Настоящие домохозяйки Нью-Йорка 4 сезон
Настоящие домохозяйки Нью-Йорка | |
---|---|
4 сезон | |
В главных ролях |
|
Количество серий | 18 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Браво |
Оригинальный выпуск | 7 апреля 1 августа 2011 г. | -
Хронология сезона | |
Четвертый сезон шоу «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» американского реалити- транслируется на канале «Браво» . Он транслировался с 7 апреля 2011 года по 1 августа 2011 года, и в основном снимался в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк . Его исполнительными продюсерами являются Эндрю Хогл, Барри Бернштейн, Лиза Шеннон, Пэм Хили и Энди Коэн .
«Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» рассказывает о жизни Лу-Энн де Лессепс , Алекса МакКорда, Рамоны Сингер , Джилл Зарин , Келли Киллорен Бенсимон , Сони Морган и Синди Баршоп. Он состоял из 18 серий. [1]
В этом сезоне в последний раз появились оригинальные домохозяйки Джилл Зарин и Алекс МакКорд, а также ветеран Келли Киллорен Бенсимон и новичок Синди Баршоп.
Производство и команда
[ редактировать ]«Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» пользовались неизменным успехом у телеканала: третий сезон собрал в среднем 2,02 миллиона зрителей. [2] [3] а также растет каждый сезон до новых максимумов сериала с момента его премьеры весной 2008 года. [4] В августе 2010 года сериал продлили на четвёртый сезон. [5] съемки начнутся 20 сентября 2010 г. [6] Дата премьеры четвертого сезона сериала «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» была объявлена в декабре 2010 года, премьера назначена на 14 февраля 2011 года. [7] но его перенесли на весну из-за премьеры «Настоящих домохозяек Майами» . [8] [9] [10] В январе 2011 года была названа новая дата премьеры сезона. [11] [12]
Премьера сезона «Grin and Bare It» вышла в эфир 7 апреля 2011 года, а шестнадцатая серия «LOVE Duel» стала финалом сезона и вышла в эфир 21 июля 2011 года. [13] [14] [15] За ним последовало воссоединение из двух частей, которое транслировалось 25 июля и 1 августа 2011 года, что ознаменовало завершение сезона. [16] [17] [18] Эндрю Хогл, Барри Бернштейн, Лиза Шеннон, Пэм Хили и Энди Коэн признаны исполнительными продюсерами сериала; он производится Ricochet и распространяется Shed Media . [18]
Актерский состав и краткий обзор
[ редактировать ]Шесть из семи жен, представленных в третьем сезоне, вернулись в четвертый выпуск. [19] Бетенни Франкель покинула сериал вскоре после третьего сезона. Франкель выразила желание покинуть сериал до его завершения из-за нежелания снимать два шоу одновременно. [20] Франкель играла главную роль в первом спин-оффе « Настоящих домохозяек Нью-Йорка» под названием «Бетенни выходит замуж?» . [21] [22] Вскоре после завершения третьего сезона Франкель объявила о своем уходе из франшизы из-за негатива, заявившего, что «прошлый сезон был страшным и болезненным. Он лишил его всей радости». [23] [24] [25] Хотя Франкель покинула сериал после третьего сезона, она вернулась в сериал в полном составе в седьмом сезоне. [26] [27] и продолжил сниматься в восьмом сезоне [28] несмотря на ее заявления об уходе из реалити-шоу ради ток-шоу «Бетенни» . [29] [30] [31] Также из сериала покинула постоянную участницу актерского состава третьего сезона Дженнифер Гилберт . [32] Гилберт вышла из сериала, заявив, что она слишком нормальна для сериала, и по ходу сериала сказала: «Я, вероятно, не подхожу». [33] [34]
В четвертом сезоне на место Франкеля появилась новая жена, Синди Баршоп. [35] [36] Баршоп — гуру эпиляции, которую часто называют «восковой королевой Нью-Йорка», а также счастливая мать-одиночка близнецов. [37] [38] Вице-президент Bravo Кристиан Барселлос охарактеризовал Баршоп как «очень успешную, предприимчивую женщину, добившуюся всего самостоятельно», а также сказал, что Баршоп — это «воплощение энергичного жителя Нью-Йорка, который живет в центре города в совершенно сказочном Вест-Виллидж». чердак». [39]
Баршоп начинает сезон с арт-вечеринки, на которую Баршоп приглашает Рамону Сингер, она приводит с собой всех остальных дам. [13] Дружба Баршопа и Сингера вскоре испорчена после того, как Баршоп узнает от ее брата, что Сингер обидел его девушку. [40] Баршоп спорит с Сингер по поводу ее проблем во время ее дня рождения на конной ферме в Куоге, но Сингер больше обеспокоен тем, что здесь нет Пино гриджио . Сингер пытается противостоять брату Баршопа по этому поводу, но Баршоп слышит разговор и выключает Сингера. [41] Двое из них задаются вопросом, хотят ли они продолжить свою дружбу. [42] Сингер устраивает вечеринку по случаю запуска своего вина, но с присутствием Джилл Зарин драма разгорается после того, как Сингер высказывает обеспокоенность по поводу того, что Зарин говорит о ней за ее спиной. [43] Певица узнает новости от гадалки из Марокко , что заставляет остальных дам чувствовать себя неспокойно. Позже в Марокко Сингер и Зарин решили поговорить о своем напряжении в последнее время. [44] но приводит к тотальному взрыву между ними, прекращающему их дружбу. [45] Джилл Зарин возвращается в Нью-Йорк после поездки в Австралию с новым намерением держаться подальше от сплетен, но это длится недолго, когда она приходит на обед с некоторыми из домохозяек. [42] Zarin специализируется на бизнесе, выпуская собственную линию корректирующего белья. [46] Во время вечеринки, которую устраивает Barshop, к Зарин обращается муж МакКорда Саймон, чтобы решить их проблемы. Зарин, Бенсимон и де Лессепс обсуждают действия Саймона в Твиттере , которые они считают киберзапугиванием. Бенсимон сообщает МакКорду, что она и ее муж странные и жуткие, и ей нужно контролировать своего мужа, иначе ее просто могут выгнать из группы. [47] [48] Алекс МакКорд приглашает женщин принять участие в марше равенства однополых браков, организованном MENY, через Бруклинский мост , на котором будет выступать ее муж Саймон. [13] Несколько дам собираются в доме Сони Морган перед маршем, чтобы одеться в свадебные платья. МакКорд взволнован, потому что она входит в комитет, а Морган нервничает, потому что она гранд-маршал. Драма разворачивается на марше после того, как МакКорду сообщают, что Морган поговорил с ответственными лицами, чтобы помешать Саймону выступить. [40] Напряженность накаляется на вечеринке, которую устраивает Морган, в результате чего Морган выгоняет МакКорда из ее дома. [49] МакКорд начинает новую карьеру модели. [49] Отношения Келли Бенсимон и Сингера остаются натянутыми по сравнению с предыдущим сезоном. [49] но Морган полон решимости исправить разорванные отношения этих двоих. [41] Морган чувствует себя преданным Баршопом после того, как Баршоп подорвал доверие Моргана [41] а позже приглашает Баршопа к себе домой, чтобы прочитать ей лекцию об иерархии в Нью-Йорке и важности удовлетворения потребностей Сингера. [42] Драма усугубляется, когда Морган во второй раз приглашает Баршопа к себе домой, но Баршоп отвечает на деловой звонок посреди кухни во время завтрака. [50] Банкротство Моргана становится предметом разговоров в городе, из-за чего другие дамы, особенно Зарин, хотят знать все подробности. [46] Чтобы вернуть свою жизнь в нужное русло, Морган нанимает специалиста по фэн-шуй . [47] Позже Морган устраивает вечеринку, на которой исполняет бурлеск для других женщин. [48] ЛуАнн де Лессепс продолжает наслаждаться отношениями со своим бойфрендом, экспортером вина Жаком. [49] Де Лессепс считает, что поездка пойдет дамам на пользу, поэтому она организует отпуск в Марокко. [51] В Марокко де Лессепс обижается, когда ловит Моргана и Сингера, пытающихся украсть собственность. [52] Де Лессепс делает выговор Сингер за ее плохое поведение, и МакКорд считает своим долгом защищать Сингер. МакКорд врывается к де Лессепсу, Бенсимону и Баршопу, чтобы отругать де Лессепса, однако из-за ее неловкого появления дамы отпускают ее, прежде чем она успевает сказать хоть слово. [45] Де Лессепс и Сингер планируют шестнадцать сладких вечеринок для своих дочерей, но ясно, что у них совершенно разные идеи. [53] Де Лессепс записывает еще одну песню «Chic C'est La Vie» и приглашает Зарин в студию для прослушивания, где ее продюсер предлагает снять клип. [48] Де Лессепс отправляется на съемки своего музыкального клипа и пригласила на него других женщин. [50] Позже Де Лессепс устраивает вечеринку в честь годовщины ее и Жака, на которой присутствуют все жены вместе с Натали Коул , которая принимает предложение спеть. На вечеринке Сингер рассказывает, что была бы рада иметь еще одного ребенка, и, к всеобщему удивлению, принесла с собой тест на беременность. [14]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | Американские зрители (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|
43 | 1 | "Улыбаться и оголить" | 7 апреля 2011 г. | 1.97 [54] | |
Рамона устраивает коктейльную вечеринку на крыше. Алекс приглашает Рамону принять участие в марше за равенство однополых браков. Новая домохозяйка Синди Баршоп устраивает арт-вечеринку. ЛуЭнн и Соня идут на двойное свидание. | |||||
44 | 2 | «Мартовское безумие» | 14 апреля 2011 г. | 1.86 [55] | |
Алекс, Келли и ЛуЭнн встречаются у Сони перед тем, как отправиться на марш MENY. | |||||
45 | 3 | "Волосатый беспорядок" | 21 апреля 2011 г. | 1.93 [56] | |
Алекс звонит Соне, чтобы встретиться за обедом. Рамону приглашают принять участие в очередном показе мод. Келли продолжает избегать Рамоны. | |||||
46 | 4 | "Рамонад" | 28 апреля 2011 г. | 1.87 [57] | |
Соня признается Синди, что планирует собрать Рамону и Келли вместе. ЛуЭнн устраивает коктейльную вечеринку в Хэмптоне. На вечеринке по случаю дня рождения Синди Рамона пытается поговорить с братом Синди, Хоуи, по поводу существующей проблемы. Но когда Синди подслушивает разговор, она быстро выключает Рамону. | |||||
47 | 5 | «Следуйте иерархии» | 5 мая 2011 г. | 1.83 [58] | |
Джилл возвращается из Австралии. Соня вызывает Синди в свой таунхаус. Синди и Рамона встречаются, чтобы выпить, чтобы уладить дела. | |||||
48 | 6 | «У маски два лица» | 12 мая 2011 г. | 1.79 [59] | |
Соня устраивает бал-маскарад. Джилл присоединяется к Синди в поездке к дантисту. Рамона устраивает вечеринку по случаю презентации своего вина. | |||||
49 | 7 | «Бронирование путешествий» | 19 мая 2011 г. | 1.80 [60] | |
ЛуЭнн увозит дам в экзотическое место. Синди запланировала спа-отдых. Джилл проводит благотворительное мероприятие против издевательств. | |||||
50 | 8 | «Рассказчик несчастий» | 26 мая 2011 г. | 2.29 [61] | |
Женщины отправляются в Марокко. ЛуЭнн, Джилл, Келли и Синди отправились в город за покупками. Вечер заканчивается ужином и неожиданным предсказанием судьбы для Рамоны. | |||||
51 | 9 | «Разделенный риад» | 2 июня 2011 г. | 2.28 [62] | |
Женщины посещают вечеринку Брэда и катаются на верблюдах. | |||||
52 | 10 | «Последний звонок, Марокко!» | 9 июня 2011 г. | 2.26 [63] | |
Пыль оседает после ссоры между Джилл и Рамоной. Джилл, Келли, Соня, Синди и Алекс отправляются в тур. Алекс проверяет Рамону, которая оставалась дома весь день, все еще расстроенная ссорой с Джилл накануне вечером. Алекс врывается к Лу-Энн, Келли и Синди с намерением отчитать Лу-Энн за «выговор Рамоне». Но выход Алекса неловкий и неуклюжий, и женщины быстро расстреливают ее, прежде чем она успевает передать свое сообщение. | |||||
53 | 11 | «Долг становится ей» | 16 июня 2011 г. | 2.04 [64] | |
Проблемы с долгами Сони выявляются, когда все возвращаются домой из Марокко. Джилл разрабатывает линию корректирующей одежды и просит девочек поделиться своим мнением, но не приглашает Рамону. Алекс и ЛуЭнн спорят из-за марокканской размолвки. | |||||
54 | 12 | «Шестнадцать и пропускай сладкое» | 23 июня 2011 г. | 2.14 [65] | |
Рамона и ЛуЭнн планируют вечеринки Sweet 16 для своих дочерей Эйвери и Виктории. В ходе планирования становится ясно, что обе мамы имеют совершенно разные идеи вечеринки для своей дочери. Джилл идет к доктору Пэту Векслеру, чтобы сделать жидкую подтяжку лица. Позже у Джилл день рождения, и ЛуЭнн удивляет ее вечеринкой в Chez Josephine. Алекс поддерживает Саймона на сеансе гипнотерапии, чтобы тот бросил курить. | |||||
55 | 13 | «Твое твиттерское сердце» | 30 июня 2011 г. | 1.93 [66] | |
Соня пытается наладить свою жизнь. Рамона устраивает вечеринку-сюрприз. Саймон подходит к Джилл, чтобы обсудить некоторые из их проблем. Келли, Джилл и ЛуЭнн обсуждают киберзапугивание Саймона. | |||||
56 | 14 | «Бурлеск — это нечто большее» | 7 июля 2011 г. | 2.02 [67] | |
Соня устраивает вечеринку в стиле бурлеск, на которой будет выступать. Джилл навещает Элли в колледже и с удивлением обнаруживает, что она хочет стать обозревателем секса. ЛуЭнн приглашает Джилл присоединиться к ней в студии звукозаписи, чтобы послушать ее последний сингл, и радуется, когда ее продюсер предлагает ей снять еще один музыкальный клип. Саймон противостоит Джилл на вечеринке Сони, чтобы защитить себя от обвинений Джилл в том, что он издевается над ней в Интернете. | |||||
57 | 15 | «Видео убило графиню» | 14 июля 2011 г. | 2.17 [68] | |
ЛуЭнн снимает музыкальный клип. Соня приглашает Синди к себе. Ван Кемпенсы устраивают арт-вечеринку. | |||||
58 | 16 | «ЛЮБОВНАЯ дуэль» | 21 июля 2011 г. | 2.45 [69] | |
ЛуЭнн решает устроить Жаку вечеринку-сюрприз по случаю годовщины их знакомства. В студии своего продюсера появляется Натали Коул, и ЛуЭнн приглашает ее на вечеринку. На званом обеде, который Рамона устраивает для Алекса, Саймона, Сони и Брайана, Рамона говорит, что хотела бы еще одного ребенка. Все дамы присутствуют на юбилейной вечеринке ЛуЭнн. Соня приносит Рамоне тест на беременность. | |||||
59 | 17 | «Воссоединение. Часть 1» | 25 июля 2011 г. | 2.33 [70] | |
Дамы садятся в марокканской тематической обстановке с Энди Коэном, чтобы обсудить драму сезона. Алекс обсуждает свои проблемы, связанные с митингом за равенство брака. Соня ломается из-за своих финансовых проблем и наказывает Келли за пренебрежительные высказывания о ее доме и образе жизни. Напряжение между Рамоной и Джилл продолжается. Синди не одобряет этикет «блондинок». Первая часть заканчивается тем, что Джилл угрожает уйти со съемочной площадки после того, как Рамона попытается проверить родительские навыки Луанн. | |||||
60 | 18 | «Воссоединение. Часть 2» | 1 августа 2011 г. | 1.78 [71] | |
Воссоединение продолжается: дамы продолжают размышлять о драме прошлого сезона и отвечать на самые животрепещущие вопросы зрителей. |
DVD-релизы
[ редактировать ]Четвертый сезон был выпущен на DVD компанией Bravo Media 6 декабря 2011 года. В бокс-сет входят все 16 эпизодов, а также 2 специальных выпуска о воссоединении на 5 DVD-дисках. Четвертый сезон также является частью The Real Housewives of New York - Complete Series, бокс-сета из 47 дисков, включающего сезоны 1–9 и выпущенного 17 ноября 2017 года. Четвертый сезон никогда не выпускался на Blu-ray.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Руководство по эпизодам» . Браво . 6 января 2009 года . Проверено 29 августа 2016 г.
- ^ «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» от Браво стал финалом с самым высоким рейтингом в истории сериала» . Футон Критик . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Bravo Media отмечает пятый лучший год подряд по всем ключевым демонстрациям, цифровым платформам и финансовым показателям» . Критик футона . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Смотрите, как драма «Настоящие домохозяйки» разворачивается с самого начала на канале National Syndicate 13 сентября» . Критик футона . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Воссоединение сериала Браво «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси» получило самый высокий рейтинг в истории франшизы «Настоящие домохозяйки», собрав 3,9 миллиона зрителей» . Критик футона . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Мелас, Хлоя. «Эксклюзив! Бывшая «домохозяйка из Нью-Йорка» Дженнифер Гилберт: Шоу нужна лесбиянка!» . Голливудская жизнь . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Стэнхоуп, Кейт. «Луанн де Лессепс из «Настоящих домохозяек» остановится по закону и порядку: СВУ» . Телегид . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Браво говорит Bienvenido на премьере сериала «Настоящие домохозяйки Майами» во вторник, 22 февраля, в 22:00 по восточноевропейскому времени» . Критик футона . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Росс, Робин. Премьера фильма «Настоящие домохозяйки из Майами» отложена, а Нью-Йорк отложен . Телегид . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Недедог, Джетро. Премьера четвертого сезона « Настоящих домохозяек Нью-Йорка» перенесена на весну [обновление]» . Зап 2 Это . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ «Bravo расширяет список программистов новыми и возвращающимися в 2011 году оригинальными сериями» . Критик футона . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Обзор 2010 года/Обзор 2011 года: Браво» . Критик футона . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ухмыльнуться и обнажиться» . Браво. NBCUniversal. 7 апреля 2011 года . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Эпизод 16: ЛЮБОВНАЯ Дуэль» . Браво. NBCUniversal. 21 июля 2011 года . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка. Путеводитель по сериям 4 сезона» . Телегид . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Воссоединение. Часть 1» . Браво. NBCUniversal. 25 июля 2011 года . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Воссоединение. Часть 2» . Браво. NBCUniversal. 1 августа 2011 года . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Шоу от Аризоны - Настоящие домохозяйки Нью-Йорка, сериал на Браво» . Критик футона . Проверено 30 августа 2016 г.
- ^ «4-й сезон: Где сейчас жены?» . Браво . 14 апреля 2015 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ ДиНунно, Джина. «Бетенни Франкель прощается с настоящими домохозяйками?» . Телегид . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Ми Каса, Су Каса» . Отличная работа . 10 июня 2010 г. Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ "Бетенни выходит замуж?" . Браво . 22 апреля 2010 года . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Томас, Девон. «Бетенни Франкель: Я ухожу из «Настоящих домохозяек Нью-Йорка» » . Новости CBS . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Бетенни Франкель говорит нам: я ушла из группы «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка!» . Нас еженедельно . 31 августа 2010 года . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Стэнхоуп, Кейт. «Отчет: Бетенни Франкель уходит из настоящих домохозяек Нью-Йорка» . Телегид . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Рэйфорд Рубинштейн, Джанин (20 октября 2014 г.). «Бетенни Франкель возвращается к настоящим домохозяйкам Нью-Йорка» . Люди . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Сечковский, Каван (2 марта 2015 г.). «Бетенни Франкель возвращается в сериал «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» » . Хаффингтон Пост . Проверено 4 марта 2015 г.
- ^ «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка: стальные кальцоне» . зап2ит.
- ^ Хилтон, Перес. «Бетенни ЗАКОНЧИЛА реалити-шоу!» . Перес Хилтон . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Фой, Кения. «4 раза Бетенни Франкель уволила, она когда-нибудь вернется в «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» » . Суета . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ «Бетенни Франкель запускает линию по уходу за кожей Skinnygirl, плюс она так любит реалити-шоу!» . Реальный чай . 25 июля 2011 года . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Лаудадио, Мариса (13 ноября 2014 г.). «Что случилось с Дженнифер Гилберт из RHONY?» . Браво . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Ранчилио, Алисия (2 июня 2010 г.). «Нет драмы? Нет эфирного времени! Забытая домохозяйка из Нью-Йорка» . Бостон.com . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ В, Кастина. «Дженнифер Гилберт выбыла из шоу «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка»» . Поп-кранч . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Росс, Робин. «Знакомьтесь, новая домохозяйка Нью-Йорка: восковая королева Синди Баршоп» . Телегид . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Лаудадио, Мариса (23 апреля 2014 г.). «Синди Баршоп: Моя жизнь после настоящих домохозяек» . Браво . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ «Синди Баршоп» . Браво . 25 июня 2012 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Розенфельд, Лаура (14 апреля 2016 г.). «Чем занималась Синди Баршоп после появления настоящих домохозяек Нью-Йорка?» . Браво . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Старр, Майкл (23 декабря 2010 г.). «Ухмыльнуться и обнажить это» . Нью-Йорк Пост . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Мартовское безумие» . Браво. NBCUniversal. 14 апреля 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Рамонад» . Браво. NBCUniversal. 28 апреля 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Следуя приказам иерархии» . Браво. NBCUniversal. 5 мая 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ «Маска для двух лиц» . Браво. NBCUniversal. 12 мая 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ «Разделенный риад» . Браво. NBCUniversal. 2 июня 2011 г. Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Последний звонок, Марокко» . Браво. NBCUniversal. 9 июня 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Долг становится ей» . Браво. NBCUniversal. 16 июня 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Ваше чирикающее сердце» . Браво. NBCUniversal. 30 июня 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Бурлеск больше» . Браво. NBCUniversal. 7 июля 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Волосатый беспорядок» . Браво. NBCUniversal. 21 апреля 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Эпизод 15: Видео убило графиню» . Браво. NBCUniversal. 14 июля 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ «Бронирование путешествий» . Браво. NBCUniversal. 19 мая 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ «Рассказчик несчастий» . Браво. NBCUniversal. 26 мая 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ «16 и пропусти сладкое» . Браво. NBCUniversal. 23 июня 2011 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Зейдман, Роберт (8 апреля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: возвращение «Терминатора: Хроники Сары Коннор»; «Болотные люди», «Ночь главных героев НБА» + «Лучник» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Горман, Билл (15 апреля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: «Болотные люди» возглавляют вечер + «Лучник», «Домохозяйки Нью-Йорка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (22 апреля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: плей-офф НБА, главный вечер «Болотных людей» + финал «Лучника»; «Домохозяйки Нью-Йорка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: драфт НФЛ отменен, ночная лидация; подъемы «Болотных людей» + «Домохозяйки Нью-Йорка», «Танцевальная команда» и многое другое» . Телевидение в цифрах. 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (6 мая 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: «Болотные люди» возглавляют кабельное телевидение + «Лучшая танцевальная группа Америки», «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Горман, Билл (16 мая 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: лучший вечер НБА и «Болотных людей» + «Лучшая танцевальная команда Америки, настоящие домохозяйки Нью-Йорка и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (21 мая 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: лучшая ночь НБА и «Болотных людей» + «ABDC», «Домохозяйки Нью-Йорка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Горман, Билл (27 мая 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергу: «Жара/Быки» и «Болотные люди» — лучшая ночь + «ABDC», «Домохозяйки Нью-Йорка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Горман, Билл (3 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» возглавили ночь; плюс «Буйство торнадо», «Воздействие TNA», «Первые 48 пропавших без вести» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Горман, Билл (10 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: высокий сериал «Болотные люди»; плюс «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка», «TNA Impact», «NY INK» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Горман, Билл (17 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: высокий сериал «Болотные люди»; плюс «Настоящие домохозяйки», «Смонтированы на Аляске», «NY INK» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (24 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергу: уведомление о ожогах, болотные люди, костюмы, драфт НБА, лучшая ночь Уилфреда, + Футурама, Луи и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (1 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: предпраздничный спад для «Уведомления о ожогах», «Костюмы», но «болотные люди» неуязвимы + «Уилфред», «Футурама», «Луи» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (8 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Уведомление о ожогах», «Иски» растут, но «Болотные люди» по-прежнему возглавляют Night + «Уилфред», «Футурама», «Луи» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (15 июля 2011 г.). «Обновлено: рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Уведомление о ожоге», рост, поражение «Болотных людей» + «Костюмы», «Уилфред», «Футурама», «Луи» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (22 июля 2011 г.). «Обновлено: рейтинги кабельного телевидения в четверг: рейтинги «костюмов» растут, а «уведомление о сжигании» стабильно, но «болотные люди» снова на вершине + «Уилфред», «Футурама», «Луи» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (26 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Правила «Звезды пешки» + «WWE RAW», «Американские сборщики», «Жены баскетболиста», «Подмененные при рождении», «Склад 13», «Риццоли», «Альфы», «Волчонок» и Гораздо больше» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Зейдман, Роберт (2 августа 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Звезды пешки» на вершине + «WWE RAW», «Американские сборщики», «Жены баскетболиста», «Подмененные при рождении», «Склад 13», «Риццоли», «Альфы», «Эврика» и Гораздо больше» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 18 апреля 2015 г.