Список первых женщин -адвокатов и судей в Массачусетсе

Это список первых женщин -адвокатов (-ов) и судьи (-ов) в Массачусетсе . Он включает в себя год, когда женщины были приняты в юридическую праву (в скобках). Также включены женщины, которые достигли других различий, такие как первые в своем штате, получившие законную школу или стали политической деятельностью.

Первые в истории государства

Маргарет Х. Маршалл : Первая женщина -главное судья Массачусетского суда Верховного судебного суда (1999)

Юридическая школа

Первая афроамериканская женщина -выпускник: Бланш Э. Брэкстон в 1923 году ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Адвокаты

Первая женщина: Лелия Дж. Робинсон (1882) ^{[ 3 ]}
Первая женщина (чтобы спорить в суде присяжных): Анна Кристи Фолл (1891) ^{[ 4 ]}
Первая женщина (чтобы предстать перед полной скамейкой Массачусетского верховного судебного суда): Маргарет М. МакЧесни (1921) в 1926 году ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
Первая афроамериканская женщина: Бланш Э. Брэкстон (1923): ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Адвокат в Массачусетсе. Она также является первой афроамериканской юристом, которая практиковалась в окружном суде США в Массачусетсе в 1933 году.
Первая армянская американская женщина: Норма М. Карайан ^{[ 7 ]}
Первая афроамериканская женщина (чтобы следовать за своим отцом к адвокатской баре и практике с ним): Жаклин Р. Гильд Ллойд (1933) ^{[ 1 ]}
Первая афроамериканская женщина (практика до окружного суда Соединенных Штатов Массачусетса): Бланш Э. Брэкстон (1923) в 1933 году ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
Сначала открыто L GBT (женщина): Кэтрин Triantafillou (1975) ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Государственные судьи

Первые женщины: Эмма Фолл Шофилд (1908) и Сэди Липнер Шульман (1911) в 1930 году ^{[ 4 ]}
Первая женщина (полная судейство и председательствующий судья): Этель Э. МакКернан (ок. 1918) в 1930 -х годах ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 5 ]}
Первая женщина (помощник судьи Бостонского муниципального суда ): Дженни Лотман Баррон (ок. 1914) в 1937 году ^{[ 12 ]}
Первая женщина (заместитель судьи Верховного суда штата Массачусетс ): Дженни Лотман Баррон (ок. 1914) около 1959 года ^{[ 12 ]}
Первая женщина (суд по завещанию): Шейла Э. Макговерн в 1974 году ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Первая афроамериканская женщина: Маргарет Бернхэм в 1977 году ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
Первая женщина ( апелляционный суд штата Массачусетс ): Шарлотта Энн Перретта в 1978 году ^{[ 17 ]}
Первая женщина, которая будет служить в Массачусетском судебном суде : Рут Абрамс в 1978 году ^{[ 18 ]}
Первая афроамериканская женщина ( окружной суд штата Массачусетс ): Мари О. Джексон-Томпсон в 1980 году ^{[ 19 ]}
Первая женщина [первая судья Массачусетского суда по завещанию и семейным делам (Мидлсекс)]: Шейла Э. Макговерн в 1980 году ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Первые латиноамериканские женщины: Анжела М. Ордоньес ^{[ 20 ]} и Мария Лопес (1978) в 1987-1988 годах. ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]} Ордоньес был также первым открытым лесбиянским судьей в Массачусетсе.
Сначала открыто женщины GBT : Анжела М. Ордоньес ^{[ 20 ]} и Линда Джайлс в 1987-1991 гг. ^{[ 22 ]}
Первый цвет цвета ( Массачусетс -заседатель и суд по семейным делам ): Джудит Нельсон Дилдей (1974) в 1993 году ^{[ 4 ]}
Первая женщина ( Массачусетская верховный судебный суд ): Маргарет Х. Маршалл в 1999 году ^{[ 23 ]}
Первая индийская американская женщина: Сабита Сингх (1990) ^{[ 24 ]}
Впервые открыто Массачусетская женщина GBT ( верховный судебный суд ): Барбара Ленк (1979) в 2011 году ^{[ 25 ]}
Первый азиат -американец (женщина) ( Массачусетская верховный судебный суд ): Fernande RV Duffly в 2011 году ^{[ 26 ]}
Первая афроамериканская женщина ( апелляционный суд штата Массачусетс ): Джеральдин Хайнс в 2013 году ^{[ 27 ]}
Первый латиноамериканский американец (женщина) служит главным судьей: Анжела М. Ордоньес в 2013 году
Первая корейская американская женщина: Элеонора Коу Синнотт в 2006 году ^{[ 28 ]}
Первая латиноамериканская женщина ( Массачусетская верховный судебный суд ): Далила Аргуэс Вендленд в 2020 году ^{[ 29 ]}

Федеральные судьи

Первая женщина (Суд по делам о банкротстве в Соединенных Штатах в округе Массачусетс и его первом округе): Кэрол. Дж. Кеннер в 1986 году ^{[ 30 ]}
Первая азиатско -тихоокеанская американская женщина ( окружной суд США по округу Массачусетс ): Индира Талвани (1988) в 2014 году ^{[ 31 ]}
Первая афроамериканская женщина ( окружной суд США по округу Массачусетс ): Дениз Дж. Каспер (1994) ^{[ 32 ]}
Первый латиноамериканский американец (женщина) ( окружной суд США по округу Массачусетс ): Маргарет Гусман в 2023 году ^{[ 33 ]}

Генеральный прокурор Массачусетса

Первая женщина: Марта Коакли (ок. 1979) с 2007 по 2015 год ^{[ 34 ]}
Сначала открыто женщина GBT : Маура Хили (1998) в 2015 году ^{[ 35 ]}
Первая афроамериканская женщина: Андреа Кэмпбелл в 2022 году ^{[ 36 ]}

Помощник генерального прокурора Массачусетса

Первая женщина: Эмма Фолл Шофилд (1908) ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 4 ]}
Первая афроамериканская женщина: Глендора Путнэм (1948) в 1964 году ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

США адвокат Массачусетса

Первая (латиноамериканская американская) женщина: Кармен Ортис (1981) в 2009 году ^{[ 41 ]}
Первая афроамериканская женщина: Рэйчел Роллинс в 2022 году ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Окружной адвокат

Первая женщина: Элизабет "Бетси" Шейбель в 1993 году ^{[ 44 ]}
Первая афроамериканская женщина: Рэйчел Роллинс в 2018 году ^{[ 42 ]}

Политическое должности

Впервые открыто лесбиянка женщина ( избранная губернатором Массачусетса ): Маура Хили (1998) в 2022 году ^{[ 45 ]}

Массачусетская ассоциация адвокатов

Первая женщина (президент): Алиса Э. Ричмонд с 1986-1987 гг. ^{[ 46 ]}

Первые в местной истории

Элизабет "Бетси" Шейбель : ^{[ 44 ]} Первая женщина, которая выступает в качестве окружного прокурора в северо -западном районе в штате Массачусетс (1993) [ Франклин и округа Хэмпшир , штат Массачусетс]
Гарриет Л. Килборн (1897): ^{[ 47 ]} Первая женщина поступила в Ассоциацию адвокатов округа Беркшир [ округ Беркшир, штат Массачусетс ]
Андреа Харрингтон: ^{[ 48 ]} Первая женская окружной прокурор округа Беркшир, штат Массачусетс (2018)
Мэри Э. Хайд: ^{[ 49 ]} Первая женщина -адвокат в Фолл -Ривер, штат Массачусетс [ округ Бристоль, штат Массачусетс ]
Элва Х. Янг (1899): ^{[ 50 ]} Первая женщина -адвокат в округе Хэмпден, штат Массачусетс

Марта Коакли (ок. 1979): ^{[ 34 ]} Первая женская окружной прокурор округа Мидлсекс, штат Массачусетс
Рут Абрамс : ^{[ 18 ]} Первая женщина, которая выступает в качестве помощника окружного прокурора в округе Мидлсекс, штат Массачусетс
Маргарет Монтойя: ^{[ 51 ]} Первая латиноамериканская женщина, получившая окончание Гарвардской юридической школы (1972) [Кембридж, округ Мидлсекс, штат Массачусетс]
Линда Шерил Грин: ^{[ 52 ]} Первая афроамериканка для преподавания в Гарвардской юридической школе (1981)
Есть Girma (2013): ^{[ 53 ]} Первый выпускник Deabblind (который также является женщиной и эритрее-эфиопским происхождением) Гарвардской юридической школы [Кембридж, округ Мидлсекс, штат Массачусетс]
Присцила Коронадо: ^{[ 54 ]} Первая латиноамериканская женщина, которая выступает в качестве президента Гарвардского юридического обзора (2021)
Арлин Хассетт: ^{[ 55 ]} Первая женщина -судья в Лоуэлле, штат Массачусетс (1972) [ округ Мидлсекс, штат Массачусетс ]

Анна Э. Хирш: ^{[ 56 ]} Первая женщина (адвокат), избранная в качестве регистратора завещания в округе Норфолк, штат Массачусетс (1954)

Кэтрин Triantafillou (1975): ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Сначала открыто юрист GBT (женщина) в Массачусетсе
Джин Д. Дамен: ^{[ 57 ]} Первая женщина-президент Бостонской ассоциации адвокатов (1987-1988) [ Округ Саффолк, штат Массачусетс ]
Камилла А. Нельсон : ^{[ 58 ]} Первая (афроамериканская) женщина, которая служит деканом юридической школы Университета Саффолка (2010)
Рэйчел Роллинс : ^{[ 42 ]} Первая женщина (и афроамериканская женщина) стала окружным прокурором округа Саффолк, штат Массачусетс (2018)
Мишель Ву : ^{[ 59 ]} Первая (азиатско -американская) женщина (адвокат) служит мэром Бостона, штат Массачусетс (2021)

Стефани Грант (1908): ^{[ 60 ]} Первая женщина поступила в Ассоциацию адвокатов Вустера
Эдди Джилетт (1897): ^{[ 60 ]} Первая женщина -адвокат на самом деле практиковалась в округе Вустер, штат Массачусетс

Смотрите также

Другие темы, представляющие интерес

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Смит, Дж. Клэй -младший (1999). Эмансипация: создание черного адвоката, 1844–1944 . Университет Пенсильвании Пресс. ISBN 0812216857 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Новая Англия наградит почетную степень Бобби Гибба '77, первая женщина, которая управляет Бостонским марафоном» . www.nesl.edu . 20 мая 2016 года . Получено 2022-03-10 .
^ «Робинсон, Лелия Джозефина | Школа права» . www.bu.edu . Получено 2018-01-20 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «История разнообразия в BU Law | Школа права» . www.bu.edu . Получено 2018-12-13 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «История, опыт и записи юридической школы - Закон Новой Англии | Бостон» . Студент.nesl.edu . Получено 2018-12-13 .
^ Смит, Бонни Херд; Закон, школа Новой Англии; Trail (организация), Бостонское женское наследие (2008-01-01). Бостонские женщины и закон: пешеходная тропа через четыре столетия юридической истории Бостона . Закон Новой Англии - Бостон. ISBN 9780979121432 .
^ "Норма М. Карайан" . Массачусетские адвокаты еженедельно . 7 февраля 2005 г. Получено 2022-03-09 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Карьера, потраченная на борьбу за права лиц ЛГБТ+» . Бостонский университет . Получено 2020-06-13 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Triantafillou, Кэтрин (весна 2013). «Однополые конфликты: праймер для посредников» (PDF) . Семейное посредничество ежеквартально . 12
^ «Женская юридическая история | Биографический поиск» . Женская юридическая история . Получено 2017-10-25 .
^ Томас (псевд.), Дороти (1957). Женщины -адвокаты в Соединенных Штатах . Пресс чучела.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Дженни Лотман Баррон" . www.jewishvirtuallibrary.org . Получено 2017-10-25 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Судья Шейла Макговерн, класс 1960 года» . Бостонская юридическая школа колледжа . 20 ноября 2002 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Макговерн был назначен в 37 лет и признана за ее вклад за расширение прав на детей, которые находятся в школе, когда их родители разводят. Она также предоставила первое однополостное усыновление в штате Массачусетс. (Дело Тэмми)
^ Holloran, Peter C. (2017-05-01). Исторический словарь Новой Англии . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781538102190 .
^ «Профессор права Маргарет Бернхэм по имени Карнеги» . Получено 2018-02-01 .
^ Марквард, Брайан (13 апреля 2015 г.). «Шарлотта Энн Перретта, 72 года, первая женщина, чтобы служить в апелляционном суде штата» . Бостонский глобус . Получено 2019-01-12 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Рут Абрамс | Архив еврейского женщин» . jwa.org . Получено 2019-01-12 .
^ «Судья Мари Оливер Джексон» . Треллис . Получено 2023-12-27 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Оливер, Триша М. (февраль 2010 г.). «Судья Анжела М. Ордоньес: От скромного начала до судебной власти Массачусетс» . www.massbar.org . Получено 2024-02-12 .
^ Руис, Вики Л.; Коррол, Вирджиния Санчес (2006-05-03). Латиноамериканцы в Соединенных Штатах, установленные: историческая энциклопедия . Издательство Университета Индианы. ISBN 0253111692 .
^ «Январь 2021 г. Прожектор: судья Линда Джайлс (Массачусетс)» . ЛГБТ+ судьи . 2021-01-26 . Получено 2022-02-17 .
^ Маршалл, Маргарет Х. (21 июля 2010 г.). «Заявление главного судьи Маргарет Х. Маршалл» (PDF) (пресс -релиз) . Получено 17 октября 2013 года .
^ «Совет подтверждает Сингха, Донателле для судейских дел» . Массачусетские адвокаты еженедельно . 2017-06-22 . Получено 2018-01-26 .
^ Сальсберг, Боб. «Барбара Ленк, первая государственная юстиция геев SJC, подтвержденная советом губернатора» . Herald News, Fall River, MA . Получено 2018-01-20 .
^ Бирман, Ной (2010-12-22). «Патрик сначала ищет еще одного SJC» . Boston.com . Получено 2022-03-09 .
^ Торнтон '82, Дениз; Ma'08. «Джеральдин Хайнс JD'71: Защита правосудия | о Висконсине» . Получено 2019-01-12 . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «1 -й корейский судья штата Массачусетс уравновешивает идентичность, образование и социальную интеллект - The Korea Times» . www.koreatimesus.com . Получено 2018-01-26 .
^ «Массачусетс -губернатор Чарли Бейкер, чтобы назначить судью Далилу Аргуэс Вендлендт в SJC, который будет первой латиной в Высоком суде» . массовый 2020-11-03 . Получено 2022-02-22 .
^ «Женская ассоциация адвокатов объявляет получателей премии Lelia J. Robinson 2015 года» (PDF) . Женская ассоциация адвокатов Массачусетса . 13 июля 2015 года.
^ «Индийская американская индира Талвани подтвердила федерального судьи в Массачусетсе» . Экономические времена . 2014-05-13 . Получено 2018-01-19 .
^ «Федеральный судья открывает новую почву как первую чернокожие женщины, чтобы сидеть на скамейке в Массачусетсе» . Bostonglobe.com . Получено 2018-01-20 .
^ Фултон, Джейкоб (2023). «Сенат подтверждает Маргарет Гусман в качестве первого латиноамериканского судьи, назначенного в окружной суд США по массовым. - Бостонский глобус» . Bostonglobe.com . Получено 2023-04-12 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Марта Коакли, 1 -я избранная женщина -адвокат и окружной адвокат Мидлсекс, надеется стать мессой». 1 -я женщина -сенатор США » . MassLive.com . Получено 2018-11-19 .
^ «Маура Хили станет первой открытой в стране гей» . Bostonglobe.com . Получено 2018-06-08 .
^ «Андреа Кэмпбелл станет первой генеральным адвокатом Массачусетской чернокожих» . Новость 2022-11-09 . Получено 2022-12-08 .
^ «Новости» (PDF) . Журнал женщин -адвокатов . 2: 4 . Февраль 1913.
^ Drachman, Virginia G. (2001). Сестры в области права: женщины -адвокаты в современной американской истории . Гарвардский университет издательство. ISBN 9780674006942 .
^ Марквард, Брайан (29 июня 2016 г.). «Глендора Путнэм, 92, пионер гражданских прав в юридических, государственных областях» . Бостонский глобус . Получено 2019-06-22 .
^ Хейден, Роберт С. (1992-01-01). Афроамериканцы в Бостоне: более трехсот пятидесяти лет . Попечители публичной библиотеки города Бостон. ISBN 9780890730836 .
^ «Американский адвокат Кармен М. Ортис объявляет об отъезде» . www.justice.gov . Получено 2018-02-17 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Бостон, близлежащие общины избирают первую цветную женщину, чтобы стать окружным прокурором» . MSN . Получено 2018-12-24 .
^ «Познакомьтесь с американским адвокатом» . www.justice.gov . 2022-01-10 . Получено 2022-02-02 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «DA для понижения: Бетси Шейбель заканчивается три десятилетия в качестве защитника жертв - Ассоциация выпускников» . Получено 2018-12-24 .
^ Трейсман, Рэйчел (2022-11-09). «Познакомьтесь с некоторыми из победителей на выборах в истории во вторник» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 2022-11-09 .
^ ДРИСКОЛЛ, Dawn-Marie (1990). Женщины и экономические возможности . Univ of Massachusetts Press. ISBN 9780870236440 .
^ «Женщины-адвокаты» . wlh-static.law.stanford.edu . Получено 2017-10-25 .
^ «Исторические победы в двух первичных гонках Массачусетса» . Wnyt NewsChannel 13 . 2018-09-04 . Получено 2018-12-24 .
^ Аллард, Дебора. «Четыре женщины Фолл -Ривер, которые опередили свое время» . Herald News, Fall River, MA . Получено 2018-02-12 .
^ Смит, Фрэнк Чарльз; Проктор, Люсиен Брок; Чапин, Хеман Джеральд; Харви, Ричард Селден (1899). Американский адвокат . Stumpf & Steurer.
^ «Документальный фильм с участием Маргарет Монтойя, освещающих первую латину, поступила в Гарвардскую юридическую школу» . Unm Newsroom . Получено 2022-03-09 .
^ «Линда Шерил Грин: Профиль факультета: юридический колледж Мичиганского государственного университета» . www.law.msu.edu . Получено 2022-03-15 .
^ "Хабен Гирма" . www.americanbar.org . Получено 2018-10-05 .
^ «Мексиканский американец - первый президент Латины Harvard Law Review» . NBC News . Получено 2022-03-09 .
^ «Делает историю» . Newspapers.com . 12 апреля 1972 года . Получено 2019-07-10 .
^ «Месяц истории женщин для юристов: 5 малоизвестных женщин-юристов» . www.nesl.edu . Получено 2018-12-24 .
^ ABA Journal . Американская ассоциация адвокатов. Декабрь 1994.
^ «Камилла А. Нельсон | Уильям С. Ричардсон Школа права» . www.law.hawaii.edu . Получено 2022-03-15 .
^ «Ву, Pureval мэры выигрывает Марк веху для американцев азиатских американцев» . AP News . 2021-11-02 . Получено 2021-11-03 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Эдна Ионе Смит Тайлер, деловая женщина, Вустер, Массачусетс (1861–1930) | Окно в вашем прошлом» . windowonyourpast.com . Получено 2017-10-16 .

[:4-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Смит, Дж. Клэй -младший (1999). Эмансипация: создание черного адвоката, 1844–1944 . Университет Пенсильвании Пресс. ISBN 0812216857 .

[:9-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Новая Англия наградит почетную степень Бобби Гибба '77, первая женщина, которая управляет Бостонским марафоном» . www.nesl.edu . 20 мая 2016 года . Получено 2022-03-10 .

[3] «Робинсон, Лелия Джозефина | Школа права» . www.bu.edu . Получено 2018-01-20 .

[:0-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «История разнообразия в BU Law | Школа права» . www.bu.edu . Получено 2018-12-13 .

[student.nesl.edu-5] Jump up to: ^а ^{беременный} «История, опыт и записи юридической школы - Закон Новой Англии | Бостон» . Студент.nesl.edu . Получено 2018-12-13 .

[6] Смит, Бонни Херд; Закон, школа Новой Англии; Trail (организация), Бостонское женское наследие (2008-01-01). Бостонские женщины и закон: пешеходная тропа через четыре столетия юридической истории Бостона . Закон Новой Англии - Бостон. ISBN 9780979121432 .

[7] "Норма М. Карайан" . Массачусетские адвокаты еженедельно . 7 февраля 2005 г. Получено 2022-03-09 .

[:7-8] Jump up to: ^а ^{беременный} «Карьера, потраченная на борьбу за права лиц ЛГБТ+» . Бостонский университет . Получено 2020-06-13 .

[:8-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Triantafillou, Кэтрин (весна 2013). «Однополые конфликты: праймер для посредников» (PDF) . Семейное посредничество ежеквартально . 12

[10] «Женская юридическая история | Биографический поиск» . Женская юридическая история . Получено 2017-10-25 .

[11] Томас (псевд.), Дороти (1957). Женщины -адвокаты в Соединенных Штатах . Пресс чучела.

[:10-12] Jump up to: ^а ^{беременный} "Дженни Лотман Баррон" . www.jewishvirtuallibrary.org . Получено 2017-10-25 .

[:11-13] Jump up to: ^а ^{беременный} «Судья Шейла Макговерн, класс 1960 года» . Бостонская юридическая школа колледжа . 20 ноября 2002 г.

[:12-14] Jump up to: ^а ^{беременный} Макговерн был назначен в 37 лет и признана за ее вклад за расширение прав на детей, которые находятся в школе, когда их родители разводят. Она также предоставила первое однополостное усыновление в штате Массачусетс. (Дело Тэмми)

[15] Holloran, Peter C. (2017-05-01). Исторический словарь Новой Англии . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781538102190 .

[16] «Профессор права Маргарет Бернхэм по имени Карнеги» . Получено 2018-02-01 .

[17] Марквард, Брайан (13 апреля 2015 г.). «Шарлотта Энн Перретта, 72 года, первая женщина, чтобы служить в апелляционном суде штата» . Бостонский глобус . Получено 2019-01-12 .

[:6-18] Jump up to: ^а ^{беременный} «Рут Абрамс | Архив еврейского женщин» . jwa.org . Получено 2019-01-12 .

[19] «Судья Мари Оливер Джексон» . Треллис . Получено 2023-12-27 .

[:13-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Оливер, Триша М. (февраль 2010 г.). «Судья Анжела М. Ордоньес: От скромного начала до судебной власти Массачусетс» . www.massbar.org . Получено 2024-02-12 .

[Ruiz-21] Руис, Вики Л.; Коррол, Вирджиния Санчес (2006-05-03). Латиноамериканцы в Соединенных Штатах, установленные: историческая энциклопедия . Издательство Университета Индианы. ISBN 0253111692 .

[22] «Январь 2021 г. Прожектор: судья Линда Джайлс (Массачусетс)» . ЛГБТ+ судьи . 2021-01-26 . Получено 2022-02-17 .

[23] Маршалл, Маргарет Х. (21 июля 2010 г.). «Заявление главного судьи Маргарет Х. Маршалл» (PDF) (пресс -релиз) . Получено 17 октября 2013 года .

[24] «Совет подтверждает Сингха, Донателле для судейских дел» . Массачусетские адвокаты еженедельно . 2017-06-22 . Получено 2018-01-26 .

[25] Сальсберг, Боб. «Барбара Ленк, первая государственная юстиция геев SJC, подтвержденная советом губернатора» . Herald News, Fall River, MA . Получено 2018-01-20 .

[26] Бирман, Ной (2010-12-22). «Патрик сначала ищет еще одного SJC» . Boston.com . Получено 2022-03-09 .

[27] Торнтон '82, Дениз; Ma'08. «Джеральдин Хайнс JD'71: Защита правосудия | о Висконсине» . Получено 2019-01-12 . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[28] «1 -й корейский судья штата Массачусетс уравновешивает идентичность, образование и социальную интеллект - The Korea Times» . www.koreatimesus.com . Получено 2018-01-26 .

[29] «Массачусетс -губернатор Чарли Бейкер, чтобы назначить судью Далилу Аргуэс Вендлендт в SJC, который будет первой латиной в Высоком суде» . массовый 2020-11-03 . Получено 2022-02-22 .

[30] «Женская ассоциация адвокатов объявляет получателей премии Lelia J. Robinson 2015 года» (PDF) . Женская ассоциация адвокатов Массачусетса . 13 июля 2015 года.

[31] «Индийская американская индира Талвани подтвердила федерального судьи в Массачусетсе» . Экономические времена . 2014-05-13 . Получено 2018-01-19 .

[32] «Федеральный судья открывает новую почву как первую чернокожие женщины, чтобы сидеть на скамейке в Массачусетсе» . Bostonglobe.com . Получено 2018-01-20 .

[33] Фултон, Джейкоб (2023). «Сенат подтверждает Маргарет Гусман в качестве первого латиноамериканского судьи, назначенного в окружной суд США по массовым. - Бостонский глобус» . Bostonglobe.com . Получено 2023-04-12 .

[:3-34] Jump up to: ^а ^{беременный} «Марта Коакли, 1 -я избранная женщина -адвокат и окружной адвокат Мидлсекс, надеется стать мессой». 1 -я женщина -сенатор США » . MassLive.com . Получено 2018-11-19 .

[35] «Маура Хили станет первой открытой в стране гей» . Bostonglobe.com . Получено 2018-06-08 .

[36] «Андреа Кэмпбелл станет первой генеральным адвокатом Массачусетской чернокожих» . Новость 2022-11-09 . Получено 2022-12-08 .

[37] «Новости» (PDF) . Журнал женщин -адвокатов . 2: 4 . Февраль 1913.

[38] Drachman, Virginia G. (2001). Сестры в области права: женщины -адвокаты в современной американской истории . Гарвардский университет издательство. ISBN 9780674006942 .

[39] Марквард, Брайан (29 июня 2016 г.). «Глендора Путнэм, 92, пионер гражданских прав в юридических, государственных областях» . Бостонский глобус . Получено 2019-06-22 .

[40] Хейден, Роберт С. (1992-01-01). Афроамериканцы в Бостоне: более трехсот пятидесяти лет . Попечители публичной библиотеки города Бостон. ISBN 9780890730836 .

[41] «Американский адвокат Кармен М. Ортис объявляет об отъезде» . www.justice.gov . Получено 2018-02-17 .

[:2-42] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Бостон, близлежащие общины избирают первую цветную женщину, чтобы стать окружным прокурором» . MSN . Получено 2018-12-24 .

[43] «Познакомьтесь с американским адвокатом» . www.justice.gov . 2022-01-10 . Получено 2022-02-02 .

[:5-44] Jump up to: ^а ^{беременный} «DA для понижения: Бетси Шейбель заканчивается три десятилетия в качестве защитника жертв - Ассоциация выпускников» . Получено 2018-12-24 .

[45] Трейсман, Рэйчел (2022-11-09). «Познакомьтесь с некоторыми из победителей на выборах в истории во вторник» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 2022-11-09 .

[46] ДРИСКОЛЛ, Dawn-Marie (1990). Женщины и экономические возможности . Univ of Massachusetts Press. ISBN 9780870236440 .

[47] «Женщины-адвокаты» . wlh-static.law.stanford.edu . Получено 2017-10-25 .

[48] «Исторические победы в двух первичных гонках Массачусетса» . Wnyt NewsChannel 13 . 2018-09-04 . Получено 2018-12-24 .

[49] Аллард, Дебора. «Четыре женщины Фолл -Ривер, которые опередили свое время» . Herald News, Fall River, MA . Получено 2018-02-12 .

[50] Смит, Фрэнк Чарльз; Проктор, Люсиен Брок; Чапин, Хеман Джеральд; Харви, Ричард Селден (1899). Американский адвокат . Stumpf & Steurer.

[51] «Документальный фильм с участием Маргарет Монтойя, освещающих первую латину, поступила в Гарвардскую юридическую школу» . Unm Newsroom . Получено 2022-03-09 .

[52] «Линда Шерил Грин: Профиль факультета: юридический колледж Мичиганского государственного университета» . www.law.msu.edu . Получено 2022-03-15 .

[53] "Хабен Гирма" . www.americanbar.org . Получено 2018-10-05 .

[54] «Мексиканский американец - первый президент Латины Harvard Law Review» . NBC News . Получено 2022-03-09 .

[55] «Делает историю» . Newspapers.com . 12 апреля 1972 года . Получено 2019-07-10 .

[56] «Месяц истории женщин для юристов: 5 малоизвестных женщин-юристов» . www.nesl.edu . Получено 2018-12-24 .

[57] ABA Journal . Американская ассоциация адвокатов. Декабрь 1994.

[58] «Камилла А. Нельсон | Уильям С. Ричардсон Школа права» . www.law.hawaii.edu . Получено 2022-03-15 .

[59] «Ву, Pureval мэры выигрывает Марк веху для американцев азиатских американцев» . AP News . 2021-11-02 . Получено 2021-11-03 .

[:1-60] Jump up to: ^а ^{беременный} «Эдна Ионе Смит Тайлер, деловая женщина, Вустер, Массачусетс (1861–1930) | Окно в вашем прошлом» . windowonyourpast.com . Получено 2017-10-16 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]