Молчание ягненка ( Вероника Марс )

« **Молчание Агнца** »
« Молчание Агнца »
Вероники Марс Эпизод
	Синди «Мак» Маккензи ( Тина Майорино ) кладет руку на окно машины своей матери после того, как наблюдает за своей дочерью с приемной семьей.
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 11
Режиссер	Джон Кречмер
Автор:	Джед Сайдел ; Дайна Линн Норт ;
Производственный код	2Т5709
Исходная дата выхода в эфир	4 января 2005 г.
Гостевые выступления
	Тина Майорино в роли Синди «Мак» Маккензи ; Майкл Мухни в роли Дона Лэмба ; Макс Гринфилд в роли Лео Д'Амато ; Аарон Пол в роли Эдди Лароша / «Червь» ; Стив Монро, как Гейб ; Кристофер Б. Дункан в роли Кларенса Видмана ; Аманда Норет в роли Мэдисон Синклер ; Карли Вестерман в роли Лорен Синклер ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Семейное Рождество Эчоллов »	Далее → ; « Битва Тритонов »
	Вероника Марс 1 сезон
	Список серий

« Молчание ягненка » — одиннадцатый эпизод первого сезона американского детективного телесериала « Вероника Марс» . написанного Джедом Сайделом и Дайной Линн Норт и режиссера Джона Кречмера Премьера эпизода, , состоялась 4 января 2005 года на канале UPN и стала первой серией сериала в новом году.

В сериале рассказывается о приключениях Вероники Марс ( Кристен Белл ), когда она, будучи ученицей средней школы, подрабатывает частным детективом . В этом эпизоде Вероника помогает Синди «Мак» Маккензи ( Тина Майорино ) найти и восстановить связь со своими биологическими родителями, братьями и сестрами. Тем временем Кита ( Энрико Колантони ) временно переводят в отдел шерифа, чтобы помочь в деле о серийном убийце .

Краткое содержание

Однажды утром Вероника рассказывает Киту о старом деле, связанном с серийным убийцей, Душителем с электронными струнами, который снова появился. Уоллес ( Перси Даггс III ) также жалуется ей на панику, охватившую город из-за убийцы. В школе Нептун блондинка-болельщица празднует свой день рождения в высокомерном и царственном стиле и приглашает на предстоящую вечеринку только свою богатую подругу. Тем временем другой студент, Джексон, просит Веронику изучить прошлые неосмотрительные поступки его родителей, чтобы получить возможность использовать их критику в его адрес. Шериф Дон Лэмб ( Майкл Мухни ) и мэр города встречаются с Китом. После разговора выходит Кит и радостно сообщает Веронике, что собирается снова начать работать в управлении шерифа. Но Кит говорит, что это временно, но ему платят обычную зарплату. Позже другая ученица просит Веронику найти «компромат» на ее родителей. Шериф Лэмб и Кейт объясняют дело другим полицейским, но у них противоположные стили. Тем временем Вероника Бизнес компромата набирает обороты, и это замечает Синди «Мак» Маккензи ( Тина Майорино ). Мак предлагает распространить усилия Вероники по всей стране в виде интернет-бизнеса, чтобы у них обоих в конечном итоге было достаточно денег для пенсионных накоплений. Вероника говорит, что подумает об этом. По просьбе Мака Вероника узнает, что родители Мака однажды подали в суд на больницу Нептун на 1 миллион долларов, потому что Мака при рождении подменили другим ребенком. Кейт и шериф Лэмб посещают музыкальный магазин, но ничего не находят. Вероника посещает дом Мака и после того, как ее мать-блондинка подает прохладительные напитки, показывает Веронике ее комнату. Вероника рассказывает ей, что при рождении ее поменяли местами с популярной чирлидершей Мэдисон Синклер.

Кейт и шериф Лэмб разговаривают с подозреваемым, который приводит их к человеку по имени «Червь» ( Аарон Пол ), который нерешительно отвечает. Они оба думают, что он убийца, учитывая, что у него была гитара. Вероника, Мак и Уоллес приглашаются и разбивают вечеринку Мэдисон Синклер. Мак осматривает дом и встречает свою биологическую сестру (Карли Вестерман), с которой она общается. Новый полицейский сообщает Киту и шерифу Лэмбу, что струны гитары «Червя» соответствуют струнам, которые использовались для удушения жертв. Вероника подкупает нового полицейского и крадет файлы об убийстве Лили Кейн с помощью Долгоносика ( Фрэнсис Капра ). Вероника слушает украденные ею записи и ничего не находит, пока не слышит подозрительный синтезированный голос. Кейт и шериф Лэмб разговаривают с «Червем», который сфотографировал обеих жертв. «Червь» требует адвоката. Вероника связывается с Маком по поводу синтезированного голоса и говорит ей, что была причина, по которой ее не вернули обратно к правильным родителям.

Мак идет в дом Мэдисон Синклер под предлогом поиска ее сумочки. Женщина с криком вбегает в отделение шерифа и сообщает о пропаже дочери. Кейт выслеживает Веронику, опасаясь за нее. Он находит Веронику и рассказывает ей о новой пропавшей девушке. Кит врывается в магазин пластинок, в который он ранее вошел, с человеком, который ранее издевался над ним. Мак сообщает Веронике, что она расшифровала сообщение. Вероника в конце концов говорит, что знает, чей это голос. Мак видит, как ее биологическая мама ждет в машине снаружи со слезами на глазах. Она кладет руку на окно и касается руки мамы, прежде чем мама уезжает. Оказывается, это голос Кларенса Видмана, человека , который сделал ее несанкционированные фотографии . Вероника фотографирует его и его семью и отправляет ему в качестве мести.

Культурные ссылки

В эпизоде содержится множество культурных отсылок: ^{[ 1 ]}

Название серии является прямой отсылкой к роману «Молчание ягнят» . Томаса Харриса
Родители Мэдисон посылают ей на день рождения струнный квартет, который играет « День рождения ».
Вероника упоминает Рода Серлинга .
Шериф Лэмб сравнивает дело об «душителе с электронными струнами» с убийствами «душителем на склоне холма» , реальным инцидентом, в котором двое мужчин задушили до смерти десятки девочек.
Вероника ссылается на базу данных фильмов в Интернете .
Кит удивлен, что шериф Лэмб никогда не смотрел «Это спинальная хирургия» .
Мак и Вероника упоминают Файвела Мышкевица, персонажа мультфильма 1986 года «Американский хвост» .
Кровная сестра Мака читает «Игру Вестинга» .
Мак высмеивает высокую оценку искусства Мэдисон, говоря, что она не узнала бы Клода Моне «Кувшинки» , если бы Ревлон не создал и не назвал в ее честь лак для ногтей.
Кейт и шериф Лэмб решают, играть или нет со своим подозреваемым в игру « хороший/плохой полицейский ».
Приемный отец Мака ссылается на мемуары 2000 года «Душераздирающая работа ошеломляющего гения» .

Музыка

В эпизоде звучит несколько песен: ^{[ 2 ]}

« День рождения » группы The Beatles
«Блестящее небо» от Saybia
«Светлячки» Эми Кук
"Как ты есть" от 46bliss

Производство

«Молчание ягненка» включало второе появление персонажа Тины Майорино ( слева ), Синди «Мак» Маккензи , а также появление в качестве гостя Аарона Пола ( справа ).

Завсегдатаи сериала Джейсон Доринг и Тедди Данн , которые играют Логана Эчоллса и Дункана Кейна соответственно, не появляются в эпизоде, несмотря на то, что они указаны в титрах. Этот эпизод также является первым, вышедшим в эфир в 2005 году, а не в 2004 году. Однако этот (и предыдущий эпизод) - единственные эпизоды сериала, вышедшие в эфир вне производственного заказа. Предыдущий эпизод, « Семейное Рождество Эчоллсов », был снят после этого эпизода, но вышел в эфир раньше, поскольку «Семейное Рождество Эчоллсов» было эпизодом на рождественскую тематику, который вышел в эфир как последний эпизод сезона в декабре 2004 года. ^{[ 3 ]} Кроме того, UPN также позже транслировал эту серию, поскольку руководители посчитали, что материал слишком мрачный для праздников. ^{[ 4 ]}

Название эпизода представляет собой полушутливую отсылку к ужасов триллеру 1991 года «Молчание ягнят» и одноименному роману 1988 года , по которому снят фильм. ^{[ 1 ]} В фильме, в романе и в эпизоде рассказывается о серийных убийцах и отважных женщинах-детективах, которые их выслеживают (в случае «Молчания ягнят » этим персонажем является Кларис Старлинг ). Среди приглашенных звезд этого эпизода - Тина Майорино , которая появляется в сериале во второй раз (после « Как девственница »), и Аарон Пол , который позже получил три премии Primetime Emmy Award за роль Джесси Пинкмана в сериале « Во все тяжкие» .

Прием

Рейтинги

В своей первоначальной трансляции «Молчание ягненка» посмотрело 2,84 миллиона зрителей, заняв 98-е место из 107 в еженедельном рейтинге. Рейтинг этой серии увеличился почти на 1 миллион зрителей по сравнению с предыдущей серией « Рождество семьи Эчоллс » . ^{[ 5 ]}

Отзывы

Прайс Петерсон из TV.com положительно отозвался об этом эпизоде. В своем вердикте по эпизоду рецензент написал: «Эта сцена на дороге между Мак и ее биологической мамой была отличным телесериалом, а сюжетная линия серийного убийцы была на удивление насыщенной для этого сериала… К счастью, обе сюжетные линии были довольно хорошо сбалансированы. Отличный эпизод». ^{[ 6 ]} «Телевидение без жалости » поставило серии оценку «B+». ^{[ 4 ]}

Роуэн Кайзер, пишущий для The AV Club , дал эпизоду более неоднозначную оценку, в основном критикуя сюжет с участием Вероники и Мака. «Сюжет Вероники, с другой стороны, петляет там, где и должен. Или, если быть более точным, он не делает ни зигзагов, ни заходов, хотя мог бы сделать и то, и другое». Однако рецензент также написал, что «история Мака создает для Мака полноценную эмоциональную дугу». ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б « Молчание Агнца» Культурные отсылки» . Исследования Марса: (Не)полное руководство по Веронике Марс . Проверено 13 декабря 2014 г.
^ «Музыка Вероники Марс: Эпизоды 1-11: Молчание ягненка» . Исследования Марса: (Не)полное руководство по Веронике Марс . Проверено 13 декабря 2014 г.
^ «1.10 «Семейное Рождество Эчоллсов» » . Исследования Марса: (Не)полное руководство по Веронике Марс . Проверено 11 декабря 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Вероника Марс: Резюме «Молчания ягненка»» . Телевидение без жалости . 3 января 2005 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть . 11 января 2005 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
^ Петерсон, Прайс (23 мая 2012 г.). «Досье 1 сезона Вероники Марс: Эпизоды 9–16» . ТВ.com . Проверено 7 декабря 2014 г.
^ Кайзер, Роуэн (8 июля 2011 г.). «Рецензия: Вероника Марс: «Семейное Рождество Эчоллов» / «Молчание ягненка» » . АВ-клуб . Проверено 9 декабря 2014 г.

Внешние ссылки

«Молчание ягненка» в Mars Investigations
«Молчание ягненка» на IMDb

[Mars_Investigations-1] Перейти обратно: ^а ^б « Молчание Агнца» Культурные отсылки» . Исследования Марса: (Не)полное руководство по Веронике Марс . Проверено 13 декабря 2014 г.

[2] «Музыка Вероники Марс: Эпизоды 1-11: Молчание ягненка» . Исследования Марса: (Не)полное руководство по Веронике Марс . Проверено 13 декабря 2014 г.

[3] «1.10 «Семейное Рождество Эчоллсов» » . Исследования Марса: (Не)полное руководство по Веронике Марс . Проверено 11 декабря 2014 г.

[TVwoP-4] Перейти обратно: ^а ^б «Вероника Марс: Резюме «Молчания ягненка»» . Телевидение без жалости . 3 января 2005 года . Проверено 14 декабря 2014 г.

[5] «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть . 11 января 2005 года . Проверено 14 декабря 2014 г.

[6] Петерсон, Прайс (23 мая 2012 г.). «Досье 1 сезона Вероники Марс: Эпизоды 9–16» . ТВ.com . Проверено 7 декабря 2014 г.

[7] Кайзер, Роуэн (8 июля 2011 г.). «Рецензия: Вероника Марс: «Семейное Рождество Эчоллов» / «Молчание ягненка» » . АВ-клуб . Проверено 9 декабря 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]