Jump to content

Воронья лапа

Воронья лапа
Исапо-Мушика / Issapóómahksika / ᖱᓭᑲᒉᖽᐧᖿᖷ
Вождь Кроуфут ок. 1885 г.
Вождь Кроуфут ок. 1885 г.
Рожденный в. 1830 г.
Умер 25 апреля 1890 г. (59–60 лет)
Блэкфут-Кроссинг , Северо-Западные территории
Национальность
  • Вы (принято)
  • Цены/Кровь (род.)
  • Конфедерация черноногих
Другие имена
  • Выстрел вблизи (имя ребенка)
  • Медвежий призрак (имя мальчика)
  • Собирает нож (бывшее имя воина)
Известный Вождь сиксика первой нации , воин, миротворец
Заголовок Глава первой нации Сиксика, 1890 г.
Родители
  • Истовун-эхпата (отец)
  • Ашкап-сай-пи (мать)
Родственники
  • Железный Щит (брат)
  • Три Быка (приёмный брат)
  • Скэбби Бык (дедушка)
  • Плачущий Медведь (дядя)

Кроуфут (ок. 1830 - 25 апреля 1890) или Исапо-Муксика ( Blackfoot : Issapóómahksika ; слоговое письмо: ᖱᓭᑲᒉᖽᐧᖿᖷ ) [1] [2] был вождем Сиксика . Его отец, Истовун-эхпата (Упаковывает нож), и мать Ашкап-сай-пи (Напавшая на дом) были кайнайцами . Ему было пять лет, когда Истовун-эхпата был убит во время набега на племя ворон , а год спустя его мать снова вышла замуж за Акай-нехка-сими (Много имен) из народа сиксика, среди которого он вырос. [3] Кроуфут был воином, который участвовал в девятнадцати битвах и получил множество ранений, но вместо войны он пытался добиться мира. Кроуфут хорошо известен своим участием в Договоре номер 7 и много вел переговоры в интересах своего народа. Хотя многие [ ВОЗ? ] Полагаю, что вождь Кроуфут не принимал участия в Северо-Западном восстании , на самом деле он в некоторой степени участвовал из-за причастности его сына к конфликту. [ нужны разъяснения ] [4] Кроуфут умер от туберкулеза в Блэкфут-Кроссинг 25 апреля 1890 года. Восемьсот членов его племени присутствовали на его похоронах вместе с правительственными сановниками. [5] В 2008 году шеф Кроуфут был занесен в Зал славы железных дорог Северной Америки, где он был отмечен за его вклад в железнодорожную отрасль. [6] Кроуфут хорошо известен своим вкладом в развитие нации черноногих, и ему поставлено множество памятников, свидетельствующих о его достижениях.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Вождь Кроуфут родился в 1830 году в семье кайнаев, известных торговцам и поселенцам как Кровавые, одного из племен Конфедерации черноногих. Его отцом был Истовун-эхпата ( «Собирает нож» ), а матерью — Ашкахп-сай-пи ( «Напавший по направлению к дому» ). Впервые он был известен как Shot-Close . Позже, когда он был мальчиком, ему дали имя Медвежий Призрак, а затем имя его отца Пакс Нож , после того как он был убит членами племени Ворон. Эти разные имена появлялись в разные периоды его жизни, когда он показал себя опытным воином черноногих, а позже и вождем. Через год после смерти отца его мать снова вышла замуж за члена племени сиксика, Акай-нехка-сими ( «Много имен» ), который в конце концов вернул свою новую жену в свое племя. Кроуфут следовал за своими новыми отцом и матерью к Сиксике пешком в течение нескольких часов, в конечном итоге заставив двоих развернуться и взять с собой молодого Кроуфута и его дедушку Чесоточного Быка в племя Черноногих. Именно в этом племени Кроуфут проявил себя как воин и лидер.

Лидерство нации сиксика

[ редактировать ]

Храбрость и решимость Кроуфута снискали ему уважение со стороны собратьев-черноногих, но именно его навыки голоса мира и разума сделали его одним из самых уважаемых канадских уроженцев, когда он стал одним из лидеров нации черноногих. Кроуфута часто называли Манистокосом , что означает «отец народа», из-за его заботливого характера по отношению к членам своего племени. Известно, что он обеспечивал едой тех, кто нуждался в ней в своем племени. [7]

Кроуфут усердно работал над построением отношений между черноногими и агентами различных организаций, пришедших на их земли, таких как Компания Гудзонова залива и Северо-Западная конная полиция (СЗМП). Эти усилия Кроуфута иногда приводили его к конфликту с другими членами его нации, например, когда он остановил группу воинов черноногих от набега на караван в Гудзоновом заливе. [8]

В конце 1866 года он не позволил нескольким воинам черноногих разграбить поезд с телегами компании Гудзонова залива и убить водителей-метисов. Затем, бросив вызов ряду воинских вождей, он обеспечил безопасную эскорт метисов обратно в форт Эдмонтон . Он также стал хорошим другом трейдера HBC Ричарда Чарльза Хардисти , который руководил Rocky Mountain House. [9]

Кроуфут общался с другим известным вождем, Сидящим Быком . Эти взаимодействия произошли, когда черноногие двинулись на юг вслед за исчезающими стадами бизонов . Когда черноногие прибыли на территорию сиу, Сидящий Бык предложил Кроуфуту объединить свои силы и сражаться как против Соединенных Штатов, так и против СЗМП. Кроуфут отказался от этого предложения, понимая, что его люди и сиу вместе взятые недостаточно сильны, чтобы долго противостоять силе вооруженных сил Соединенных Штатов и канадского правительства. В конце концов, Воронья Нога повела Черноногих обратно на территорию Канады, оставив их в плохих отношениях с Сидящим Быком. Когда сиу пришли в Канаду, спасаясь от преследований американских войск, Кроуфут заключил мир с Сидящим Быком и его племенем. [8] Это помогло на какое-то время защитить сиу от преследования американских войск, но в конечном итоге экономические факторы вынудили черноногих заставить полицию заставить сиу вернуться в Соединенные Штаты. [10]

Всего у Кроуфута за всю жизнь было 10 жен, но не более четырех одновременно. Его первую жену звали Режущая женщина, и она пользовалась преимуществом перед другими женами. [7] У Кроуфута было много детей от жен, но до взрослой жизни дожили только четверо из них: слепой сын и три дочери. В какой-то момент у Кроуфута был сын, который показал потенциал воина и лидера, но он был убит в раннем подростковом возрасте в битве против кри . [11] Кроуфут поклялся отомстить за смерть своего сына и лично возглавил рейд на близлежащий лагерь кри, чтобы убить одного члена племени кри. Во время рейда Черноногие захватили молодого человека кри, который был похож на мертвого сына Кроуфута. Кроуфут усыновил юношу. Позже этот человек кри вернулся к своему народу и стал главным изготовителем фунтов . [12]

Северо-Западное восстание

[ редактировать ]

В 1885 году Луи Риль вернулся в Канаду, проведя несколько лет в изгнании в США. На территории нынешнего Саскачевана он создал временное правительство метисов после роста напряженности между Западом и Оттавой. Создание этого временного правительства и его требования о земле метисов в конечном итоге привели к Северо-Западному восстанию . Это восстание состояло в основном из сторонников метисов, но оно также имело некоторую поддержку со стороны местных племен, которые возмущались вторжениями поселенцев на их земли и боялись, что их народ будет поглощен притоком людей с Востока. Эти повстанцы надеялись заручиться поддержкой могущественной нации черноногих, чтобы победить поселенцев и наступающую канадскую милицию .

Во время Северо-Западного восстания Кроуфут как можно дольше устранил себя и своих людей от боевых действий. Он знал, что повстанцы ведут проигрышную битву, но, с другой стороны, его приемный сын Паундмейкер был глубоко вовлечен в конфликт. [13] Кроуфут также знал о том, что метисы, которые тогда боролись с канадским правительством, относились к черноногим не намного лучше. [ нужна ссылка ]

Пока продолжалось восстание, агенты обеих сторон конфликта стремились заручиться поддержкой народа черноногих. В основном из-за уважения, которое воины нации оказали Кроуфуту, они последовали его указанию не участвовать в боевых действиях.

Однако после долгих дебатов Кроуфут все же решил поддержать Корону, хотя и продолжал оставаться настолько отстраненным, насколько мог. [14] Несмотря на свое соглашение с Короной, он позволил беженцам кри войти в свой лагерь во время восстания. [15] Из-за нерешительности Кроуфута участвовать в восстании, лояльность нации черноногих была поставлена ​​под сомнение. Участие Кроуфута в восстании было полностью сосредоточено на его преданности племени Блэкфут. [16]

После восстания

[ редактировать ]

В конце восстания Паундмейкер оказался в тюрьме и должен был предстать перед судом в Регине. Кроуфут отправил вице-губернатору Эдгару Дьюдни письмо с просьбой помиловать Паундмейкера. [17] Просьба Кроуфута была отклонена, а Паундмейкер был признан виновным и приговорен к трем годам тюремного заключения. В итоге он отсидел всего шесть месяцев и был освобожден по просьбе Дьюдни. [18] После освобождения Паундмейкер вернулся, чтобы навестить Кроуфута, чтобы восстановить связь со своим приемным отцом. Во время этого визита он умер, возможно, в результате ухудшения здоровья, вызванного пребыванием в тюрьме. [19] Это опустошило Кроуфута, поскольку его единственный здоровый сын был мертв.

Отказ Кроуфута оказать помощь восстанию заставил канадское правительство рассматривать его как потенциально полезного союзника для ведения переговоров о договорах с черноногими и другими коренными народами . Договор, который был самым важным для Кроуфута и Черноногих, назывался Договором 7 .

Договор 7

[ редактировать ]

Основная цель договора с точки зрения канадского правительства заключалась в том, чтобы получить контроль над землями западных прерий и предотвратить противостояние. Они ошибочно считали Кроуфута лидером всей Конфедерации черноногих, включая Кровавых и Северных Пиганов, к большому гневу соответствующих лидеров этих стран. [20] Таким образом, Кроуфут имел большую репутацию дипломата, чем эти вожди, и хотя он всегда следил за тем, чтобы с ними советовались при принятии решений, он совсем не чувствовал себя некомфортно, играя роль верховного главнокомандующего. [21] Комиссар Дэвид Лэрд пообещал предоставить пайки муки, чая, сахара, табака и говядины во время переговоров, но Кроуфут, скептически относящийся к их намерениям, отказывался от них, пока не ознакомился со всеми условиями договора. [22] В обмен на разрешение белым поселенцам жить на своей земле им предлагали охраняемый участок земли, сельскохозяйственные орудия, скот, картофель, пять долларов в год и боеприпасы. [22]

Кроуфут был хладнокровен в своем рассмотрении предложений договора. Он не хотел отдавать землю только для того, чтобы увидеть, как белый человек и метисы вытесняют и убивают бизонов. Но он знал, что бизоны исчезают и что неизбежно будут поселяться новые поселенцы с востока, с договором или без него. Пока там были бизоны, он знал, что для его народа земледелие даже не будет вариантом, но он также знал, что они скоро исчезнут. В целом он считал, что условия в целом были благоприятны для его народа. [23]

Однако среди руководителей группы возник конфликт: один хотел немедленно принять контракт, многие были категорически против подписания контракта, а другие все еще не были уверены. [24] Прежде чем принять свое исполнительное решение, Кроуфут хотел поговорить с Красной Вороной, лидером Нации Кайнай , который еще не присутствовал на переговорах. Во время ожидания Кроуфут находился под сильным давлением со стороны своего круга. Некоторые отчаянно нуждались в том, что предлагалось в договоре, и настаивали на его немедленном подписании. Другие забеспокоились и были недовольны условиями и хотели начать атаку на членов совета. [25] Когда Красный Ворон наконец пришел, он провел ночь с Кроуфутом, который рассказал ему о предлагаемых условиях. На следующее утро он ушел, чтобы посоветоваться с другими вождями Крови.

Во время ожидания Кроуфут консультировался со старым знахарем по имени Пеммикан. Во время визита к нему он дал следующий совет: [26]

«Я хочу удержать тебя, потому что я нахожусь на краю берега. Моя жизнь подходит к концу. Я удерживаю тебя, потому что твоя жизнь отныне будет сильно отличаться от той, какой она была. Буйвол делает твое тело сильным. будут питаться из этих денег, будут хоронить твоих людей по всем этим холмам. Ты будешь связан, ты не будешь бродить по равнинам; белые захватят твою землю и заполнят ее. У тебя не будет собственной свободной воли; белые поведут вас за повод. Вот почему я говорю: не подписывайте. Но моя жизнь старая, так что подписывайте, если хотите. Давай, заключай договор».

Эти пророческие слова встревожили Кроуфута. Позже тем же утром Красный Ворон вернулся со своим решением от имени Крови: он подпишет, если Кроуфут подпишет, и, поскольку он вел переговоры дольше, окончательное решение оставалось за ним. [27]

В тот же день, 21 октября, Кроуфут произнес перед своим народом такую ​​речь: [ нужна ссылка ]

«Пока я говорю, будьте добры и терпеливы. Я должен говорить от имени моего народа, которого много, и который рассчитывает на то, что я буду следовать тем курсом, который в будущем будет способствовать его благу. Равнины большие и широкие. дети равнин, это наш дом, и буйволы всегда были нашей пищей. Я надеюсь, что вы теперь относитесь к черноногим, бладам и сарси как к своим детям и будете к ним снисходительны и милосердны. мне говорить сейчас за них, и я верю, что Великий Дух вложит в их грудь желание стать хорошими людьми – в умы мужчин, женщин и детей, а также их будущих поколений.

«Совет, данный мне и моим людям, оказался очень хорошим. Если бы в страну не пришла полиция, где бы мы все были сейчас? Плохие люди и виски убивали нас так быстро, что очень немногие из нас действительно стали бы Полиция защитила нас, как перья птицы защищают ее от зимних морозов. Я желаю им всем добра и верю, что с этого момента во всех наших сердцах будет больше добра. Я доволен. подпишет договор». [28]

После договора

[ редактировать ]

Со временем между членами коренных народов и канадскими официальными лицами возникали споры по поводу условий договора. Осенью 1881 года государственные служащие из IG Baker Company , отвечавшие за снабжение черноногих продовольствием, начали сокращать пайки. В двух случаях у них закончилась мука и говядина, что привело к голоду. Даже когда запасов было достаточно, они едва удовлетворяли голод людей, что приводило к недовольству и жалобам. Когда осень начала сменяться зимой, эти чувства переросли в гнев и недовольство. Чувствуя бедственное положение своего народа, Кроуфут привел две делегации к инструктору фермы, чтобы попросить о более щедрых пайках. Их просьбы не были восприняты всерьез, поэтому они прибегли к запугиванию, угрожая государственным служащим и стреляя из пистолета в сторону продовольственного магазина. [29] В другой раз, в январе 1882 года, Кроуфут вмешался, чтобы защитить второстепенного вождя по имени Булл Элк, который был ошибочно арестован за кражу бычьей головы у И.Г. Бейкера, за которую он фактически заплатил. [30] В этот момент Кроуфут обвинил государственных служащих в плохом обращении с народом черноногих. Он заявил, что выдаст Быка Элка, когда тот добьется справедливого суда. Сотрудникам IG Baker ничего не оставалось, как согласиться. Но Бычий Лось был произвольно арестован во второй раз, что привело в ярость воинов Черноногих. Кроуфут также был в ярости и повел этих людей противостоять суперинтенданту Лейфу Ньюри Фицрою Крозье , командующему офицером NWMP в этом районе. Кроуфут сопротивлялся искушению натравить своих людей на превосходящих по численности канадцев. Он знал, что месть будет лишь временным удовлетворением, которое вскоре перерастет в отчаяние, поскольку канадцы вернутся в больших количествах, стремясь пролить кровь, так же, как они это сделали с метисами под командованием Луи Риэля. Он отправил мужчин домой, а Быка Элка судили и признали невиновным в краже. [31]

Решение Кроуфута воздержаться от битвы оказалось успешным, поскольку страха было достаточно, чтобы побудить Дьюдни внести изменения. Он знал, что терпение народа черноногих не может подвергаться долгому испытанию, и если не будет произведено никаких изменений, то кровопролитие будет неизбежным. Он курировал отставку Нормана Маклеода, агента, отвечавшего за племена Договора 7, и заменил его Сесилом Денни, офицером NWMP, дислоцированным в Форт-Уолше . Кроуфут был знаком с Денни и знал его как хорошего человека, приветствующего известие о его назначении. В феврале Денни встретился с Кроуфутом и другими вождями черноногих, чтобы пересмотреть то, что будет дано народу черноногих. Он позаботился о том, чтобы запасы продовольствия были достаточными, запретил продажу частей животных и мяса, а также приказал привезти сельскохозяйственные инструменты и инвентарь и вспахать поля, когда наступит весна. [32] Эта инициатива канадского правительства не принесла запланированных результатов, поскольку ответственные правительственные учреждения не предоставили коренным общинам необходимую им поддержку в виде инструментов и материалов, чтобы правильно прокормить себя. Провал этой программы стал катастрофой для коренных жителей равнин, поскольку он увеличил их численность из-за голода и болезней. В частности, для Кроуфута провал этой программы привел к гибели большинства его детей.

Наследие вождя Кроуфута

[ редактировать ]

По всей Канаде есть музеи и исторические места, такие как «Прыжок с разбитой головой в буйволе» и исторический парк «Блэкфут-Кроссинг» , посвященные как нации черноногих, так и, в частности, вождю Кроуфуту. Есть также специальные мемориалы, посвященные Кроуфуту и ​​его достижениям. В 2014 году в парке «Исторический перекресток Блэкфут» в рамках проекта было возвращено несколько артефактов вождя Кроуфута, в том числе куртка из оленьей шкуры, лук, стрелы и трубка. [33] Артефакты находились в Англии в Королевском мемориальном музее Альберта в Эксетере и были доставлены обратно в Калгари, чтобы завершить выставку «Кроуфут».

В 2020 году Кроуфут стал одним из восьми финалистов полимерных банкнот номиналом 5 долларов в Канаде. [34]

Баллада о Кроуфуте

[ редактировать ]

Кроуфут был героем десятиминутного Национального совета по кинематографии Канады документального фильма 1968 года «Баллада о Кроуфуте » режиссера Уилли Данна . [35] В фильме исследуется положение аборигенов Северной Америки через историю Кроуфута, включающую монтаж архивных фотографий, гравюр и вырезок из газет на фоне баллады Данна, певца и автора песен из микмака . Этот фильм, снятый в рамках программы Indian Film Crew , стал первым фильмом NFB, снятым режиссером из числа коренного населения, и получил несколько наград, в том числе «Золотого Хьюго» за лучший короткометражный фильм на Чикагском международном кинофестивале 1969 года . [36]

«Балладу о Кроуфуте» иногда называют первым известным канадским музыкальным видео . [37]

Библиография

[ редактировать ]
  • Демпси, Хью А. (1972). Кроуфут: вождь черноногих . Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  0-8061-1596-3 .
  • Хью А. Демпси , ISAPO-MUXIKA в Канадском биографическом словаре , том. 11, Университет Торонто/Университет Лаваля, 2003 г., http://www.biographi.ca/en/bio/isapo_muxika_11E.html .
  • Эллисон Демпстер, Регалии вождя Кроуфута вернутся домой в Альберту, CBCnews 2014, http://www.cbc.ca/news/canada/calgary/chief-crowfoot-s-regalia-to-return-home-to-alberta-1.2654211
  • Джениш, Д. (1999). Индийская осень: последние великие дни равнинного кри и Конфедерации черноногих . Торонто: Викинг. ISBN  9780670880904 .
  1. ^ "blkft.html" . Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Проверено 6 июля 2008 г.
  2. ^ Эрминескин, Рэйчел; Хау, Дарин М. (2005). О слоговом письме черноногих и законе финалов . 37-я Алгонкинская конференция. Оттава, Онтарио, Канада. стр. 1–8. hdl : 1880/112322 .
  3. ^ Биография в Онлайн-словаре канадской биографии
  4. ^ Письмо Э. Дьюдни Джону А. Макдональду. Библиотека и архивы Канады, Переписка Джона А. Макдональда. MG26 A, катушка C-1597, стр. 90546.
  5. ^ Демпси, Хью А. (1957). Ранний Запад . Эдмонтон: Историческое общество Альберты. п. 27. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 23 июля 2013 г.
  6. ^ «Призывник Зала славы железных дорог Северной Америки: шеф Кроуфут» . 20 апреля 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б Демпси 1972 , с. 65.
  8. ^ Jump up to: а б Демпси, Хью А. (2003). «ИСАПО-МУСИКА» . Словарь канадской биографии . Проверено 17 февраля 2015 г.
  9. ^ «Биография - ISAPO-MUXIKA - Том XI (1881-1890) - Канадский биографический словарь» . Главная – Канадский биографический словарь . 31 мая 2022 г. Проверено 1 июня 2022 г.
  10. ^ Рейс, Рональд А. (2010). Легенды Дикого Запада: Сидящий Бык . Издательство информационной базы. стр. 81–82.
  11. ^ Демпси 1972 , с. 70.
  12. ^ Демпси 1972 , стр. 71–72.
  13. ^ Демпси 1972 , с. 165.
  14. ^ Демпси, Хью А. (6 февраля 2006 г.). «Воронья лапка» . Историка Канады . Проверено 6 апреля 2015 г.
  15. ^ Демпси 1972 , с. 190.
  16. ^ Демпси 1972 , с. 191.
  17. ^ Демпси 1972 , с. 194.
  18. ^ Демпси 1972 , с. 198.
  19. ^ Демпси 1972 , с. 200.
  20. ^ Демпси 1972 , с. 94.
  21. ^ Демпси 1972 , с. 95.
  22. ^ Jump up to: а б Демпси 1972 , с. 96.
  23. ^ Демпси 1972 , с. 98.
  24. ^ Демпси 1972 , с. 97.
  25. ^ Демпси 1972 , с. 100.
  26. ^ Демпси 1972 , с. 101.
  27. ^ Демпси 1972 , с. 102.
  28. ^ Демпси 1972 , с. 103.
  29. ^ Джениш 1999 , с. 272.
  30. ^ Джениш 1999 , стр. 273.
  31. ^ Джениш 1999 , стр. 274.
  32. ^ Джениш 1999 , стр. 275.
  33. ^ Демпстер, Эллисон (26 мая 2014 г.). «Регалии вождя Кроуфута возвращаются домой в Альберту» . Новости ЦБК .
  34. ^ «Банк Канады обнародовал список имен, рассматриваемых для новой пятидолларовой банкноты | CBC News» .
  35. ^ Дэниел Глассман, «Основы канадского документального кино: «Баллада о Кроуфуте»» . Точка зрения , 20 апреля 2017 г.
  36. ^ «Фиксация взгляда: новая работа коренных народов в NFB» . НФБ/блог . Национальный совет по кинематографии Канады. 5 января 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  37. ^ «Объявлены победители специальной премии Prism Prize 2020» . К вашему сведению, музыкальные новости , 22 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c2c8b76fc181bf4b356a599644fb4c0__1720122900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/c0/5c2c8b76fc181bf4b356a599644fb4c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Crowfoot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)