Иларио Чи Канул
Иларио Чи Канул | |
---|---|
Рожденный | |
Занятие | Профессор Майя |
Известный | Лингвистика , языки майя , киноработа |
Иларио Чи Канул (родился 16 октября 1981 года) — мексиканский лингвист, принадлежащий к майя народу , который работал переводчиком и преподавателем языка юкатекских майя в производстве фильма Апокалипто» « Мела Гибсона 2006 года .
Жизнь
[ редактировать ]В 2007 году он выиграл первую премию на конкурсе риторики на языках коренных народов, проводимом правительством Мексики. [ 1 ] Он является профессором майя в Университете Кинтана-Роо (UQRoo). Он работал рассказчиком на языке майя в ряде коммерческих, художественных и образовательных фильмов. [ 2 ] Он также участвует в движении за возрождение наследия коренных народов Мексики. [ 3 ] Он рассказал о своем опыте работы переводчиком майя в киноиндустрии в нескольких американских университетах. [ 4 ] Чи Канул также выступил продюсером и ведущим актером в первой в истории теленовии « Бактун» на языке майя в 2013 году. [ 5 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ http://secqr.gob.mx/index.php/index.php/?option=com_content&task=view&id=196 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «OSEA-CITE: Этнография будущего/Междисциплинарная культурная антропология/Обучение за рубежом» .
- ^ http://www.redui.org.mx/IMG/pdf/Hilario-Discurso-Xaltocan-2008.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ http://www.indiana.edu/~mlcp/working_groups/working_group8.php Отчет о выступлении Чи Канула в Университете Индианы.
- ^ Рэндал К. Арчибольд (1 августа 2013 г.). «Культура цепляется за свое отражение в очищенной мыльной опере» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2016 г.