Мэри Энн Токер

Мэри Энн Токер (1778–1853) была первой женщиной в Корнуолле , которая была предпринята для суда за клевету, и была отмечена первой женщиной, которая выступила в качестве своего собственного адвоката в британском суде. [ 1 ] Она была названа первой женщиной -адвокатом. [ 2 ] Она была замечена как героиня радикальными писателями ее дня. Ее дело широко обсуждалось в течение нескольких месяцев после ее суда в августе 1818 года. Она все еще называется сегодня в книгах о ранних женщинах радикалов, которая вдохновила других на ее противоречие против коррупции.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Мэри Энн Токер родилась в Трегонии в 1778 году. Она была дочерью Томаса Уаря Токера и Дороти Хил. Родилась второй из шести детей, она стала старшей после смерти своей старшей сестры в 1799 году. Ее отец, Томас Уир Токер, был адвокатом из Гвинера . Он умер в долгах в 1796 году после месяцев болезни. Во время судебного разбирательства Мэри Энн, ее овдовевшая мать и младшие братья и сестры жили в Плимуте . Один брат, Генри, изучал закон и надеялся стать адвокатом.
Предыстория испытания
[ редактировать ]В 1813 году преподобный Герни из Трегони получил для его младшего сына Ричарда Герни , прибыльного поста вице-Уордина Стэннаров . Он договорился, что Ричард должен подать в дом Токерса в Плимуте и нанять Генри Токера в качестве своего секретаря. Ричард Герни играл и запустил долги. В 1817 году его портной вышел против него, и Герни бежал на континент. Tockers не получили никакой арендной платы от Герни, и и Генри не получил обещанную зарплату за его секретарскую работу. Токерс написал отцу Ричарду, преподобному Герни, но он отказался вмешиваться в дела своего сына. Мэри Энн написала брату Ричарду, викарию Пола , и его ответ показал, что его семья почти отрекся от Ричарда.
6 июня 1817 года в Западном Британе появилось анонимное письмо , «враг для коррупции». [ 3 ] Писателями письма были Мэри Энн и Генри Токер. Они разоблачили коррумпированное поведение Ричарда как вице-навесток Stannaries. Когда Ричард Герни оказал давление на редактора Западного Британа, чтобы раскрыть имя писателя, Мэри Энн призналась, что она была писателем письма. Поскольку Ричард имел право не дать Генри когда -либо преуспеть в качестве адвоката в Плимуте, он увлекся своим бывшим секретарем. Он заставил Генри написать письмо, прося его прощения за травму, полученную ему в анонимном письме. Тем не менее, Мэри Энн не могла замолчать, и Ричард взял обвинение в клевете, которое привело ее в суд в Бодмине, как будто она была единственным писателем письма.
Пробный
[ редактировать ]4 августа 1818 года Мэри Энн вошла в переполненный зал суда в сопровождении ее брата Генри Токера и одной сестры. Когда судья выразил мнение, что дело не будет защищено, Генри поднялся, чтобы сообщить ему, что оно будет защищено сама ответчика. Точное обвинение против ответчика, как и в суде, заключалось в том, что «совершение самого серьезных преступлений в клевете о характере джентльмена в высокой судебной ситуации, задействовав ему практику величайшей преступности, в опубликованном письме, опубликованном В газете под названием « Западный Британский ». [ 4 ] Затем адвокат был зачитал письмо для обвинения. В нем Ричард Герни был обвинен в том, что он завоевал свою позицию через систему районов и в том, что он пренебрегал своими обязанностями в качестве судьи, в то время как сам сам по себе запрещен за долги. Его также обвинили в том, что он требовал денег от женихов, прежде чем расселять дела в Стэннарском суде. Обвинение вызвало редактор Западного Британа, чтобы подтвердить, что Мэри Энн Токер была автором письма, но не назвала дальнейших свидетелей. Мэри Энн снова встала, чтобы закрепить свою защиту. В течение двух часов она защищалась, несмотря на повторные перерывы от судьи. Она широко цитировала из комментариев Блэкстоуна , Джона Локка эссе , касающегося человеческого понимания и слов Господа Главного судьи, лорда Элленборо . Основные моменты, которые она сделала в своей защите, были:
- Ее письмо не было опубликовано из злонамеренных мотивов, так как она оставалась только на проступках вице-нахрена в его официальном качестве.
- Мужчины на государственной должности не могли жаловаться на честный комментарий на выполнение их долга.
- Ее чтение истории, юриспруденции и моральной философии заставило ее поверить в то, что закон был извращен, когда максимум, «чем больше истина, чем больше клеветы», направил решение.
- Она могла доказать, что все обвинения, которые она выдвинула в своем письме, были правдой:
- Это было общеизвестно и сообщили в документах, что Ричард Герни получил должность вице-ардина после того, как его отец договорился о возвращении кандидата лорда Фалмута на выборах в Трегонии.
- Собственные письма Герни, из которых она цитировала, доказали, что он был объявлен преступником за долги.
- Его собственные письма также доказали, что он был вне страны и не может выполнять свои обязанности Стэннарского суда с 1815 по 1819 год.
- Герни потребовал суммы сверх взносов суда, как его собственные письма, и свидетель мог подтвердить.
Судья сказал Мэри Энн, что ей не разрешат что -то доказать, и ей не позволило позвонить свидетелям. Затем она подняла свою защиту с апелляцией на присяжных. Она попросила их представить, как они почувствуют в будущем, если бы они отправили невинного человека в тюрьму, и она сделала просьбу о здравом смысле, чтобы преобладать: «Я верю, что в этот день будет замечено, что совершать преступление более опасно, чем публиковать это преступление, когда он совершил». [ 5 ] Наконец, Мэри Энн спросила, что, поскольку обвинение было только номинально в иске короны, настоящий прокурор Ричард Герни можно было вызвать, чтобы она могла заставить его признать факты. Опять же, ей сказали, что это не будет разрешено, и Мэри Энн покинула суд.
Затем судья обвинил присяжных. Он произнесла всю букву ужасную клевету. Он впечатлил их, что они не могли решать истину или ложь утверждений, сделанных в том, что это было бы в суде короля. Он напомнил им, что закон позволил ему высказать свое мнение. Он сказал им, что публикация была «клеветой в высшей степени, так как она поручена максимально сильным способом, джентльмен заполняет высокую судебную позицию самой грубой коррупцией». Он закончил, сказав присяжным, что они не могут положить руку к своему сердцу и сказать, что эта публикация не была клеветой. Затем присяжные попросили статьи, которые Мэри Энн хотела прочитать им. Затем в гостинице напротив зала была предоставлена комната. Судья отказался от того, чтобы они принесли приговор в его жилье. Примерно через полчаса присяжные были представлены его светлости, и мастер вынес приговор о невиновном. Мэри Энн позже прокомментировала реакцию толпы: «Даже бывший врач, его отец и брат, эти благочестивые и благотворительные пасторы, которые пришли, чтобы засвидетельствовать мое осуждение и разрушение, должно быть, слышали громкое приветствие различных партий юридических джентльменов в главной гостинице в Бодмине при получении новостей . [ 6 ]
Реакция
[ редактировать ]Репортер из Treeman's Exeter Flying Post был первым, кто опубликовал отчет о суде 13 августа. Затем Мэри Энн опубликовала свой собственный отчет о суде с полной транскрипцией своей защиты. Она утверждала, что дело было единственным в том, что это был первый случай, когда клевета когда -либо попробовал в Корнуолле. В своем преданности и благодаря «честному, патриотическому и бесстрашному жюри» она утверждает, что ее мотивировали, «самый сильный принцип в человеческой природе - сопротивление угнетению». К 17 августа Times of London сообщили о суде: «Справедливость ее дела и ее мощное красноречие обеспечили ее успех. Эта женщина очень респектабельная семья, и ее собственный характер всегда считался уважением. Ее экстраординарные способности подняли ее до значительного уведомления, и ее компания сейчас с тревогой ухаживает в первых обществах ». [ 7 ]
Причина Мэри Энн была занята ведущими радикалами дня. Краткое изложение судебного разбирательства было опубликовано Уильямом Коббеттом, а затем в изгнании в Америке, который перешел на три издания. Ричард Карлайл также опубликовал издание суда Мэри Энн в Лондоне. Издание Фэрберна подчеркнуло новину появления женщины в суде с названием «Женский оратор! И политик! В баре !!! » Томас Джонатан Вулер , писатель «Черного карлика» , опубликовал аккаунт Мэри Энн в своем журнале, в котором признал успех Мэри Энн в качестве победы за права человека. Из внутреннего храма Ричард Герни опубликовал свой ответ на брошюру Мэри Энн. Он защищал закон клеветы, изложенный судьей, и напал на характер Мэри Энн. В ответ Мэри Энн опубликовала вторую брошюру под названием «Ответ Мэри Энн Токер на ложную и грязную брошюру г-на Р. Герни, бывшего врата Стэннаров ...» [ 8 ] В мае 1819 года ее финансы были улучшены для утренних записей хроники, что пожертвование было получено мисс Мэри Энн Токер. Клуб округа Девон поднял сумму в пятьдесят гиней в знак признания ее достижения.
Помимо публикации своих брошюр, Литтл известен о Мэри Энн Токер после суда в августе 1818 года. Однако перепись 1841 года показывает, что она все еще жила в Бретонской стороне, Плимут, со своим младшим братом Генри, к тому времени успешным солицитором Плимута. В возрасте 62 лет она была указана как женщина «независимых средств». К 1851 году она жила на улице Гланвиль и была описана в переписи как аннуитанта. Она дожила до 75 лет и закончила свои дни в Пенрине, недалеко от своих родственников в Фалмуте. Мэри Энн жила, чтобы увидеть, как Закон о реформе 1832 года покончил с коррумпированными избирательными практиками гнилых районов. Затем через двадцать пять лет после ее судебного разбирательства Закон о клевете 1843 года изменил закон о клевете, чтобы позволить ответчику утверждать, что то, что было сказано, было правдой, и в общественных интересах, как утверждала Мэри Энн.
Наследие
[ редактировать ]Суд над Мэри Энн Токер был доведен до сведения первых женщин -адвокатов в Америке в 1958 году. Написание в журнале «Женщины -адвокаты» Гарри Дж. Маркс рассказывает о суде и рекомендует своим читателям, что они должны рассматривать Мэри Энн их профессии. Совсем недавно испытание Мэри Энн часто упоминается в книгах о ранних женщинах радикалов. В то время как Мэри Энн, возможно, не была связана ни с одним из радикальных движений девятнадцатого века, она признана вдохновляющей других женщин. «Мэри Энн Токер, которая выдержала клевету, чтобы разоблачить политическую коррупцию, вдохновила многих других женщин своим откровенным публичным радикализмом и даже заставила Томаса Харди написать анонимное письмо черному карлику, призывающему к правам женщины». [ 9 ] Как и другие ранние женщины радикалов, Мэри Энн познакомилась с собой и была мотивирована своим собственным опытом несправедливости, чтобы спорить о реформе. «Перспектива женщины -реформатора, воплощенная на стенде Мэри Энн Токер, вызвала обсуждение формы, а также значение радикализма; субъект, который оживил серию писем, редакционных статей и стихов, высмеивая и защищая права женщины «И женщина« господство »над мужчиной». [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Коббет, Уильям (1818). Триумф Добродетели: Суд над мисс Мэри Энн Токер, которая приглашает ее собственное дело, за предполагаемую клевету на Р. Герни, июнь . Бостон: Н.коверли.
- ^ HJ Marks, King v. Mary Ann Tocker. Heinonline - 44 Women Law.j.21 1958.
- ^ Токер, Мэри Энн (сентябрь 1818 г.). Суд над Мэри Энн Токер, для предполагаемой клеветы по г-на Р. Герни, вице-президента Стэннарского корта Девона, с дословным обороном, поставленным ответчиком . Лондон: Генри Уайт (монография в библиотеке юридической школы Гарвард. Перепечатано для серии «Создание современного права»). п. 10
- ^ Токер
- ^ Токер
- ^ Токер
- ^ «Мисс Токер. Мы в последнее время дали отчет о судебном процессе, в котором эта леди была ответчиком. Она говорила». Таймс [Лондон, Англия] 17 августа 1818: 2. The Times Digital Archive. Веб - 20 сентября 2018 года.
- ^ Токер, Мэри Энн (1818). Ответ Мэри Энн Токер на ложную и грязную брошюру г-на Р. Герни, бывшего надзирателя Стэннаров, в состав которого входит частная переписка преподобного Р. Герни, преподобного В.О Герни и г-на Р. Герни . Библиотека Кортни , Труро: брошюра.
- ^ Эпштейн, Джеймс А. (1994). Радикальное выражение: политический язык, ритуал и символ в Англии 1790 - 1850 . Оксфорд: издательство Оксфордского университета.
- ^ Женщины и народные власти, авторство и радикальная традиция в Англии XIX века . Хелен Роджерс. Ashgate Publishing, Aldershot, Hants, 200