Траншея (роман)

Не путать с романом Абдула Рахмана Мунифа 1991 года .

Эта статья о романе. Информацию об экранизации см. «Мег 2: Траншея» .

Траншея

Первое издание
Автор	Стив Альтен
Язык	Английский
Ряд	Да
Жанр	Научно-фантастический ужастик
Издатель	Издательская группа Headline
Дата публикации	май 1999 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печатная версия (в мягкой и твердой обложке) и аудиокнига
Страницы	432 стр. (мягкая обложка)
ISBN	0-7860-1114-9 (мягкая обложка)
ОКЛК	44529502
Предшественник	Мэг: Роман о глубоком ужасе
С последующим	Мэг: Первобытные Воды

«Траншея» (известная в цифровом формате как «Траншея: Мэг 2 ») — научно-фантастический роман ужасов 1999 года американского писателя Стива Альтена . Это продолжение книги «Мег: Роман о глубоком ужасе» и вторая книга серии Мег» « . Книга продолжает приключения Джонаса Тейлора, палеобиолога, изучающего мегалодона , который теперь обнаруживает еще одного доисторического монстра, кронозавра , который также считается вымершим. Продолжение под названием «Мег: Первобытные воды» было выпущено в 2004 году.

Краткое содержание сюжета

Спустя 4 года после событий предыдущего романа глубоководный подводный аппарат «Протей» подвергается нападению неизвестных существ и уничтожается во время геологического исследования морского дна Марианской впадины.

В Монтерее, штат Калифорния, палеобиолог и бывший глубоководный пилот Джонас Тейлор сейчас работает на своего тестя Масао Танака в Океанографическом институте Танаки, изучая единственное выжившее потомство мегалодона вместе со своим другом Маком. Акула по имени Ангел выросла в монстра длиной 72 фута (22 метра) и весом 31 тонну (68 000 фунтов), который собирает толпы людей со всего мира, чтобы взглянуть на свои невероятные размеры. За 4 года, прошедшие с момента открытия института, иски, поданные выжившими людьми, убитыми матерью Анхеля, нанесли институту финансовый ущерб, вынудив Масао продать контрольный пакет акций энергетическому магнату Бенедикту Сингеру. Джонас и его жена Терри Танака борются за свой брак, поскольку Джонас одержим попытками убедиться, что Ангел не сбежит из резервуара, а также напряжением, связанным с мертворождением их первого ребенка.

После того, как «Протей» взорвался в траншее, Сингер настаивает на том, чтобы Джонас присоединился к нему на борту «Голиафа», исследовательского корабля Сингера, и помог в расследовании аварии. Джонас, которого мучают кошмары, в которых он и Терри умирают в Траншее, отклоняет просьбу, настаивая на том, чтобы он остался в институте, чтобы определить, какой ущерб Ангел наносит стальным дверям, удерживающим ее в лагуне. Масао вынужден пойти вместо Джонаса, и Терри присоединяется к нему, наконец, рассказывая Джонасу о ее недовольстве их браком. На борту «Голиафа» Масао и Терри встречают Сингера и его протеже Селесту, соглашаясь остаться до тех пор, пока глубоководная лаборатория Сингера, «Бентос», не сможет отправить гидролокационные записи аварии. Вернувшись в институт, трое мальчиков-подростков врываются в подводную смотровую галерею и стучат по стеклу, приводя Ангел в ярость и заставляя ее таранить стекло, затопляя галерею и пожирая мальчиков.

Получив известие о нападении, Масао и Селеста возвращаются в Монтерей, чтобы разобраться с последствиями, в то время как Терри остается на борту «Голиафа», чтобы закончить отчет об аварии. Однажды ночью, не в силах уснуть, Терри идет на прогулку и обнаруживает исследовательскую лабораторию, спрятанную внутри корабля. Она пробирается внутрь, чтобы исследовать его и обнаруживает экспериментальный термоядерный реактор. Терри почти пойман, но ему удается избежать обнаружения, и он задается вопросом, каковы на самом деле истинные намерения Сингера в Траншее.

Вернувшись в Монтерей, Джонас и Мак наконец осматривают ворота и понимают, что голова Ангела при столкновении почти разрушила петли. Пока Джонас ныряет в канал, на него нападают несколько больших белых акул. Ангел снова таранит ворота, на этот раз убегая в открытый океан, но не раньше, чем Мак успевает пометить ее с помощью самонаводящегося устройства. Выздоравливая в больнице, Джонас понимает, что у Ангела происходит овуляция, что объясняет ее более агрессивный характер и большие белые самцы, плавающие за дверями лагуны. Селеста просит Джонаса присоединиться к ней и следовать за Ангелом и помочь вернуть ее. Джонас соглашается и заключает сделку для него и Мака, но Джонас действительно хочет сблизиться с Ангелом, чтобы убить ее из гранатомета. Джонас и Мак присоединяются к Селесте на борту «Уильяма Биба», где их сопровождают первый помощник Гарри Мун, пилот подводного корабля Ричард Дифендорф и Майкл Марен, морской биолог, который постоянно противостоит Джонасу. Команда следует за Ангелом, направляющимся на север вдоль побережья Тихого океана вслед за китами во время их летней миграции в Берингово море.

На борту «Голиафа» Бенедикт Сингер, зная, что Терри обнаружил его лабораторию, манипулирует ею, чтобы она присоединилась к нему на борту «Бентоса», чтобы она могла проанализировать записи об аварии «Протея». Находясь в подводной лаборатории, Сингер позволяет своей мании величия овладеть ею и начинает мучить Терри, позволяя своему приспешнику Сергею попытаться изнасиловать ее, хотя Терри может дать ему отпор. Она находит союзника в лице палеобиолога Хита Уильямса, который обещает сделать все возможное, чтобы защитить ее от Сергея. Анализируя записи гидролокатора, Терри понимает, что записи были отредактированы, но представляет отчет, в котором говорится, что субмарина затонула из-за ошибки пилота, зная, что это ее единственная надежда на то, что Сингер позволит ей покинуть Бентос. Терри принимает приглашение Сингера присоединиться к исследовательской подводной лодке «Прометей», но на подводную лодку нападают те же существа, которые уничтожили «Протей», и они едва спасаются, когда прибывает «Бентос», поскольку существа опасаются размера исследовательской лаборатории.

Масао, узнав, что Терри вошел в траншею вопреки его желанию и желанию Джонаса, страдает сердечным приступом.

Выслеживая Ангела, Джонас и его команда видят возможность поймать мега в гавани Грейс, зная, что она пойдет за детенышем серого кита по имени Тути, китом, которого Морской мир спас и выпустил до того, как Ангел сбежал. Морской мир помогает координировать спасение Тути с возвращением Ангела. Однако после того, как Тути поймал сеть, Ангел приближается и съедает ее, выводя из строя лебедку траулера, что также приводит к крушению вертолета, в котором находятся Мак и Джонас. Ангел пытается выбраться из залива, но жаберные сети, установленные на входе, удерживают ее в ловушке. Разъяренный этим, Ангел нападает на «Леди Вашингтон», копию парусника 18-го века, и терроризирует свадебную вечеринку, используя этот корабль. Джонас, понимая, что Ангел злится на то, что она снова заперта, убеждает Селесту убрать сети. Дифендорф входит в Планер Бездны, чтобы попытаться выманить Ангела от высокого корабля и вернуться на «Уильям Биб», чтобы его загарпунили, но Ангел убивает его и убегает обратно в океан. После этого Селеста начинает пытаться соблазнить Джонаса и пытается заставить его раскрыть совершенно секретное место, Чистилище Дьявола, где он впервые встретил Мегалодона 11 лет назад, но Джонас отказывается назвать это место.

Вернувшись на борт «Бентоса», загадочные существа становятся все более смелыми в своих атаках, выводя из строя двигатели «Прометея» после того, как субмарина обнаружила на дне океана огромное ископаемое. Хит осматривает окаменелость и обнаруживает, что это подвид Кронозавра , морской рептилии, избежавшей вымирания, и тех же существ, которые напали на Прометея и уничтожили Протея. «Прометею» приказано подняться на поверхность для ремонта и прикрепить к корпусу яркие подводные фонари, чтобы отпугнуть кронозавров. Его родственный корабль «Эпиметей» занимает свое место в Траншее. Терри пытается сбежать на «Прометее», но ему мешает Сергей. Терри чувствует возможного союзника в капитане «Бентоса» и умоляет его помочь спасти ей жизнь. Он соглашается и обещает встретиться с ней позже той же ночью. Когда Терри идет навстречу ему в ангаре, она обнаруживает, что Сергей перерезал ему горло, устроив на нее засаду. Когда он пытается ее изнасиловать, она сопротивляется и нокаутирует его металлической трубой. Защищая двери, Терри входит в диспетчерскую ангара и начинает затоплять камеру, убивая Сергея. К сожалению, это приводит к Кронозавр заплывает в ангар, чтобы питаться трупом Сергея, и стирает все надежды Терри украсть Эпиметей и сбежать.

В заливе Аляски Уильям Биб использует морских львов, натравленных на наркотики, чтобы попытаться заманить Ангела. Джонас и Мак дежурят ночью, когда решают реализовать свой план по убийству Ангела. Мак поднимается в воздух на своем вертолете, в то время как Джонаса буксируют на спасательном плоту впереди приманки, и он использует подводные динамики, чтобы обеспечить появление Ангела. Когда она наконец это делает, Джонас стреляет, но его винтовка не стреляет. Внезапно его плот останавливается в воде: веревку перерезал кто-то, кого Мак видит, мчащимся обратно внутрь корабля. Теперь, когда приманка приближается к нему, Джонас прыгает на приманку и пытается увести ее от Ангела. Мак приземляется обратно на корабль и наматывает наживку, спасая Джонаса, но Ангел атакует лебедку корабля и выключает ее, прежде чем исчезнуть. Йонас впадает в шок от переохлаждения и просыпается в больнице. Джонас узнает, что он на мгновение умер на операционном столе, и решает, что с мегалодонами покончено, отказываясь от просьб Селесты снова присоединиться к охоте, говоря, что Ангел слишком велик, чтобы его можно было поймать, и хочет начать жизнь заново с Терри. Селеста снова пытается выведать у него местонахождение Чистилища Дьявола, но Джонас, помня слова предостережения Мака не доверять Селесте, снова отказывается.

На борту «Уильяма Биба» Мак похищает доктора Марена, полагая, что он виноват в несчастном случае с Джонасом. Мак берет Марен в свой вертолет и высаживает Марен в пустыне Аляски, намереваясь оставить его там. Марен отстаивает свою позицию, признаваясь, что вынимал ударник из винтовки, но настаивает, что он не перерезал веревку, показывая, что в то время он спал с Селестой. Мак верит его истории, но все равно оставляет его в пустыне вдали от цивилизации. Вернувшись в больницу, Селеста накачивает Джонаса наркотиками и манипулирует им, чтобы он раскрыл местонахождение Чистилища Дьявола. Когда Мак забирает Джонаса, он рассказывает Джонасу об истории Марен и о том, что на борту все еще есть кто-то, кто готов помочь Джонасу. Он также сообщает, что Селеста покинула корабль после того, как вернулась из больницы. Когда они возвращаются на корабль, Джонас умоляет капитана и Гарри Муна отвезти его в Марианскую впадину. Землетрясение заставило Джонаса осознать, что Ангел не следовала за китами, а использовала Тихоокеанский регион, чтобы вернуться в Марианскую впадину и размножаться. Позже Джонас и Мак противостоят Гарри, делая вывод, что он несет ответственность за перерезание веревки, ведущей к его плоту. Гарри сообщает, что он работает в ЦРУ, и ему было поручено следить за тем, чтобы Джонас не раскрыл местонахождение Чистилища Дьявола.

Наконец, решив выяснить, что именно задумал Сингер, Терри использует ключ-карту Сергея, чтобы получить доступ к лаборатории строгого режима на борту «Бентоса». Сингер быстро ловит ее и показывает, что на самом деле ему нужен гелий-3, редкий изотоп, который он надеется использовать для создания первого в мире термоядерного реактора. Терри приходит к выводу, что из-за уникальной экономической зоны, в которую попадает Марианская впадина, Сингер не мог законно добывать газ, поэтому он использовал Институт Танака и построил свой флот подводных аппаратов, чтобы легально проникнуть в впадину под предлогом создания беспилотных дронов для использования в качестве системы обнаружения землетрясений. Однако проблема, с которой столкнулся Сингер, заключалась в том, что он не знал, где искать марганцевые конкреции, содержащие изотоп. Он сообщает, что истинная цель погружений ВМФ, в которых участвовал Джонас, заключалась в поиске изотопа. Теперь, когда Селеста узнала от него местоположение, «Бентос» наконец-то на пути в Чистилище Дьявола.

Масао, выписавшись из больницы, летит на Гуам, на военно-морскую базу США, и узнает, что правительство США помогло обеспечить рассмотрение исков против Института Танака, а также обеспечило их банкротство и было в достаточном отчаянии, чтобы обратиться к Бенедикту Сингеру. за помощью. ЦРУ знало, что задумал Сингер, и работало над тем, чтобы внедрить агентов в операцию Сингера. Один погиб на борту «Протея», а также Хит Уильямс на борту «Бентоса». Они просят Масао вмешаться, чтобы вернуть Терри и их агента. Тем временем Ангел прибывает в Марианскую впадину и спаривается с самцом.

Прибыв в Чистилище Дьявола, Сингер отправляет Эпиметея в Траншею раскопать узелки, Терри присоединяется к походу. И снова корабль подвергается нападению Кронозавров, продолжающих атаковать, даже когда корабль пришвартован. Терри удается сбежать с субмарины, но Сингер приказывает принести узелки на борт. Кронозавры продолжают атаковать, повредив корпус «Эпиметея» настолько, что он взорвался, а док-станция потеряла давление, в результате чего несколько членов экипажа погибли. Сингер приказывает Бентосу подняться в холодные воды наверху, вне досягаемости Кронозавров, но существа атакуют балластные цистерны среды обитания, бросая его на морское дно.

Джонас и Мак прибывают на «Голиаф», их приветствуют Масао и Селеста, которые рассказывают, что Терри был убит во время разрушения «Эпиметея». Джонасу показывают видеозапись аварии, но он отказывается верить, что Терри был убит. Селеста раскрывает свой план использовать «Прометей» для спасения Бенедикта и оставшейся команды. Джонас уходит с Маком и Масао, относя видео Уильяму Бибу. Вернувшись на борт корабля, Джонас снова и снова просматривает видео, и они с Маком видят, где видео было отредактировано. Джонас заключает, что Терри жива и что он должен спасти ее, используя глубоководный планер Бездны.

На «Бентосе» Терри, теперь запертая в своей комнате, отчаянно пытается найти способ сбежать с корабля. Используя воздуховод, она пробирается в соседнюю комнату и одевается в мужскую рубашку, брюки и лабораторный халат. Используя пряди своих волос, она маскирует бакенбарды и усы и направляется к док-станции, планируя спрятаться в подсобном помещении в ванной. Ее плану мешает Селеста, которая ловит ее и отправляет Терри в ангар. Селеста присоединяется к Бенедикту на смотровой площадке, где накачивает его наркотиками и привязывает к стулу. Селеста рассказывает, что знает, что Бенедикт убил ее мать, когда она была ребенком, и выжидала своего часа, узнавая все, что могла, от Бенедикта. Она оставляет его привязанным к стулу перед окном, травля одного из Кронозавров, который атакует и разрушает стекло, убивая при этом себя и Бенедикта. Зная, что у Бентоса осталось не так много времени, Селеста идет в ангар и сообщает Джонасу на его планере Бездны, что она устанавливает двери ангара на автоматический режим, чтобы они открылись, когда он прибудет. Она также узнает, что Ангел приближается.

Йонас входит в Траншею на своем Планере Бездны и быстро подвергается нападению стаи Кронозавров. «Прометей» медленно уходит, перегруженный командой и узелками. Ангел прибывает и идет за подлодкой. Селеста звонит Джонасу по рации и умоляет его заманить Ангела на время, достаточное для того, чтобы они могли сбежать. Терри, зная, что до смерти ей осталось всего несколько минут, разрывает ее оковы, но не может вернуться ни в Бентос, ни в диспетчерскую. Она пытается забраться в один из дронов-сенсоров, но обнаруживает изуродованный труп Хита. Джонас проходит мимо датчиков ангара, и комната начинает наполняться водой. Терри удается проникнуть внутрь робота и закрыть крышку. Джонас ведет Ангела в погоню, но когда Селеста насмешливо говорит ему, что Терри все еще жив, он мстит, ведя Ангела обратно на подлодку. Она атакует и отрывает наблюдательную капсулу, в результате чего субмарина взрывается.

Джонас добирается до ангара. После того, как вода истощается, он ищет Терри и реализует план Селесты. Он находит схемы, которые Терри вырвал из робота, чтобы они поместились внутри, и обнаруживает, что она все еще жива. Джонас и Терри могут взломать двери диспетчерской настолько, чтобы она могла проскользнуть внутрь и снова начать процесс затопления. Они проникают внутрь Планера Бездны и убегают, когда Бентос уничтожается. Когда они медленно поднимаются в спасательной капсуле, Джонас снова сталкивается со своим кошмаром. Когда Ангел поднимается, чтобы поглотить капсулу, Кронозавр внезапно хватает капсулу. Прежде чем он успевает сбежать, Ангел атакует морскую рептилию, позволяя Джонасу и Терри сбежать.

Спустя несколько месяцев Ангел рожает двоих потомков мужского пола.

Продолжение

Основная статья: Мэг: Первобытные воды

Продолжение под названием «Мег: Первобытные воды» было выпущено в 2004 году.

Приспособление

Съемки экранизации под названием «Мег 2: Траншея» начались на студии Warner Bros. Studios в Ливсдене в феврале 2022 года. Фильм является продолжением фильма 2018 года «Мэг» . В октябре 2020 года было объявлено, что британский режиссер Бен Уитли станет режиссером. В апреле 2021 года Стэтхэм заявил, что съемки начнутся в 2022 году. Фильм вышел 4 августа 2023 года.

См. также

• Мэг: Роман о глубоком ужасе
• Список подводных научно-фантастических произведений

Внешние ссылки

• Тренча Домашняя страница романа