (VINO).

[31] «Новостной сайт получил решение о клевете на сумму 20 тысяч долларов» . Маяк Британских Виргинских островов . 28 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.

[32] «VINO ответил на вредоносную статью местного таблоида BVI Beacon!» . ВИНО. 28 ноября 2014 г. Многие даже предположили, что некоторые кавказские репортеры, включая Джейсона Смита, являются расистами!

[33] «Алред Фретт отзывает статью после выговора суда» . Новости БВО . 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 1 апреля 2015 г.

[34] «Фотография окровавленной жертвы убийства вызывает общественное возмущение; призывы бойкотировать рекламодателей VINO» . БВО Платинум. 10 мая 2013 г.

[35] «Министр правительства подает в суд на новостной сайт и его владельца за клевету» . БВО Платинум. 13 мая 2016 г.

[36] «Рейтинг Bvibeacon.com» . Похожие веб-сайты . Проверено 4 апреля 2017 г.

[37] «Рейтинг Islandsun.com» . Похожие веб-сайты . Проверено 4 апреля 2017 г.

[38] «Идет ли НДП через черный ход, чтобы подвергать СМИ цензуре?» . ВИНО. 13 января 2014 г .; «РЕДАКЦИЯ — ТСЖ должно внести поправки в закон о киберпреступности, чтобы защитить свободу прессы» . Маяк Британских Виргинских островов . 19 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2015 г. Прошлый четверг стал мрачным днем для свободы слова на Виргинских островах.

[39] «Новый закон Британских Виргинских островов угрожает свободе прессы в Гонконге, предупреждают аналитики» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 12 февраля 2014 г .; «Выйти за рамки» . Экономист . 29 марта 2014 г.

[40] «Спорный закон о киберпреступности вступает в силу 1 сентября» . БВО Платинум. 14 августа 2014 г.

[41] «Нарушенное обещание: правительство не рассмотрело Закон о свободе информации – признает премьер» . БВО Платинум. 3 июня 2014 г.

[42] «Несмотря на критику, нет желания затыкать рот прессе – премьер-министр; нет обязательств принять закон о свободе информации в этом году» . БВО Платинум. 28 марта 2015 г.

[freepress-43] «Пресса, СМИ, телевидение, радио, газеты Виргинских островов (Британская)» . Нажмите «Справочник» . Проверено 2 апреля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]