Jump to content

Красный рассвет

Красный рассвет
обложка DVD
Режиссер Хорхе Фонс
Написал Гваделупе Ортега
Ксавье Роблес
Продюсер: Эктор Бонилья
Валентин Трухильо
В главных ролях Эктор Бонилья
Мария Рохо
Кинематография Мигель Гарсон
Под редакцией Зигфрид Гарсия-младший.
Музыка Эдуардо Роэль
Карен Роэл
Даты выхода
  • Декабрь 1989 г. ( декабрь 1989 г. )
Пресс-релиз
  • 18 октября 1990 г. ( 18 октября 1990 г. )
Время работы
96 минут
Страна Мексика
Язык испанский

«Рохо Аманесер» ( «Красный рассвет ») — 1989 года , удостоенный серебряной премии Ариэля мексиканский криминальный драматический фильм , снятый Хорхе Фонсом .

Это фильм о резне Тлателолко в районе Тлателолко в Мехико вечером 2 октября 1968 года.

В центре внимания - день мексиканской семьи среднего класса, живущей в одном из многоквартирных домов, окружающих Пласа-де-Тлателолко (также известную как Пласа -де-лас-Трес Культурас ). [ 1 ] и основано на показаниях свидетелей и потерпевших.

В главных ролях Эктор Бонилья , Мария Рохо , братья Бичир , Эдуардо Паломо и другие.

Краткое содержание

[ редактировать ]
Мемориальная доска в здании Тлателолко в Чиуауа, указывающая на съемки фильма.

Сегодня среда, 2 октября 1968 года, и мексиканская семья среднего класса вот-вот начнет свой день. За завтраком старшие братья Хорхе ( Демиан Бичир ) и Серхио ( Бруно Бичир ) спорят со своим отцом Умберто (Эктор Бонилья). Мальчики учатся в университете, а их отец работает в Departamento del Distrito Federal ( местное правительство Мехико ). Спор начинается, когда отец жалуется, что у мальчиков длинные волосы. Спор обостряется, и затем они начинают утверждать, что то, что делают мальчики, неправильно и что «никто не должен подвергать сомнению правительство». Ребята говорят, что автономия университета была нарушена и что правительство поступает вопреки конституции . Их дедушка Роке ( Хорхе Феган ) (участник Мексиканской революции ) говорит, что «если бы они участвовали в настоящей революции, их бы казнили». Младшие братья и сестры Карлос (Адемар Арау) и Грасиела (Эстела Роблес), которые учатся в начальной и средней школе, из-за своего юного возраста едва понимают, о чем идет речь. Затем мальчики говорят о несправедливости правительства. Их ярким примером является оккупация УНАМ и что некоторые студенты спрятались в ванной, а их трупы были найдены накануне (1 октября). Мать, Алисия ( Мария Рохо ) пытается успокоить ситуацию и говорит мальчикам «прийти пораньше и подстричься». Мальчики в шутку заявляют, что у Мигеля Идальго длинные волосы, и уходят.

День продолжается нормально, а затем, пока готовят, Алисия и Грасиела спорят о том, что делают мальчики. Грасиела говорит, что ее мать «вышла из моды», затем говорит, что хотела бы продолжить учебу, на что ее мать отвечает, что в конечном итоге она все равно станет домохозяйкой. Карлос готовится к школе, слушая « Битлз» , его дедушка жалуется, что «они слишком громкие», и выключает радио. Умберто пытается позвонить жене и говорит ей, что «вот-вот произойдет что-то большое и что он обеспокоен», но прежде чем он успевает продолжить, телефон выключается. Алисия просит Грасиелу пойти в квартиру соседа и попытаться позвонить отцу. Грасиела делает это и узнает, что телефон соседа не работает. Она возвращается и говорит, что телефоны не работают, «ни у нас, ни у соседа, ни у того, что в углу». Через некоторое время свет тоже гаснет. Дон Роке идет на нижний этаж и меняет предохранитель. По дороге он сталкивается с соседом, и они оба меняют предохранители. Затем они пытаются включить свет и обнаруживают, что свет отключился. Затем Дон Роке возвращается в квартиру и говорит Алисии, что свет не работает. Они оба волнуются и продолжают свой день. Карлос возвращается из школы. Он рассказывает матери, что спросил учителя, правда ли то, что сказали его братья, и говорит, что учитель подтвердил это. Затем он выходит в холл здания, чтобы поиграть со своим дедушкой в ​​игрушечных солдатиков. Во время игры подозрительные люди со снайперскими винтовками и белыми платками в левых руках пытаются заглянуть в отверстие в зале. Они считают это «неуместным» и поднимаются на верхние этажи. Они возвращаются в квартиру, и Дон Роке рассказывает своей дочери о военном присутствии и снайперах на крыше каждого здания. Почему? Она спрашивает. Ответ очень простой: потому что они готовы к чему-то большому. Алисия начинает что-то шить, Карлос делает домашнее задание, а Дон Роке пытается починить часы.

На площади снаружи начинает собираться толпа. Проходит студенческая встреча. Карлос и Грасиела наблюдают за толпой и оценивают присутствующих более 10 000 человек. Затем Грасиела идет в дом к подруге, чтобы сделать домашнее задание. Через полчаса встреча прерывается, когда по небу взмывают красные и зеленые ракеты. Карлос в восторге видит это и рассказывает маме. Алисия заглядывает в окно и видит, что студентов режут. Дон Роке велит им отойти от окна и спрятаться в его комнате. При этом две пули пробивают окно. Через некоторое время Дон Роке пытается поднять Грасиелу, но прежде чем он это делает, он слышит звук. « Танки! » — восклицает он. Потом начинается дождь. Через некоторое время раздаются звуки снаружи. Дверь открывается, и приходят Сериджио и Хорхе (у которого очки разбились во время бега) вместе с несколькими товарищами. Один из них, Луис ( Эдуардо Паломо ), ранен. Алисия пытается его вылечить, но у него сильное кровотечение. Стрельба продолжается и прекращается. В это время промокшие студенты начинают рассказывать истории. Один из них рассказал, что находился на балконе третьего этажа здания, где произносилась речь, и рассказал, что вооруженные люди в штатском кричали: "Батальон "Олимпия"! Никто не двигайтесь!". Другой говорит, что уходил, когда началась стрельба. Братья говорят, что выступающий кричал толпе "не поддаваться на провокации". Луис говорит, что он из "Поли" ( Instituto Politécnico Nacional ) и бежал с толпой, когда почувствовал боль в локте, затем узнал, что его застрелили, а затем потерял свою младшую сестру. Другой утверждает, что двое мертвых детей не старше 10 лет оказались друг на друге. Студентка утверждает, что видела Плазу, полную обуви. Студенты заглядывают в пробитое окно и не видят «ничего, кроме теней» (имеется в виду, что трупы, лежащие на площади, поднимают).

Дон Роке прибывает с Грасиелой и несколькими солдатами, которые ищут студентов. Дон Роке говорит, что он был капитаном революции , и ищет его документы. Когда он это делает, сверху появляются снайперы с тремя окровавленными студентами. Они бьют их кулаком, а затем им говорят «взять их с остальными». Дон Роке возвращается и передает свои бумаги солдату, который просит их никому не открывать. Старик возвращается внутрь и говорит, что студентов арестовали и отправили в военные грузовики, а снаружи стояли мусоровозы и пожарные. Грасиела говорит, что им пришлось подняться по лестнице, и они увидели пробитые пулями двери лифта. Ее мать говорит, что это было практически невозможно, поскольку они были «сделаны из толстой стали». Студентка, у которой были деньги на пропаганду, разговаривает с Алисией. Алисия хранит деньги в банке, пока «все не успокоится», затем говорит, что родители девочки будут волноваться, но девочка так не думает. Алисия говорит, что это было невозможно, «к этому времени вся страна уже в курсе того, что здесь произошло», но девушка отвечает, что «не все, что говорится в новостях, правда, и не все, что происходит, попадает в новости, как хорошо". Она идет в ванную, чтобы высушить мокрые волосы, когда Грасиела противостоит ей и говорит ей «быть женщиной, а не заниматься мужскими делами», на что студент отвечает: «Это вопрос как мужчин, так и женщин». Умберто звонит и просит семью никому не открываться. Через короткое время некоторые мальчики звонят домой, чтобы заверить свои семьи, что с ними все в порядке. Начинается вторая стрельба, и свет гаснет. Группа спит, и женщина начинает плакать на улице в поисках своего сына «Таньо». Студенты просыпаются и спрашивают, зовут ли кого-нибудь Тоньо. Ни один из них не назван так. Наконец, снова включается свет, и приходит Умберто. Он говорит, что «было очень сложно пройти мимо охраны». Он также говорит, что машины скорой помощи находились в окрестностях площади, но ни одна из них, судя по всему, не доставляла раненых в больницы, а студентов раздевали и толкали к стенам лифта на нижнем этаже. Один из студентов спрашивает, избивали ли их. Умберто это резко подтверждает. Затем они включают телевизор, и в местных новостях сообщается, что стрельба произошла потому, что «студенты-снайперы из близлежащих зданий открыли огонь по армии, посланной для поддержки полиции». Одна из студенток говорит очевидное: правительство также контролирует местные новости, подтверждая утверждения студентки. Затем группа ложится спать, а студенты планируют побег: на следующий день они «один за другим покинут дом».

При жутком утреннем зрелище снайперы стучат в дверь. После резкого пробуждения студенты прячутся в ванной, и один из них говорит Умберто не открывать. Карлос прячется под кроватью, а мальчики притворяются спящими. Умберто спрашивает, кто они, но снайперы настаивают на открытии. Умберто открывает, и снайперы действуют яростно, направляя оружие на всех. Умберто рассказывает им о своем положении в правительстве, но их, похоже, это не волнует. Они выгоняют всех из кроватей и обнаруживают, что комната мальчиков полна левой пропаганды: « Манифест Коммунистической партии » и Че Гевары плакат на стене. Их заставляют выйти из комнаты и спрашивают, присутствовали ли они на собрании. Хорхе отвечает, но Серхио нет, и его бьют из пистолета. Они обнаруживают, что ванная заперта, и Дон Роке говорит, что Карлос внутри, потому что он напуган. Затем они осматривают квартиру из-за левой пропаганды мальчиков и находят окровавленную простыню, на которой лежал Луис. Затем они угрожают убить Умберто под дулом пистолета, если дверь в ванную не откроется. Серхио, его рот все еще полон крови, умоляет своих товарищей открыть дверь. Тем временем один из снайперов стреляет в дверную ручку ванной и заставляет всех уйти. Некоторые студенты остаются на месте, а студент и девушка пытаются сбежать. Оба застрелены снайперами. Другие студенты тоже кричат, и их убивают. Начинается драка. Хорхе, Дон Роке и Умберто пытаются одолеть снайперов, а Серджио и Грасиела убегают. Снайперы побеждают и расстреливают всех. Затем они бегут в холл искать Серджио и Грасиелу. Слышны два выстрела. Карлос - единственный выживший, когда он встает с кровати и видит трупы в холле. Он начинает плакать и босиком спускается по окровавленной лестнице. Он видит на лестнице труп своего брата с двумя пулевыми отверстиями на груди, затем продолжает идти вниз и находит свою сестру мертвой у подножия какой-то лестницы. Ему удается добраться до пробитого пулей нижнего этажа, и он видит двух солдат, в то время как на заднем плане правительственный дворник (баррендеро) подметает пол, содержащий студенческую пропаганду, и, наконец, фильм заканчивается.

Производство и выпуск

[ редактировать ]

Хотя позже фильм оказался успешным, он был снят с небольшим бюджетом и снимался на складе с несколькими кадрами снаружи квартиры. Во многом это произошло из-за стигматизации темы фильма, поскольку правительство придерживалось строгой позиции.

Выпуск «Рохо Аманесер» был отложен до 1990 года. Сценарист фильма Ксавье Роблес обратился в Общее общество писателей Мексики, которое, в свою очередь, наложило судебный запрет на Департамент кинематографии. Чиновники утверждали, что это была всего лишь простая задержка по бюрократическим причинам, создатели фильма утверждали, что они пытались подвергнуть фильм цензуре, и действительно, они были [ нужна ссылка ] . Оправданием, которое они использовали, было то, что фильм содержал сцены мексиканской армии, и это стало причиной того, что им пришлось вырезать две сцены, в которых появляются солдаты: финал, в котором два солдата патрулируют первый этаж «Чиуауа», и сцену о в середине фильма двое солдат просят заглянуть в квартиру в поисках студентов.

Всего фильм получил 11 наград, большую часть премии «Серебряный Ариэль» в 1991 году и 1 номинацию.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "Дом" . tlatelolco.inah.gob.mx .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d7ebf9bab88c06f3879741dc1ba9909__1703102160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/09/7d7ebf9bab88c06f3879741dc1ba9909.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rojo Amanecer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)