Jump to content

Томас Ото Трэверс

Томас Ото Трэверс (25 сентября 1785 — 9 июля 1844) был солдатом , другом (а позже и адъютантом) Стэмфорда Раффлза и автором «Журнала Томаса Ото Трэверса 1813–1820», издававшегося более столетия. после его смерти. [ 1 ] [ 2 ]

Он родился на Патрик-стрит, Корк, Ирландия, в семье Роберта Трэверса, банкира и комиссара мира графства Корк . Томасу было двенадцать лет, когда умер его отец, и он стал кадетом Ост-Индской компании в 1803 году и прибыл в Бенгалию 2 сентября 1804 . года месяц. [ 1 ]

В 1806 году он был отправлен со своим полком на остров Принца Уэльского ( Пенанг ), где он должен был встретиться со Стэмфордом Раффлзом . [ 3 ] К 1811 году Раффс был де-факто и де-юре вице-губернатором Явы , а Трэверс, а капитан Роберт К. Гарнхэм был адъютантами Раффлза. [ 4 ] В 1815 году контроль над Явой вернулся к голландцам, а в начале 1816 года Трэверс сопровождал Раффлза в поездке по острову, призванной облегчить переход. [ 5 ]

Затем Трэверс сопровождал Раффлза по его возвращению в Англию в конце 1816 года. [ 6 ] Трэверс провел некоторое время в Ирландии, где присутствовал на свадьбе своей сестры Харриет и Томаса Брауна из Сомерсет-Хауса. [ 7 ] В начале 1817 года Трэвис снова был с Раффлзом в Англии. [ 8 ] и часто сопровождал новую жену Раффлза, Софию. [ 9 ] Позже, тем же летом 1817 года, Трэверс вернулся в Ирландию, чтобы ухаживать за Мэри Лесли, пока Раффлз гастролировал по Европе. К концу июля Трэверс был помолвлен с Лесли и 24 июля отправился в Ирландию, чтобы пожениться. [ 10 ]

Когда лето подошло к концу, Раффлз получил должность в британском Бенкулене со штаб-квартирой в Форт-Мальборо. [ 1 ] на Суматре , и Трэверс сопровождал его, покинув Англию в конце октября или начале ноября и прибыв в Индию 19 марта 1818 года после путешествия длиной 14 244 мили без промежуточных остановок. [ 11 ] В марте 1820 года Раффлз назначил Трэверса, у которого к тому времени уже был ребенок, а затем его исполняющего обязанности второго помощника, резидентом и комендантом Сингапура, чтобы заменить Роберта Таунсенда Фаркуара . [ 12 ] Хотя Фаркуар просил об изменении, он решил, что предпочитает не оставлять свою должность. Проработав некоторое время в Сингапуре помощником Фаркуара, Трэверс решил вернуться в Европу в декабре. [ 13 ]

В конце концов Трэверс вернулся к себе домой в Ирландию, где снова не встретил Раффлза до октября 1824 года. [ 14 ] Раффлз и, в меньшей степени, Трэверс столкнулись с финансовыми трудностями из-за паники 1825 года , и Трэверс вложил некоторую сумму денег в McQuoid & Company , концерн, который обанкротился в марте. В апреле Трэверс и Мэри переехали в Лондон, в апартаменты на Саут-Одли-стрит . [ 15 ] Раффлз умер позже в том же году, и Трэверс продолжал навещать Софию и помогать ей с биографией Раффлза, которая была опубликована в 1830 году. [ 16 ]

Дневник Трэверса — примечательная работа, помогающая понять Раффлза и тот период в истории Ост-Индской компании. Ни один том его дневника до 1813 года не сохранился, хотя выдержки из более раннего периода сохранились в меморандуме, подготовленном Трэверсом по просьбе второй жены Раффла. [ 17 ]

Трэверс умер в июле 1844 года в Лимаунте, своем доме в графстве Корк, Ирландия. [ 18 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с БАСТИН, ДЖОН. «РАФФЛС» «АИДЕНТЫ» НА ЯВЕ». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества, том. 65, нет. 1 (262), 1992, стр. 1–14. JSTOR, www.jstor.org/stable/41493195.
  2. ^ Винстедт, Р.О. «Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии, вып. 1/2, 1961, стр. 60–61. JSTOR, www.jstor.org/stable/25202425.
  3. ^ Журнал Томаса Ото Трэверса 1813-1820 гг. под редакцией Джона Бастина, опубликованный в 1957 году Музеем Раффлза, Сингапур.
  4. ^ Вюрцбург 1954, стр. 184-185.
  5. ^ Вюрцбург 1954, стр. 383-393.
  6. ^ Вюрцбург 1954, стр. 402.
  7. ^ Вюрцбург 1954, стр. 412.
  8. ^ Вюрцбург 1954, стр. 414.
  9. ^ Вюрцбург 1954, стр. 416-417.
  10. ^ Вюрцбург 1954, стр. 419-421.
  11. ^ Вюрцбург 1954, стр. 424-425.
  12. ^ Вюрцбург 1954, стр. 567-568.
  13. ^ Вюрцбург 1954, стр. 586-588.
  14. ^ Вюрцбург 1954, стр. 700.
  15. ^ Вюрцбург 1954, стр. 726.
  16. ^ Вюрцбург 1954, стр. 742.
  17. ^ Вюрцбург 1954, стр. 39.
  18. ^ Спенсер, Эдмунд (1855). Поэтические произведения Эдмунда Спенсера, Том. Приложение . Маленький, Браун. п. lxxiii. Томас Ото Трэверс Лимаунт.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79ed93e19dfc730d0a7c398ab375fb35__1702534440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/35/79ed93e19dfc730d0a7c398ab375fb35.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Otho Travers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)