Jump to content

Элизабет Лэрд (автор)

Элизабет Лэрд (род. 1943) — британская писательница детской фантастики и путешествий. Она также известна большим количеством народных сказок , которые она собрала в регионах Эфиопии. Ее книги переведены как минимум на двадцать языков. [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Лэрд родилась в Новой Зеландии в 1943 году. Она была четвертым ребенком в семье своего шотландского отца и новозеландской матери. Семья поселилась в Перли , недалеко от Лондона, в 1945 году. Пятый ребенок родился в 1947 году. Он страдал тяжелой инвалидностью и умер в 1949 году. Первый детский роман Лэрда « Красное небо утром » (Heinemann, 1988) был в некоторой степени вдохновлен жизнь ее брата. [ 1 ]

Лэрд был судьей Премии Вальтера Скотта в области исторической фантастики с момента ее учреждения в 2010 году. [ 2 ] : 4 

Лэрд получила несколько наград за свою работу. [ 3 ] и шесть раз входил в шорт-лист медали Карнеги за британскую детскую литературу. [ 4 ]

Избранные произведения

[ редактировать ]

Детские романы

[ редактировать ]

Книжки с картинками

[ редактировать ]
  • Сад Рози (1979)
  • Книга обещаний (1999)
  • Красивые бананы (2004)
  • Гроблчопс (2019)

Сборники фольклорных историй

[ редактировать ]
  • Когда мир начался: Истории из Эфиопии (2001)
  • Мальчик на горошине: Истории из Ирана (2009)
  • Шакал и кролик: Басни о Калиле и Димне (2013)

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Я и мой электрический (1998)
  • Гора Хот-Рок (2004)

Проект по сбору эфиопских историй

[ редактировать ]

Лэрд основал «Проект по сбору эфиопских историй» в 1996 году в сотрудничестве с Майклом Сарджентом, Британским советом в Эфиопии и Министерством образования Эфиопии с целью создания материалов для чтения на английском языке для использования в эфиопских школах. Истории были собраны в каждом регионе, всего их было более 300. Они были опубликованы на английском и амхарском языках на сайте www.ethiopianfolktales.com . Еще один веб-сайт www.ethiopianfolktalesforkids.com содержит подборку рассказов на упрощенном английском языке с сопровождающими упражнениями и звуковым сопровождением.

Отчет Лэрда о ее путешествиях, рассказчиках и самих историях был опубликован Бирлинном в 2009 году под названием «Приманка медовой птицы» .

Награды и номинации

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б О'Рейли, Элизабет (2008). «Элизабет Лэрд» . Британский Совет - Литература . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  2. ^ «Десять лет исключительной художественной литературы» (PDF) . Walterscottprize.co.uk . Проверено 18 сентября 2020 г.
  3. ^ «Детский автор сталкивается с еврейским гневом: рассказ о жизни мальчика на Западном Берегу побуждает группы давления призвать к выводу войск». Хранитель . 23 августа 2003 г.
  4. ^ Хагневик, Моника (2016). «Элизабет Лэрд: Автор - Великобритания». Книжная птица . 54 (2): 60. дои : 10.1353/bkb.2016.0058 . S2CID   147235851 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cae7b6121c81256561552edf5668477__1724913960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/77/7cae7b6121c81256561552edf5668477.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elizabeth Laird (author) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)