Алисия Стрит

Леола Алисия Кэтрин Стрит (13 ноября 1911 — 20 апреля 2016), урожденная Кумпула , известная как Алисия Стрит , была американской школьной учительницей, редактором, писателем и преподавателем, которая провела большую часть своей жизни, живя в Англии.

Ранний период жизни

Стрит была дочерью Оскара Фрэнсиса Кумпулы, американца, родившегося в Финляндии, и его жены Мэри Джоанны Билкас из Уэйкфилда, штат Мичиган . Она выросла там. ^{[ 1 ]}

Карьера

В январе 1938 года Кумпула (так она тогда была) работала школьной учительницей. В том же году она вышла замуж за англичанина. ^{[ 1 ]}

Став членом Британско-американского общества, во время Второй мировой войны Стрит взял на себя роль редактора The Outpost , информационного бюллетеня, издаваемого американцами, живущими в Британии, чтобы рассказывать людям в Соединенных Штатах об условиях военного времени и «способствовать полному взаимопониманию между англоязычных народов». В 1940 году она пересекла Атлантику, чтобы посетить Нью-Йорк . В 1941 году, вернувшись в Англию, Стрит стал председателем Books Across the Sea — проекта, основанного типографицей Беатрис Вард для облегчения обмена единичными и множественными экземплярами британских и американских книг. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Вскоре после вступления Америки в войну в декабре 1941 года Стрит опубликовал книгу «США в работе и игре» , целью которой было проинформировать британцев об их новых союзниках. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В 1943 году она была переиздана как книга месяца Кристины Фойл Клубом правой книги . ^{[ 6 ]}

Во время морского путешествия из Нью-Йорка в Англию в мае 1945 года Стрит ехала из Уэйкфилда, штат Мичиган, и работала преподавателем в Лондонском комитете по обучению британских вооруженных сил. ^{[ 7 ]}

Частная жизнь

В декабре 1937 года, когда она была дома в Мичигане, родители Алисии Кумпулы объявили о ее предстоящем замужестве в Англии. Она отправилась морем в Лондон на корабле «Американский фермер» , прибывшем 24 января, а 19 февраля 1938 года в церкви Святой Екатерины в Мерстэме , графство Суррей , вышла замуж за Джона Хью Стрит. ^{[ 1 ]} Ее муж был государственным служащим в Министерстве внутренних дел . В 1939 году они жили в Хай-Пайнс, Бишопс-Уок, Кройдон. ^{[ 8 ]} В сентябре 1948 года Алисия Стрит вернулась в Великобританию из Нью-Йорка на Cunard Line компании пароходе «Британник» , путешествуя со своей двухлетней дочерью Леолой, и указала свой адрес: 103 St Mary Abbots Court, West Kensington, London W14 и ее профессия «Редактор». ^{[ 9 ]} В аналогичном путешествии в 1952 году на пароходе « Америка» с ней была еще одна дочь, Марта, двух лет. ^{[ 10 ]}

Муж Стрит стал заместителем министра жилищного строительства и местного самоуправления . В новогодних почестях 1965 года он был назначен кавалером Ордена Бани . ^{[ 11 ]} Он умер 30 декабря 1977 года в Криклвуде , Лондон, NW2. ^{[ 12 ]} Алисия Стрит пережила его почти на сорок лет, скончавшись в Кумб-Дингле в Глостершире , Англия, в апреле 2016 года в возрасте 104 лет. ^{[ 13 ]} Она была похоронена в Восточном Дине , Восточный Суссекс .

Избранные публикации

США в работе и игре: изображение мировоззрения и жизни американского народа (Лондон: Касселл, 1942)
Земля английского народа (Филадельфия и Нью-Йорк: JB Lippincott Co., 1946)
«Как Англия стала английской», Матильда Бейли, Уллин В. Ливелл, «Литература во всем мире » (1963)

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мисс Алисия Кумпула выйдет замуж в Англии» в журнале Ironwood Daily Globe (Айронвуд, Мичиган), 14 декабря 1937 г., стр. 4; Список пассажиров американского фермера , 24 января 1938 года; Регистр браков в Юго-восточном регистрационном округе Суррея , январь/март 1938 г., Vol. 2а, с. 793
^ Аша Роджерс, Литература, спонсируемая государством: Британия и культурное разнообразие после 1945 года (2020), с. 123
^ Журнал Horn Book, том. 20 (1944), с. 363
^ Морис Колборн, Америка и Великобритания: взаимное знакомство (Лондон: JM Dent & Sons, 1943), стр. 25, 122.
^ Школьный библиотекарь Том. 4 (1942), с. 54
^ АСИН B0007J0S7Y
^ список пассажиров казначейства СС , май 1945 г., ancestry.co.uk, (требуется подписка)
^ Р. Хендерсон, счетчик, Сборник стенограмм Закона о национальной регистрации 1939 года для района округа Кройдон, подрайон 39-2 , 6 октября 1939 г., по состоянию на 7 июня 2023 г. (требуется подписка)
↑ Список пассажиров Cunard для MV Britannic , 3 сентября 1948 г., ancestry.co.uk, по состоянию на 6 июня 2023 г. (требуется подписка)
↑ список пассажиров SS America , 26 января 1952 г., ancestry.co.uk, по состоянию на 6 июня 2023 г. (требуется подписка)
^ The London Gazette , 29 декабря 1964 г., выпуск 43529 (Приложение), стр. 3
^ «УЛИЦА, Джон Хью, 43 Тейнмут Роуд, Лондон, NW2» в Wills and Administrations (Англия и Уэльс) 1978 (1979), стр. 7868
^ «Покойные поместья... УЛИЦА Леола Алисия Кэтрин... Адрес личности 3 Pitchcombe Gardens, Coombe Dingle, Bristol BS9 2RH» в The London Gazette , 25 ноября 2016 г., по состоянию на 7 июня 2023 г.

[Globe-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Мисс Алисия Кумпула выйдет замуж в Англии» в журнале Ironwood Daily Globe (Айронвуд, Мичиган), 14 декабря 1937 г., стр. 4; Список пассажиров американского фермера , 24 января 1938 года; Регистр браков в Юго-восточном регистрационном округе Суррея , январь/март 1938 г., Vol. 2а, с. 793

[2] Аша Роджерс, Литература, спонсируемая государством: Британия и культурное разнообразие после 1945 года (2020), с. 123

[3] Журнал Horn Book, том. 20 (1944), с. 363

[4] Морис Колборн, Америка и Великобритания: взаимное знакомство (Лондон: JM Dent & Sons, 1943), стр. 25, 122.

[5] Школьный библиотекарь Том. 4 (1942), с. 54

[6] АСИН B0007J0S7Y

[7] список пассажиров казначейства СС , май 1945 г., ancestry.co.uk, (требуется подписка)

[8] Р. Хендерсон, счетчик, Сборник стенограмм Закона о национальной регистрации 1939 года для района округа Кройдон, подрайон 39-2 , 6 октября 1939 г., по состоянию на 7 июня 2023 г. (требуется подписка)

[9] Список пассажиров Cunard для MV Britannic , 3 сентября 1948 г., ancestry.co.uk, по состоянию на 6 июня 2023 г. (требуется подписка)

[10] список пассажиров SS America , 26 января 1952 г., ancestry.co.uk, по состоянию на 6 июня 2023 г. (требуется подписка)

[11] The London Gazette , 29 декабря 1964 г., выпуск 43529 (Приложение), стр. 3

[12] «УЛИЦА, Джон Хью, 43 Тейнмут Роуд, Лондон, NW2» в Wills and Administrations (Англия и Уэльс) 1978 (1979), стр. 7868

[13] «Покойные поместья... УЛИЦА Леола Алисия Кэтрин... Адрес личности 3 Pitchcombe Gardens, Coombe Dingle, Bristol BS9 2RH» в The London Gazette , 25 ноября 2016 г., по состоянию на 7 июня 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]