Jump to content

Тейлор Генри

Тейлор Генри
Рожденный 24/ ( 1847-01-27 ) 27 января 1847 г.
Умер 23 января 1915 г. ( 1915-01-23 ) (67 лет)
Род занятий учёный, этнолог, фольклорист, лингвист, историк и педагог
Известный Пишем о культуре и истории Таити.

Теуира Генри (24/27 января 1847 - 23 января 1915) была британским таитянским ученым, этнологом, фольклористом, лингвистом, историком и педагогом. [ 1 ] Она работала над реконструкцией утерянной рукописи по истории Таити, написанной ее дедом, английским миссионером Джоном Маггриджем Орсмондом , используя его оригинальные записи. Большинство ее сочинений были посмертно опубликованы Музеем епископа Бернис Пауахи как книга «Древний Таити» . [ 2 ]

Ранние годы и образование

[ редактировать ]

Генри родился 24 или 27 января 1847 года. [ 2 ] [ 3 ] на Таити , как четвертый ребенок и старшая дочь Исаака Шеперда Генри и Элизы Орсмонд Генри. [ 3 ] [ 4 ] Ее бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Уильям Генри и Энн Шеперд Генри, а ее бабушкой и дедушкой по материнской линии были Джон Маггридж Орсмонд и Изабелла Нельсон Орсмонд. Два ее деда были первыми английскими протестантскими миссионерами на Таити. Уильям Генри был частью первого отряда Лондонского миссионерского общества, прибывшего на корабль «Дафф» в 1797 году. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Выросшая на Таити, она получила образование в миссионерской школе Уильяма Хоу и его жены в Папеэте. Она стала свободно говорить на французском, английском и таитянском языках . [ 3 ]

Став школьной учительницей, она двадцать лет преподавала французский и английский языки в школе Вьенно в Папеэте. [ 3 ] С 1890 по 1906 год Генри также преподавал в Королевской школе и школе Каахуману в Гонолулу, Гавайи . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Дед Генри по материнской линии Орсмонд собрал значительное количество устных историй, генеалогии, мифов, фольклора и традиционных знаний, таких как астрономия и навигация, живя на Таити в период с 1817 года до своей смерти в 1856 году. В 1848 году он представил рукопись по истории Таити. французскому колониальному чиновнику Шарлю Франсуа Лаво , но он был утерян до того, как его удалось опубликовать в Париже. [ 2 ] [ 9 ] При ее жизни Генри реконструировал эту утерянную рукопись, переписав оригинальные записи, которые он оставил. [ 2 ] Генри собрал и другие подобные материалы, перевел и записал их, а также написал статьи, которые были опубликованы в таких журналах, как « Журнал полинезийского общества» . [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ]

Генри умер 23 января 1915 года в Паэе , Папеэте , Таити, в возрасте 67 лет. [ 3 ] [ 6 ]

Ее рукопись была посмертно опубликована под названием «Древнее Таити» в 1928 году. Музеем епископа Бернис Пауахи [ 12 ] [ 13 ] Бертран Жонез перевел его на французский язык в 1951 году под названием « Таити aux temps anciens» . [ 14 ] В 1995 году Деннис Кавахарада перепечатал некоторые рассказы Генри вместе с другими в журнале « Вожди путешествий на Гавайях». [ 15 ]

  1. ^ «Тейра Генри | NZETC» . nzetc.victoria.ac.nz . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Роберт Д. Крейг (2011). Исторический словарь Полинезии . Роуман и Литтлфилд. стр. 123, 196. ISBN.  978-0-8108-6772-7 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бюллетень музея Бернис П. Бишоп, выпуск 48 . Гонолулу: Издательство Музея епископа. 1971. с. в.
  4. ^ Jump up to: а б Додд, Эдвард (1983). Похищение Таити: типичное колониальное предприятие девятнадцатого века, в котором несколько европейских держав с их железом, оспой, вероучением, торговлей и пушками нарушают невинность группы прекрасных полинезийских островов в южной части Тихого океана . Нью-Йорк: Додд, Мид и компания. стр. 64–65. ISBN  978-0-396-08114-2 . OCLC   644152523 .
  5. ^ Лондонское миссионерское общество (1896 г.). Реестр миссионеров, депутаций и т. д. с 1796 по 1896 год . Лондонское миссионерское общество. стр. 3, 36.
  6. ^ Jump up to: а б «Мисс Теуира Генри умирает в Папеэте» . Рекламодатель Гонолулу . Гонолулу. 7 марта 1915 г. с. 3. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ Гавайи. Департамент образования (1901 г.). Отчет министра народного просвещения губернатору территории Гавайи с 31 декабря 1910 г. по 31 декабря 1912 г. п. 115.
  8. ^ «Рекомендации Комитета учителей» . Новости Мауи . Гонолулу. 18 августа 1905 г. с. 6. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ Салмонд, Энн (2009). Остров Афродиты: европейское открытие Таити . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 12 .
  10. ^ «Журнал Полинезийского общества: Таитянская астрономия, мисс Теуира Генри» . www.jps.auckland.ac.nz . стр. 101–104. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  11. ^ Д'Арси, Пол (2017). Народы Тихого океана: История Океании до 1870 года . Рутледж.
  12. ^ «[преамбула] | NZETC» . nzetc.victoria.ac.nz . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  13. ^ «XVI — Вторая зачистка острова | NZETC» . nzetc.victoria.ac.nz . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  14. ^ Ежеквартальный бюллетень SPC, тома 3–4 . Южнотихоокеанская комиссия. 1954. с. 32.
  15. ^ Генри, Теуира; Кавахарада, Деннис (1995). Путешествие вождей Гавайев . Гонолулу: Каламаку Пресс. ISBN  0-9623102-5-5 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7aac7b8625b03af770b8755c6ebba8fa__1709635440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/fa/7aac7b8625b03af770b8755c6ebba8fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teuira Henry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)