Джей Ар Сельски

Джей Ар Сельски
	Селски на Международном кинофестивале в Сиэтле , май 2013 г.
Персональная информация
Имя при рождении	Джон Роберт Селски
Рожденный	17 июля 1990 г. (34 года) ; Монтерей, Калифорния , США
Высота	5 футов 8 дюймов (173 см)
Масса	140 фунтов (64 кг)
Веб-сайт	www .jrcelski .с
Спорт
Страна	Соединенные Штаты
Спорт	Шорт-трек, конькобежный спорт
Клуб	Национальная гоночная программа США
Достижения и звания
Личный рекорд(ы)	500 м: 39,937 (2012, бывший WR ) ; 1000 м: 1:23.087 (2013) ; 1500 м: 2:10.937 (2017) ; 3000 м: 4:41,948 (2009)
скрывать Медальный рекорд
Мужчины, шорт-трек, конькобежный спорт
Представляя Соединенные Штаты
Олимпийские игры
Чемпионаты мира
Командный чемпионат мира
Чемпионат мира среди юниоров

Джон Роберт «JR» Селски ( / ˈ s ɛ l s k i / , родился 17 июля 1990 г.) — пенсионер. ^{[ 1 ]} Американский конькобежец по шорт-треку, трехкратный олимпийский чемпион и трехкратный призер зимних Олимпийских игр . ^{[ 2 ]} За свою карьеру Селски установил в общей сложности пять мировых рекордов мира по шорт-треку и среди юниоров, включая мировые рекорды в эстафетах на 500 и 5000 метров, а также мировые рекорды среди юниоров в эстафетах на 500, 1000 и 3000 метров. Селски был частью команды, которая побила и в настоящее время удерживает мировой рекорд в эстафете на 5000 метров, установленный в Шанхае, Китай, 12 ноября 2017 года. ^{[ 3 ]}

21 октября 2012 года в Калгари, Канада, Селски стал первым человеком, преодолевшим барьер в 40 секунд на дистанции 500 метров со временем 39,937 секунды. ^{[ 4 ]} Он удерживал мировой рекорд на этой дистанции более 5 лет с октября 2012 по февраль 2018 года.

На зимних Олимпийских играх 2010 года Сельски завоевал бронзу в беге на 1500 м и в эстафете на 5000 м. За пять месяцев до Олимпийских игр Селски получил ужасную травму, когда упал во время забега, и его правое лезвие конька повредило его левое бедро до самой бедренной кости, и он не был уверен, сможет ли он снова кататься на коньках. ^{[ 5 ]}

Прорывное выступление Челски произошло на чемпионате мира по шорт-треку 2009 года, где он выиграл пять медалей (две золотые, одну серебряную и две бронзовые). Сельски завоевал три золотые медали, четыре серебряные и четыре бронзовые медали Всего на чемпионатах мира . Также на его счету одна бронзовая медаль на командном чемпионате мира и четыре медали (две золотые, две бронзовые) на юниорском чемпионате мира .

Карьера

Чемпионат мира среди юниоров 2009 г.

На дистанции 500 м Сельски выиграл финал со временем 41,462, побив предыдущий мировой рекорд среди юниоров. ^{[ 6 ]} В полуфинале на дистанции 1000 м Сельски побил предыдущий мировой рекорд среди юниоров со временем 1:25,304. Сельски финишировал третьим в общем зачете с 58 очками. ^{[ 7 ]} Затем Селски объединился с Эдуардо Альваресом, Джонатаном Сермено и Робертом Лоуренсом в эстафете на 3000 м и финишировал первым с рекордом мира среди юниоров - 4:06.032. ^{[ 8 ]}

Чемпионат мира 2009 г.

На дистанции 1500 м Сельски занял третье место со временем 2:14,974. ^{[ 9 ]} На дистанции 1000 м Сельски занял третье место со временем 1:26,348. ^{[ 10 ]} В своем третьем забеге на 3000 м Челски выиграл со временем 4:48,444. ^{[ 11 ]} Сельски финишировал вторым в общем зачете с 65 очками. ^{[ 12 ]} Затем Селски объединился с Райаном Бедфордом , Джорданом Мэлоуном и Аполо Оно в эстафете на 5000 м и финишировал первым со временем 6:51.400. ^{[ 13 ]}

Зимние Олимпийские игры 2010 года

Испытания

Олимпийские испытания по шорт-треку в США прошли 8–12 сентября 2009 года в Маркетте, штат Мичиган . Селски финишировал вторым в общем зачете и лидировал по очкам после первых двух вечеров испытаний, но получил травму во время аварии в полуфинале забега на 500 м, когда его правый конек задел левую ногу; он не участвовал во вторых забегах на 1000 м. Его травма потребовала экстренной операции , наложения 60 швов и пяти месяцев реабилитации с помощью Эрика Хайдена . Селски не был уверен, сможет ли он когда-нибудь снова участвовать в соревнованиях. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В гонке на время на 1000 м Сельски победил с личным рекордом 1:23,981. Селски вместе с Оно, Джорданом Мэлоуном , Трэвисом Джейнером и Саймоном Чо вошли в пятерку лучших финишеров испытаний. ^{[ 14 ]} После этого Оно сказал о номинированной команде: «Это самая сильная команда, которая у нас когда-либо была. Я очень доволен тем, как мы выступим на следующих Олимпийских играх». ^{[ 14 ]}

Игры

На зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере Сельски завоевал пару бронзовых медалей. Один на дистанции 1500 м, другой в эстафете 5000 м. В финале на 1500 м Селски завоевал бронзовую медаль после того, как серебряный медалист 2006 года Ли Хо Сок врезался в корейского фигуриста Сунг Си Бака во время последнего поворота последнего круга. ^{[ 16 ]} Сельски был на пятом месте перед аварией и в результате переместился на третье место. Аполо Оно переместился на второе место. ^{[ 17 ]} Сельски был дисквалифицирован в полуфинале на дистанции 1000 м. ^{[ 18 ]} Сборная США в эстафете на 5000 м финишировала с бронзовой медалью. Команда, состоящая из Аполо Оно, Саймона Чо , Трэвиса Джейнера , Джордана Мэлоуна и Селски, большую часть гонки находилась на четвертой позиции. ^{[ 19 ]} Благодаря сильному толчку Челски за два круга до конца Оно, будучи опорным звеном, смог обойти китайскую команду и занять третье место; Канада выиграла золото, а Южная Корея - серебро. ^{[ 20 ]}

Чемпионат мира 2010 г.

Сельски вышел в финал на дистанции 1500 м, заняв 1-е место в забегах, четвертьфиналах и полуфиналах. В финале Селски финишировал на 4-м месте, опередив своего товарища по команде Трэвиса Джейнера , который занял 6-е место. ^{[ 21 ]} На следующий день Сельски соревновался в беге на 500 метров. В полуфинале Челски попытался пройти с четвертого на третье место, но во время этого паса Франсуа-Луи Трамбле из Канады, занимавший на тот момент второе место, упал, сбив Челски на пути вниз. Селски финишировал третьим, но затем был дисквалифицирован, а Трамбле продвинулся вперед. ^{[ 22 ]} На дистанции 1000 м Селски финишировал третьим после Ли Хо Сока и Квак Юн Ги со временем 1:27,515. ^{[ 23 ]} На дистанции 3000 м Селски снова занял третье место после Ли Хо Сока и Квак Юн Ги. ^{[ 24 ]} Сельски финишировал четвертым в общем зачете с 39 очками. ^{[ 25 ]} Затем Селски объединился с Джорданом Мэлоуном , Трэвисом Джейнером и Саймоном Чо в эстафете на 5000 м и финишировал вторым после Южной Кореи со временем 6:46,205. ^{[ 26 ]}

Зимние Олимпийские игры 2014 года

На зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи Челски занял 4-е место на дистанции 1500 м среди мужчин, 6-е место на дистанции 500 м и 13-е место на дистанции 1000 м. Сельски завоевал серебряную медаль в мужской эстафете на 5000 метров по шорт-треку. ^{[ 27 ]}

Зимние Олимпийские игры 2018 года

На зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане , Южная Корея, Селски соревновался в бегах на 1500 и 1000 метров, а также в мужской эстафете на 5000 метров. ^{[ 28 ]}

Выступления в СМИ

9 февраля 2010 года Селски появился в телешоу « Самый большой неудачник» , где представил участникам шоу поп-челлендж. Во время выступления Селски произнес слова поддержки и показал участникам, как пользоваться слайд-доской. ^{[ 29 ]}

5 февраля 2014 года Селски был показан в часовом специальном выпуске на телевидении NBC под названием « Как вырастить олимпийца» . Программа, которую ведет Мередит Виейра , рассказывает о путешествиях семи американских олимпийцев и включает интервью родителей и тренеров, а также домашнее видео и фотографии из детства каждого спортсмена. Мероприятие транслировалось по телевидению с прямой трансляцией в социальных сетях для продвижения каждого сегмента.

Личная жизнь

Селски родился в Монтерее, штат Калифорния , где его отец служил в армии США . Он вырос в Федерал-Уэй, штат Вашингтон . ^{[ 30 ]} Его отец Роберт имеет польское происхождение, а мать Сью — филиппинского происхождения. ^{[ 31 ]} У Селски есть два старших брата, Крис и Дэвид; Дэвид служит майором в армии США , а Крис работает продавцом в компании Nordstrom . Селски учился в средней школе Лейквуда в Лейквуде, штат Калифорния , а также в средней школе Тодда Бимера в Федерал-Уэй, штат Вашингтон, окончив Лейквуд с отличием по программе Merit Scholars Programme. ^{[ 32 ]} Прежде чем переключиться на конькобежный спорт после просмотра зимних Олимпийских игр 2002 года , Селски был национальным чемпионом по фигурному катанию . ^{[ 33 ]} Он пропустил минимальный возраст для участия в зимних Олимпийских играх 2006 года на 17 дней. ^{[ 34 ]} В сентябре 2021 года он был введен в Национальный зал польско-американской спортивной славы в Трое, штат Мичиган.

Ссылки

^ «Дж.Р. Челски уходит после трех Олимпийских игр и трех медалей в шорт-треке» . Олимпийский разговор . 7 ноября 2018 г. Проверено 18 ноября 2018 г.
^ Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл ; и др. «Дж.Р. Сельский» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года.
^ «Рекорды шорт-трека в конькобежном спорте» . shorttrack.sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
^ «Джей Ар Селски устанавливает мировой рекорд по шорт-треку» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 октября 2012 г.
^ Борзиллери, Мери-Джо (7 февраля 2010 г.). «Джей Ар Челски готов вернуться после ужасной травмы» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
^ «Чемпионат мира по юниорам 2009, Канада – 500 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.
^ «Чемпионат мира по конькобежному спорту среди юниоров 2009, Канада – мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Чемпионат мира по конькобежному спорту среди юниоров 2009, Канада – эстафета 3000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – 1500 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.
^ «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – 1000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.
^ «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – Суперфинал на 3000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.
^ «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.
^ «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – эстафета 5000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Фигурист Цельски получил травму в результате аварии на олимпийских испытаниях по шорт-треку» . США сегодня . 16 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
^ Алмаши, Стив (14 февраля 2010 г.). «Конькобежец Дж. Р. Челски преодолел кровавую травму и завоевал бронзу» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
^ Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл ; и др. «Шорт-трек на зимних играх 2010 года в Ванкувере: финальный раунд среди мужчин на дистанции 1500 метров» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 27 июня 2010 г.
^ «Джей Ар Селски выигрывает бронзовую медаль на Олимпийских играх по шорт-треку среди мужчин на дистанции 1500 м» . Медиа-Newswire.com. 13 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
^ «Фильмовец-конькобежец Селски дисквалифицирован на зимних Олимпийских играх» . Корпорация АБС-CBN. 22 февраля 2010 года . Проверено 27 июня 2010 г.
^ Келли, Стив (27 февраля 2010 г.). «Оно помогает США взять бронзу в эстафете на 5000 метров» . Сиэтл Таймс . Проверено 28 февраля 2010 г.
^ «Шорт-трек на зимних играх в Ванкувере 2010 года: мужская эстафета на 5000 метров, финальный этап» . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 27 июня 2010 г.
^ «Чемпионат мира ИСУ 2010, Бул, София – 1500 м – Мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Чемпионат мира ИСУ 2010, бул. София – 500 м – мужчины (полуфиналы)» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Чемпионат мира ИСУ 2010, Бул, София – 1000 м – Мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Чемпионат мира ИСУ 2010, Бул., София – 3000 м – Мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Чемпионат мира ИСУ 2010, бул. София – мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Чемпионат мира ИСУ 2010, Бул., София – эстафета 5000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Шорт-трек – Результаты» . shorttrack.sportresult.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
^ «Ни один американец не прошел в финал среди мужчин на 1500 метров» . Команда США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года.
^ «Дж. Р. Селски и самый большой неудачник» . Диеты в обзоре. 9 февраля 2010 г.
^ «Профиль Дж. Р. Селски в журнале Asia» . Азиатский журнал . 31 января 2010. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 31 августа 2010 г.
^ «Тату JR Celski одновременно филиппинская и польская» . Хитрый провод. 21 февраля 2010. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 31 августа 2010 г.
^ Салазар, Джо-Райан (13 февраля 2010 г.). «Знакомьтесь, Дж. Р. Селски: американец филиппинского происхождения с львиным сердцем» . Отчет отбеливателя . Проверено 8 июля 2010 г.
^ «Сельски оказывается в центре внимания» . США сегодня . 16 сентября 2009 года . Проверено 8 июля 2010 г.
^ Джадд, Рон (20 декабря 2005 г.). «Олимпиада: Демон скорости Сельски следует знакомым путем» . Сиэтл Таймс . Проверено 8 июля 2010 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Профиль ISU на SportResult.com на archive.today (архивировано 8 декабря 2012 г.)
Джон Селски в Международном союзе конькобежцев
Джей Ар Селски в сборной США (в архиве)
Джей Ар Сельски на Olympics.com
Джей Ар Челски в Олимпии

[1] «Дж.Р. Челски уходит после трех Олимпийских игр и трех медалей в шорт-треке» . Олимпийский разговор . 7 ноября 2018 г. Проверено 18 ноября 2018 г.

[2] Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл ; и др. «Дж.Р. Сельский» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года.

[3] «Рекорды шорт-трека в конькобежном спорте» . shorttrack.sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.

[4] «Джей Ар Селски устанавливает мировой рекорд по шорт-треку» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 октября 2012 г.

[5] Борзиллери, Мери-Джо (7 февраля 2010 г.). «Джей Ар Челски готов вернуться после ужасной травмы» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.

[6] «Чемпионат мира по юниорам 2009, Канада – 500 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.

[7] «Чемпионат мира по конькобежному спорту среди юниоров 2009, Канада – мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[8] «Чемпионат мира по конькобежному спорту среди юниоров 2009, Канада – эстафета 3000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[9] «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – 1500 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.

[10] «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – 1000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.

[11] «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – Суперфинал на 3000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.

[12] «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.

[13] «Чемпионат мира ИСУ 2009, Австрия – эстафета 5000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.

[Olympic_team-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Фигурист Цельски получил травму в результате аварии на олимпийских испытаниях по шорт-треку» . США сегодня . 16 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.

[15] Алмаши, Стив (14 февраля 2010 г.). «Конькобежец Дж. Р. Челски преодолел кровавую травму и завоевал бронзу» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 25 сентября 2010 г.

[16] Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл ; и др. «Шорт-трек на зимних играх 2010 года в Ванкувере: финальный раунд среди мужчин на дистанции 1500 метров» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 27 июня 2010 г.

[17] «Джей Ар Селски выигрывает бронзовую медаль на Олимпийских играх по шорт-треку среди мужчин на дистанции 1500 м» . Медиа-Newswire.com. 13 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.

[18] «Фильмовец-конькобежец Селски дисквалифицирован на зимних Олимпийских играх» . Корпорация АБС-CBN. 22 февраля 2010 года . Проверено 27 июня 2010 г.

[19] Келли, Стив (27 февраля 2010 г.). «Оно помогает США взять бронзу в эстафете на 5000 метров» . Сиэтл Таймс . Проверено 28 февраля 2010 г.

[20] «Шорт-трек на зимних играх в Ванкувере 2010 года: мужская эстафета на 5000 метров, финальный этап» . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 27 июня 2010 г.

[21] «Чемпионат мира ИСУ 2010, Бул, София – 1500 м – Мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[22] «Чемпионат мира ИСУ 2010, бул. София – 500 м – мужчины (полуфиналы)» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[23] «Чемпионат мира ИСУ 2010, Бул, София – 1000 м – Мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[24] «Чемпионат мира ИСУ 2010, Бул., София – 3000 м – Мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[25] «Чемпионат мира ИСУ 2010, бул. София – мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[26] «Чемпионат мира ИСУ 2010, Бул., София – эстафета 5000 м – мужчины» . sportresult.com . ИСУ . Проверено 27 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[27] «Шорт-трек – Результаты» . shorttrack.sportresult.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.

[28] «Ни один американец не прошел в финал среди мужчин на 1500 метров» . Команда США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года.

[29] «Дж. Р. Селски и самый большой неудачник» . Диеты в обзоре. 9 февраля 2010 г.

[30] «Профиль Дж. Р. Селски в журнале Asia» . Азиатский журнал . 31 января 2010. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 31 августа 2010 г.

[31] «Тату JR Celski одновременно филиппинская и польская» . Хитрый провод. 21 февраля 2010. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 31 августа 2010 г.

[32] Салазар, Джо-Райан (13 февраля 2010 г.). «Знакомьтесь, Дж. Р. Селски: американец филиппинского происхождения с львиным сердцем» . Отчет отбеливателя . Проверено 8 июля 2010 г.

[33] «Сельски оказывается в центре внимания» . США сегодня . 16 сентября 2009 года . Проверено 8 июля 2010 г.

[34] Джадд, Рон (20 декабря 2005 г.). «Олимпиада: Демон скорости Сельски следует знакомым путем» . Сиэтл Таймс . Проверено 8 июля 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]