Покванг

Покванг
Покванг
	Покванг в 2014 году
Рожденный	Мариетта Тан Субонг ; 27 августа 1970 г. (54 года) ; Илоило , Филиппины
Занятия	комик ; актриса ; телеведущий ; записывающийся исполнитель ;
Годы активности	1998 – настоящее время
Агенты	Звездная магия (2004–2020) ; APT Entertainment (2020 – настоящее время) ; Центр художников Sparkle GMA (2021 – настоящее время) ;
Партнер	Ли О'Брайан (2015–2021)
Дети	Шин Субон (его старший реборн) Риа Мэй Субонг (старшая дочь) Мелия О'Брайан Субонг (младшая дочь наполовину американка, наполовину филиппинка)

Мариетта Тан Субонг (род. 27 августа 1970 г.), профессионально известная как Покванг , — филиппинский комик, актриса, телеведущая и певица. ^{[ 3 ]}

Она начинала с реалити-шоу на канале ABS-CBN , а затем появлялась в драмах и ситкомах сети. Она также получила награду «Лучшая комедийная актриса» от Филиппинского кинопресс-клуба за роль в ситкоме «Аалог-Алог» и награду «Лучшая женщина-комик» от People's Choice Awards . Она стала ведущей варьете Wowowee , Pilipinas Win na Win и Happy Yipee Yehey . ^{[ 4 ]}

Ранний период жизни

Покванг родилась как Мариетта Субонг 27 августа 1970 года. ^{[ 1 ]} в городе Илоило . ^{[ 5 ]} Ее семья родом из Антиполо , Ризал . Ее отец был пьяницей, а матери было трудно воспитывать Поквана и еще 11 ее братьев и сестер. ^{[ 6 ]} Покванг была седьмым ребенком среди своих братьев и сестер. ^{[ 7 ]}

Карьера

Как трудовой мигрант

В 1990 году Покванг поехала в Японию в качестве зарубежной филиппинской рабочей (OFW) и работала танцовщицей группы, четыре раза возвращаясь домой на Филиппины за два года, пока она работала в Японии. Ее контракты в Японии были рассчитаны на шесть месяцев каждый. Она накопила деньги, чтобы отремонтировать хрупкий дом своей семьи и сделать его построенным из более прочных материалов. Покванг также научилась говорить по-японски благодаря своей работе. Она прекратила работать в Японии после того, как забеременела, и это было также время, когда Япония начала вводить более строгие правила после проблемы с OFW в Японии. ^{[ 7 ]}

Покванг поехала в Абу-Даби в Объединенных Арабских Эмиратах, чтобы работать домашней прислугой. ^{[ 6 ]} в 1998 году, после того как страна Персидского залива начала принимать OFW. Она проработала в стране шесть месяцев. Она захотела вернуться домой сразу же после того, как узнала, что у ее сына, которому тогда было пять лет, диагностировали опухоль головного мозга, но ее работодатель не хотел финансировать ее билет на самолет, чтобы вернуться на Филиппины, поскольку у нее все еще был контракт. Затем она была вынуждена остаться, чтобы самой собрать средства. Ее сын позже умер, когда она еще была в Абу-Даби. ^{[ 7 ]}

Вернуться на Филиппины

После потери сына Покванг решила остаться на Филиппинах и присматривать за дочерью. ^{[ 7 ]} Покванг впервые появилась в качестве резервной танцовщицы в Eezy Dancing на канале ABC 5 . ^{[ 8 ]}

Выступая в качестве гостя в комедийном баре на Кубао , она встретила Эрика Николаса, который искал талант для работы с ABS-CBN . ^{[ 5 ]} Она работала в комедийном баре Funline. ^{[ 9 ]} а в 2002 году перешёл в Music Box. ^{[ 7 ]} В 2004 году Покванг присоединилась к реалити-шоу талантов «Клоун на миллион» шоу Yes Yes Show канала ABS-CBN после того, как Николас убедил ее принять участие и стала великой чемпионкой. ^{[ 5 ]} После победы она заключила эксклюзивный контракт с ABS-CBN. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

Покванг появилась в различных дорамах и ситкомах после победы в реалити-шоу талантов. ^{[ 5 ]} Она также давала концерты как за пределами, так и на Филиппинах, а также появлялась на полуденных шоу. Она снималась с другими актерами и актрисами в различных проектах, таких как Долфи , которого она считает своим кумиром, Ай-Ай де лас Алас , Вилли Ревиллейм , Пиоло Паскуаль , Сэм Милби , Клодин Барретто , Джуди Энн Сантос , Шэрон Кунета и Крис Акино . ^{[ 6 ]}

Она получила награду Филиппинского кинопресс-клуба за лучшую комедийную актрису за роль в фильме «Аалог-Алог» , а также награду «Лучшая женщина-комик» на приз зрительских симпатий. Как киноактриса она дважды получала Премию Берта Марсело за заслуги перед жанром . ^{[ 5 ]}

Покванг появлялся в различных фильмах, изображая второстепенных персонажей. Ее первым фильмом, в котором она сыграла главную роль, стал фильм 2011 года «История матери» , где она сыграла заграничную филиппинскую работницу по имени Меди. ^{[ 8 ]}

В 2020 году, после отказа в продлении франшизы ABS-CBN , она подписала контракт с APT Entertainment и вела два блок-шоу, спродюсированных APT, Chika, Besh! и пополните банк . в эфире телеканала TV5 .

В 2021 году Покванг официально подписала контракт с Sparkle GMA Artist Center после нескольких недель слухов о ее переводе в сеть GMA . ^{[ 10 ]}

Комедийный стиль

Покванг предпочитает использовать себя в качестве объекта шуток, а не других людей. Она не использует «зеленые шутки» (на филиппинском языке они обозначают сексуальные намеки ) и не придумывает другие шутки, более подходящие для взрослой аудитории, поскольку ей нравится, когда в ее аудиторию входят дети. ^{[ 6 ]}

Покванг также выдавала себя за других людей в рамках своей работы комиком. Среди людей, которых она изображала, была Дионисия Пакьяо , например, в эпизоде Banana Split. ^{[ 11 ]} и Анабель Рама . ^{[ 8 ]}

Личная жизнь

В 1993 году Покванг вышла замуж за гражданина Японии, с которым познакомилась, когда работала за границей в Японии. У союза родился сын, который позже умер из-за врожденного недуга головного мозга. Пара рассталась более десяти лет. В 2009 году, спустя 16 лет, бывший муж Субонг связался с ней, пытаясь помириться после того, как узнал, что у него рак. Он также попросил осмотреть могилу своего сына, на что Покванг ответил: «Он простил тебя, теперь он ангел». ^{[ 12 ]}

В 1996 году она снова вступила в новые отношения с японским партнером. Хотя они и не поженились, у них родилась дочь Риа Мэй (1996 г.р.). Покванг с тех пор не разговаривала с отцом своей дочери, но не питает к нему неприязни, заявляя, что она открыта для однаждый встречи дочери с ним. О статусе знаменитости Поквана он узнал от общего друга и через международные каналы СМИ. ^{[ 13 ]} В мае 2014 года Покванг восстановила контакт с отцом Рии Мэй, который с тех пор женился и создал семью, чтобы он появился на ее балу дебютанток в честь ее 18-летия. ^{[ 14 ]}

У Покванга был британский поклонник, но в июне 2013 года сообщалось, что он решил не преследовать его. Покванг предположила, что причиной этого было то, что она «старалась добиться успеха», но настаивает на том, что она остается друзьями с британцем. ^{[ 15 ]}

20 января 2015 года Покванг вступила в отношения с американским актером Ли О'Брайаном, с которым она работала в фильме «Эдса Вулворт» , вышедшем на экраны в том же месяце. ^{[ 16 ]} Субонг забеременела, но через три недели у нее случился выкидыш. ^{[ 17 ]} К сентябрю 2016 года Субонг был представлен родственникам О'Брайана, и они начали говорить о браке. Планирование свадьбы было отложено, поскольку приоритетом Покванг в то время был ее проект « Пока я не встретил тебя» . ^{[ 18 ]} 16 июня 2017 года Субонг объявила в Твиттере , что находится на седьмой неделе беременности от ребенка О'Брайана. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

18 января 2018 года Покванг родила третьего ребенка и первого ребенка от О'Брайана, Малию, в Антиполо . ^{[ 21 ]} Покванг и О'Брайен расстались в ноябре 2021 года, и Покванг получил опеку над Малией. ^{[ 22 ]}

8 апреля 2024 года Иммиграционное бюро депортировало BI Ли О'Брайана и включило его в черный список . Покванг ранее жаловался на финансовые злоупотребления, запугивание и отказ от своих дочерей Малии и Мэй. Она подала иск против Ли о депортации в июне 2023 года. 12 декабря 2023 года комиссар Норман Дж. Тансинко вынес решение в ее пользу. В начале 2023 года она выгнала Ли из дома, и он ушел к кому-то новому. ^{[ 23 ]}

Фильмография

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Сеть
1998	Изи Танцы	Себя	АВС «Сейчас ТВ5»
2004	Да, да, шоу!	Себя	АБС-КБН
	Горничная на небесах	Харлин
	Вы запомните: плюшевый мишка	Сама (как Мариетта «Покванг» Субонг)
2004–2005	Кристалл	Фантастика
2005	MRS (Самое востребованное шоу)	Сама/Хозяин
2005	Пиной Большой Брат Базз	Сама/Хозяин
2006	шаткий	Этанг Сукимура
	Комиксы представляют: Приключения Педро Пендуко	Директор Нендита
	Без ума от тебя	Бесси
2007	Приворот: Обувь Ко По, Обувь ко Дню	Лиза
	Твоя песня: Расстаться сложно	Анна
	Изабелла	Пхукет
2007–2010	Вовауи	Сама/Хозяин
2007–2020	как можно скорее	Сама/Исполнитель
2008	Ты можешь вспомнить: Игрушка	Рита
2009–2011	Банановый Сплит	Сама/Различные персонажи
2009–2010	Есть еще завтра	Эми
2010	Меласон влюблен	Себя
	Ваша песня представляет: Люби меня, люблю тебя	Прекрасный
	Филиппины Win Na Win	Сама/Хозяин
	Ваша песня представляет: Ким	Бельма Джоли
2011	Итак, вы запомните: Кольцо	Тётя Б. Кэной
2011	Чтобы вы запомнили: Свидетельство о рождении	Кэрол Араос
2011–2012	Счастливого Йипи Йеэй!	Сама/Хозяин
2011	100 дней в рай	Достойная поддержка
2011–2013	Все Макс	Беверли «Леди Джи» Гил
2011–2016	Крис ТВ	Сама / постоянный соведущий
2012–2013	ариец	Офелия Капуяо-Мендес
2013	Вы запомните: Платье	Линда
	Мой маленький Хуан	Сара де Гусман
	Вансапанатаим: дарите перчатки на Рождество	Куини Битва
2014	Вы запомните: Арроз Кальдо	Глубокий
	Мирабелла	Мимоза "Осанг" Балет
	Продолжайте сражаться: я полагаюсь на пророчество	Ловиния Игнасио
	Итак, вы помните: Алкоголь	Его
2015	Натаниэль	Элизабет «Бет» Сальвасьон-Бартоломе
2015	Вансапанатаим: Обертка Рэпрапа	Сионенг
2015–2017 2018–2020	Банановое мороженое	Сама/Различные персонажи
2015–2016	Знаменитости	Сама/Игрок в TeamBuilding
2016	Мы выживем	Вилмалин «Вилма» Бонанза-Сан-Хуан
2016	Пока я не встретил тебя	Аньес Де Гиа-Николя
2017	я могу это сделать	Сама / участница
2017	Провинциал от FPJ	Любовь снег
2018	Итак, вы запомните: Эскоба	На этом
	Борьба за: Территорию	Селия
	Вы можете вспомнить: Часы	Фе
2019	Итак, вы запомните: Divet	Диана Карбонелл
2020	Сделать это с тобой	Джессика
	Ешьте Булага!	Сама / приглашенная участница	Сеть ГМА
	Chika, Besh!	Сама/Хозяин	ТВ5
	Заполните банк	Мадам Поки/ведущая/офицер Чисмосанг Фалаканг
2021	Разыскивается: сериал	Мэри
2021	Шоу Бубея и Теклы	Сама/Гость	Сеть ГМА
2021 – настоящее время	Тотальные воскресенья	Сама/Исполнительница/Соведущая/Разные роли
2021	Я просто хочу	Вирджи
	Дорогой Уге	Чит
	Марс Па Мор	Сама/Гость
	Пепито Маналото	Тарсинг Батумбакал
	Моя бабушка тебя бьет: это не ты, это я	Солнечный свет
2022	Regal Studio представляет: Yaya Terror	Yaya Mila
	Наследие Мано По: ее большой босс	Ребекка «Бекка» Пачеко
	Вой	Керн
2022 – настоящее время	ТиктоЧасы	Сама/Хозяин
2023	Открыто 24/7	Джина
2024	Мечта в пределах досягаемости	Себя
2024	Вилла Хосе и Марии Бонганг	Тиффани Брэгг

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Продюсер
2004	Потому что ты	Тия Пардс	Звездное кино
2005	Д'Другие	Арурей "Скин" Паклайон
2005	Дубай	печенье
2006	Д'Счастливчики	Здесь
2007	Агент Х44	Полковник Синтия Абордо
2007	Четыре должны, должны четыре	Гей / Мария Лигая Грусть	Вива Фильмы
2008	Супапапалисиус	Нимфа	Звездное кино
2008	Дайо: В мире Элементалии	Вики	Передовое производство
2009	Никто, никто, кроме... Хуана	Бабушка	РВК Продакшнс
2010	Пять	Эмили	Звездное кино
	Я делаю	Мика Капитал	Звездное кино
	Супер Индай и Золотой Байб	Мисс Кокай ^{[ 24 ]}	Царственные развлечения
2011	Приключения Пуреза: Королева приключений	Сэр Пурисима	Звездное кино Синусоидальный экран
2011	Пак! Пак! Мой доктор Квак!	Тоска	Звездное кино АПТ Развлечения М-Зет Продакшнс ОктоАртс Фильмы
2012	История матери	Ремедиос "Меди" Сантос	ТФК АБС-CBN Интернешнл Звездное кино
	Мама возвращается	Руби Паскуаль-Мартирес	Царственные развлечения
	Исцеление	Альма	Звездное кино
	24/7 в любви	Вирджи Круз	Звездное кино
	Братья Д'Килаботы Поги, а?!	Китти Блэквуд	АПТ Развлечения М-Зет Продакшнс
2013	Почему твоя любовь не сокрушает тебя?	Кора Велозу	Звездное кино
2013	Девушка из колл-центра	Тереза «Терри» Дамасо Манлапат	Скайлайт Фильмы Звездное кино
2014	Моя незаконная жена	Кларисса	Скайлайт Фильмы Звездное кино
2015	Эдса Вулворт	Эдса Вулворт	Звездное кино ТФК
	Деньги Фам	Малоу Ван	Вива Фильмы
	Все, что тебе нужно - это любовь	Учитель Корина	Звездное кино
2016	Меркурий — мой	Кармен Батак	Синемалая
2018	Сол в поисках	Лорелей Балолой	Кинофестиваль ToFarm
2018	Ода Ничто	Соня	Международный кинофестиваль QCinema
2019	Миссия Unstapabol: Идентичность Дона	Дон Зулуэта	АПТ Развлечения М-Зет Продакшнс
2023	Десять маленьких любовниц	Элемент	Амазон Прайм Видео
2023	Бекки и Бадетт	Безупречная Бадетта	Компания IdeaFirst ОктябрьПоездные фильмы

Дискография

Альбом

Заголовок	Информация об альбоме
Покванг... Альбом с сердцем ^{[ 3 ]}	Год выпуска: 2009 г. Format: mp3 Лейбл: Star Records Сценарист: Кристиан Мартинес и Лито Камо Позиция в чарте: нет данных Треки: «GayaGaya Puto Maya», «Bratatat», «Bahoo», «Sana Kunin Ka Na Ni Lord». Бонус-треки: "Хай" Синглы: «Надеюсь, Господь заберет тебя»

Одиночные игры

Сборник альбомов

Дата выпуска	Название альбома	Звукозаписывающая компания	Название песни	Сертификация	Ссылка
12 ноября 2011 г.	Счастливого Йипи Йеэй! Нанана!	Звездная музыка	«Нет бойпрена, нет проблем»	ПАРИ : Платиновый	^{[ 25 ]}

Награды и номинации

Награды и номинации
Год	Орган, выдающий награды	Категория	Номинированная работа	Результаты
2007	21-я церемония вручения премии PMPC Star Awards для телевидения	Лучшая комедийная актриса ^{[ 26 ]}	шаткий	Выиграл
2008	22-я церемония вручения премии PMPC Star Awards для телевидения	Лучшая женщина-телеведущая ^{[ 5 ]}	Вовауи	номинирован
2008		Лучшая комедийная актриса ^{[ 5 ]}	Это мой док	номинирован
2010	Награды GMMSF Box-Office Entertainment	Премия Берта Марсело за заслуги перед жизнью ^{[ 27 ]}	—	Выиграл
2010	23-я церемония вручения премии Авит	Лучшая новая запись	Брататат	номинирован
2011	25-я церемония вручения премии PMPC Star Awards для телевидения	Лучшая комедийная актриса	Банановый Сплит	номинирован
2012	26-я церемония вручения премии PMPC Star Awards для телевидения	Лучшая комедийная актриса	Все Макс	Выиграл
	60-я премия ФАМАС	Лучшая актриса ^{[ 5 ]}	История матери	номинирован
	25-я церемония вручения премии Авит	Лучшая новая запись	Нет бойпрена, нет проблем	номинирован
2013	27-я церемония вручения премии PMPC Star Awards для телевидения	Лучшая комедийная актриса	Все Макс	номинирован
2014	Награды GMMSF Box-Office Entertainment	Премия Берта Марсело за заслуги перед жизнью ^{[ 28 ]}	—	Выиграл
2015	Премия "Золотой экран" на телевидении	Выдающаяся актриса второго плана в драматической программе ^{[ 5 ]}	Мирабелла	номинирован

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Поквану исполняется 40 лет» . Новости АБС-ЦБН . 27 августа 2010 года . Проверено 20 декабря 2015 г.
^ Профиль Pokwang Star Magic. Архивировано 30 мая 2009 г. на Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б Буан-Девеса, Рейма (22 января 2009 г.). «Покванг раскрывает в себе певицу» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 31 мая 2009 г.
^ «Концерт Пукванга, масса сюрпризов в Музыкальном музее» . Новости АБС-ЦБН . АБС-КБН Интерактивный . 3 июня 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Лу, Моне (3 сентября 2016 г.). «За веселой и очаровательной личностью Поквана» . Азиатский журнал . Проверено 8 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пабло, Риа Де (15 марта 2008 г.). «Комедийная актриса Покванг о жизни, смехе и любви» . Филиппинская звезда . Проверено 8 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Манимтим-Флореска, Рут (7 февраля 2013 г.). «Покванг со смехом идет в банк» . Чувство денег . Проверено 8 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Покванг рассмешит публику на шоу Пиоло » Филиппинские Star News - Мичиганское издание Филиппинские звезды новостей. 26 февраля , Получено 8 , октября
^ Тариман, Пабло (9 июня 2014 г.). «Покванг: Жизнь — это не комедия» . Филиппинская звезда . Проверено 8 октября 2016 г.
^ «Покванг теперь Капусо!» . Сеть ГМА . 18 июня 2021 г.
^ Апойон, Сатур (21 июля 2009 г.). «После гостя на ABC TV5 мать Пакмана в эти дни произвела фурор» . Балита (на английском и филиппинском языках). Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 8 октября 2016 г.
^ «Бывший муж Покванг болен раком» . Новости ABS-CBN (на английском и филиппинском языках). 14 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 8 октября 2016 г.
^ Круз, Маринель Р. «Покванг хочет, чтобы ее ребенок познакомился с японским отцом» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 12 августа 2018 г.
^ Пумалой, Рей (24 мая 2014 г.). «Японский папа: «Все равно знать, откуда ты пришел, чтобы ты стал целостным » [Японский папа: «Все еще другое знать, откуда ты пришел, чтобы ты стал целостным»]. Филиппинский развлекательный портал (на филиппинском языке). Филиппинский развлекательный портал Inc. Проверено 8 октября 2016 г.
^ «Британский поклонник Поквана сдается » Филиппинские новости Новые 18 июня , Получено 8 , октября
^ Смит, Чак (9 февраля 2015 г.). «Покванг подтверждает отношения с американским актером Ли О'Брайеном» . Филиппинская звезда (на английском и филиппинском языках) . Проверено 8 октября 2016 г.
^ Смит, Чак (20 августа 2015 г.). «Покванг снова начала заводить детей после выкидыша, — говорит парень» . Филиппинская звезда . Проверено 8 октября 2016 г.
^ «Pokwang и Lee, sa kasalan na ang tuloy» [Покванг и Ли собираются пожениться»]. Balita.net (на филиппинском языке). 5 сентября 2016 г. Проверено 8 октября 2016 г. .
^ Серато, Арниэль (16 июня 2017 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ PEP. Покванг подтверждает, что она на седьмой неделе беременности» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 16 июня 2017 г.
^ «Покванг подтверждает, что беременна ребенком от американского бойфренда» . Новости ГМА . Новости GMA и связи с общественностью . 16 июня 2017 г. Проверено 16 июня 2017 г.
^ «СМОТРИТЕ: Покванг родила девочку» . Корпорация АБС-ЦБН . 18 января 2018 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г.
^ «Покванг раскрывает настоящую причину разрыва с Ли О'Брайаном» . Новости АБС-ЦБН . 3 февраля 2023 г. . Проверено 7 марта 2023 г.
^ Казукян, Жизель Энн (11 апреля 2024 г.). «Бывший партнер Поквана Ли О'Брайан депортирован с Филиппин» . Интегрированные новости GMA . Проверено 11 апреля 2024 г.
^ http://www.pep.ph/guide/7210/Marian-Rivera-studies-mixed-martial-arts-for-the-action-sequences-of-. Архивировано 20 января 2016 г. в Wayback Machine Super-Inday.
^ « Счастливого Yipee Yehey!» Выпускает свой первый альбом» . 12 ноября 2011 г.
^ «Тетя Пусит, Покванг разделила приз за лучшую женскую роль» . GMA News (на тагальском и английском языках). 22 ноября 2007 года . Проверено 8 октября 2016 г.
^ «Большой победитель ABS-CBN на церемонии вручения наград GMMSF Entertainment Awards» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 21 мая 2014 г.
^ «Полный список победителей: 45-я премия Гильермо Мендосы Box-Office Entertainment Awards 2014» . Саммит Экспресс . Проверено 19 мая 2014 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Покваном, на Викискладе?
Покванг и IMDb
Профиль Центра художников Sparkle GMA

[turns40-1] Jump up to: ^а ^б «Поквану исполняется 40 лет» . Новости АБС-ЦБН . 27 августа 2010 года . Проверено 20 декабря 2015 г.

[2] Профиль Pokwang Star Magic. Архивировано 30 мая 2009 г. на Wayback Machine.

[abs-2009-01-22-3] Jump up to: ^а ^б Буан-Девеса, Рейма (22 января 2009 г.). «Покванг раскрывает в себе певицу» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 31 мая 2009 г.

[4] «Концерт Пукванга, масса сюрпризов в Музыкальном музее» . Новости АБС-ЦБН . АБС-КБН Интерактивный . 3 июня 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[behind-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Лу, Моне (3 сентября 2016 г.). «За веселой и очаровательной личностью Поквана» . Азиатский журнал . Проверено 8 октября 2016 г.

[pokwangonliving-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пабло, Риа Де (15 марта 2008 г.). «Комедийная актриса Покванг о жизни, смехе и любви» . Филиппинская звезда . Проверено 8 октября 2016 г.

[laughs-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Манимтим-Флореска, Рут (7 февраля 2013 г.). «Покванг со смехом идет в банк» . Чувство денег . Проверено 8 октября 2016 г.

[filipinostar-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Покванг рассмешит публику на шоу Пиоло » Филиппинские Star News - Мичиганское издание Филиппинские звезды новостей. 26 февраля , Получено 8 , октября

[9] Тариман, Пабло (9 июня 2014 г.). «Покванг: Жизнь — это не комедия» . Филиппинская звезда . Проверено 8 октября 2016 г.

[10] «Покванг теперь Капусо!» . Сеть ГМА . 18 июня 2021 г.

[abctv5-11] Апойон, Сатур (21 июля 2009 г.). «После гостя на ABC TV5 мать Пакмана в эти дни произвела фурор» . Балита (на английском и филиппинском языках). Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 8 октября 2016 г.

[12] «Бывший муж Покванг болен раком» . Новости ABS-CBN (на английском и филиппинском языках). 14 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 8 октября 2016 г.

[13] Круз, Маринель Р. «Покванг хочет, чтобы ее ребенок познакомился с японским отцом» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 12 августа 2018 г.

[14] Пумалой, Рей (24 мая 2014 г.). «Японский папа: «Все равно знать, откуда ты пришел, чтобы ты стал целостным » [Японский папа: «Все еще другое знать, откуда ты пришел, чтобы ты стал целостным»]. Филиппинский развлекательный портал (на филиппинском языке). Филиппинский развлекательный портал Inc. Проверено 8 октября 2016 г.

[15] «Британский поклонник Поквана сдается » Филиппинские новости Новые 18 июня , Получено 8 , октября

[16] Смит, Чак (9 февраля 2015 г.). «Покванг подтверждает отношения с американским актером Ли О'Брайеном» . Филиппинская звезда (на английском и филиппинском языках) . Проверено 8 октября 2016 г.

[17] Смит, Чак (20 августа 2015 г.). «Покванг снова начала заводить детей после выкидыша, — говорит парень» . Филиппинская звезда . Проверено 8 октября 2016 г.

[18] «Pokwang и Lee, sa kasalan na ang tuloy» [Покванг и Ли собираются пожениться»]. Balita.net (на филиппинском языке). 5 сентября 2016 г. Проверено 8 октября 2016 г. .

[19] Серато, Арниэль (16 июня 2017 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ PEP. Покванг подтверждает, что она на седьмой неделе беременности» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 16 июня 2017 г.

[20] «Покванг подтверждает, что беременна ребенком от американского бойфренда» . Новости ГМА . Новости GMA и связи с общественностью . 16 июня 2017 г. Проверено 16 июня 2017 г.

[21] «СМОТРИТЕ: Покванг родила девочку» . Корпорация АБС-ЦБН . 18 января 2018 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г.

[22] «Покванг раскрывает настоящую причину разрыва с Ли О'Брайаном» . Новости АБС-ЦБН . 3 февраля 2023 г. . Проверено 7 марта 2023 г.

[23] Казукян, Жизель Энн (11 апреля 2024 г.). «Бывший партнер Поквана Ли О'Брайан депортирован с Филиппин» . Интегрированные новости GMA . Проверено 11 апреля 2024 г.

[24] ttp://www.pep.ph/guide/7210/Marian-Rivera-studies-mixed-martial-arts-for-the-action-sequences-of-. Архивировано 20 января 2016 г. в Wayback Machine Super-Inday.

[25] « Счастливого Yipee Yehey!» Выпускает свой первый альбом» . 12 ноября 2011 г.

[tiyapusit-26] «Тетя Пусит, Покванг разделила приз за лучшую женскую роль» . GMA News (на тагальском и английском языках). 22 ноября 2007 года . Проверено 8 октября 2016 г.

[GMMSF_2010-27] «Большой победитель ABS-CBN на церемонии вручения наград GMMSF Entertainment Awards» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 21 мая 2014 г.

[28] «Полный список победителей: 45-я премия Гильермо Мендосы Box-Office Entertainment Awards 2014» . Саммит Экспресс . Проверено 19 мая 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]