Jump to content

Настоящие домохозяйки Атланты 3 сезон

Настоящие домохозяйки Атланты
3 сезон
Обложка, используемая в iTunes Store
Слева направо: Паркс, Ликс, Уитфилд, Бэйли, Зольчак-Бирманн и Буррусс.
В главных ролях
Количество серий 18
Выпускать
Оригинальная сеть Браво
Оригинальный выпуск 4 октября 2010 г. ( 04.10.2010 ) -
20 февраля 2011 г. ( 20 февраля 2011 г. )
Хронология сезона
Предыдущий
2 сезон
Далее
4 сезон
Список серий

Третий сезон шоу «Настоящие домохозяйки Атланты американского реалити- » транслировался на канале «Браво» . Он транслировался с 4 октября 2010 года по 20 февраля 2011 года и в основном снимался в Атланте , штат Джорджия . Его исполнительными продюсерами являются Лорен Эскелин, Лоррейн Хотон, Гленда Херш, Карлос Кинг, Стивен Вайнсток и Энди Коэн .

«Настоящие домохозяйки Атланты» рассказывает о жизни НеНе Ликс , Шери Уитфилд, Ким Зольчак , Канди Буррусс , Синтии Бэйли и Федры Паркс . Он состоял из восемнадцати серий. [1]

Производство и команда

[ редактировать ]

Третий сезон «Настоящих домохозяек Атланты» был представлен вместе с актерским составом и трейлером в августе 2010 года. [2] Премьерный эпизод сезона «Новое отношение» был показан 4 октября 2010 года, а шестнадцатый эпизод «Невеста и судьба» стал финалом сезона и вышел в эфир 30 января 2011 года. [3] [4] [5] За ним последовало воссоединение из двух частей, которое транслировалось 13 и 20 февраля 2011 года, что ознаменовало завершение сезона. [6] [7] [5] Лорен Эскелин, Лоррейн Хотон, Гленда Херш, Карлос Кинг и Стивен Вайнсток признаны исполнительными продюсерами сериала; его производит и распространяет компания True Entertainment, американское подразделение итальянской корпорации Endemol . [5]

Актерский состав и краткий обзор

[ редактировать ]

В третьем сезоне ушла Лиза Ву , которая вернулась в качестве гостя и представила двух новых жен, Синтию Бэйли и Федру Паркс . [2] [3] [8] [9] В этом сезоне показано примирение Ликса и Зольчак: первая подумывала о разводе со своим мужем Греггом, а затем Ким Зи начала лесбийские отношения. [3] Паркс, которая была на середине беременности, [3] поссорилась со своим мужем Аполлоном Нидой из-за их разных взглядов на воспитание детей; [10] она родила позже в этом сезоне. [11] Тем временем Зольчак и Буррусс продолжали записывать музыку вместе, хотя у них были разногласия из-за творческих разногласий. [12] Позже Бейли обручилась со своим парнем Питером Томасом, а Зольчак привязалась к футболисту Крою Бирманну ; [13] Позже разразился конфликт между Бурруссом, Ликсом и Зольчаком, когда две последние женщины отправились в рекламный концертный тур. [14] Вопреки совету матери и сестры Бейли вышла замуж за Томаса в финале третьего сезона. [4]

Продолжительность каста

[ редактировать ]
Домохозяйки Эпизоды
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
НеНе
Ким
Шери
Также
Федра
Синтия
Примечания
Ключ:   = показано в этом выпуске
Ключ:   = не показано в этом эпизоде
Ключ:   = присоединяется к шоу
Ключ:   = уходит из шоу
  • Нэнэ : «Когда я вхожу в комнату, она принадлежит мне».
  • Ким : «Люди называют меня золотоискателем, но им просто нужно то, что у меня есть».
  • Шери : «Мне нравятся элегантные и утонченные вещи, как и мне».
  • Канди : «У меня есть слава и богатство, и я это заслужил».
  • Федра : «Я настоящая южная красавица, я получаю то, что хочу».
  • Синтия : «Я знаю, как это сделать, и чтобы меня заметили».
Настоящие домохозяйки Атланты, 3 сезон
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
26 1 «Новое отношение» 4 октября 2010 г. ( 04.10.2010 ) 2.41 [15]

Сплетни распространяются быстро, когда Ким раскрывает свой лесбийский роман в таблоидах, а НеНе возобновляет свои отношения с Ким на американских горках как раз вовремя, чтобы получить внутреннюю информацию. У НеНе своя драма: ее брак находится под угрозой, а ее старый друг Дуайт распространяет слухи за ее спиной. Шери реализует свою давнюю мечту стать актрисой, а Канди начинает возвращаться на сцену свиданий. НеНе, Ким и Шери посетили мероприятие, посвященное модной обуви, и столкнулись с новой домохозяйкой Федрой – беременной, стильной, но нахальной звездной адвокатшей, которая приезжает со своим старым приятелем Дуайтом.

Федра и Синтия добавлены во вступительные титры, заменяя уходящей актерский состав Лизу. В этом эпизоде ​​впервые появляется Федра.
27 2 «Модель поведения» 11 октября 2010 г. ( 11.10.2010 ) 2.26 [16]

НеНе посещает фестиваль кизила в Атланте со своей подругой Синтией и рассказывает свою версию противостояния с Дуайтом. Синтия, модель, недавно переехавшая в Атланту, выслушивает сочувствие. Но на этом проблемы НеНе не заканчиваются. Ее семейная жизнь рушится из-за того, что недавно Брайса выгнали из дома. Шери соглашается пойти на свидание вслепую с врачом и удивляется сама себе, когда ей нравится танцевальный клуб, который он ее берет, расположенный не в той части города. Ким приглашают выступить на White Party, огромной гей-вечеринке в Палм-Спрингс. Тем временем Канди записывает популярный трек с мультиплатиновым исполнителем Ne-Yo , а затем решает опробовать новый материал в популярной точке Атланты, Uptown Supper Club, которая принадлежит Синтии и ее парню Питеру.

Этот эпизод знаменует собой первое появление Синтии.
28 3 "Белая горячая" 18 октября 2010 г. ( 18.10.2010 ) 2.24 [17]
Канди едет в Палм-Спрингс, чтобы дать совет и поддержать Ким, которую пригласили выступить на одной из крупнейших гей-вечеринок - White Party. Готова ли Ким к своему первому концертному выступлению, имея в своем плейлисте только одну песню? НеНе откровенно разговаривает с Бренттом о нарушении Брайсом закона. После того, как Шери пошла по пути вместе с Дуайтом и его заявлениями о том, что она оплатила показ мод She By Sheree в прошлом году, она воссоединяется со своей старшей дочерью Тьеррой, которая вернулась в Атланту после учебы в колледже. Новая домохозяйка Синтия борется со своими чувствами по поводу брака, в то время как Федра и Аполлон не сходятся во взглядах, когда дело касается воспитания детей.
29 4 "Петти Бугетто" 25 октября 2010 г. ( 25.10.2010 ) 2.49 [18]

Несмотря на то, что ее семейные проблемы и проблемы с Брайсоном наносят ущерб НеНе, она полна решимости вернуть себе «счастливое» место, даже если это произойдет с помощью пластической хирургии . Федра и Синтия наконец-то находят время, чтобы лучше узнать друг друга, посещая премьерные соревнования по скачкам в Атланте — « бег с препятствиями» . Вдохновленная ночным ведущим, Ким готова стать чудом с двумя хитами и просит Канди написать ее следующую песню. Дуайт помогает Федре спланировать ее невероятный Кентукки Дерби в стиле детский праздник . Канди, Синтия, Лиза и Ким быстро понимают, что этот душ не похож ни на один другой душ, который они когда-либо посещали.

Бывшая участница актерского состава Лиза появляется в качестве гостя.
30 5 «Горячий мамин день» 1 ноября 2010 г. ( 01.11.2010 ) 2.74 [19]
Ким высказывает свои взгляды на измену в качестве гостя в веб-чате Канди «Kandi Koated Nights». НеНе раскрывает Синтии не только свой новый нос, а Шери хорошо проводит время на свидании с «Любовным доктором». Тем временем Федра дарит банку соленых огурцов для фотосессии беременности. Когда дамы собираются у Синтии, чтобы отпраздновать День матери , тема секса становится основным блюдом, но к десерту семейные проблемы НеНе выходят на первый план.
31 6 «Мусорная коллекция» 7 ноября 2010 г. ( 07.11.2010 ) 2.49 [20]
НеНе надеется вдохновить своего поздно распустившегося сына на карьерный путь, познакомив его с бойфрендом Синтии, владелицей клуба. Тем временем Ким записывает музыкальные треки с помощью Канди , но творческие разногласия порождают разногласия; и проблемы брака НеНе обостряются до критической точки.
32 7 «Она умеет танцевать?» 14 ноября 2010 г. ( 14.11.2010 ) 2.77 [21]
Пытаясь доказать, что она умеет танцевать, энергичная Шери участвует в региональном благотворительном мероприятии, посвященном танцам. В другом месте Федра готовится рожать. Напряжение между Канди и Ким нарастает из-за новой песни. Хитрое предложение удивляет Синтию, и у Ким возникает новая страсть (Ким знакомится с Кроем).
33 8 «В доме есть доктор?» 21 ноября 2010 г. ( 21.11.2010 ) 2.99 [22]

Поскольку дата родов все еще остается загадкой для всех, Федра готовится родить, приехав в Огасту на прием к своему врачу. В другом месте НеНе пытается получить должность репортера развлекательной программы на местном телеканале, а Шери устраивает вечеринку, но инсайдерская информация НеНе о свидании Шери разжигает драму.

Бывшая участница актерского состава Лиза появляется в качестве гостя.
34 9 "НеНе возьми свой пистолет" 28 ноября 2010 г. ( 28.11.2010 ) 3.22 [23]
Федра приспосабливается к материнству, принося домой из больницы своего новорожденного ребенка, и, доказывая, что легче не становится, Ким пытается ответить на вопросы дочери о сексе. Шери решает, что с нее достаточно, и обвиняет «доктора» в его уклончивости. Канди переписывает "The Ring Didn't Mean a Thing", чтобы сделать его более дружелюбным к Ким, и играет новый трек на званом обеде у родителей Ким. Синтия планирует свадьбу своей мечты со знаменитым другом-стилистом и высококлассным организатором свадеб, в то время как брак НеНе близок к переломному моменту, поскольку ее проблемы в отношениях раскрываются публично, что приводит к драматической конфронтации с Греггом.
35 10 «Автонастройка» 5 декабря 2010 г. ( 05.12.2010 ) 3.22 [24]
Ким вернулась к Яну, чтобы поработать над вокалом и спеть «The Ring Didn't Mean a Thing». Тем временем Канди участвует в благотворительных гонках Nascar и у него все в порядке.
36 11 «Контрактный игрок» 12 декабря 2010 г. ( 12.12.2010 ) 2.92 [25]
Пришло время Ким начать репетиции перед предстоящим туром с Канди, но ее больше интересуют процедуры, позволяющие быстро похудеть, чем изучение хореографии для своего шоу. Шери получает хорошие новости о прослушивании в агентстве талантов и обращается за помощью к Канди, чтобы подготовиться к роли в местном спектакле. Напряжение сохраняется после телефонной ссоры НеНе и Питера. Дамы думают, что приоритеты Синтии немного сбиты с толку, но у Синтии есть план сгладить отношения с НеНе с помощью контракта о дружбе. Тем временем Дуайт рассказывает Федре, что все говорили о ее загадочной беременности. Федра недовольна и намерена рассказать дамам сплетни.
37 12 «Не такой мелкий шрифт» 19 декабря 2010 г. ( 19 декабря 2010 г. ) 3.21 [26]
Поскольку турне приближается, у Канди есть всего неделя, чтобы закончить свой новый альбом и убедиться, что Ким готова к выступлению на разогреве. Синтия пытается примириться с НеНе и компенсировать неловкость своего «контракта о дружбе», но у НеНе возникают более серьезные проблемы, когда ей приходится давать большое интервью со знаменитостями для своего местного развлекательного сегмента. Мать определенно знает лучше всех, когда Шери и дочь Тьерра ходят по магазинам мебели, а Федра, только что вышедшая из родильного отделения, находится в режиме полной защитной мамы и противостоит Ким всем тем ругательствам, которые она делала по поводу своего срока родов.
38 13 "Тур-тура" 9 января 2011 г. ( 09.01.2011 ) 3.34 [27]
Федра беспокоится о том, что Ким появится на их ультраюжном дебюте ребенка — вечеринке Эйдена «Sip n’ See», но когда появляется Ким со своей лицензией медсестры, Федра готова ее выслушать. Между тем, НеНе не беспокоится о том, чтобы провести интервью с Джермейном Дюпри, пока ей не дадут крутой мяч. Когда жених Синтии, Питер, сообщает, что его ресторан находится на грани финансового краха, свадьба мечты Синтии оказывается под угрозой, и даже консультация не может решить их проблемы. После слезливого прощания со своими девочками Ким уверена, что справится с промо-туром Канди. Однако, когда тур начинается в Шарлотте, и Ким начинает жаловаться на все, от расписания до размера своей койки, Канди понимает, что понятия не имеет, что ее ждет.
39 14 «Дорожный блок-фламинго» 16 января 2011 г. ( 16 января 2011 г. ) 3.27 [28]
НеНе «сохраняет реальность», давая свое первое эфирное интервью со звездным продюсером Джермейном Дюпри для своего сегмента местных новостей; но Ким воспринимает упоминание НеНе в эфире «Опоздавшего для вечеринки» как преднамеренный укол. Поскольку до их свадьбы осталось всего две недели, Питер рассказывает Синтии, что их финансовое положение тяжелое, что ставит под угрозу как их свадебные планы, так и их отношения. Федра изо всех сил пытается быть одновременно юристом и молодой мамой, в то время как Шери отправляет своих детей в гости к отцу. Канди уже надоели выходки Ким и Свити во время их автобусного тура, и когда НеНе присоединяется к ним в Орландо на последнем этапе поездки, среди женщин вспыхивает массовая драка.
40 15 "Флоридон нет" 23 января 2011 г. ( 23 января 2011 г. ) 3.42 [29]
Экскурсионный автобус Канди добирается до Майами, где его ждут Федра, Шери и Синтия. Их планы на веселые и расслабляющие выходные, чтобы отпраздновать девичник Синтии, быстро рушатся, когда двери автобуса открываются, и мы видим Ким и НеНе в разгаре ожесточенной драки. Ким и Канди празднуют финальное шоу своего промо-тура, и НеНе приглашает свою лучшую подругу Диану остаться в доме с дамами. Краткая передышка от битвы наступает, когда Синтия участвует в показе мод купальников на Неделе плавания в Майами, но радость Синтии от возвращения на подиум недолговечна. Когда другие женщины требуют поговорить о предстоящей свадьбе, Синтия плачет из-за стресса, связанного с приближающейся свадьбой.
41 16 «Невеста и гибель» 30 января 2011 г. ( 30 января 2011 г. ) 4.38 [30]
У Синтии свадьба, но, как и любое событие в Атланте, драма не отстает. Грегг извиняется за свои действия по отношению к НеНе. Актерские способности Шери подвергаются серьезным испытаниям во время прослушивания в кино. Федра возвращается к работе после рождения ребенка. Ким переделала грудь и объявила, что они с Кроем настроены серьезно. И Канди разговаривает с Ким по поводу споров с «Кольцо ничего не значило». Третий сезон завершается, когда тернистый путь Синтии и Питера к браку заканчивается, когда они женятся.
42 17 «Воссоединение: Часть 1» 13 февраля 2011 г. ( 13 февраля 2011 г. ) 2.40 [31]
Дамы воссоединяются, чтобы обсудить драматические события третьего сезона, и НеНе проходит еще один раунд с Ким.
43 18 «Воссоединение: Часть 2» 20 февраля 2011 г. ( 20 февраля 2011 г. ) 2.65 [32]
Домохозяйки воссоединяются во второй части воссоединения третьего сезона.
  1. ^ «Руководство по эпизодам» . Браво . 3 декабря 2008 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Настоящие домохозяйки Атланты отказываются от Хартвелла и добавляют двух новых актеров в третьем сезоне» . БТВГид. 19 августа 2010 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Настоящие домохозяйки Атланты, 3 сезон, 1 серия: Новое отношение» . Браво. NBCUniversal. 4 октября 2010 г. Проверено 16 августа 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Настоящие домохозяйки Атланты, 3 сезон, Невеста и судьба» . Браво. NBCUniversal. 30 января 2011 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Шоу от Аризоны - Настоящие домохозяйки Атланты, сериал на Браво» . Критик футона . Проверено 16 августа 2016 г.
  6. ^ «Воссоединение, часть I» . Браво. NBCUniversal. 13 февраля 2011 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  7. ^ «Воссоединение, часть II» . Браво. NBCUniversal. 20 февраля 2011 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  8. ^ «Информация об актерах третьего сезона «Настоящих домохозяек Атланты»» . Браво. NBCUniversal. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  9. ^ «Настоящие домохозяйки Атланты, 3 сезон, 2 серия: Модельное поведение» . Браво. NBCUniversal. 11 октября 2010 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  10. ^ «Настоящие домохозяйки Атланты, 3 сезон, 3 серия: Горячая добела» . Браво. NBCUniversal. 18 октября 2010 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  11. ^ «Настоящие домохозяйки Атланты, 3 сезон. Есть ли в доме доктор?» . Браво. NBCUniversal. 21 ноября 2010 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  12. ^ «Разгромленная коллекция 3-го сезона «Настоящих домохозяек Атланты»» . Браво. NBCUniversal. 7 ноября 2010 г. Проверено 19 февраля 2014 г.
  13. ^ «Настоящие домохозяйки Атланты, 3 сезон, она умеет танцевать?» . Браво. NBCUniversal. 14 ноября 2010 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  14. ^ «Настоящие домохозяйки Атланты, 3 сезон Нене возьми пистолет» . Браво. NBCUniversal. 28 ноября 2010 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  15. ^ Зейдман, Роберт (5 октября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: футбол в понедельник вечером; премьеры «Настоящих домохозяек Атланты» + «WWE Raw», «Сорняки» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 5 октября 2010 г.
  16. ^ Зейдман, Роберт (12 октября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: футбол в понедельник вечером вверх; «Настоящие домохозяйки Атланты», «Промах американских сборщиков», плей-офф MLB и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 12 октября 2010 г.
  17. ^ Зейдман, Роберт (19 октября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: футбол в понедельник вечером падает, но все еще на высоте + Янки / Рейнджерс, звезды пешки, WWE RAW, настоящие домохозяйки Атланты и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года.
  18. ^ Зейдман, Роберт (26 октября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: футбольные гиганты в понедельник вечером; звезды пешки на пути к настоящим домохозяйкам, WWE RAW, сорняки и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  19. ^ Зейдман, Роберт (1 ноября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: лидеры футбола в понедельник вечером; Weeds, The Big C, WWE Raw, NeNe Rise; Pawn Stars Falls и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  20. ^ Горман, Билл (9 ноября 2010 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: Ходячие мертвецы живы!; Подпольная империя на подъеме; Настоящие домохозяйки, Ханна Монтана, Кейт Плюс 8 и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 9 ноября 2010 г.
  21. ^ Зейдман, Роберт (16 ноября 2010 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы», Сара Пэйлин (снова, все еще); «Подпольная империя»; «Настоящие домохозяйки», «Сонни с шансом», «Кендра и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
  22. ^ Горман, Билл (23 ноября 2010 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: Водопад на Аляске Сары Пэйлин; Ходячие мертвецы (опять же, все еще); Подпольная империя; Настоящие домохозяйки», «Сонни с шансом», «Кендра и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  23. ^ Горман, Билл (30 ноября 2010 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: провалы Boardwalk Empire; награды Soul Train Awards, настоящие домохозяйки, Декстер, Top Gear и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  24. ^ Горман, Билл (7 декабря 2010 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: подъем финалов «Ходячих мертвецов», «Подпольной империи»; «Аляска Сары Пэйлин», «Декстер», «Хассельхоффы», «Кейт плюс 8» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  25. ^ Зейдман, Роберт (14 декабря 2010 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Аляска Сары Пэйлин» с Кейт; финал «Декстера», «Top Gear», «Кендра» Steady + «Настоящие домохозяйки» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Проверено 14 декабря 2010 г.
  26. ^ Горман, Билл (25 декабря 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в воскресенье, 19 декабря: «Аляска Сары Пэйлин», «Top Gear», «Люди с топором», «Рычаг», «Кендра», «Настоящие домохозяйки» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 25 декабря 2010 г.
  27. ^ Зейдман, Роберт (10 января 2011 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: настоящие домохозяйки, Ханна Монтана, Shake It Up, Аляска Сары Пэйлин, Калифорния и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 июня 2011 года . Проверено 10 января 2011 г.
  28. ^ Горман, Билл (19 января 2011 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: финал «Ханна Монтана», «Настоящие домохозяйки», «Top Gear», премьера финального сезона «Большой любви» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
  29. ^ Зейдман, Роберт (25 января 2011 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Настоящие домохозяйки», Кардашьян, ведущий вечер «Мира Холли» + «Бесстыдники» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  30. ^ Горман, Билл (1 февраля 2011 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Мир Холли», финал «Настоящих домохозяек»; плюс «Кардашьян», «Бесстыдники» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  31. ^ Горман, Билл (15 февраля 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящие домохозяйки», «Люди с топором», «Красная дорожка Грэмми», Lead Night + «Бесстыжие» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  32. ^ Зейдман, Роберт (23 февраля 2011 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: все звезды НБА, домохозяйки, худшие повара и Кардашьян ведут вечер +« Бесстыдники »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7756618c09cdd9d44f0787e80c7f4de3__1711986000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/e3/7756618c09cdd9d44f0787e80c7f4de3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Real Housewives of Atlanta season 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)