Jump to content

Не изображено

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

« Не изображен »
Вероники Марс Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 22
Режиссер Джон Кречмер
Рассказ Роб Томас
Телеспектакль по Роб Томас
Джон Энбом
Производственный код 2Т7222
Исходная дата выхода в эфир 9 мая 2006 г. ( 09.05.2006 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Счастливо, удачи "
Далее
« Добро пожаловать вагон »
Вероника Марс 2 сезон
Список серий

« Not Picture » — второго сезона финал американского детективного телесериала «Вероника Марс» , двадцать второй эпизод сезона и сорок четвёртый эпизод в целом. написанного в соавторстве с создателем сериала Робом Томасом и Джоном Энбомом и режиссером Джоном Кретчмером Премьера эпизода, , состоялась на канале UPN 9 мая 2006 года. В этом эпизоде ​​Вероника узнает личность человека, ответственного за аварию автобуса школы Нептун . Тем временем Вероника и ее одноклассники оканчивают среднюю школу, а Нептун реагирует на Аарона Эчоллса ( Гарри Хэмлин оправдание ).

В «Not Picture» раскрывается Кэссиди «Бобер» Касабланкас ( Кайл Галлнер ) как виновник аварии автобуса и изнасилования Вероники. Этот поворот сюжета был запланирован с момента появления Бивера. В эпизоде ​​также представлены финальные появления нескольких персонажей, в том числе Аарона Эчоллса, Бивера, Джеки Кука ( Тесса Томпсон ), Дункана Кейна ( Тедди Данн ) и Вуди Гудмана ( Стив Гуттенберг ). Этот эпизод станет последним эпизодом шоу, которое выйдет в эфир на UPN перед переключением на The CW . Финал получил признание критиков и часто называют одним из лучших в сериале.

Второй сезон вращается вокруг школьного автобуса, который загадочным образом падает со скалы, убивая восемь человек. В течение сезона Вероника расследует убийство, сосредотачиваясь на множестве подозреваемых, включая семью Фитцпатрика, Кендалла Касабланкаса ( Харизма Карпентер ) и Терренса Кука ( Джеффри Сэмс ), прежде чем переключить свое подозрение на Вуди Гудмана ( Стив Гуттенберг ) после того, как она узнает, что он растлитель малолетних . «Not Picture» раскрывает тайну посредством поворота сюжета . Между тем, Вероника ранее встречалась с Дунканом Кейном ( Тедди Данн ), прежде чем он уехал со своей маленькой дочерью (чья мать была одной из жертв автокатастрофы) в Мексику. Кроме того, с Аарона Эчоллса ( Гарри Хэмлин ), убийцы Лилли Кейн, сестры Дункана, были сняты все обвинения .

После суда над Аароном Эчоллсом он дает интервью прессе и аплодирует фанатам. Вероника сообщает Киту ( Энрико Колантони ), что отец Мэннинга предложил 20 000 долларов за поимку Вуди. Вероника разговаривает с Уоллесом ( Перси Даггс III ) об уходе Джеки ( Тесса Томпсон ). Кейт навещает Винни ( Кен Марино ) в тюрьме, и они соглашаются вместе выследить Вуди. Вероника и Кейт узнают, что Вуди лечился от хламидиоза. Во сне Вероника разделяет счастливый семейный завтрак перед выпускным, впервые встречая Уоллеса в тот день перед встречей с Лилли ( Аманда Сейфрид ). Вероника под именем Джиа звонит адвокату Вуди, и он сообщает, что Вуди жил в Quail Creek Lodge под именем мистер Андерхилл. На выпускном вечере Вероники Кит говорит, что собирается преследовать Вуди, а Мак ( Тина Майорино она собирается в отель с Бивером ) говорит Веронике, что той ночью . Незадолго до окончания учебы Долгоносик ( Фрэнсис Капра ) арестован за убийство Тампера во время церемонии. Вероника заканчивает обучение и прощается с директором Клеммонсом (Дуэйн Дэниэлс).

Кейт удивляет Веронику билетами на самолет до Нью-Йорка. Алисия Феннел ( Эрика Гимпель ) сообщает Веронике, что Уоллес уехал в Париж, чтобы выследить Джеки. Вероника звонит Джеки и сообщает ей, что знает, что ее никогда не принимали в Сорбонну, и просит ее встретиться с Уоллесом в Нью-Йорке. В укрытии Вуди Кейт нападает на него и поражает его электрошокером. Однако Вуди отрицает, что разбил автобус. Вероника видит в ресторане Вуди фотографию команды маленькой лиги, которая предполагает, что Бивер был в бейсбольной команде Вуди и, таким образом, был причастен к катастрофе. Вероника мчится на выпускной вечер. Бивер и Мак собираются заняться сексом, но пока она находится в душе, Бивер читает сообщение от Вероники Маку, предупреждающее ее, а Бивер пишет Веронике, чтобы она встретилась с «ней» на крыше. Аарон Эчоллс угрожает Веронике в лифте. Бивер встречает Веронику и направляет на нее пистолет. Вероника объясняет свою гипотезу: что он убил Маркоса и Питера, чтобы они не раскрыли новости об их приставаниях, что он получил взрывчатку от Дэвида «Керли» Морана, убедил PCHers, что Керли уничтожил автобус, прежде чем убить самого Керли, а также пишет Вероника Марс на его ладони .

Вероника спрашивает Бивер, как она заразилась хламидиозом - он был у Вуди, и Бивер передал его ей в ту ночь, когда ее изнасиловали (показывая, что ее изнасиловал он, а не Дункан). Бивер собирается взорвать самолет, в котором находятся Вуди и Кит. Бивер нажимает кнопку, и в воздухе вспыхивает вспышка. Бивер нападает на Веронику, желая, чтобы она затем покончила с собой, спрыгнув с крыши, а затем направила на нее пистолет, прежде чем появится Логан, прочитав текст, отправленный Вероникой. Эти двое крадут пистолет Бивера, и в конечном итоге он совершает самоубийство вместо того, чтобы столкнуться с последствиями своих действий. Аарон и Кендалл ( Харизма Карпентер ) лежат на диване в его гостиничном номере, и пока она принимает душ, появляется Кларенс Видман ( Кристофер Б. Дункан ) и стреляет ему в голову, убивая его. Действие перемещается в Австралию, где мы узнаем, что Дункан организовал убийство. Джеки встречает Уоллеса и говорит ему, что ей пришлось вернуться в Нью-Йорк, откуда она на самом деле родом, чтобы позаботиться о своем двухлетнем сыне, которого она оставила с матерью, когда она приехала на Нептун, чтобы восстановить связь с Уоллесом. Терренс. Вероника узнает, что Кит жив - его никогда не было в самолете, а Вуди был. Кендалл получает 8 миллионов долларов, поскольку Кэссиди фактически дала ей деньги как часть ее плана. Вероника и Логан ( Джейсон Доринг ) возобновили свои отношения. Кендалл делает Киту деловое предложение, в результате чего он опаздывает на рейс в Нью-Йорк.

Производство

[ редактировать ]
Регулярный персонаж сериала Кайл Галлнер в последний раз появляется в этом эпизоде.

Эпизод был написан в соавторстве с Робом Томасом и Джоном Энбомом, а режиссер Джон Т. Кретчмер , что стало шестой заслугой Томаса в написании сценария Вероники Марс . [ 1 ] Десятая заслуга Энбома в написании сериала. [ 2 ] и девятая режиссерская работа Кречмера в сериале. [ 3 ] В «Not Picture» раскрывается Кэссиди «Бобер» Касабланкас как виновник изнасилования Вероники и крушения автобуса. Томас и команда планировали, что Бивер станет антагонистом второго сезона с момента первого появления персонажа в « MAD ». Томас сказал: «Мы знали, что Бивер был убийцей второго сезона, когда мы представили его в первом сезоне. Мы знали его мотивацию, поэтому играть его в роли обиженного и менее мужественного мальчика из Касабланки было намеренно». [ 4 ] В более раннем эпизоде ​​сериала, озаглавленном « Поход к дантисту », предположительно было показано, что Дункан занимался сексом с Вероникой, когда они оба находились под воздействием наркотиков, факт, который потенциально опровергается этим эпизодом. При написании эпизода Томас и Дайан Руджеро не планировали, что Бивер станет настоящим насильником, а Томас сказал: «Хотелось бы мне заявить, что мы были такими умными». [ 4 ]

Ведущая актриса Кристен Белл , которая пришла к выводу, что Аарон Эчоллс был убийцей в первом сезоне, не смогла выяснить личность убийцы во втором сезоне. писатели «думают, что они такие умные… и это так!» [ 5 ] Актер Майкл Мухни , который играет Дона Лэмба , в течение сезона выражал некоторую тревогу по поводу того, что он станет убийцей. Однако Белл разыграла Мухни, сказав ему, что она знала, что убийцей будет Лоретта Канкун, второстепенный персонаж из пилотного эпизода . [ 5 ] Белл сказал: «[Муни] поверил мне всего один день». [ 6 ] Кайл Галлнер , играющий Бивера, не знал, что его персонаж станет убийцей, до тех пор, пока незадолго до съемок фильма «Не на фото» один из художников по костюмам рассказал ему о разоблачении:

Я понятия не имел об этом вплоть до того, как мы сняли этот эпизод. Они мне не сказали. Единственная причина, по которой я это узнал, это то, что костюмер получил сценарий и спросил: «Хочешь знать?» и я такой: «Что?» и на самом деле он как бы проболтался. Так что я понятия не имел. Я думал, что это больше похоже на то, что я был моложе всех, поэтому не собирался поступать в колледж. Вот почему я был только в одном сезоне, я не знал, потому что все это должно было произойти. Так что я буквально не знал об этом примерно неделю назад. [ 7 ]

Гарри Хэмлин в последний раз появляется в сериале «Не на фото».

В этом эпизоде ​​также показано последнее появление Гарри Хэмлина в роли антагониста первого сезона Аарона Эчоллса после того, как персонаж был убит Кларенсом Видманом ( Кристофер Б. Дункан ). Позже мы узнаем, что убийство заказал Дункан Кейн ( Тедди Данн ), который ненадолго появляется в небольшой эпизодической роли . Данн в последний раз регулярно появлялся в « Donut Run » и покинул шоу отчасти из-за неприязни фанатов к персонажу. Позже Данн заявил, что, по его мнению, цель камеи заключалась в том, чтобы вызвать симпатию к персонажу перед его окончательным уходом. «Я думаю, что целью Роба было оставить персонажа на высокой ноте. Я определенно думаю, что он сделал это героически». [ 8 ]

«Not Picture» ознаменует последнее появление постоянного персонажа сериала Джеки Кука ( Тесса Томпсон ). Когда его спросили, закончила ли Джеки шоу, Томас ответил: «Да. Я бы ни секунды не колебался, если бы она пришла сыграть роль, но она не будет постоянным участником сериала». [ 9 ] Одним примечательным повторяющимся отсутствием персонажа в финале является отсутствие Джии Гудман ( Кристен Риттер ). Риттер хотела появиться в этом эпизоде, но не смогла этого сделать из-за конфликтов в расписании. «Мне очень жаль, что я не смог присутствовать в финальном эпизоде ​​(я заказал пилотную серию), потому что мне не терпелось показать, как все, что произошло, повлияло на нее. Кстати, я начал думать, что я ответственна за аварию, я действительно хотел, чтобы она была плохим парнем». [ 10 ] Позже она появится в Вероники Марс фильме . [ 11 ]

«Not Pictured» был последним эпизодом Вероники Марс , вышедшим в эфир на UPN перед тем, как шоу перешло на The CW в рамках реорганизации телевещания США в 2006 году . Из-за низких рейтингов были большие сомнения в «Вероники Марс» продлении . Тем временем The CW разработали несколько новых пилотных проектов. Однако The CW не забрал большую часть своих пилотов, освободив место в расписании для других шоу. [ 12 ] Чтобы выразить свою поддержку продлению шоу, фанаты вывесили баннер возле офисов UPN и The CW. [ 12 ]

Продление было неопределенным до выхода в эфир финала. В апреле актер Энрико Колантони , играющий Кита, заявил по поводу продления:

Неофициально все в CBS и Warner Bros говорят: «Да, не беспокойтесь!» Но знаете, это всегда известные последние слова. А в прошлом году нам сообщили об этом через два дня после завершения проекта, и они получили много критики по этому поводу. Поэтому я знаю, что они больше не повторят этой ошибки. Они подождут до мая. [ 13 ]

Колантони также выразил оптимизм по поводу будущего шоу на канале CW, полагая, что это будет шанс для шоу привлечь больше внимания. [ 13 ] 15 мая, до того, как был объявлен официальный пресс-релиз, считалось, что The CW заказал 13 серий « Вероники Марс» . [ 14 ] Позже выяснилось, что сериал был продлен на сезон из 22 серий, но сезон можно было бы сократить, если бы рейтинги были плохими. [ 12 ] [ 15 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

В своей первоначальной трансляции "Not Pictured" посмотрело 2,42 миллиона зрителей, заняв 98-е место из 109 в еженедельном рейтинге. [ 16 ] Это ознаменовало уменьшение количества зрителей после премьеры второго сезона « Нормально – это лозунг », которую посмотрели 3,29 миллиона человек. [ 17 ] и финал первого сезона « Оставь это Биверу », который посмотрели 2,99 миллиона зрителей. [ 18 ]

Кристен Белл в этом эпизоде. Критики высоко оценили игру

Эпизод получил высокую оценку критиков. Джесси Хассенджер из PopMatters написал, что «финал сезона продемонстрировал сериал во всей его удивительной и забавной форме, а не в худшем — в спешке и запутанности». [ 19 ] Он назвал изменение сюжетной линии изнасилования «уловкой», но «тематически это сработало». [ 19 ] Рецензент положительно прокомментировал раскрытие Бивера как убийцы, а также захватывающего сюжета. «Сдержанная, но эффектная интрига этого сезона… еще раз намекает на то, что ее жизнь, какой бы очаровательной и телевизионной она ни казалась, остается в юношеском движении». [ 19 ]

Эрик Голдман из IGN дал восторженную рецензию, поставив серии 9 баллов из 10, что указывает на то, что она «потрясающая». [ 20 ] Он написал, что «большинство главных загадок, раскрытых в этом сезоне, получили удовлетворительное и правильное завершение». [ 20 ] Он похвалил то, как этот эпизод объединил в себе все сюжетные линии второго сезона, включая загадки и часть жизни Вероники, связанную с Нептун Хай. «Финальные сцены прекрасно завершают школьную главу истории Вероники Марс , но при этом оставляют множество вопросов о будущем некоторых персонажей». [ 20 ] Голдман также похвалил выступления Кристен Белл и Энрико Колантони , написав, что «Как всегда, Кристен Белл и Энрико Колантони выбивают его из парка, причем Белл особенно приходится пережить довольно ошеломляющее количество эмоциональных переходов, которые она и делает». эффектно». [ 20 ]

В обзоре всего второго сезона Голдман написал, что «были некоторые жалобы на то, что финал сезона был слишком поспешным и предлагалось много информации одновременно. финал, который на самом деле предлагает более серьезные потрясения, чем первый сезон». [ 21 ] Роуэн Кайзер из The AV Club дал в основном положительный отзыв, высоко оценив раскрытие Бивера как убийцы, но слегка критикуя его как насильника Вероники. Он написал, что «с точки зрения поворотов это был хороший поворот» и что «Кайл Галлнер довольно хорошо справляется с переходом от глупого, своего рода жалкого младшего брата к безумному вдохновителю - в частности, круги под глазами, которые, казалось, указывали на беспокойство перед внезапно указал на тьму и безумие, когда увидел их в новом свете». [ 22 ] Что касается раскрытия информации об изнасиловании, рецензенты написали: «На повествовательном уровне меня это устраивает… это по-прежнему большая проблема в эмоциональном смысле. В общем, изнасилование — сложная тема, и рассматривать ее как сюжет устройство само по себе создает проблемы». Кайзер подытожил свой обзор, написав: «Not Picture» действует как эффективный краеугольный камень хаотичного сезона. Конечно, он не совсем работает, но в целом он выполняет свою работу эмоционально и талантливо». [ 22 ]

Прайс Петерсон, пишущий для TV.com , дал восторженную рецензию, назвав ее «самым лучшим эпизодом Вероники Марс ». [ 23 ] Он уточнил, заявив:

Этот эпизод стал просто триумфом, поскольку он объединил ТАК МНОГО из последних 22 эпизодов и за его пределами. Мне понравилось убийство Аарона Эчоллса. Мне понравился последний образ Дункана, наслаждающегося своей победой в вечный волшебный час на каком-то австралийском пляже. Мне особенно понравился эпизод снов в стиле «Эта замечательная жизнь ». Этот эпизод был настолько хорош, что, хотя я знал, что Бивер был плохим парнем, я все равно был шокирован многими открытиями. Вот это просто хорошее письмо. [ 23 ]

Напротив, «Телевидение без жалости» поставило серию оценку «B+». [ 24 ]

Эми Рэтклифф, пишущая для IGN, оценила этот эпизод как пятый лучший эпизод « Вероники Марс» , написав: «В финале второго сезона были головокружительные разоблачения, душераздирающие моменты… трагедии и столько скачков в раскрытии преступлений, которых у Шерлока, возможно, не было». смог удержаться». [ 25 ] BuzzFeed назвал этот эпизод лучшим эпизодом сериала, заявив: «Он чрезвычайно жестокий, чрезвычайно пугающий и чрезвычайно трогательный. Если вы не заплачете, смотря этот эпизод, на месте вашего сердца должен быть крошечный камешек». [ 26 ] В аналогичном списке TVLine поставил этот эпизод на третье место, уступив только « Поездке к дантисту » и « Пилоту ». [ 27 ] Give Me My Remote также назвал этот эпизод лучшим в сериале, написав: «Если бы мне пришлось выбрать один эпизод для представления шоу, то это был бы он. Фактический сюжет этого эпизода был захватывающим, динамичным и поворот в конце был шокирующим». Рецензент далее похвалил игру Кристен Белл и менее насыщенные действиями части эпизода. [ 28 ]

Digital Spy включил этот эпизод в нерейтинговый список пяти лучших эпизодов Вероники Марс , написав, что в нем «есть свои проблемы», но что «сцена на крыше с Вероникой, Кэссиди (Кайл Галлнер) и Логаном — это чистая, великолепная мелодрама, а фальшивка Кита Наша смерть кажется опустошительной, а не дешевой, благодаря душераздирающей игре Кристен Белл». [ 29 ] В списке 50 величайших телешоу всех времен Empire отметил «Not Pictured» как лучший эпизод сериала. [ 30 ] Рецензент Алан Сепинволл написал, что он «очень доволен тем, как все обернулось» и что этот поворот соответствует доказательствам. Однако он более критично относился к близкой смерти Кита, написав: «Однако мне хотелось навалить то, что Бивер «убил» Кита. Кристен Белл старалась изо всех сил продать это, но я не покупал». [ 4 ] Entertainment Weekly назвал этот эпизод одним из «10 важнейших эпизодов» Вероники Марс . [ 31 ]

  1. ^ «Роб Томас (II)» . ТВ.com . Проверено 27 мая 2015 г.
  2. ^ «Джон Энбом» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  3. ^ «Джон Т. Кречмер» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Сепинволл, Алан (9 мая 2006 г.). «Вероника Марс: Детективы» . Что смотрит Алан? . Проверено 28 мая 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б Гольдман, Эрик (23 июля 2006 г.). «Comic-Con 2006: Кристен Белл и актерский состав Вероники Марс» . ИГН . Проверено 28 мая 2015 г.
  6. ^ «Стенограмма панели Comic-Con Вероники Марс, 2006 г.» . МИ.нет . Проверено 28 мая 2015 г.
  7. ^ «Вероника Марс: Эксклюзивное интервью с Кайлом Галлнером» . Моя фанбаза . Февраль 2014 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  8. ^ Геннис, Сэди (1 октября 2014 г.). «Эксклюзив: Что случилось с Дунканом Кейном? Звезда Вероники Марс Тедди Данн высказывается» . Телегид . Проверено 28 мая 2015 г.
  9. ^ Скерри, Кэт (10 мая 2006 г.). «Пасхальное яйцо обновления Вероники Марс (?) И информация о третьем сезоне» . Дайте мне мой пульт . Проверено 28 мая 2015 г.
  10. ^ «Интервью Кристен Риттер (Джиа Гудман)» . МИ.нет . 9 сентября 2006 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  11. ^ «Кристен Риттер присоединяется к фильму «Вероника Марс»» . Хаффингтон Пост . 14 июня 2013 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Гольдман, Эрик (17 мая 2006 г.). «Вероника Марс, продленная на канале CW» . ИГН . Проверено 28 мая 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б Голдман, Эрик (10 апреля 2006 г.). «Интервью IGN с Энрико Колантони» . ИГН . Проверено 28 мая 2015 г.
  14. ^ Осиелло, Майкл (15 мая 2006 г.). "Вероника Марс обновлена?" . Телегид . Проверено 28 мая 2015 г.
  15. ^ Осиелло, Майкл (16 мая 2006 г.). «Это официально: Вероника Марс обновлена, Эвервуд мертв» . Телегид . Проверено 28 мая 2015 г.
  16. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть . 16 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 29 мая 2015 г.
  17. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть . 4 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  18. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть . 17 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Хассенджер, Джесси (10 мая 2006 г.). «Вероника Марс» . ПопМатерс . Проверено 29 мая 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д Гольдман, Эрик (8 мая 2006 г.). «Вероника Марс: Рецензия на фильм «Без изображения»» . ИГН . Проверено 29 мая 2015 г.
  21. ^ Гольдман, Эрик (10 августа 2006 г.). «Вероника Марс: Полный второй сезон» . ИГН . Проверено 29 мая 2015 г.
  22. ^ Jump up to: а б Кайзер, Роуэн (3 февраля 2012 г.). «Обзор: Вероника Марс: без изображения» . АВ-клуб . Проверено 29 мая 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б Петерсон, Прайс (12 августа 2012 г.). «Досье 2 сезона Вероники Марс: Эпизоды 20–22» . ТВ.com . Проверено 20 мая 2015 г.
  24. ^ «Предоставьте это Бивилу» . Телевидение без жалости . 8 мая 2006 года . Проверено 29 мая 2015 г.
  25. ^ Рэтклифф, Эми (13 марта 2014 г.). «10 лучших эпизодов Вероники Марс» . ИГН . Проверено 30 мая 2015 г.
  26. ^ Бордагес, Анаис (10 марта 2014 г.). «Окончательный рейтинг всех эпизодов Вероники Марс» . БаззФид . Проверено 30 мая 2015 г.
  27. ^ Рутс, Кимберли (14 марта 2014 г.). «Каждый эпизод Вероники Марс, от худшего к лучшему, плюс некоторая ключевая информация, которая подготовит вас к фильму» . ТВЛайн . Проверено 30 мая 2015 г.
  28. ^ Скерри, Кэт (8 декабря 2008 г.). «Дубль 5: 5 лучших серий Вероники Марс» . Дайте мне мой пульт . Проверено 30 мая 2015 г.
  29. ^ Дибдин, Эмма (14 марта 2014 г.). «Вероника Марс: 5 лучших эпизодов детективной драмы Кристен Белл» . Цифровой шпион . Проверено 30 мая 2015 г.
  30. ^ «50 величайших телешоу всех времен» . Империя . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  31. ^ Аткинсон, Кэти (11 марта 2014 г.). « Вероника Марс: 10 основных серий: «Без изображения» (2 сезон, 22 серия)» . Развлекательный еженедельник . Проверено 30 мая 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b81214ee51b31bbf45f1f8b3bf1f238__1724389200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/38/7b81214ee51b31bbf45f1f8b3bf1f238.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Not Pictured - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)