А-ка-о-ма-ка-йе
Ака-Омахкайи (также: Аккомокки или А-ка-о-мах-ка-йе) ( слоговое письмо черноногих : ᖳᖿ ᖱguᑊᖿju , что означает Старый лебедь ), [ 1 ] было именем трех Сиксика вождей между концом 1700-х и 1860 годами. [ 2 ]
Ака-Омахкайи/Старый Лебедь (I)
[ редактировать ]Первый Ака-Омахкайи ( ум. в январе 1795 г. ) был описан Дунканом М'Гилливреем , служащим Северо-Западной компании в Форт-Джордже , как «некогда величайший вождь [ sic ] этой нации, которого уважали и почитали все соседние племена. " [ 3 ] К тому времени, когда Ака-Омахкайи был вождем, Конфедерация черноногих/равнинов консолидировала власть на равнинах современной Монтаны, Альберты и западного Саскачевана. [ 4 ] Он был известен как миротворец, открытый для торговли с европейцами. [ 1 ] Ака-Омахкайи понял, что установление прямых отношений с евро-канадскими торговцами принесет пользу Сиксика, минуя посредников Кри и Ассинибойн. [ 5 ] Когда он стал старше, Ака-Омахкайи был вынужден уйти с поста вождя, но он оставался уважаемым старейшиной племени до своей смерти после падения в 1795 году. [ 3 ]
Ака-Омахкайи/Старый лебедь (II)/Перья
[ редактировать ]Сын Ака-Омахкайи ( ум. Октябрь 1814 г. ) был известен торговцам мехом как «Перья» (или «Раскрашенные перья»). После смерти отца он принял имя Ака-Омахкайи, хотя европейцы продолжали называть его «Перья» или «Множество лебедей», чтобы отличать его от отца. [ 6 ] Выход на пенсию старшего Ака-Омахкайи привел к спору по поводу лидерства племени между младшим Ака-Омахкайи и Большим Человеком / Грос Бланком (О-мок-а-пи), который занял более враждебную позицию по отношению к белым торговцам и другим индейским племенам. . [ 7 ] Несмотря на свой ранний успех в качестве воина и охотника, младший Ака-Омахкайи принял политику своего отца и работал над сохранением мира между своим народом и соседними народами кри и ассинибойны , а также с европейскими торговцами. [ 8 ] [ 9 ] Напротив, Большой Человек был открыто враждебен другим племенам и европейским торговцам, доходя до того, что участвовал в нападении Гро-Вентра компании Гудзонова залива 1793 года на Манчестерский дом . [ 10 ]
В 1800 году Ака-Омахкайи разрешил компании Гудзонова залива основать торговый пост Честерфилд-Хаус на территории зимовки черноногих в месте слияния рек Ред-Дир и Южный Саскачеван . [ 1 ] [ 11 ] К 1810 году Ака-Омахкайи был признан лидером как минимум 60 процентов сиксика. [ 12 ] Однако изменения в балансе сил между черноногими и соседними племенами, вызванные отчасти экспансией американских торговцев на запад, приводят к усилению конфликтов и военному упадку сиксика. [ 4 ] [ 11 ]
Примерно в 1801 году младший Ака-Омахкайи нарисовал для геодезиста компании Гудзонова залива Питера Фидлера подробную карту земель вокруг Верхнего Миссури , включая названия рек, гор и вершин, время пути между ними, а также информацию о 32 племенах, населяющих этот регион. [ 13 ] Эти рисунки позже были включены в издание 1802 года Аароном Эрроусмитом . карты внутренних частей Северной Америки, составленной [ 14 ] [ 15 ] Карты Ака-Омахкайи содержали важную информацию о топографии и жителях этого района, что оказалось полезным для расширения деятельности компании Гудзонова залива в регионе. [ 14 ]
В октябре 1814 года торговец компании Гудзонова залива Джеймс Берд сообщил, что Ака-Омахкайи был застрелен «человеком их собственной нации, но другого племени», вероятно, кайнай или пейганом . [ 16 ]
Ака-Омахкайи/Старый Лебедь (III)
[ редактировать ]Третий Старый Лебедь ( ум. 1859/1860 ), возможно, сын или племянник младшего Ака-Омахкайи, к 1822 году взял на себя руководство тем, что европейцы называли «Группой старых перьев». Он был описан в 1858 году доктором Джеймсом. Гектор как один из трех главных вождей Конфедерации черноногих (двое других — Кроуфут и На-то-са-пи). [ 17 ] ), а в июле 1859 года экспедиция Паллисера гостила в его лагере на реке Ред-Дир. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Биннема, Теодор (2001). Общая и спорная земля: человеческая и экологическая история северо-западных равнин . Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс. стр. 174–175, 223. ISBN. 978-0-8061-3361-4 . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «А-ка-о-ма-ка-йе» . Словарь канадской биографии (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс . 1979–2016.
- ^ Jump up to: а б М'Гилливрей, Дункан (1929). Журнал Дункана М'Гилливрея из Северо-Западной компании в Форт-Джордж в Саскачеване, 1794–1795 гг . Торонто, Онтарио: The Macmillan Company of Canada Ltd., с. 50 . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Джуди, Марк А. (1987). «Пороховая бочка в Верхнем Миссури: источники враждебности черноногих, 1730–1810». Ежеквартальный журнал американских индейцев . 11 (2): 127–144. дои : 10.2307/1183693 . JSTOR 1183693 .
- ^ Биннема, Теодор (1996). «Старый Лебедь, Большой Человек и банды Сиксика, 1794–1815» . Канадский исторический обзор . 77 (1): 11–12. дои : 10.3138/CHR-077-01-01 . ISSN 0008-3755 . S2CID 161784713 .
- ^ Биннема, Теодор (1992). Конфликт или сотрудничество? Торговые стратегии черноногих, 1794–1815 (Массачусетс). Эдмонтон, Альберта: Университет Альберты. стр. 29–30. дои : 10.7939/R3K35MN3G .
- ^ Биннема 1996 , стр. 13, 20.
- ^ Брэдфорд, Толли (2008). «Дом, вдали от дома: Олд Свон, Джеймс Берд и район Эдмонтона, 1795–1815» . В Марчилдоне, Грегори П. (ред.). Ранний Северо-Запад . Регина, Саскачеван: Университет Реджайна Пресс. стр. 147–170. ISBN 978-0-88977-207-6 . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ Биннема 1992 , с. 43.
- ^ Биннема, Теодор (1994). «Гро Вентр в канадской торговле мехом: ответ Томасу Ф. Шильцу» . Ежеквартальный журнал американских индейцев . 18 (4): 535. дои : 10.2307/1185396 . ISSN 0095-182X . JSTOR 1185396 .
- ^ Jump up to: а б Биннема, Теодор (2001). «Что означает карта?» . В Фостере, Джон Элджин; Маклеод, Р.К.; Биннема, Теодор (ред.). От Земли Руперта до Канады . Эдмонтон, Альберта: Издательство Университета Альберты. стр. 201–227 . ISBN 978-0-88864-363-6 . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ Биннема 1996 , стр. 20–21.
- ^ Битти, Джудит Хадсон (1985). «Индийские карты в архивах компании Гудзонова залива: сравнение пяти карт местности, записанных Питером Фидлером, 1801–1802 годы» (PDF) . Архивариа . 21 (Зима): 166–175 . Проверено 26 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Кьярелло, Майкл Чезаре (2014). Картирование либерального импульса: главенство картографии в имперском проекте компании Гудзонова залива, 1749–1857 (Массачусетс). Карлтонский университет.
- ^ итальянка, Раймонда; Паломино, Жан-Франсуа; Вожуа, Дени (2007). Измерение континента: исторический атлас Северной Америки, 1492–1814 гг. (на французском языке). Париж, Франция: Пресса Парижская Сорбонна. стр. 206–207. ISBN 978-2-84050-550-1 . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ Биннема 1996 , с. 30.
- ^ Кэмерон, Уорд (18 июня 2018 г.). «Жизнь вождя черноногих Вороньих Ног и медведей на железнодорожных путях» . Подкаст «Горная природа и культура» (Подкаст).