Смерть Отто Зема
Отто Зем ( 31 октября 1969 года - 20 марта 2006 г.) был человеком с инвалидностью развития от Спокана, штат Вашингтон , который умер 20 марта 2006 года во время ссоры с полицейским Карлом Ф. Томпсоном -младшим. [ 1 ] Зем не совершил никаких преступлений, и 30 мая 2006 года медицинский эксперт округа Спокан постановил смерть убийством . [ 2 ] [ 3 ] В 2012 году первый из нескольких офицеров на месте смерти Зема был осужден за чрезмерное применение силы и лжи следователям, и был приговорен к 51 месяцам лишения свободы.
Инцидент и смерть
[ редактировать ]18 марта 2006 года Зем, белый человек, который работал уборщиком и не владел машиной, отправился пешком в банкомате в своем банке, чтобы снять деньги со своего счета. Две молодые женщины, которые были в машине в банкомате, когда прибыл Зем, ошибочно сообщил полиции по телефону, что мужчина пытается украсть деньги в банкомате. Женщины следовали за Земом в своей машине, сообщая о дополнительной информации в полицию отправки по телефону. [ 4 ]
Затем Zehm вошел в магазин, который он обычно посещал, чтобы купить безалкогольный напиток и фаст -фуд. Видео из камер безопасности магазина магазина показывает, что через шестнадцать секунд после въезда офицера Томпсона офицер подбежал к Зему, чья спина была изначально обращена к нему, дважды приказал ему «бросить поп», [ 5 ] и подыточный Зем на землю - первый из как минимум семи ударов в дубинке, используемых в Земе, включая удары в голову. [ 6 ] Через еще шестнадцать секунд Зем также был приведен. В дополнение к многочисленным избиениям и тазере, Зем был ненадлежащим образом связан полицией и посадил на живот более шестнадцать минут. Кроме того, полиция попросила неребрать маску у фельдшеров на месте происшествия и привязала ее к лицу Зема. Маска, не относящаяся к ответчикам, не была прикреплена к кислороду. Зем перестал дышать через три минуты после того, как маска была положена на его лицо. Когда 30 мая 2006 года управляется убийством окружного медицинского экспертиза, причина смерти сообщалась как «отсутствие кислорода в мозг из -за сердечной недостаточности при ограничении на его желудок». В системе Зема не было обнаружено нелегальных наркотиков или алкоголя.
Расхождения в результате анализа видео
[ редактировать ]Полиция утверждала, что Зем "бросился на первого офицера с пластиковой бутылкой для безалкогольного напитка. Тем не менее, тихое видео наблюдения об инциденте (полная версия которого была удержана полицией в течение трех месяцев - они были первоначально изменены неизвестным сотрудником полицейского управления Спокана, чтобы разбивать сцены, инкриминирующие Томсон [ 7 ] ) противоречил этой полиции. Затем начальник полиции Джим Никс впоследствии заявил, что он мешает, утверждая, что Зем «бросился» на офицера. Видео также не предоставило поддержке заявления офицера о том, что он сделал паузу и дал устные приказы Зему. Каждый кадр показывал, что офицер продвигался с быстрым показателем, в то время как Zehm, увидев, как офицер, продвигающийся с поднятой его дубинкой, только медленно отдачи. [ 8 ]
Расследовательные отчеты
[ редактировать ]В июле 2006 года тогдашний мэр Спекан Деннис Хесс приказал независимому обзору смерти Зема, [ 9 ] А в августе 2006 года отчет был заказан. [ 10 ] Известный как отчет Уорли, после того, как правоохранительные органы Майкл Уорли, Майкл Уорли, [ 11 ] Отчет был заказан, [ 12 ] [ 13 ] Чтобы посмотреть на три вопроса - убийство Зема, сексуальное скандал с пожарным департаментом Спокана, [ 14 ] [ 15 ] и Комиссия по обзору граждан Спокан. Результаты Уорли были обнародованы в отчете, опубликованном 26 октября 2007 года, но охватывали только половой скандал с пожарной службой и Консультативную комиссию граждан. [ 16 ] Уорли представил неполный отчет, за который город Спокан заплатил 8 800 долл. США, в ожидании завершения других последующих расследований смерти Зема, включая расследования прокуратуры округа Спокан, Вашингтонской ассоциации шерифов и начальников полиции (WASPC), Вашингтонская ассоциация шерифов и начальников полиции (WASPC) [ 12 ] [ 13 ] [ 17 ] и ФБР. По состоянию на 18 августа 2008 года ФБР не закрыло расследование дела и не сделало публичных заявлений относительно статуса этого расследования. [ 18 ]
Спор с участием офицеров
[ редактировать ]Три из семи офицеров, участвующих в нападении на Зема, получили один день административного отпуска (оплаченный). Кроме того, ни один сотрудник полиции или администратора Спокана не был дисциплинирован или отстранен или уволен в результате дела. Тем не менее, один из офицеров, участвовал в деле, сотрудник полиции Спокан Джейсон Уберуага, был впоследствии уволен за « непосредственное поведение » после участия в инциденте 11 октября 2007 года, связанного с алкоголем и обвинениями в сексуальных проступках. Во время этого инцидента Уберуага был членом федеральной оперативной группы правоохранительных органов. [ 19 ] Uberuaga был позже восстановлен 10 + 1 ~ 2 месяца назад заработайте после определения арбитрара профсоюза о том, что увольнение было чрезмерным наказанием за совершенные действия. [ 20 ]
Офицер и Торок
[ редактировать ]Второй сотрудник полиции Спокана, участвующий в деле Зема, - Дэн Торок. [ 21 ] В случае с Земом Торок выступил с письменным заявлением, в котором он заявил: «Когда мое колено ударило его, я услышал, как он выдыхал, и я смог заставить его руку за его спиной». В дополнение к колену Торока в его груди, Зевм подвергался завязке на свиньях и положил на грудь в течение 16 минут, а также подвергался маске, не возрожденной на лице без прикрепленного кислорода, что ограничивает его способность дышать. Зем перестал дышать и был доставлен пара-медиком в больницу Спокана, где его объявили, и он умер два дня спустя. Последние слова Отто Зема были: «Все, что я хотел, - это батончик Snickers ».
Спустя почти год после его участия в смерти Зема, офицер Торок застрелил бездомного Джерома Алфорда 24 марта 2007 года. [ 22 ] После практики в области Спокана, в которой полиция Спокан и офис шерифа округа Спокан расследуют друг друга в офицере, связанных с смертью, офис шерифа округа Спокан был назначен для расследования стрельбы Алфорда Током. Руководитель полиции Спокана Энн Э. Киркпатрик приказал Токе предоставить письменное заявление, известное как питание Гаррита , а не подчиняться допросу от офиса шерифа округа Спокан. Письма о Гаррите настолько редко используются в районе, что персонал шерифа округа Спокан изначально не принял письмо от Торока. Окончательные результаты расследования шерифа никогда не были обнародованы. [ 23 ] В настоящее время Торок является детективным детективным департаментом полицейского управления Спокана, а также часто действует в качестве представителя полиции Спокана. Он также является спорным участником в режиме онлайн-блога в единственной ежедневной газете Spokane, The Spokesman-Review . В августе 2007 года он и коллега, сержант. Джим Фаддис, был обнаружен в блоге анонимно в аффилированном блоге «Пресс-секретарь» Hard 7, пока менеджер блога Фрэнк Сеннетт не обнаружил свою личность и работу в полиции Спокана. [ 24 ] Недавно еще один блог представителя-рецензирования , комментарий сообщества, дал Тороку и Фаддису, бывшему сотруднику по внутренним делам, полуофициальный статус в полицейском блоттере, [ 25 ] Периодическая ветка блога, определяемая репродукцией значка полиции Спокана на сайте блога Spokesman-Review .
Анализ и воздействие
[ редактировать ]Дело Зема вызвало общественное возмущение, в том числе протесты и общественные вызовы полиции Спокана со стороны критиков. [ 26 ] 9 июля 2007 года, после еще одного полицейского скандала, связанного с арестом 4 июля 2007 года, 17 человек в Парке Спокана , группа из 200 человек собрала квартал от здания общественной безопасности Спокана, требуя независимого надзора над Споканом Полицейское управление. В конце митинга группа людей вошла на улицу и пошла в мэрию, где они представили свои опасения городскому совету Спокана.
Дело также вызвало интенсивное изучение местных СМИ и призывает к независимому надзору. В первой половине 2007 года была проведена серия публичных собраний, в том числе серия из трех частей по подотчетности полиции в Университете Гонзага. Участниками сериала были Бриан Беггс из Центра юстиции Спокана, независимый журналист Тим Коннор, начальник полиции Спокана Энн Киркпатрик, член городского совета Спокана Мэри Вернер и другие. Сериал, спонсируемый ACLU , Лига женщин -избирательниц и Лиги действий мира и справедливости (PJAL), завершившейся растущим консенсусом, что соответствующим шагом для решения проблем с проступками полиции станет независимый омбудсмен, стимулируемый после Бойсе. (Айдахо) Офис омбудсмена сообщества [ 27 ] Во главе с Пирсом Мерфи. Мерфи несколько раз посещал Спокана, в том числе для участия в одном из форумов по подотчетности полиции в Гонзаге. Мерфи также выступил до театрального театра Университета Уиворт о подотчетности полиции и смерти Зема. Уникальное событие - пересечение линии: экзамен на полицию, власть и людей - было проведено 16 мая 2008 года в Центре Спокана. [ 28 ]
Федеральное обвинение и судебное разбирательство
[ редактировать ]22 июня 2009 года федеральное большое жюри вынес обвинение сотруднику полиции Спокана Карла Томпсона. Томпсон является ветераном сил и был первым из семи офицеров, которые отреагировали на поездку на молнии. Два пункта: необоснованное применение силы и ложное вступление в протокол, расследуемый федеральным агентством. Оба пункта обвинения являются уголовными преступлениями и могут иметь 20-летний максимальный приговор, если Томпсон будет осужден по обоим обвинениям. Стандартные диапазоны приговора для этих преступлений, вероятно, приведут к заключению в федеральном учреждении в течение 2–4 лет. Необоснованное применение силы проистекает из видео наблюдения, которое показывает, что Томпсон приближается к Зему сзади и ударил его на землю после того, как Зем повернулся и столкнулся с офицером без каких-либо признаков агрессивности, за которыми следуют множественные вертикальные удары эстафеты и применение движения- Огромный Тазер. Zehm не действовал сочетание во время начального удара и только начал сопротивляться после того, как Томпсон взаимодействовал с силой Зема. Федеральные прокуроры подтвердили, что необоснованное применение обвинения в силе против Томпсона было вызвано травмами, пострадавшими от первоначальных ударов в дубинке, а не смерти Зема. В настоящее время неясно, будет ли будет вынесено больше обвинительных заключений на смерть Зема или за его ненадлежащую сдержанность за то, что он был навязен на животе с неребратной маской.
Федеральный суд Томпсона начался 12 октября 2011 года с отбора присяжных. Суд был перенесен из Спокана в Якиму, штат Вашингтон, после того, как адвокаты обороны выразили обеспокоенность по поводу степени освещения в местных СМИ. Судья Фред Ван Серкл из окружного суда США в Якиме постановил исключить жителей округа Спокан из присяжного пула в интересах справедливости. [ 29 ]
2 ноября 2011 года жюри признало Томпсона виновным по обоим пунктам; Чрезмерное применение силы и лжи следователям о конфронтации. [ 30 ] Более 50 полицейских присутствовали, когда был объявлен приговор, и приветствовал Томпсона в демонстрации солидарности. [ 31 ]
Адвокаты Томпсона выступили за приговор от нуля до 16 месяцев, в то время как федеральные прокуроры рекомендовали приговор от 9 до 11 лет. 15 ноября 2012 года судья Ван Серкл приговорил Томпсона к 51 месяцам в федеральной тюрьме. [ 32 ] Судья Ван Серкл также приказал, чтобы Томпсон был сразу же взят под стражу из -за возражений адвоката Томпсона, который хотел, чтобы он оставался свободным, в то время как приговор обжарен. [ 33 ]
Штат Вашингтон выплатил 541 180 долл. США в виде юридической фирмы, защищающую Карла Томпсона. Томпсон был объявлен нужденцем в июле 2009 года после неоспоримого развода, инициированного его тогдашней женой Дианой Дж. Томпсон. [ 34 ] Условия постановления о разводе передали основную часть семейных активов в Диану, включая их дом в 675 000 долларов, алименты в размере 1500 долл. США в месяц и 50% пенсии Томпсона. Кроме того, все долги сообщества были назначены Карлу Томпсону. Томпсон продолжал жить со своей бывшей женой после развода и обменивался совместными активами и банковскими счетами в противоречии постановления о разводе до его вынесения приговора и заключения. Прокуроры утверждают, что развод был мошенническим, предпринятым для двойных целей защиты активов из гражданского иска, поданного семьей Зем и заставляя штат Вашингтон оплачивать расходы на юридическую защиту Томпсона. [ 35 ]
До его освобождения из тюрьмы в июле 2016 года, [ 36 ] Томпсон отбывал свой приговор в федеральном исправительном учреждении Safford , тюрьме с низким уровнем безопасности в Аризоне. [ 37 ]
Урегулирование гражданского дела
[ редактировать ]22 августа 2012 года гражданское дело, возбужденное поместьем Отто Зема, было закрыто после посредничества и урегулирования. [ 38 ] Урегулирование включало платеж в размере 1,67 млн. Долл. США и составление бюджета на специализированное обучение для всех сотрудников полиции Спокана более 1 года после выхода на пенсию. Обучение будет сосредоточено на взаимодействии полиции с психически больными задержанными. Урегулирование также включает в себя бюджет для реализации новых правил, касающихся применения силы, и постоянный мемориал Отто Зему. Адвокатами поместья были Бриан Беггс и Джеффри Фонер; и для города Спокан, Нэнси Иссерлис.
Смотрите также
[ редактировать ]- Позиционная асфиксия
- Список убийств со стороны сотрудников правоохранительных органов в Соединенных Штатах
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Фатальное противостояние между полицией Спокана и Отто Зем :: Постоянное освещение» . Пресс-секретарь. Архивировано из оригинала 2008-01-18 . Получено 2010-04-12 .
- ^ Clouse, Thomas (2006-05-31). «Зем Смерть убийство» . Пресс-секретарь. Архивировано из оригинала на 2008-06-26 . Получено 2008-09-29 .
- ^ «Фатальное противостояние между полицией Спокана и Отто Зем :: Постоянное освещение от представителя-обзора» . Архивировано из оригинала 2008-01-18 . Получено 2010-04-12 .
- ^ Шорс, Бенджамин (14 июля 2006 г.). «Стенограмма 911 Call по выпущению Zehm: женщина утверждала, что мужчина попытался сесть в машину» . SpokesmanReview. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Получено 2009-09-29 .
- ^ "Может ли бутылка с поп -бутылкой толпиться как оружие?" (Пресс-релиз). Kxly. Архивировано с оригинала 2011-12-20 . Получено 2011-12-19 .
- ^ «Сотрудник полиции Спокана приговорен к гражданским правам и нарушениям препятствий в связи со смертью Отто Зема» (пресс-релиз). Министерство юстиции. 16 ноября 2012 года.
- ^ Мартин, Джонатан (23 декабря 2011 г.). «Споканская сага с чрезмерной силой может провести уроки для Сиэтла» . Сиэтл времена . Ассошиэйтед Пресс . Получено 3 декабря 2015 года .
- ^ «Видео -кадры показывают Zehm, отступающий» (PDF) . Вашингтонская государственная ассоциация юстиции. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-11-25 . Получено 2013-02-15 .
- ^ Уайли, Джон К. (17 июля 2006 г.). «Мэр Спокана призывает к расследованиям смерти человека с ограниченными возможностями, сексуальным делом пожарной охраны» . Сиэтл времена . Ассошиэйтед Пресс . Получено 19 июля 2014 года .
- ^ «Город Спокан, Вашингтон» . Январь 1900.
- ^ [1] Архивировано 10 октября 2007 г., на машине Wayback
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Мэр объявляет внешнюю команду для проведения обзора: граждан, чтобы получить ответы, которых они заслуживают» (пресс -релиз). Город Спокан. 2006-08-01. Архивировано из оригинала 2006-10-26 . Получено 2008-08-27 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Мэр, отчет о выпуске начальника полиции, оценивающий политики и процедуры» (пресс -релиз). Город Спокан. 2007-02-07. Архивировано из оригинала 2011-05-21 . Получено 2008-08-28 .
- ^ «Урегулирование искало в сексуальном случае пожарной части» . Пресс-секретарь. 2008-07-04 . Получено 2008-08-28 .
- ^ "SpokesmanReview.com" . SpokesmanReview.com . Получено 2010-04-12 .
- ^ Стил, Карен Дорн (2007-04-14). «Полицейский омбудсмен предложил: эксперт заменит группу надзора граждан» . Пресс-секретарь . Получено 2008-08-28 .
- ^ Стил, Карен Дорн; Джоди Лоуренс-Тернер (2007-01-09). «Обзор полиции рекомендует изменения: отчет призывает лучшего обучения для офицеров, занимающихся боевыми подозреваемыми» . Пресс-секретарь . Получено 2008-08-28 . [ мертвая ссылка ]
- ^ Лоуренс-Тернер, Джоди (2006-10-05). «Обзор зонда ZEHM приостановлен: консультант, ожидающий, пока другие расследования» . Пресс-секретарь. Архивировано из оригинала на 2009-02-06 . Получено 2008-08-28 .
- ^ «Утверждение об изнасиловании против депутатного члена федеральной оперативной группы по наркотикам, сотрудника СПД Джейсон Уберуага« Споканские злоупотребления полицией: прошлое » . Spokanepoliceabuses.wordpress.com. 2007-10-28 . Получено 2010-04-12 .
- ^ «Споканский офицер восстановлен» . Пресс-секретарь. 2009-02-09 . Получено 2013-02-05 .
- ^ "Архививая копия" . Архивировано из оригинала 2007-10-10 . Получено 2008-08-23 .
{{cite web}}
: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ Граман, Кевин (2007-04-05). «Смертельная семья, друзья, друзья: Элфорд вспоминал как вежливые, дружелюбные» . Пресс-секретарь . Получено 2008-08-28 .
- ^ Лоуренс-Тернер, Джоди (2007-03-29). «Главный служба поддержки в субботней стрельбе» . Пресс-секретарь . Получено 2008-08-28 .
- ^ [2] Архивировано 1 июня 2008 г., на машине Wayback
- ^ Раз. «Комментарий сообщества - Spokesman.com» . SpokesmanReview.com . Получено 2010-04-12 . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Камден, Джим (2007-09-20). «Начальник полиции получает уходы: ведущий на форуме ведут жалобы» . Пресс-секретарь . Получено 2008-08-28 .
- ^ "Бойсе омбудсмен" . Бойсе омбудсмен . Получено 2010-04-12 .
- ^ «Пересечение линии рисует толпу» . Центр правосудия - адвокаты и адвокаты. 2008-05-17 . Получено 2008-08-28 .
- ^ «Испытание Zehm будет перенесено в Yakima | The Spokesman-Review» .
- ^ «Томпсон признал виновным по обоим пунктам» . Ноябрь 2011.
- ^ «Дело Отто Зема: начальник полиции говорит« ошибки » |
- ^ «Томпсон приговорен к 51 месяцам тюрьмы | Spokane/E. WA - kxly.com» . Архивировано из оригинала 2012-11-18 . Получено 2012-11-16 .
- ^ «HuffPost - Последние новости, новости США и World» . Huffpost .
- ^ «Томпсон развод под пристальным вниманием федералов» . Пресс-секретарь. 2012-11-03 . Получено 2013-02-05 .
- ^ «Офицер обвиняется в использовании развода, чтобы скрыть активы» . Пресс-секретарь. 2010-05-10 . Получено 2013-02-05 .
- ^ «BOP: федеральные заключенные по имени» .
- ^ "Заключенный локатор" . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Клуз, Томас (16 мая 2012 г.). «Семья Отто Зем достигает поселения со Споканом - Spokesman.com - 16 мая 2012 года» . Spokesman.com . Получено 3 октября 2012 года .
- Смерть от гипоксии
- Смерть в полиции в Соединенных Штатах
- Жестокость полиции в Соединенных Штатах
- 2006 в Вашингтоне (штат)
- Преступления в Вашингтоне (штат)
- Смерть от человека в Вашингтоне (штат)
- Связанные с асфиксией смерти правоохранительными органами в Соединенных Штатах
- Правоохранительные органы в Вашингтоне (штат)
- Насилие в отношении инвалидов в Соединенных Штатах
- Жестокость полиции в 2000 -х годах