Николас Батум
![]() Батум с Лос-Анджелес Клипперс в 2022 году | |
№ 33 – Лос-Анджелес Клипперс | |
---|---|
Позиция | Тяжелый форвард / легкий форвард |
Лига | НБА |
Персональная информация | |
Рожденный | Лизье , Франция | 14 декабря 1988 г.
Указанная высота | 6 футов 8 дюймов (2,03 м) |
Указанный вес | 230 фунтов (104 кг) |
Информация о карьере | |
драфт НБА | 2008 : 1-й раунд, 25-й общий выбор |
Выбран Хьюстон Рокетс | |
Игровая карьера | 2006 – настоящее время |
История карьеры | |
2006–2008 | Ле-Ман Сарт |
2008 – 2015 | Портленд Трэйл Блэйзерс |
2011 | SLUC Нэнси |
2015 – 2020 | Шарлотт Хорнетс |
2020 – 2023 | Лос-Анджелес Клипперс |
2023–2024 | Филадельфия 76ерс |
2024 – настоящее время | Лос-Анджелес Клипперс |
Основные моменты карьеры и награды | |
В качестве директора по баскетбольным операциям АСВЭЛ :
| |
Статистика на сайте NBA.com | |
Статистика на Basketball-Reference.com | |
Медали |
Николас Батум ( / ˈ n iː k oʊ l ə bə ˈ t uː ; m / NEE -lə bə- TOOM -koh [1] родился 14 декабря 1988 г.) [2] — французский профессиональный баскетболист клуба (НБА) «Лос-Анджелес Клипперс» Национальной баскетбольной ассоциации . Он также является членом сборной Франции и завоевал серебряную медаль на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Его отец, Ричард, камерунского происхождения, был профессиональным баскетболистом во Франции. [3] [4] Ричард умер во время игры в 1991 году от аневризмы . [5] Николас, которому было всего два с половиной года, и его мать были в толпе, чтобы стать свидетелями смерти Ричарда.
Рекрутинг
[ редактировать ]Батум показал впечатляющую игру [6] на саммите Nike Hoop в 2007 году [7] набрал 23 очка (9/13 с игры, 3/5 за 3 очка) за 28 минут. Он также сделал четыре подбора и записал четыре перехвата.
В юности Николас Батум считался одним из самых талантливых молодых игроков в Европе, поскольку на скаутском сайте DraftExpress.com он занимал 17-е место среди международных игроков 1988 года рождения на момент участия в драфте НБА 2008 года . [8]
Профессиональная карьера
[ редактировать ]Ле-Ман Сарт (2006–2008)
[ редактировать ]Батум входил в состав юношеской сборной Франции, выигравшей чемпионат Европы по баскетболу среди юношей до 16 лет в 2004 году . [2] Он был назван самым ценным игроком чемпионата Европы по баскетболу среди юношей до 18 лет 2006 года , поскольку Франция выиграла золотую медаль на этом турнире.
В 2006 году Батум был назван самым ценным игроком турнира Альберта Швейцера среди юношей до 18 лет в Мангейме , Германия, в составе сборной Франции, выигравшей турнир. [2] Батум набирал в среднем 19 очков, более 5 подборов и более 2 перехватов за игру в ходе турнира из семи игр.
Играя за «Ле-Ман» 2006–2007 набирал в среднем 3,4 очка (65,9% с игры), 2,5 подбора, 0,5 передачи за игру за 13 минут. французской лиги , Батум в сезоне [9] и 12,3 очка (52,3%), 5,0 подбора и 3,6 передачи за игру за 28 минут в сезоне 2007–2008 гг. [10]
Портленд Трэйл Блэйзерс (2008–2011)
[ редактировать ]
После того, как Батум был выбран под 25-м номером на драфте НБА 2008 года командой « Хьюстон Рокетс» , он был обменян в « Портленд Трэйл Блэйзерс» на права на Даррела Артура и Джои Дорси .
После ухода со скамейки запасных в первых трех играх своей карьеры в НБА Батум перешел в стартовый состав вместо Трэвиса Аутло в четвертой игре «Портленда» в сезоне 2008–09, проиграв « Юте Джаз» со счетом 103–96 . 13 марта 2009 года Батум набрал рекорд сезона — 20 очков, а также трехочковый клатч за 29,9 секунды до конца — на пути к победе над « Нью-Джерси Нетс» со счетом 109–100 . [11]
Батум пропустил первые 45 игр сезона 2009–10 из-за разрыва хряща правого плеча. Свою первую игру в сезоне он сыграл 25 января 2010 года. [12]
Батум впервые набрал более 30 очков при результативности в 31 очко (включая 7 подборов, 7 передач и 3 перехвата) 27 февраля 2010 года против « Миннесота Тимбервулвз» . [13]
СЛУК Нэнси (2011)
[ редактировать ]В августе 2011 года, во время локаута НБА 2011 года , он подписал однолетний контракт с SLUC Nancy во Французской баскетбольной лиге , который действовал до окончания локаута НБА. [14]
Возвращение в Портленд (2011–2015 гг.)
[ редактировать ]Батум вернулся в Портленд после окончания локаута.
25 июня 2012 года «Портленд Трэйл Блэйзерс» предоставили Батуму квалификационное предложение, сделав его ограниченно свободным агентом. [15] предложение на сумму 46 миллионов долларов на 4 года Менее чем через три недели Батум подписал с « Миннесотой Тимбервулвз» . [16] 18 июля 2012 года «Трэйл Блэйзерс» решили ответить на предложение «Тимбервулвз», подписав Батума в команду на период кампании 2015–16 годов. [17]
16 ноября 2012 года Батум установил рекорд в карьере - 35 очков в овертайме со счетом 119–117 над «Хьюстон Рокетс». [18] Ровно через месяц последовала игра, в которой Батум записал 15-й результат « пять на пять » в НБА с сезона 1985–86 и первый после Андрея Кириленко в январе 2006 года. [19] В этой попытке Батум набрал 11 очков, сделав 10 передач, 5 подборов, 5 блок-шотов и 5 перехватов в победе над « Нью-Орлеан Хорнетс» со счетом 95–94 . [19]
21 января 2013 года Батум записал свой первый трипл-дабл в проигрыше «Вашингтон Уизардс» со счетом 98–95 , набрав 12 очков, добавив 10 подборов и 11 передач, а также 3 перехвата и 2 блок-шота. [20]
год был для Батума успешным в карьере 2012–2013 , поскольку он закончил карьеру с рекордными показателями почти по всем показателям. Его самым большим достижением стал уход; в среднем он набирал 4,9 передачи, что более чем в три раза превышает его предыдущий рекорд в карьере (1,5 передачи за игру в сезоне 2010–11).
Шарлотт Хорнетс (2015–2020)
[ редактировать ]24 июня 2015 года Батум был обменян в «Шарлотт Хорнетс» на Джеральда Хендерсона-младшего и Ноа Вонлеха . [21] 1 августа 2015 года Батум выступал за сборную Африки на показательном матче NBA Africa 2015 . [22] Он дебютировал за «Хорнетс» в первом матче сезона против «Майами Хит» 28 октября, набрав 9 очков и 6 подборов при поражении со счетом 104–94. [23] 15 ноября он набрал рекорд сезона 33 очка в победе над «Портленд Трэйл Блэйзерс» со счетом 106–94. [24] На следующий день он был назван игроком недели Восточной конференции за игры, сыгранные с понедельника, 9 ноября, по воскресенье, 15 ноября. Это была первая в карьере награда «Игрок недели» для Батума, который привел «Хорнетс» к рекорду 3–1 на неделя. [25] 9 декабря он записал свой пятый в карьере трипл-дабл с 10 очками, 11 подборами и 11 передачами в победе над «Майами Хит» со счетом 99–81. [26] В начале января он пропустил четыре игры из-за травмы пальца правой ноги. [27] Позже в том же месяце он пропустил еще три игры из-за той же травмы. [28] 29 марта он записал свой второй трипл-дабл в сезоне с 19 очками, 12 подборами и 12 передачами в победе над «Филадельфией 76ерс» со счетом 100–85. [29]
7 июля 2016 года Батум повторно подписал с «Хорнетс» пятилетний контракт на сумму 120 миллионов долларов. [30] [31] 23 декабря 2016 года он записал свой первый трипл-дабл в сезоне, набрав 20 очков, 11 подборов и 10 передач в победе над « Чикаго Буллз» со счетом 103–91 . [32]
5 октября 2017 года Батум был исключен на шесть-восемь недель из-за разрыва локтевой коллатеральной связки левого локтя. [33] Батум дебютировал в сезоне 15 ноября 2017 года, набрав 16 очков за 32 минуты в стартовом составе в проигрыше « Кливленд Кавальерс» со счетом 115–107 . [34] Неделю спустя Батум покинул игру «Хорнетс» против « Вашингтон Уизардс» во второй четверти из-за ушиба левого локтя и не вернулся. [35] 31 января 2018 года он набрал 10 очков, 11 подборов и 10 передач в победе над « Атланта Хокс» со счетом 123–110 . [36] 10 марта 2018 года он набрал 29 очков, 12 подборов и семь передач в победе над « Финикс Санз» со счётом 122–115 . [37] Пять дней спустя он сделал рекордные в карьере 16 передач, набрал 10 очков и 10 подборов в победе над «Ястребами» со счетом 129–117. [38] 24 октября 2019 года Батум выбыл из игры на две-три недели из-за отрывного перелома третьего пальца левой руки. [39]
Хорнетс отказались от Батума 29 ноября 2020 года. [40] [41]
Лос-Анджелес Клипперс (2020–2023)
[ редактировать ]1 декабря 2020 года, после устранения отказов, Батум подписал контракт с « Лос-Анджелес Клипперс» . [42]
13 августа 2021 года Батум повторно подписал контракт с «Клипперс». [43]
6 июля 2022 года Батум повторно подписал с «Клипперс» двухлетний контракт. [44] [45]
Филадельфия 76ерс (2023–2024)
[ редактировать ]1 ноября 2023 года «Филадельфия 76ers» приобрела Батума, Маркуса Морриса-старшего , Кеньона Мартина-младшего и Роберта Ковингтона у «Клипперс» в обмен на Джеймса Хардена , Пи Джей Такера и Филипа Петрушева . В рамках обмена «Клипперс» передали «76ers» выбор в первом раунде, два выбора во втором раунде, обмен выбора и денежное вознаграждение, а « Оклахома-Сити Тандер» отправили обмен выбора и денежное вознаграждение . [46]
2-е время в составе «Лос-Анджелес Клипперс» (2024 – настоящее время)
[ редактировать ]10 июля 2024 года «Лос-Анджелес Клипперс» подписали контракт с Батумом. [47]
Профиль игрока
[ редактировать ]Долговязый и проворный, Батум считается высококвалифицированным защитником и одним из лучших исполнителей блока преследования в НБА . [48] Выросший в Пон-л'Эвеке , Нормандия , долговязый Батум был одним из самых высоких мальчиков в своей возрастной группе и начал свою баскетбольную карьеру в качестве центрового . [48] Вдохновением послужил специалист НБА по блокированию бросков Дикембе Мутомбо , известный тем, что театрально грозил пальцем после отказов – манера, которой подражал Батум. [48]
В интервью Portland Oregonian в 2013 году Батум отметил , что, когда он стал старше, его перевели с нижней стойки на фланг, где он больше не мог делать блок лицом вверх, что является характерным компонентом его игры. [48] «Я не мог блокировать мяч, как раньше, когда играл на внутренней стороне, поэтому, когда я видел парня, идущего по площадке в быстром прорыве , я бежал за ним и блокировал». [48]
Таким образом, блок преследования стал фундаментальной частью игры Батума и навыком, который он принес с собой в НБА. По состоянию на март 2013 года только два игрока в сезоне 2012–13, которые не играли в центре или сильном нападающем, выполнили больше блок-шотов, чем Батум, — Джош Смит и Кевин Дюрант . [48]
31 мая 2021 года Батум стартовал за «Лос-Анджелес Клипперс» в центре состава против «Даллас Маверикс» в четвертой игре плей-офф НБА 2021 года . [49]
Карьера в сборной
[ редактировать ]Летние Олимпийские игры 2012 г.
[ редактировать ]Батум выступал за взрослую мужскую сборную Франции по баскетболу на летних Олимпийских играх 2012 года . В конце четвертьфинального поражения от Испании со счетом 66–59 разочарованный Батум ударил испанского игрока Хуана Карлоса Наварро в пах. После игры Батум сказал: «Я хотел дать ему вескую причину провалиться » . Позже Батум извинился в Твиттере , написав: «Я показал плохой имидж Франции, себя и города Портленд, штат Орегон. Поздравляю сборную Испании». [50]
Чемпионат мира по баскетболу 2014 г.
[ редактировать ]Батум был членом сборной Франции, занявшей третье место на чемпионате мира по баскетболу ФИБА 2014 года , став первой французской командой, выигравшей медаль на соревновании чемпионата мира по баскетболу ФИБА . В последних двух играх он набирал в среднем 31,0 очка и впоследствии был включен в состав общетурнирной команды. [51]
Летние Олимпийские игры 2020 года
[ редактировать ]Батум заблокировал Клемена Препелича на последней секунде Олимпийских игр 2020 года, полуфинала принеся победу Франции . Франция в конечном итоге проиграла в финале со счетом 87–82 Соединенным Штатам . Руди Гобер заявил, что спасительная игра Батума была одним из лучших блоков, которые он когда-либо видел. [52] Его блок был признан одним из незабываемых моментов летних Олимпийских игр 2020 года. [53] [54]
Индивидуальные награды и награды сборной Франции
[ редактировать ]- Чемпионат мира по баскетболу ФИБА :
Бронза (2014)
- Евробаскет ФИБА :
Золото (2013)
- Евробаскет ФИБА:
Серебро (2011)
- Чемпионат Европы по баскетболу среди юношей до 18 лет :
Золото 2006 г.
- Чемпионат мира по баскетболу среди юношей до 19 лет :
Бронза 2007 г.
- Всетурнирная команда чемпионата мира по баскетболу : 2014 г.
- Лучший игрок чемпионата Европы по баскетболу среди юношей до 18 лет : 2006 г.
- Общетурнирная команда ФИБА Европы среди юношей до 18 лет : 2006 г.
Карьерная статистика
[ редактировать ]врач общей практики | Сыграно игр | GS | Игры начались | миль на галлон | Минуты за игру |
ФГ% | попаданий с игры Процент | 3P% | трехочковых попаданий с игры Процент | FT% | штрафных бросков Процент |
РПГ | Подборы за игру | ПНГ | Ассистов за игру | САУ | Перехваты за игру |
ВВП | Блоков за игру | ППГ | Очки за игру | МОСТ | Рейтинг индекса производительности |
Смелый | Карьерный рост | * | Возглавил лигу |
НБА
[ редактировать ]Регулярный сезон
[ редактировать ]Год | Команда | врач общей практики | GS | миль на галлон | ФГ% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | ВВП | ППГ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2008–09 | Портленд | 79 | 76 | 18.4 | .446 | .369 | .808 | 2.8 | .9 | .6 | .5 | 5.4 |
2009–10 | Портленд | 37 | 25 | 24.8 | .519 | .409 | .843 | 3.8 | 1.2 | .6 | .7 | 10.1 |
2010–11 | Портленд | 80 | 67 | 31.5 | .455 | .345 | .841 | 4.5 | 1.5 | .9 | .6 | 12.4 |
2011–12 | Портленд | 59 | 34 | 30.4 | .451 | .391 | .836 | 4.6 | 1.4 | 1.0 | 1.0 | 13.9 |
2012–13 | Портленд | 73 | 73 | 38.4 | .423 | .372 | .848 | 5.6 | 4.9 | 1.2 | 1.1 | 14.3 |
2013–14 | Портленд | 82 | 82 * | 36.0 | .465 | .361 | .803 | 7.5 | 5.1 | .9 | .7 | 13.0 |
2014–15 | Портленд | 71 | 71 | 33.5 | .400 | .324 | .857 | 5.9 | 4.8 | 1.1 | .6 | 9.4 |
2015–16 | Шарлотта | 70 | 70 | 35.0 | .426 | .348 | .849 | 6.1 | 5.8 | .9 | .6 | 14.9 |
2016–17 | Шарлотта | 77 | 77 | 34.0 | .403 | .333 | .856 | 6.2 | 5.9 | 1.1 | .4 | 15.1 |
2017–18 | Шарлотта | 64 | 64 | 31.0 | .415 | .336 | .831 | 4.8 | 5.5 | 1.0 | .4 | 11.6 |
2018–19 | Шарлотта | 75 | 72 | 31.4 | .450 | .389 | .865 | 5.2 | 3.3 | .9 | .6 | 9.3 |
2019–20 | Шарлотта | 22 | 3 | 23.0 | .346 | .286 | .900 | 4.5 | 3.0 | .8 | .4 | 3.6 |
2020–21 | Лос-Анджелес Клипперс | 67 | 38 | 27.4 | .464 | .404 | .828 | 4.7 | 2.2 | 1.0 | .6 | 8.1 |
2021–22 | Лос-Анджелес Клипперс | 59 | 54 | 24.8 | .463 | .400 | .658 | 4.3 | 1.7 | 1.0 | .7 | 8.3 |
2022–23 | Лос-Анджелес Клипперс | 78 | 19 | 21.9 | .420 | .391 | .708 | 3.8 | 1.6 | .7 | .6 | 6.1 |
2023–24 | Лос-Анджелес Клипперс | 3 | 0 | 18.0 | .375 | .286 | — | 2.3 | 1.7 | 1.0 | 1.3 | 2.7 |
Филадельфия | 57 | 38 | 25.9 | .456 | .399 | .714 | 4.2 | 2.2 | .8 | .6 | 5.5 | |
Карьера | 1,053 | 863 | 29.7 | .437 | .366 | .832 | 5.0 | 3.3 | .9 | .6 | 10.4 |
Игра в игре
[ редактировать ]Год | Команда | врач общей практики | GS | миль на галлон | ФГ% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | ВВП | ППГ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2022 | Лос-Анджелес Клипперс | 2 | 2 | 30.6 | .231 | .200 | .500 | 7.0 | 1.5 | .5 | .5 | 4.5 |
2024 | Филадельфия | 1 | 0 | 27.6 | .583 | .600 | — | 5.0 | .0 | .0 | 1.0 | 20.0 |
Карьера | 3 | 2 | 29.6 | .400 | .400 | .500 | 6.3 | 1.0 | 1.0 | .7 | 9.7 |
Плей-офф
[ редактировать ]Год | Команда | врач общей практики | GS | миль на галлон | ФГ% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | ВВП | ППГ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2009 | Портленд | 6 | 5 | 10.5 | .556 | .500 | — | .5 | .2 | .2 | .3 | 2.0 |
2010 | Портленд | 6 | 6 | 23.1 | .459 | .429 | .750 | 3.2 | .8 | .3 | .0 | 8.2 |
2011 | Портленд | 6 | 0 | 25.1 | .413 | .269 | .750 | 1.7 | 1.3 | .8 | .8 | 8.0 |
2014 | Портленд | 11 | 11 | 41.7 | .472 | .350 | .800 | 7.6 | 4.8 | 1.3 | .5 | 15.2 |
2015 | Портленд | 5 | 5 | 41.7 | .343 | .333 | .769 | 8.6 | 5.2 | .2 | .2 | 14.2 |
2016 | Шарлотта | 5 | 2 | 28.8 | .378 | .273 | .850 | 3.6 | 2.0 | .4 | .0 | 11.4 |
2021 | Лос-Анджелес Клипперс | 19 | 10 | 29.2 | .486 | .389 | .826 | 5.5 | 2.1 | 1.3 | .5 | 8.1 |
2023 | Лос-Анджелес Клипперс | 5 | 3 | 18.3 | .421 | .353 | — | 2.2 | 1.2 | .4 | .4 | 4.4 |
2024 | Филадельфия | 6 | 0 | 28.3 | .414 | .409 | .625 | 5.8 | 1.3 | .2 | .8 | 6.3 |
Карьера | 69 | 42 | 28.7 | .439 | .357 | .791 | 4.8 | 2.3 | .8 | .4 | 8.9 |
Евролига
[ редактировать ]Год | Команда | врач общей практики | GS | миль на галлон | ФГ% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | ВВП | ППГ | МОСТ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2006–07 | Ле-Ман | 12 | 2 | 13.5 | .500 | .273 | .769 | 1.7 | .7 | .8 | .4 | 4.3 | 4.6 |
2007–08 | 13 | 13 | 26.6 | .453 | .290 | .667 | 3.5 | 2.7 | 1.5 | .5 | 8.5 | 9.6 | |
2011–12 | Нэнси | 6 | 6 | 37.6 | .415 | .333 | .818 | 6.7 | 5.2 | 1.7 | .7 | 15.8 | 23.2 |
Карьера | 31 | 21 | 23.6 | .449 | .298 | .765 | 3.4 | 2.4 | 1.2 | .5 | 8.3 | 10.3 |
Личная жизнь
[ редактировать ]В марте 2017 года Батум стал акционером компании Infinity Nine Sports, принадлежащей Тони Паркеру , которая управляет французским баскетбольным клубом ASVEL Basket , и занял должность директора по баскетбольным операциям в АСВЭЛ. [55]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Руководство по произношению Национальной баскетбольной ассоциации (НБА): начало сезона 2023–24 гг. (прокрутите вниз до «Лос-Анджелес Клипперс»). Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Николас Батум на саммите Nike Hoop, lequipe.fr. Архивировано 18 мая 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Блог Canzano: Ник Батум говорит, что может «когда-нибудь» поменять Францию на Камерун » . ОрегонLive.com . 10 января 2014 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ «Батум готов представлять сборную Африки» . Шарлотт Хорнетс . 31 июля 2015 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ «Томсен: Николас Батум из Blazers F размышляет о своем отце» . СБ Нация . 6 декабря 2012 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ Итоги саммита Nike Hoops 2007, usabasketball.com
- ^ Саммит Nike Hoop 2007, usabasketball.com
- ^ «Николас Батум», Архивировано 10 апреля 2007 г., на сайте Wayback Machine DraftExpress.com.
- ^ Статистика Николя Батюма во Французской лиге, lequipe.fr
- ^ «Статистика Николая Батума» . Проверено 19 января 2009 г.
- ^ «Трэйл Блэйзерс» разгромили «Нетс » ОрегонLive.com . 13 марта 2009 года . Проверено 13 марта 2009 г.
- ^ «Операция на плече Николаса Батума - Блог TrueHoop - ESPN» . Espn.go.com. 26 октября 2009 г.
- ^ «Трэйл Блэйзерс 110 Тимбервулвз 91» . ESPN.com . 27 февраля 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
- ^ «SLUC Нэнси объявляет о Николя Батуме» . Спортандо.com . 1 августа 2011 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ «Трэйл Блэйзерс» сделали квалификационное предложение Николасу Батуму» . iamatrailblazersfan.com . 25 июня 2012. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
- ^ «Волки» подписывают контракт со свободным агентом Николасом Батумом, чтобы предложить лист» . НБА.com . 15 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
- ^ «Блэйзерс» соответствуют предложению «Тимбервулвз» по Батуму» . НБА.com . 18 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
- ^ «Блэйзерс» переиграли «Рокетс» и одержали победу со счетом 119–117 в овертайме» . НБА.com . 16 ноября 2013 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Тройка Лилларда на последней секунде обыграла «Блэйзерс» Хорнетс» . НБА.com . 22 января 2013. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ «Три Кроуфорда дают Уизардс победу над Блэйзерс со счетом 98–95» . НБА.com . 22 января 2013 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ «Хорнетс» приобретают Николаса Батума из Портленда для Джеральда Хендерсона и Ноя Вонлеха . НБА.com . 24 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2015 г.
- ^ Звезды и легенды НБА сияют, когда сборная мира сплачивается, чтобы победить сборную Африки.
- ^ «Бош возвращается, Хит побеждает Хорнетс со счетом 104–94 в открытии сезона» . НБА.com . 28 октября 2015. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Хорнетс» сдержали «Трэйл Блэйзерс» 106–94» . НБА.com . 15 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
- ^ Защитник «Хорнетс» Николас Батум назван игроком недели Восточной конференции» . НБА.com . 16 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
- ^ «Хорнетс» обыграли «Хит» со счетом 99–81 и одержали третью победу подряд . НБА.com . 9 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ Николя Батум из «Хорнетс»: Постараюсь сыграть в воскресенье» . CBSSports.com . 10 января 2016 г. Проверено 11 января 2016 г.
- ^ «Николя Батюм (на ноге) не сыграет в понедельник против «Кингз»» . TheScore.com . 25 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ «Трпл-дабл Батума опережает Хорнетс 76ers со счетом 100-85» . НБА.com . 29 марта 2016 г. Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Шарлотт Хорнетс» переподписал защитника/нападающего Николаса Батума» . НБА.com . 7 июля 2016 г. Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ МакМахон, Тим (1 июля 2016 г.). «Николас Батум согласен на 5-летний контракт на сумму 120 миллионов долларов, чтобы остаться в «Хорнетс»» . ESPN.com . Проверено 21 июля 2016 г.
- ^ «У Батума трипл-дабл, Хорнетс разочаровали Буллз со счетом 103-91» . ESPN.com . 23 декабря 2016 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
- ^ «Обновление травмы Шершней - 5.10.17» . НБА.com . 5 октября 2017 г. Проверено 6 октября 2017 г.
- ^ «Леброн Джеймс набирает 31 очко, Кавальерс превосходит Хорнетс со счетом 115–107» . ESPN.com . 15 ноября 2017 г. Проверено 15 ноября 2017 г.
- ^ «Ховард и Хорнетс обыграли Уизардс со счетом 129–124 в овертайме» . ESPN.com . 22 ноября 2017 г. Проверено 22 ноября 2017 г.
- ^ «38 очков Уокера и рекордные в карьере 9 троек помогли «Хорнетс» обогнать «Хоукс» . ESPN.com . 31 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ «Хорнетс» отыграли «Санз» 122–115 и преодолели занос в пяти играх» . ESPN.com . 10 марта 2018 г. . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ «Ховард доминирует в игре, когда «Хорнетс» обыграли «Хокс» со счетом 129–117» . ESPN.com . 15 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
- ^ Уош, Куинтон (24 октября 2019 г.). «Батум сломал палец на левой руке» . НБА.com . Проверено 24 октября 2019 г.
- ^ «Ник Батум об уходе из Хорнетс и переходе в Клипперс» . Яху Спорт . 5 января 2021 г. . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ «Хорнетс» отказываются от Николаса Батума . НБА.com . 29 ноября 2020 г. . Проверено 29 ноября 2020 г.
- ^ «Лос-Анджелес Клипперс» подписывают контракт с Батумом . НБА.com . 1 декабря 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ «Лос-Анджелес Клипперс» повторно подписывают Николаса Батума . НБА.com . 13 августа 2021 г. . Проверено 15 августа 2021 г.
- ^ «Лос-Анджелес Клипперс» повторно подписали контракт с Николасом Батумом . НБА . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Николас Батум согласен на двухлетний контракт, чтобы вернуться в «Лос-Анджелес Клипперс» в качестве свободного агента НБА, сообщают источники» . ЭСПН . 30 июня 2022 г. . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Сделка с тремя командами с «Лос-Анджелес Клипперс» и «Оклахома-Сити Тандер» завершена» . НБА.com . 1 ноября 2023 г. . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Лос-Анджелес Клипперс» подписывают Николаса Батума . НБА.com . 10 июля 2024 г. Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Джо Фриман, «Пожизненная любовь к отказу: фирменный блок погони Николаса Батума уходит корнями в его юношеское признание мастерства звезды», The Oregonian, 27 марта 2013 г., стр. D1, D4.
- ^ «Звезды снова выступают с «Клипперс» на «Мавс», серия с разгромом 106–81» . ESPN.com . 30 мая 2021 г. Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «Николас Батум из «Блэйзерс» ударил Хуана Карлоса Наварро в пах после поражения Франции от Испании» . Yahoo.com . 8 августа 2012 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ «Ирвинг назван самым ценным игроком чемпионата мира по баскетболу ФИБА 2014 года, в заголовках Матча звезд» . ФИБА.com . 14 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс. «Руди Гобер говорит, что спасительная игра Ника Батума была «одним из лучших блок-шотов», которые он когда-либо видел» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
- ^ «Пять незабываемых олимпийских баскетбольных моментов» . ФИБА . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ «ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ – АГБЕНЕНУ, БАРШИМ – ТАМБЕРИ, ПРОТИВ БАТУМА, БАЙЛЗ: НАШИ ЛЮБИМЫЕ С ОЛИМПИАДЫ В ТОКИИ» . Евроспорт . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ «Николас БАТУМ, новый акционер «АСВЭЛ Баскет» — «Асвел Баскет» . Асвел Баскет (на французском языке). 29 марта 2017 г. Проверено 31 марта 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Статистика карьеры и информация об игроках на сайтах NBA.com и Basketball-Reference.com.
- Николя Батум на euroleague.net
- Николас Батум на FIBA.com
- Николас Батум на X
- 1988 года рождения
- Живые люди
- Игроки чемпионата мира по баскетболу 2010 года.
- Игроки чемпионата мира по баскетболу 2014 года.
- Игроки чемпионата мира по баскетболу ФИБА 2019 года.
- Игроки чемпионата мира по баскетболу ФИБА 2023 года
- Баскетболисты на летних Олимпийских играх 2012 года.
- Баскетболисты на летних Олимпийских играх 2016 года.
- Баскетболисты на летних Олимпийских играх 2020 года.
- Чернокожие французские спортсмены
- Игроки Шарлотт Хорнетс
- Французские баскетболисты-эмигранты в США
- Мужские баскетболисты Франции.
- Французские спортсмены камерунского происхождения
- Выборы на драфте «Хьюстон Рокетс»
- Баскетболисты Ле-Мана Сарт
- Игроки Лос-Анджелес Клипперс
- Медалисты летних Олимпийских игр 2020 года.
- Игроки НБА из Франции
- Олимпийские баскетболисты сборной Франции.
- Олимпийские медалисты по баскетболу
- Серебряные призёры Олимпийских игр из Франции.
- Люди из Лизье
- Игроки «Филадельфии 76ерс»
- Игроки «Портленд Трэйл Блэйзерс»
- Стрелковые защитники
- Игроки SLUC Нэнси Баскет
- Малые нападающие
- Спортсмены из Кальвадоса (департамент)
- Баскетболисты на летних Олимпийских играх 2024 года.