Леди Сауэр
| Леди Сауэр | |
|---|---|
 Официальный постер | |
| Также известен как | Уксусная леди Жена с уксусом |
| ревнивая леди | |
| Жанр | историческая драма , комедия, романтика |
| Создано | Гонконгское телевидение Broadcasts Limited |
| Написал | Тонг Джин Пинг, Вонг Чинг Ман, Чхве Вай Хо, Нгай Хонг Йи, Нг Чи Кеунг |
| Режиссер | Кун Гвок Вай, Чин Вин Чи, Лам Чи Ян, Ло Чун Вай |
| В главных ролях | Миоли Ву Рон Нг Ему Закон Элиза Сэм Джейд Люнг |
| Вступительная тема | Когда ты пришел в мою жизнь Рон Нг и Миоли Ву? |
| Композитор | Алан Чунг |
| Страна происхождения | Гонконг |
| Язык оригинала | Кантонский диалект |
| Количество серий | 20 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Кэтрин Цанг |
| Продюсер | Пун Ка Так Пун Ка Так |
| Место производства | Гонконг |
| Редактор | Гу Вай Нам 佳伟南 |
| Настройка камеры | Мультикамера |
| Время работы | 45 минут |
| Производственная компания | ТВБ |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Выход HD Джейд |
| Выпускать | 1 декабря – 28 декабря 2014 г. |
| Леди Сауэр | |||
|---|---|---|---|
| китайский | ревнивая леди | ||
| Буквальный смысл | «Уксусная жена» | ||
| |||
Леди Кислый ( китайский : 醋娘子 ; Jyutping : cou3 noeng4 zi2 ; буквально «Жена-уксус») — гонконгская костюмированная драма , комедия и мелодрама 2014 года, созданная и разработанная компанией Hong Kong's Television Broadcasts Limited , в главных ролях: Миоли Ву , Рон Нг , Хим Лоу. , Элиза Сэм и Джейд Люн в главных ролях. Съемки проходили с ноября 2013 года по январь 2014 года. Драма транслировалась на гонконгских каналах TVB Jade и HD Jade с 1 по 28 декабря 2014 года с понедельника по пятницу с 20:30 до 21:30, в общей сложности из 20 серий. [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Чо Цинг и ее мать Чо Чо Би Юэ — странствующие косметологи, странствующие по стране в поисках пропавшего отца Чо Цинг. Во время своих странствий Чо Цин влюбляется в Цинь Дуна, и они становятся мужем и женой.
Сан Ча была личной горничной Цин Дуна с детства, и у них есть взаимопонимание, которое разжигает ревность Чо Цинга. Попытки Чо Цинга избавиться от Сан Ча, выдав ее замуж, привели к обратным результатам, когда Цин Тунг понимает, что любит ее, и берет ее в качестве наложницы. Чо Цин возмущается, что ей приходится делить мужа с другой женщиной, и, когда Цин Тунг разводится с ней, она ищет утешения у другого мужчины, своего бывшего врага Кай Чуна.
Бросать
[ редактировать ]В следующих именах используется кантонская латинизация.
Tsin Family
[ редактировать ]| Художник | Характер | Примечания |
| Лили Люнг | Чу Он Нин (Чжу Аньнин) |
Old Lady Tsin Mother of Tsin Tsung, Tsin Sheung Прародительница Цинь Дуна |
| Ку Минг-вау | Tsin Tsung (банк) |
Сын Чу Он Нина Брат Цинь Цеунга Отец Цинь Дуна муж Кая Шо название - игра слов, китайский - омофон слова "банк". |
| Джейд Люнг | Кай Шо (расчетный элемент) |
Основная жена Цинь Цунга сестра Кая Чуна Хороший друг Чо Чо Би Юэ сначала враг, а затем друг Цинь Шенга название - каламбур, китайский - омофон слова "вычисление сумм". |
| Элис Чан | Цин Шеунг (Цянь Шуан) |
Дочь Чу Он Нина Tsin Tsung's sister тётя Цинь Дуна Равная жена Фу Сам Яна Бывший любовник Шеунг Квун Мана Хороший друг Нин Чой Цзе, впоследствии соперники в любви. сначала враг, а затем друг Кая Шо враг Чо Цинга и Чо Чо Би Юэ название - каламбур, китайский - омофон слова "копилка". |
| Ему Закон | Tsin Tung (Цяньтун) |
сын Цинь Цунга Племянник Цинь Шенга Муж Чо Цин, позже бывший муж Муж Сан Ча |
| Миоли Ву | Чо Цинг (Цао Цин) |
Дочь Чо Тай Кунга и Чо Чо Би Юэ. Жена Цинь Дуна, позже бывшая жена Враг Кай Чуна, поздние любовники название - игра слов, в китайском языке это омофон слова «уксусный бочонок», что относится к женщине, склонной к ревности. |
| Элиза Сэм | Сан Ча (боярышник) |
Первоначально горничная Цинь Дуна, позже наложница, а затем главная жена. |
| Со Ян Чи | Итак, Бик Вон (Су Биюнь) |
Личный слуга Чу Он Нина Бывшая кормилица Цинь Дуна |
Для семьи
[ редактировать ]| Художник | Характер | Примечания |
| Ку Кун Чун | Чо Тай Кунг (Цао Дагун) |
Муж Чо Чо Би Юэ Отец Чо Цинга |
| Джиджи Вонг | Чо Чо Би Юэ (Цао Цао Гуаньюэ) |
косметолог Жена Чо Тай Кунга мать Чо Цинга Хороший друг Кая Шо Tsin Sheung's enemy название - игра слов, Чо Чо Би - китайский омофон слова «болтун». Чо - ее девичья и женская фамилия, она вышла замуж за своего клана. |
| Миоли Ву | Чо Цинг (Цао Цин) |
Дочь Чо Тай Кунга и Чо Чо Би Юэ. Увидеть семью Цин |
Другой состав
[ редактировать ]| Художник | Характер | Примечания |
| Рон Нг | Кай Чун (Точный расчет) |
брат Кая Шо Враг Чо Цинга, позже любовник название - каламбур, китайский - омофон слова "хорошо рассчитанный". |
| Дерек Кок | Фу Сэм Ян (Фу Чэньрен) |
Местный судья Нин Чой Цзе и муж Цинь Шенг название - каламбур, китайский - омофон слова "любовный обман". |
| Кони Луи | Нин Чой Цзе (Лэнг Кайчи) |
Равная жена Фу Сам Яна Хороший друг Цинь Шена, впоследствии соперники в любви. |
| Хо Кван Шинг | Шеунг Квун Ман (Шанггуаньвэнь) |
Бывший любовник Цинь Шенга Подчиненный Фу Сэма Яна |
| Ло Чун Шун | Сунь Цзин Йи (Синь Чжэнъи) |
Констебль Подчиненный Фу Сэма Яна это каламбур, в переводе с китайского означает «борец праведности». |
Разработка
[ редактировать ]- Изначально «Леди Сур» задумывалась как третья часть « Войн родственников мужа », но из-за реального расставания Миоли Ву и Боско Вонга в 2012 году планы по воссоединению двух главных героев были отменены. Также Лизе Ванг пришлось отказаться от драмы из-за несоответствия расписания. [ 2 ]
- Сюжет драмы был раскрыт на программе TVB «Торговая презентация 2014». Также был раскрыт дополнительный актерский состав. [ 3 ]
- Хим Лоу был утвержден на главную мужскую роль в драме в июле 2013 года. «Леди Сур» - первая древняя костюмированная драма Ло. [ 4 ]
- Во время церемонии примерки костюмов Рон Нг был утвержден в качестве фактического главного героя драмы. Его Лоу отодвинули на второе место в главной мужской роли. [ 5 ]
- Церемония примерки костюмов состоялась 11 ноября 2013 года в 12:30 Цеунг Кван О TVB City Studio One Common Room. [ 6 ]
- Съемки проходили с ноября 2013 по январь 2014 года.
- «Леди Сауэр» также является одной из главных ролей в первой древней костюмированной драме Элизы Сэм. Сэм, родившаяся и выросшая в Ванкувере, Канада, с трудом произносила свои строки и понимала сценарий из-за текста, написанного на древнекитайской грамматике.
Жалобы
[ редактировать ]- Рон Нг получил множество жалоб публики на его чрезмерно преувеличенную игру. [ 7 ]
Международное вещание
[ редактировать ]
Рейтинги зрителей
[ редактировать ]| # | Временной интервал ( HKT ) | Неделя | Эпизод(ы) | Средние баллы | Пиковые точки |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Пн – Пт 20:30. | 01–05 декабря 2014 г. | 1 — 5 | 22 | 23 |
| 2 | 08–11 декабря 2014 г. | 6 — 9 | 22 | 24 | |
| 3 | 16–19 декабря 2014 г. | 10 — 13 | 23 | 26 | |
| 4 | 22–26 декабря 2014 г. | 14 — 18 | 24 | 26 | |
| 28 декабря 2014 г. | 19 — 20 | 27 | 29 | ||
| Общее среднее | 23 | 29 | |||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ [1] Архивировано 22 июля 2015 г. на странице Soompi Wayback Machine Lady Sour. Проверено 10 июля 2015 г.
- ^ [2] Лиза Ван отказывается от новой драмы TVB с Боско Вонгом. Проверено 10 июля 2015 г.
- ^ [3] Презентация продаж фильма TVB «Уксусная леди». Проверено 10 июля 2015 г.
- ^ [4] Миоли Ву и Хим Лоу сыграют главные роли в «Уксусной леди». Проверено 10 июля 2015 г.
- ^ [5] Миоли Ву на примерке костюма «Леди с уксусом». Проверено 10 июля 2015 г.
- ^ [6] Примерка костюма «Уксусная леди». Проверено 10 июля 2015 г.
- ^ [7] Рон Нг готов к критике за преувеличенную игру в «Леди Сауэр». Проверено 10 июля 2015 г.