Паундмейкер
| Паундмейкер | |
|---|---|
| кри Глава | |
 Главный фунтмейкер (1885) | |
| Рожденный | Пихтокаханапивийин 1842 недалеко от Баттлфорда , Земля Руперта , Британская Северная Америка |
| Умер | 4 июля 1886 г. (43–44 года) Блэкфут-Кроссинг , Альберта , Северо-Западные территории , Канада |
| Отец | Сикакаян |
Пихтокаханапивиин ( ок. 1842 — 4 июля 1886), также известный как Паундмейкер , был вождем равнинного кри, известным как миротворец и защитник своего народа, нации Паундмейкер кри . Его имя означает его особое мастерство по загону буйволов в буйволиные фунты (загоны) для сбора урожая.
В 1885 году, во время Северо-Западного восстания , его банда подверглась нападению канадских войск, и завязалось сражение. После подавления восстания он сдался, был признан виновным в государственной измене и заключен в тюрьму. Он умер от болезни вскоре после освобождения. В мае 2019 года премьер-министр Канады Джастин Трюдо реабилитировал вождя и извинился перед Poundmaker Cree Nation . [1]
Имя
[ редактировать ]Согласно традиции кри, или устной истории , Пихтокаханапивийин, известный среди англоговорящих людей как главный изготовитель фунтов, получил свое имя за свою особую способность привлекать буйволов в фунты. Загон для буйволов напоминал огромный загон со стенами, покрытыми листьями густых кустарников. Обычно в эту ловушку попадали стада буйволов. Но иногда буйволов привлекал такой человек, как Пихтокаханапивийин, который, согласно традиции, был одарён духами-помощниками, пел и барабанил специальную песню, чтобы побудить ведущую корову-буйвола привести своё стадо в загон. [2]
Биография
[ редактировать ]Паундмейкер родился в Земле Руперта , недалеко от современного Батлфорда ; ребенок Сикакваяна, знахаря- ассинибойна смешанной крови , и женщины- кри, , сестры вождя Миставаси . [3] После смерти родителей Паундмейкер, его брат (Желтое Грязевое Одеяло) и его младшая сестра были воспитаны сообществом кри их матери, возглавляемым вождём Вуттуни, позже известным как Отряд Красного Фазана . В своей взрослой жизни Паундмейкер получил известность во время переговоров по Договору №6 в 1876 году и отделился, чтобы сформировать свою собственную группу. В 1881 году группа поселилась в заповеднике примерно в 40 км к северо-западу от форта Баттлфорд . [3] Паундмейкер не был против идеи договора, но стал критиковать неспособность канадского правительства выполнить свои обещания. [3]
В 1873 году Кроуфут , вождь черноногих первой нации , усыновил Паундмейкера, тем самым увеличив влияние последнего. Этот шаг также укрепил связи между черноногими и кри, что успешно остановило борьбу за теперь уже очень редкие буйволы.
Северо-Западное восстание
[ редактировать ]Из-за нехватки бизонов люди Паундмейкера отчаянно голодали, и в 1885 году они отправились на юг, в Батлфорд . Устные исторические отчеты предполагают, что Паундмейкер отправился в форт, чтобы поговорить с индийским агентом Рэй и подтвердить свою верность королеве после убийства в близлежащем заповеднике Москито; однако жители Батлфорда и некоторые поселенцы в окрестностях, услышав сообщения о том, что большое количество кри и ассинибойнов покидают резервы и направляются в Батлфорд, опасаются за свою безопасность. В ночь на 30 марта 1885 года горожане начали покидать город и искать убежища в северо-западном форте конной полиции Баттлфорд . Когда Паундмейкер и его группа достигли города, индийский агент отказался выйти из форта, чтобы встретиться с ними. Он заставил их ждать два дня. Телеграммы, отправленные теми, кто забаррикадировался в форте, указывали, что они считают, что это было нападение, но Питер Баллантайн покинул форт и, действуя в качестве шпиона, проверил планы Паундмейкера и счел его намерения мирными. [4]
Произошло разграбление заброшенных зданий города, но личности грабителей оспариваются. В некоторых сообщениях утверждалось, что ответственность за это несут люди Паундмейкера, но один наблюдатель утверждал, что большая часть грабежей уже была совершена белыми. [5] Устная история белых свидетелей предполагает ежедневные грабежи со стороны индейцев. Местная традиция предполагает, что грабежи были совершены людьми Накода , и что Паундмейкер сделал все возможное, чтобы остановить это. [6] В любом случае, люди Паундмейкера уехали на следующий день, чтобы разбить лагерь на холме Кат-Нож.
2 мая 1885 года военный отряд из 332 канадских солдат во главе с подполковником Уильямом Диллоном Оттером атаковал лагерь Паундмейкера возле холма Кат-Нож . [3] Лейтенант Р. С. Кассельс, прикомандированный к командованию школы «С», военной дивизии войск под командованием Оттера, заявил следующее:
Около 16.00 начинается колонна. Наш отряд состоит из восьми разведчиков; шестьдесят конных полицейских под командованием капитана Нила; Батарея «Б», восемьдесят человек под командованием майора Шорта; Школа «С», сорок пять человек под командованием лейтенанта Уодмора, рота № 1, Королевские винтовки, под командованием капитана Брауна, пятьдесят пять человек; Батлфордские винтовки под командованием капитана Нэша — сорок человек; двадцать человек гвардии под командованием лейтенанта Грея и корпуса скорой помощи королевских стрелков; хирург Лесли; Сержант Фер и восемь человек; Командует полковник Оттер; и полковник Хершмер, хирург Стрэндж, капитан Баранина и лейтенант Сирс в штабе. Хьюм Кронин, Э. К. Ачесон и Блейкли из «К», МакЛеннан и Прайор из «Т», Фарин Уоллес и Грирсон из «Н», Фрейзер и Эй Джей Бойд из «F» прикреплены к номеру 1. [7]
После шести часов безрезультатных перестрелок и потерь Оттер приказал отступить. Когда его отряд отступил, Паундмейкер, который не принимал участия в бою, уговорил бойцов своего отряда не преследовать солдат. Вероятно, его действия предотвратили гибель многих людей с обеих сторон, поскольку активное преследование бегущих сил продлило бы конфликт, поскольку для прикрытия отступления были бы приняты серьезные контрмеры, и кри, вероятно, убили бы многих, поскольку солдаты отступили. [8]
Несколько недель спустя, после поражения Риэля при Баточе, Паундмейкер и его голодающая банда отправились в Батлфорд, чтобы заключить мир с генерал-майором Миддлтоном.
Сдача, суд и смерть
[ редактировать ]
Узнав о Луи Риэля действиях и поражении при Баточе , Паундмейкер сдался 26 мая.
На основании письма Луи Риэля , носящего его имя, Паундмейкер был признан виновным в государственной измене в 1885 году и приговорен к трем годам лишения свободы в тюрьме Стоуни-Маунтин . Он сказал Риэль: «Ты меня не поймал, я сдался. Я хотел мира». [9]
Сообщается, что на суде он сказал:
Против меня этим летом обвинили все плохое, ничего из этого не правда. [10] ... Если бы я хотел войны, меня бы сейчас здесь не было. Я должен быть в прерии. Ты меня не поймал. Я сдался. Вы взяли меня, потому что я хотел справедливости. [11]
Из-за власти его приемного отца, Кроуфута , Паундмейкеру не стригли волосы в тюрьме, и он отсидел всего семь месяцев. Тем не менее пребывание там подорвало его здоровье и привело к его смерти (от легочного кровотечения ) в 1886 году в возрасте 44 лет. [3]
Он был похоронен в Блэкфут-Кроссинг недалеко от Глейхена, Альберта , но его останки были эксгумированы в 1967 году и перезахоронены в заповеднике Паундмейкер в Саскачеване . Фотографии с эксгумации и перезахоронения были переданы в дар музею Аллена Саппа в Норт-Бэттлфорде .
Оправдание
[ редактировать ]Премьер-министр Джастин Трюдо поговорил с членами Нации Паундмейкера Кри и другими людьми, собравшимися на холме Кат-Нож, 23 мая 2019 года, чтобы реабилитировать Паундмейкера и очистить его память.
В частности, он сказал: «Правительство Канады признает, что шеф Паундмейкер был не преступником, а человеком, который неустанно работал, чтобы обеспечить выживание своего народа, и возложил на Корону ответственность за выполнение своих обязательств, изложенных в Договоре 6. Мы признаем, что несправедливый приговор и тюремное заключение вождя Паундмейкера оказали и продолжают оказывать глубокое влияние на нацию Паундмейкера кри». [12] [13]
Наследие
[ редактировать ]Нация Паундмейкера Кри существует и по сей день, недалеко от Cut Knife . Его внучатый племянник Джон Тутузис , лидер кри, и внучатый племянник Гордон Тутузис , актер, оба жили в этом заповеднике.
Пихтокаханапивиин, которого называют англизированным именем Паундмейкер, появляется как лидер кри в Sid Meier's Civilization VI , имеющий бонусы, связанные с торговлей и дипломатией. Его появление в игре вызвало критику со стороны некоторых членов Poundmaker Cree Nation, которые считали, что, будучи включенным в игру, основанную на экспансии и завоеваниях, его ценности и ценности кри были искажены, и критиковали компанию за неофициальный подход. Старейшины сообщества, хотя они также признали его положительный образ и надеялись, что его включение в игру поможет его, в настоящее время продолжающемуся, оправданию путем предания гласности его личности. [14]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Главный Паундмейкер, ошибочно осужденный за государственную измену-тяжкое преступление в 1885 году, будет оправдан Трюдо» . ЦБК. 7 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
Заявление Трюдо об оправдании разрабатывается совместно с Poundmaker Cree Nation.
- ^ Мандельбаум, Дэвид Г. (1940). Равнинный кри: этнографическое, историческое и сравнительное исследование . Нью-Йорк: ISBN Aims Pr Inc. 978-0-404-15626-8 .
- ^ Jump up to: а б с д и Томпсон, Кристиан. «Паундмейкер» . Энциклопедия Саскачевана . Университет Регины . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ Stonechild, Чтения по истории Канады , Том 2, 66
- ^ Роберт Джефферсон, Пятьдесят лет в Саскачеване, 127.
- ^ Стоунчайлд, Блэр. «Индийский взгляд на восстание 1885 года» в книге « Сладкие обещания: читатель об отношениях белых индейцев в Канаде» , Дж. Р. Миллер (редактор)
- ^ Маклеод, RC (ред.) (1983). Воспоминания о ошибке одного из головорезов: и два других дневника северо-западного восстания . Эдмонтон: Издательство Университета Альберты, 150.
- ^ Свет, Дуглас В. Следы в пыли . Публикации Тернера-Уорвика, 1987.
- ^ Stonechild, Чтения по истории Канады , Том 2, 70
- ^ Канада, Сессионные документы, 1886, № 52, 336.
- ^ Онлайн-словарь канадской биографии (2000). «Паундмейкер» . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ «Заявление об оправдании главного фунтмейкера» (расшифровка речи). Премьер-министр Джастин Трюдо. 23 мая 2019 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
- ^ «Главный Паундмейкер, ошибочно осужденный за государственную измену-тяжкое преступление в 1885 году, будет оправдан Трюдо» . ЦБК. 7 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
Заявление Трюдо об оправдании разрабатывается совместно с Poundmaker Cree Nation.
- ^ Щит, Дэвид. «Нация Poundmaker Cree недовольна изображением вождя в видеоигре Civilization» . Новости CBC Канада . Проверено 6 апреля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Пихтокаханапивийин (Изготовитель фунтов)
- Биография в онлайн-словаре канадской биографии
- Статья CBC «Фотографии поверхности вождя кри» (неработающая ссылка)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
