✖


Jump to content

Прыжок на расстояние

Edit links

Погружаясь
Участник, плывущий после погружения (1918)
Впервые сыграл 1800-е годы.
Чемпионат Англии создан в 1883 году.
Характеристики
Тип водные виды спорта
Присутствие
Олимпийский только 1904 год

Прыжок на дистанцию ​​— это соревнование по прыжкам в воду, которое пользовалось наибольшей популярностью в XIX и начале XX века и даже было включено в качестве официального мероприятия в Летние Олимпийские игры 1904 года . [ 1 ] К 1920-м годам оно начало терять свою популярность и постепенно исчезло из соревнований по плаванию в США и Англии.

Описание

[ редактировать ]
Готовимся к погружению

Согласно Официальному руководству по плаванию Американской ассоциации плавания 1920 года, погружение на расстояние «является прыжком со стационарного, свободного от пружины отталкивания с высоты 18 дюймов над водой. Достигнув воды, ныряльщик скользит лицом вниз в течение 60 секунд, не придавая телу никакого толчка от рук и ног». Для определения общего пройденного расстояния измерение производилось от самой дальней от старта части тела, «напротив точки, находящейся под прямым углом к ​​базовой линии». [ 2 ] Обычно быть толстым было преимуществом в спорте. [ 3 ] Ограничение в 60 секунд, судя по всему, было введено на чемпионате Англии по прыжкам в воду примерно в 1893 году. [ 4 ]

Погружаясь

В последующие годы прыжок подвергался критике как «вообще не спортивное соревнование», а как соревнование, в котором предпочтение отдается «простым горам жира, которые более или менее успешно падают в воду и полагаются на инерцию, чтобы получить за них свои очки». " [ 5 ] Джон Кирнан , спортивный обозреватель газеты « Нью-Йорк Таймс» , однажды описал это соревнование как «самое медленное мероприятие на пути спортивных соревнований» и что «стильные и полные парни, которые занимаются этим напряженным соревнованием, просто тяжело бросаются в воду». и плывут, как айсберги, по корабельным путям». [ 6 ] Точно так же в английском отчете 1893 года об этом виде спорта отмечалось, что зрители не были в восторге от него, поскольку ныряльщик «передвигается после тридцати или сорока футов со скоростью, несколько напоминающей улитку, а непосвященным эти соревнования кажутся пустой тратой времени». [ 7 ]

История

[ редактировать ]
Плавающий после погружения

Точное происхождение этого вида спорта неясно, хотя, вероятно, оно происходит от прыжков в воду в начале соревнований по плаванию. [ 8 ] [ 9 ] В книге Ральфа Томаса «Плавание» , вышедшей в 1904 году, приводятся английские сообщения о рекордах погружений, датированные как минимум 1865 годом. [ 10 ] В выпуске журнала «Британский сельский спорт» Джона Генри Уолша 1877 года отмечается, что «мистер Янг» нырнул на 56 футов в 1870 году, а также говорится, что 25 лет назад пловец по имени Дрейк мог преодолеть 53 фута. [ 11 ]

Олимпийская команда по плаванию Нью-Йоркского спортивного клуба 1904 года, включая всех трех медалистов в прыжках в воду: Уильяма Дики (задний ряд ближе к центру, с усами), Эдгара Адамса (задний ряд, крайний слева) и Лео Гудвина (первый ряд, в центре)

Английская ассоциация любительского плавания (в то время называвшаяся Ассоциацией плавания Великобритании) впервые начала «чемпионат по нырянию» в 1883 году. [ 7 ] [ 12 ] К 1900 году мероприятие «прыжок на дистанцию» регулярно упоминалось в отчетах о соревнованиях по плаванию в США и упоминалось в New York Times и Brooklyn Eagle , по крайней мере, еще в 1898 году. [ 13 ] [ 14 ]

Сегодня это событие лучше всего запомнилось своим единственным олимпийским выступлением в 1904 году. Уильям Дики из США выиграл золотую медаль на дистанции 62 фута 6 дюймов. [ 15 ] [ 16 ] что остается олимпийским рекордом. [ 17 ] Однако в мероприятии приняли участие всего пять участников, все из США и Спортивного клуба Нью-Йорка . [ 17 ] [ 18 ] Товарищи Дики по команде Эдгар Адамс и Лео Гудвин завоевали серебряную и бронзовую медали соответственно.

Олимпийская победа Дики была далека от мирового рекорда того времени, который для соревнований с ограничением в 60 секунд был установлен на высоте 79 футов 3 дюйма У. Тейлором из Бутла, Англия, в сентябре 1902 года. [ 10 ] [ 19 ] (Без ограничения по времени Тейлор также преодолел 82 фута за 73,6 секунды.) [ 10 ] [ 20 ]

Хотя оно так и не вернулось на Олимпийские игры, оно какое-то время оставалось стандартным событием любительских и студенческих спортивных соревнований в США. К 1912 году С.Б. Уиллис, ныряльщик из Пенсильванского университета, преодолел 80 футов за 60 секунд, побив предыдущий рекорд США в 75 футов 11 дюймов, принадлежавший Милларду Кайзеру. [ 21 ] [ 22 ]

К 1917 году было предпринято несколько попыток отменить это мероприятие на соревнованиях колледжей и других соревнованиях в Соединенных Штатах. [ 23 ] [ 24 ] и NCAA отказалось от него в 1925 году. [ 25 ] Сообщается, что английская ASA прекратила проведение своего официального чемпионата по прыжкам в воду после 1937 года. [ 12 ] хотя некоторые источники говорят, что он длился до 1946 года. [ 26 ]

В нырянии соревновались и пловчихи. Американская пловчиха Шарлотта Бойл (также олимпийская чемпионка 1920 года) несколько раз устанавливала американский рекорд в период с 1917 по 1920 год, достигнув высоты 66 футов на показательных соревнованиях в марте 1920 года. [ 27 ] Две ученицы Северной средней школы Детройта , Хелен Нолан и Дороти Маквуд, установили рекорды в начале 1920-х годов, которые, как сообщается, Маквуд установил новый американский рекорд - 66 футов 10 дюймов в апреле 1922 года. [ 28 ] Хильда Данд установила новый мировой рекорд - 71 фут в 1925 году. [ 29 ]

Что касается мужчин, последний рекорд Бутла в 82 фута 7 дюймов, установленный в 1906 году, продержался 14 лет, пока не был побит на два дюйма 17-летним Фредом Шведтом из Детройта в 1920 году. [ 30 ] Английский пловец Фрэнсис Паррингтон побил этот рекорд в 1926 году, пройдя 85 футов 6 дюймов, а в 1933 году он достиг 86 футов 8 дюймов, что остается мировым рекордом. [ 26 ]

В 1941 году спортивный обозреватель Джон Киран назвал этот вид спорта «регулярным соревнованием по плаванию», но «теперь заброшенным». [ 31 ]

Есть некоторые свидетельства того, что необычная природа этого вида спорта иногда привлекает внимание современных пловцов. В июне 2012 года датская пловчиха Лаура Фанч успешно погрузилась на всю длину 25-метрового (82-футового) бассейна примерно за 101 секунду. [ 32 ] Дайверы, к которым на летних Олимпийских играх 2016 года обращались представители прессы по поводу этого вида спорта, также нашли его увлекательным. [ 33 ] Кроме того, Университета штата Мичиган мужские и женские команды по плаванию ежегодно участвуют в этом мероприятии на ежегодной встрече выпускников по плаванию и ведут записи соревнований «Плунге», следуя тем же правилам, которые ранее использовались в начале 20 века.

Вариации

[ редактировать ]
Прыжок вперед ногами. Пловцов предупредили, чтобы они следили за своей головой, прежде чем пытаться использовать этот старый вариант.

В более коротких бассейнах вариант соревнований был основан на том, как быстро участник преодолевал длину бассейна. Например, в 1927 году сообщалось, что Р.Э. Хауэлл установил новый мировой рекорд в 60-футовом танке, пройдя «длину бассейна за 0:14 2–5». [ 34 ] Сообщалось также о соревнованиях на дистанциях 75 футов. [ 35 ]

В английской книге по плаванию 1893 года также отмечается существование разновидности ныряния, при которой участники ныряют вперед ногами, что, как сообщается, уже редко практикуется. [ 7 ]

Во всех соревнованиях по погружениям, поскольку дайверы не могли контролировать, куда они плывут после прыжка, обычно соревновался по одному дайверу за раз. [ 7 ] 1922 года Изменение правил AAU планировало заставить ныряльщиков нырять группами, что вызвало опасения, что среди участников неизбежно возникнут столкновения. [ 36 ]

Рекорды

[ редактировать ]

Сбор точных сведений о рекордных погружениях представляет некоторую трудность, поскольку иногда рекорды устанавливались на показательных соревнованиях, а американские и английские источники, похоже, не всегда проверяют, был ли заявленный «мировой рекорд» только национальным рекордом, но доступные источники это делают. похоже, подтверждают следующие записи:

Мировой рекорд в прыжках с прыжка на дистанцию ​​среди мужчин (ограничение 60 секунд)

[ редактировать ]
  • 86 футов 8 дюймов. Текущий мировой рекорд установлен 23 сентября 1933 года британским пловцом Ф. У. Паррингтоном. [ 26 ]
  • 85 футов 10 дюймов. 1927, Ф. В. Паррингтон [ 37 ]
  • 85 футов 6 дюймов. Сентябрь 1926 г., Ф. У. Паррингтон. [ 38 ]
  • 84 фута 6 дюймов, 7 марта 1924 года, Тед Абрамс (США). [ 39 ]
  • 82 фута 9 дюймов. 1 марта 1920 года американец Фред Шведт.
  • 82 фута 7 дюймов. 5 сентября 1906 года, У. Тейлор, Бутл , Англия.
  • 79 футов 3 дюйма. 3 сентября 1902 года, У. Тейлор в Бутле. [ 40 ]
  • 78 футов 9 дюймов. 14 сентября 1898 г., британский пловец У. Тейлор.
  • 75 футов 7 дюймов. 10 октября 1888 года британский пловец Г.А. Блейк в Ламбетских банях**.
  • 76 футов 3 дюйма. 15 июля 1886 г. британский пловец Б. Джонс (оспаривается). [ 41 ]
  • 73 фута 1 дюйм. 15 марта 1880 года, автор Дж. Стрикленд, в Мельбурне . [ 8 ] Однако, как сообщается, погружение произошло с высоты 5 футов над водой. [ 42 ]
  • 68 футов 4 дюйма. 17 июля 1879 года, Р. Грин, Ливерпуль . [ 8 ]
  • 65 футов. 31 июля 1879 г., Т. Ингрэм, Лондон. Британская Sporting Life назвала его лучшим за всю историю на тот момент . [ 42 ]
  • 62 фута 8 дюймов. 13 октября 1876 г., автор: Х. Дж. Грин, Лондон (хотя по неизвестным причинам он был оштрафован на 6 футов, поэтому точность может быть сомнительной) [ 8 ] [ 43 ]
  • 62 фута 7 дюймов. 1 октября 1878 года, Гораций Давенпорт .
  • 56 футов 8 дюймов. 1870 г. Ф. Янга. [ 44 ]
    • Чемпионат Англии по прыжкам в воду установил ограничение в 60 секунд в 1893 году, поэтому рекорды до 1893 года могут быть более длительными.

Мужчины, прыжки в воду с 60 футов (лучшее время)

[ редактировать ]
  • 14,4 сек. (портативный) 16 февраля 1927 года, Ричард Э. Хауэлл (Чикаго). [ 45 ]
  • 15,4 сек. 1923 год, Натаниэль Т. Гернси-младший из Йельского университета. [ 45 ] (также установил рекорды в погружении на 75 футов)
  • 15,6 сек. 27 февраля 1918 года, Джон П. Лихтер. [ 46 ]
  • 16,8 сек. 30 января 1918 года, Бенджамин Х. Принселл. [ 47 ] [ 48 ]
  • 17,4 сек, Дж. П. Лихтер. [ 47 ]
  • 18,8 сек. 26 февраля 1916 г., Дж. К. Редмонд. [ 49 ]
  • 19 сек. 16 февраля 1916 года, Джон П. Лихтер. [ 50 ]
  • 19,2 сек. 8 декабря 1915 года, Крейг Редмонд. [ 51 ]
  • 21,6 сек. 25 февраля 1914 года, Джон П. Лихтер. [ 52 ]

Рекорд женщин в прыжках с дистанции (ограничение 60 секунд)

[ редактировать ]
  • 71 фут. 1925 год, Хильда Дэнд из Вестминстера, Англия. [ 29 ]
  • 70 футов 6 дюймов. 1933 год, сделанный Дороти Ренни в Ванкувере, вероятно, является канадским рекордом. [ 53 ]
  • 68 футов 1 дюйм. 1920, Хильда Данд. [ 53 ]
  • 66 футов 10 дюймов. Действие происходит в апреле 1922 года ученицей средней школы Детройта Дороти МакВуд. Сообщается как мировой рекорд в Соединенных Штатах, хотя Дэнд, возможно, погрузился на 68 футов 1 дюйм в 1920 году (см. Выше), и в этом случае это будет только американский рекорд. [ 28 ] Однако в декабре 1924 года комитет американского мужского колледжа по рекордам по плаванию официально заявил, что американский школьный рекорд составил 62 фута 8 дюймов, установленный Маквудом. [ 54 ]
  • 66 футов. Конец 1919 года, Хильда Данд в Англии. [ 55 ] Шарлотта Бойл достигла этой длины в марте 1920 года в США. [ 56 ]

Женщины, прыжки в воду с высоты 60 футов (лучшее время)

[ редактировать ]
  • 46 секунд, Элис Ван Хо, считаются университетским рекордом США по состоянию на 31 декабря 1924 года. [ 54 ]

Известные плунжеры

[ редактировать ]
Фред Шведт установил новый мировой рекорд в 1920 году в возрасте 17 лет.
  • Эдгар Адамс - серебряный призер летних Олимпийских игр 1904 года, впоследствии он несколько раз устанавливал рекорд США по погружениям, последний раз установив рекорд в 70 футов в декабре 1906 года. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
  • Г. А. Блейк – английский ныряльщик, установивший рекордную отметку в 75 футов 7 дюймов 10 октября 1888 года. [ 61 ]
  • Шарлотта Бойл - установила женские рекорды США в прыжках в воду, также участвовала в плавании на Олимпийских играх 1920 года. [ 27 ] [ 28 ] [ 56 ] [ 62 ] [ 63 ]
  • Гораций Давенпорт (умер в 1925 г.) - английский ныряльщик, выигравший соревнования в 1870-х и 1880-х годах, в том числе чемпионат Англии по прыжкам в воду в 1884, 1885 и 1886 годах. Также известен тем, что ныряет ногами вперед. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] : 156  Давенпорт также был известен своими плаваниями на выносливость. [ 67 ] [ 68 ]
  • Уильям Дики – американский прыгун из Нью-Йоркского спортивного клуба и обладатель олимпийской золотой медали 1904 года.
  • Фред Шведт (1902–1986) - ныряльщик из США, который 1 марта 1920 года в возрасте 17 лет установил мировой рекорд - 82 фута 9 дюймов, побив отметку 1906 года, установленную У. Тейлором. [ 30 ] [ 69 ] Сообщается, что Шведт смог преодолеть 75 футов после 90 дней тренировок. [ 2 ]
  • У. Тейлор . В конце 1890-х годов установил мировые рекорды как в 1-минутных соревнованиях, так и в соревнованиях без учета времени. 14 сентября 1898 года он проплыл 78 футов 9 дюймов за 60 секунд, установив рекорд английского ASA . В сентябре 1902 года он достиг высоты 79 футов 3 дюйма. [ 19 ] 6 сентября 1899 года он погрузился на 82 фута за 73,6 секунды. [ 10 ] В 1906 году он достиг роста 82 футов 7 дюймов. [ 64 ] мировой рекорд, который держался много лет.
  • Фрэнсис Уиндер (ФРВ) Паррингтон – действующий мировой рекордсмен на общую дистанцию, чья отметка в 86 футов 8 дюймов была установлена ​​23 сентября 1933 года. [ 26 ] Сообщается, что Паррингтон выигрывал чемпионат Англии по прыжкам в воду 11 раз в период с 1926 по 1939 год. В сентябре 1926 года Паррингтон побил рекорд Тейлора (и, предположительно, Шведта) на дистанции, установив новую отметку в 85 футов 6 дюймов. [ 38 ] Офицер полиции Паррингтон погиб во время Ливерпульского молниеносного боя 8 мая 1941 года в возрасте 42 лет. [ 70 ] В 1986 году он был занесен в Международный зал славы плавания . [ 26 ] [ 37 ] Сын Паррингтона также был пловцом, а его внук Дэвид Паррингтон выступал за Зимбабве на летних Олимпийских играх 1980 года . [ 71 ]
  • Чарльз Х. Пира – установил рекорд Соединенных Штатов по падению на 63 фута в 1902 году. Финишировал пятым (и последним) на Олимпийских играх 1904 года. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кем, Грег. Олимпийское плавание и прыжки в воду , с. 14 (2007)
  2. ^ Перейти обратно: а б Официальный путеводитель по плаванию 1919–20 , с. 85-86 (1920)
  3. ^ Хэндли, Луи де Б. Плавание и водное искусство , с. 98 (1918)
  4. ^ Официальный спортивный альманах Спалдинга за 1910 год , стр. 173
  5. ^ Барнс, Джеральд. Плавание и прыжки в воду , стр.44-47 (1922)
  6. ^ Киран, Джон (16 марта 1930 г.). Спорт Времени , The New York Times
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Генри, Уильям и Синклер, Арчибленд. Плавание , стр.110-19, 411 (1893)
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Уилсон, Уильям. Инструктор по плаванию , с. 60-64 (1883)
  9. ^ (2 августа 1845 г.). Плавание – Раздел III – Как войти в воду – Погружение , Журнал спортсмена
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Томас, Ральф. Плавание , с. 149-50 (1904)
  11. ^ Уолш, Джон Генри . Британский сельский спорт , с. 720-21 (13-е изд. 1877 г.)
  12. ^ Перейти обратно: а б Кокс, Ричард и др. См. Энциклопедию британского спорта , стр. 111 (2000)
  13. ^ (23 октября 1898 г.). Клубный чат о спорте , The New York Times
  14. ^ (16 июля 1898 г.). Никербокер AC Sports , Бруклин Игл
  15. ^ Мэтьюз, Джордж и Маршалл, Сандра. Олимпийские игры в Сент-Луисе, 1904 г. , стр.85-86 (Аркадия, 2003 г.)
  16. ^ (октябрь 1904 г.). Олимпийский чемпионат по плаванию , Журнал New York Athletic Club
  17. ^ Перейти обратно: а б (8 августа 2008 г.). Стрельба по живым голубям, кто-нибудь? Архивировано 28 августа 2012 года в Wayback Machine , Ottawa Citizen.
  18. ^ Мэтьюз, Первые Олимпийские игры Джорджа Р. Америки: игры в Сент-Луисе 1904 года , с. 163 (2005)
  19. ^ Перейти обратно: а б Спортивный альманах Сполдинга , с. 43 (1903)
  20. ^ Корсан, Джордж Хебден. Дома в воде: плавание, ныряние, спасение жизни, водные виды спорта, натории , стр.150 (1914)
  21. ^ Колби, Фрэнк Мур (ред.) Новый международный ежегодник , стр. 695 (1913)
  22. ^ (10 марта 1912 г.). Уиллис Лучший плунжер , The New York Times
  23. ^ (9 сентября 1917 г.). ПРЕДПОЧИТАЕТ СОХРАНЕНИЕ РАССТОЯНИЯ , The New York Times
  24. ^ (13 октября 1913 г.). Встреча пловцов колледжа , The New York Times («Была также предпринята попытка отказаться от прыжка на дистанцию ​​в пользу забега на пятьдесят ярдов на спине, но это предложение не прошло».)
  25. ^ (16 апреля 1925 г.). Swim Body принимает систему «мертвого старта»: Национальная студенческая ассоциация также отменяет прыжок на дистанцию , The New York Times
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и Бриом, Глен (15 июля 2010 г.). Фрэнк Паррингтон из Зимбабве, 85 лет , журнал Swing World Magazine
  27. ^ Перейти обратно: а б (20 марта 1920 г.). Установлены рекорды плавания , The New York Times (сообщается, что 66 футов Бойла были одновременно американским рекордом и новым мировым рекордом, побив прежний рекорд Хелен Нолан из Детройта в 65 футов 10 дюймов)
  28. ^ Перейти обратно: а б с (26 апреля 1922 г.). Устанавливает рекорд , Utica Observer (сообщает, что Дороти Маквуд из Северной средней школы Детройта установила новый мировой рекорд погружения - 66 футов 10 дюймов, побив рекорд Хелен Нолан на 8 дюймов)
  29. ^ Перейти обратно: а б Энциклопедия Чемберса , с. 816 (1927)
  30. ^ Перейти обратно: а б (2 марта 1920 г.). Рекорд погружения Детройтского пловца , The New York Times
  31. ^ Кейран, Джон (20 января 1941 г.). Погружаясь в горячую воду , The New York Times
  32. ^ (26 июня 2012 г.). Лаура Фунч (Дания), 25-метровый прыжок на дистанцию , Swimmer's Daily
  33. ^ «Прыжок на дистанцию, перетягивание каната: печальная история Олимпийских игр несуществующих медалей» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 4 мая 2023 г.
  34. ^ (17 февраля 1927 г.). Хауэлл из Чикагской АА устанавливает новый мировой рекорд в падении , The New York Times
  35. ^ (17 января 1920 г.). Йельские пловцы побеждают Колумбию , The New York Times (сообщает, что Ричард Мигер из Йельского университета установил новый студенческий рекорд - 47 4–5 секунд)
  36. ^ (8 января 1922 г.). Правила плавания вызывают критику , The New York Times
  37. ^ Перейти обратно: а б ФРАНК ПАРРИНГТОН (Великобритания): Honor Pioneer Diver, 1986 г. , www.ishof.org, дата обращения 29 июля 2011 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Энциклопедия Чемберса , с. 816 (1927)
  39. ^ Руководство для граждан за 1925 год , с. 77
  40. ^ (18 марта 1905 г.). Планы клуба «Человеческая рыба» по плаванию , The New York Times
  41. ^ Плавание , прогулка (декабрь 1889 г.)
  42. ^ Перейти обратно: а б (3 февраля 1883 г.). Любительское плавание – погружение , дух времени
  43. ^ (19 октября 1876 г.). Плавание , Страна , с. 370, кол. 3
  44. ^ (16 декабря 1882 г.). Заметки о спорте в Англии , The Mercury (Хобарт)
  45. ^ Перейти обратно: а б (17 февраля 1927 г.). Хауэлл из Чикагской АА устанавливает новую мировую отметку в падении , The New York Times
  46. ↑ Экерсолл, Уолтер (28 февраля 1918 г.). Лихтер из CAA побил мировой рекорд по падению , Chicago Tribune
  47. ^ Перейти обратно: а б Принселл устанавливает новую отметку в журнале «Танк» , The New York Times (заявленный мировой рекорд)
  48. ↑ Экерсолл, Уолтер (31 января 1918 г.). CAA Natator побил мировой рекорд по падению , Chicago Tribune
  49. ^ Справочник для товарищей , с. 183 (1920)
  50. ^ (18 февраля 1916 г.). Новый рекорд падения , The New York Times
  51. ^ (9 декабря 1915 г.) Установлен новый рекорд погружения на 60 футов , Бейкерсфилд, Калифорния.
  52. ^ Альманах и ежегодник ежедневных новостей Чикаго за 1915 год , стр. 680 (1914)
  53. ^ Перейти обратно: а б (23 января 1923 г.). Снижает StarPhoenix рекорд
  54. ^ Перейти обратно: а б (7 января 1925 г.). Отметки по плаванию для девочек получили санкции , The New York Times
  55. ^ (1 января 1920 г.). Новый рекорд падения , Christian Science Monitor
  56. ^ Перейти обратно: а б (20 марта 1920 г.). Устанавливает новый рекорд по плаванию , Milwaukee Journal (сообщается, что Бойл установил новый рекорд в Детройте - 66 футов 19 марта 1920 года)
  57. ^ (2 декабря 1906 г.). Новые рекорды по плаванию на гонках AC в Нью-Йорке , The New York Times
  58. ^ (24 февраля 1907 г.). Новые рекорды пловца Дэниелса , The New York Times
  59. ^ Хэндли, Луи. Плавание: идеальное упражнение , прогулка (сентябрь 1914 г.)
  60. ^ (12 ноября 1905 г.). Рекордное падение Адама , The New York Times (сообщает, что Адамс установил новый американский рекорд - 69 футов)
  61. ^ Энциклопедия Чемберса Vol. 10 , с. 18 (1892)
  62. ^ (10 августа 1917 г.). Мисс Бойл бьет рекорд , The New York Times (сообщает, что Бойл установила новый рекорд женщины США - 62 фута)
  63. ^ Колби, Фрэнк Мур, изд. Новый международный ежегодник (за 1919 год) , с. 657 (1920) (сообщается, что Бойл установила новый рекорд американских женщин - 64 фута в прыжке в 1919 году)
  64. ^ Перейти обратно: а б Синклер, Арчибальд и Генри, Уильям. Плавание , с. 405 (издание 1916 г.)
  65. ^ Ежегодник спортсмена за 1880 год , стр.104.
  66. ^ Химик и фармацевт, Том 102 («В семидесятых и восьмидесятых годах он провел множество чемпионатов, в том числе один по падению на 67 футов 4 дюйма»).
  67. ^ (23 апреля 1925 г.). Знаменитый пловец мертв: у Хораса Дэвенпорта был выдающийся спортивный рекорд , Montreal Gazette
  68. ^ (23 января 1925 г.). Умер пловец-ветеран: Давенпорт, переплывавший Ниагару, скончался в Лондоне , The New York Times
  69. ^ Когда жизнь на исходе (февраль 1922 г.) (включая фотографию 17-летнего Шведта)
  70. ^ (4 мая 2011 г.). Восемнадцать полицейских Мерсисайда были убиты с 3 по 9 мая во время Ливерпульского блиц-операции 1941 года , Liverpool Echo.
  71. ↑ Дэйв Паррингтон , UTSports.com, дата обращения 29 июля 2011 г.
  72. ^ (6 июля 2012 г.). Радость шести: прекращение олимпийских видов спорта , The Guardian
  73. ^ (13 февраля 1903 г.). Пловцы будут соревноваться , The New York Times (указывая, что Пайра является действующим рекордсменом Америки с результатом 63)
  74. ^ Американский альманах, ежегодник, циклопедия и атлас , стр. 689 (1904)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plunge_for_distance&oldid=1239221737"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7acb27f1169e3cc95763c1876d292d6a__1723066080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/6a/7acb27f1169e3cc95763c1876d292d6a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Plunge for distance - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)