Пуля Страстная

Виолета Страстная
Виолета Страстная
Рожденный	4 января 1939 г. ; Филиппины
Умер	18 апреля 2000 г. (61 год) ; Сан-Франциско, Калифорния
Другие имена	Пуля Х
Занятие	Социальный работник
Супруг	Пит Страстный
Дети	5

Виолета Марасиган (1939–21 апреля 2000 г.), более известная под прозвищем « Пуля X », или, проще говоря, « Пуля », ^{[ 1 ]} был филиппино-американским социальным работником ^{[ 2 ]} и активист ^{[ 3 ]} наиболее известен благодаря ее ключевая роль в Международного отеля протестах по выселению из ^{[ 4 ]}^{[ 3 ]} который стал важным инцидентом в филиппинско-американской истории; ^{[ 5 ]} а также ее сопротивление и возможное тюремное заключение под диктатурой Фердинанда Маркоса; ^{[ 6 ]} и за помощь в создании филиппинской феминистской организации GABRIELA и группы освобожденных политических заключенных SELDA. ^{[ 7 ]} Она также вела пропагандистскую работу, направленную на образование детей филиппинских иммигрантов, равные военные льготы для филиппинско-американских ветеранов Второй мировой войны и прекращение расовых оскорблений в отношении филиппинских женщин на американском телевидении. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 3 ]}

В знак признания ее многолетнего служения сообществу района Залива в 1995 году она была удостоена награды «Невоспетые герои» от Общественной радиовещательной компании KQED. В ноябре 2019 года ее имя было одним из одиннадцати имен, которые были добавлены к Стене памяти Филиппин. Бантаёг Баяни , посвященный героям и мученикам, сражавшимся с диктатурой Маркоса. ^{[ 1 ]}

Ранняя жизнь и образование

Виолета Марасиган родилась на Филиппинах, но мигрировала в США, где училась в Государственном колледже Сан-Франциско. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

Ранний активизм и снос I-Hotel

Вскоре после окончания учебы ее наняли социальным работником в Мультисервисный центр Объединенной филиппинской ассоциации (UFA), где ее работа заключалась, в частности, в обслуживании пенсионеров, которых она с любовью называла «манонг с» (илоканский термин, обозначающий нежность к пожилым людям). мужчины) в отеле I-Hotel в старом Манилатаун поселке в Сан-Франциско , Калифорния . ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}

Марасиган вскоре был удивлен, обнаружив, что эти манонги ежемесячно получают лишь около половины своих пособий по социальному обеспечению. В ответ она убедила своих соцработников обеспечить, чтобы пенсионеры ежемесячно получали все свои пособия в полном объеме. ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}

Вскоре стало известно о планах сноса отеля «Интернациональ», и Марасиган сыграл ключевую роль в протестах. ^{[ 4 ]} Хотя снос в конечном итоге состоялся, этот инцидент стал важным моментом в истории филиппинских американцев, способствуя росту филиппинско-американского сознания. ^{[ 11 ]}^{[ 5 ]}

Активизм на Филиппинах (1971–1988)

Когда Марасиган, она и ее муж Пит вернулись на Филиппины в 1971 году, в стране царил хаос после того, как беспрецедентные расходы Фердинанда Маркоса на обеспечение своей победы на президентских выборах 1969 года спровоцировали экономический коллапс и массовые социальные волнения. Год спустя Маркос объявил военное положение. Пит и Пуля Марасиган быстро включились в активную деятельность против режима Маркоса. ^{[ 7 ]}

Пуллет начал работать в Национальном совете церквей Филиппин, занимающемся семейным служением, и в этом качестве стал хорошо известен тем, что присутствовал каждый раз, когда совет участвовал в протесте. В 1981 году на дом Марасигана совершили набег военные силы режима. ^{[ 6 ]} а Пуллет был заключен в тюрьму на почти год в Кэмп-Крейм по обвинению в подрывной деятельности. ^{[ 7 ]}

Журналист Ма Церес П. Дойо из Philippine Daily Inquirer позже рассказал анекдот, в котором с юмором утверждалось, что

« Причина, по которой Пуля была освобождена, заключалась в том, что шквал слов и смеха (который был подрывным), который она безжалостно обрушивала, стал слишком сильным для ее тюремщиков » . ^{[ 7 ]}

Организации

Между возвращением на Филиппины в 1971 году и возвращением в США в 1988 году Буллет стала одной из основательниц феминистской коалиции GABRIELA, а также помогла организовать SELDA, ассоциацию освобожденных политических заключенных. Среди других организаций, соучредителем которых она является, - «Азиатские женщины в теологии» (AWIT) и женская политическая партия «Каиба». ^{[ 7 ]}

Возвращение в США и продолжение активности

В 1988 году Марасиганы вернулись в Калифорнию, и Буллет продолжила активистскую деятельность. Она заняла должность районного социального работника в Центре поддержки ветеранов, консультанта и социального работника в филиппинской многофункциональной службе Вест-Бэй и в службах восстановления американцев азиатского происхождения. Она также участвовала в кампании по повторному открытию Филиппинского образовательного центра. ^{[ 7 ]}

Смерть

Пуля Марасиган погиб в результате автокатастрофы утром во вторник, 18 апреля 2000 года. ^{[ 3 ]}

Наследие

В знак признания ее многолетнего служения сообществу района Залива в 1995 году она была удостоена награды «Невоспетые герои» от Общественной радиовещательной компании KQED. В ноябре 2019 года ее имя будет среди одиннадцати имен, которые будут добавлены к Стене памяти Филиппинский Bantayog ng Mga Bayani, посвященный героям и мученикам, сражавшимся с диктатурой Маркоса. ^{[ 1 ]}

Через несколько месяцев после ее смерти было подано постановление о переименовании Фелан-авеню в Сан-Франциско в Виолетту «Пуля» Марасиган-авеню. ^{[ 12 ]} В 2018 году проспект был переименован в «Путь Фриды Кало». ^{[ 13 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Пиментел, Бенджамин (19 апреля 2000 г.). «Филиппинский американский политический активист умер: Марасиган погиб в результате несчастного случая» . Хроники Сан-Франциско .
^ Ливхольц, Мона; Брайант, Лия (2017). Социальная работа в глокализированном мире . Милтон: Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781317240969 . OCLC 982452036 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Вайолет Марасиган; активистка в защиту американцев филиппинского происхождения » Лос-Анджелес Таймс . 20 апреля,
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Брук, Джеймс; Карлссон, Крис; Питерс, Нэнси Дж. (1998). Возвращение Сан-Франциско: история, политика, культура . Книги «Огни большого города». п. 279 . ISBN 9780872863354 – через Интернет-архив. Вайолет Марасиган
^ Перейти обратно: ^а ^б Чакраборти, Ранджани (10 марта 2020 г.). «Филиппинский район Сан-Франциско разрушен» . Вокс . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. Проверено 20 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Подкомитет по правам человека и международным организациям Комитета Конгресса США по иностранным делам (1983). Религиозное преследование как нарушение прав человека: слушания и разногласия в Комитете по иностранным делам и его Подкомитете по правам человека и международных организациях, Палата представителей, Девяносто седьмой Конгресс, вторая сессия, по вопросу H. Con. Рез. 100, 378, 428, 433 и 434, H. Res. 269, С. Кон. Рез. 18, 10 февраля, 23 марта, 25 мая, 27 и 29 июля, 5 и 10 августа, 23 сентября, 1 и 14 декабря 1982 г. (Отчет). Типография правительства США.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дойо, Ма. Церера П. (29 апреля 2000 г.). «ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ЛИЦО: Пуля, спасибо за ярость и смех». Филиппинская ежедневная газета Inquirer .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Хабаль, Эстелла (2007). Международный отель Сан-Франциско: мобилизация филиппинско-американского сообщества в движении против выселения . Филадельфия: Издательство Университета Темпл. ISBN 9781592134472 . ОСЛК 220145963 .
^ Пиментель, Бенджамин; Писатель, сотрудник журнала Chronicle (27 апреля 2000 г.). «В мэрии прошла панихида по активистке Виолете Марасиган» . Хроники Сан-Франциско .
^ Бурдман, Памела. «Пуля Марасиган: филиппинско-американское исследование противоречий» . Веб-сайт Института полевых цветов . Архивировано из оригинала 10 мая 2003 г. Проверено 08.11.2019 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Битва за международный отель — FoundSF» . Foundsf.org . Архивировано из оригинала 21 января 2010 г. Проверено 20 декабря 2021 г.
^ Эпштейн, Эдвард; Писатель, сотрудник журнала Chronicle (07.11.2000). «Давным-давно мэр заклеймил расиста / Переместитесь в Сан-Франциско, чтобы лишить Фелана одноименной улицы» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 08.11.2019 .
^ «Улица Сан-Франциско с расистским подтекстом будет переименована в Путь Фриды Кало» . KQED Искусство . 28 февраля 2018 г. Проверено 08.11.2019 .

[SFChronicleObit-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Пиментел, Бенджамин (19 апреля 2000 г.). «Филиппинский американский политический активист умер: Марасиган погиб в результате несчастного случая» . Хроники Сан-Франциско .

[Glocalised-2] Ливхольц, Мона; Брайант, Лия (2017). Социальная работа в глокализированном мире . Милтон: Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781317240969 . OCLC 982452036 .

[LATimesObit-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Вайолет Марасиган; активистка в защиту американцев филиппинского происхождения » Лос-Анджелес Таймс . 20 апреля,

[BrookEtAl1998-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Брук, Джеймс; Карлссон, Крис; Питерс, Нэнси Дж. (1998). Возвращение Сан-Франциско: история, политика, культура . Книги «Огни большого города». п. 279 . ISBN 9780872863354 – через Интернет-архив. Вайолет Марасиган

[vox-5] Перейти обратно: ^а ^б Чакраборти, Ранджани (10 марта 2020 г.). «Филиппинский район Сан-Франциско разрушен» . Вокс . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. Проверено 20 декабря 2021 г.

[HouseSubcommitteeonHumanRightsandInternationalOrganizations-6] Перейти обратно: ^а ^б Подкомитет по правам человека и международным организациям Комитета Конгресса США по иностранным делам (1983). Религиозное преследование как нарушение прав человека: слушания и разногласия в Комитете по иностранным делам и его Подкомитете по правам человека и международных организациях, Палата представителей, Девяносто седьмой Конгресс, вторая сессия, по вопросу H. Con. Рез. 100, 378, 428, 433 и 434, H. Res. 269, С. Кон. Рез. 18, 10 февраля, 23 марта, 25 мая, 27 и 29 июля, 5 и 10 августа, 23 сентября, 1 и 14 декабря 1982 г. (Отчет). Типография правительства США.

[CeresDoyo2000-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дойо, Ма. Церера П. (29 апреля 2000 г.). «ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ЛИЦО: Пуля, спасибо за ярость и смех». Филиппинская ежедневная газета Inquirer .

[InternationalHotel-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Хабаль, Эстелла (2007). Международный отель Сан-Франциско: мобилизация филиппинско-американского сообщества в движении против выселения . Филадельфия: Издательство Университета Темпл. ISBN 9781592134472 . ОСЛК 220145963 .

[SFChronicleCityHallMemorial-9] Пиментель, Бенджамин; Писатель, сотрудник журнала Chronicle (27 апреля 2000 г.). «В мэрии прошла панихида по активистке Виолете Марасиган» . Хроники Сан-Франциско .

[10] Бурдман, Памела. «Пуля Марасиган: филиппинско-американское исследование противоречий» . Веб-сайт Института полевых цветов . Архивировано из оригинала 10 мая 2003 г. Проверено 08.11.2019 .

[battle-11] Перейти обратно: ^а ^б «Битва за международный отель — FoundSF» . Foundsf.org . Архивировано из оригинала 21 января 2010 г. Проверено 20 декабря 2021 г.

[12] Эпштейн, Эдвард; Писатель, сотрудник журнала Chronicle (07.11.2000). «Давным-давно мэр заклеймил расиста / Переместитесь в Сан-Франциско, чтобы лишить Фелана одноименной улицы» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 08.11.2019 .

[13] «Улица Сан-Франциско с расистским подтекстом будет переименована в Путь Фриды Кало» . KQED Искусство . 28 февраля 2018 г. Проверено 08.11.2019 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]