Jump to content

Эрик Чевиллард

(Перенаправлено от Эрика Шевиллара )

Эрик Чевиллард (родился 18 июня 1964 года) - французский романист . Он выиграл награды за несколько романов, включая La Nébuleuse du Crabe в 1993 году, которые получили премию Fénéon за литературу .

Chevillard родился в La Roche-Sur-Yon , Vendée . Его работа часто играет с кодами повествования, иногда в той степени, в которой даже трудно понять, какая история рассказывается. Следовательно, его книги были классифицированы как постмодернистская литература . Он был отмечен своими ассоциациями с Les Editions de Minuit , издательским домом, в значительной степени связанной с ведущими экспериментальными писателями, сочиняющими сегодня на французском языке .

Награды и награды

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Die M'rhume (умирание дает мне простуду), издание De Minuit , 1987.
  • Прожектор (продавец от двери до двери), Minuit, 1989.
  • Palafox , Midnight, 1990.
    • Palafox , переведенный Уайеттом Мейсоном для Archipelago Books , 2004.
  • Резина решительно (определенно резина), Minuit, 1992.
  • Туманность крабов , полночь, 1993 г. (премия Феонов)
    • Туманность крабов , переведенная Джорданом Стумком и Элеонорой Хардин для Bison Books, 1997.
  • Доистория , полночь, 1994.
    • Доисторические времена , перевод Alyson Waters for Archipelago Books , 2012.
  • Призрак (призрак), полночь, 1995.
  • На потолке , полночь, 1997.
    • На потолке , переведенный Джорданом Стумком для Bison Books , 2000.
  • Посмертная работа Томаса Пиластера (постфьюмозные работы Томаса Пиластера), Minuit, 1999.
    • Посмертные произведения Томаса Пиластера , переведенные Кристофером Кларком для подблунных изданий, 2021.
  • Отсутствие капитана Кука (отсутствие капитана Кука), Minuit, 2001.
  • Du Hérisson (On The Hedgehog), Minuit, 2002.
  • Valiant Small Tailor , Midnight, 2004. ( цена Wepler )
    • Valiant Little Tailor , переведенный Джорданом Стамп для издательства Йельского университета, 2022.
  • Скальпы (скальпы), Фата Моргана, 2005.
  • Красное ухо (красное ухо), полночь, 2005.
  • D'Ttaque (Attack), Argol, 2006.
  • Снос Нисарда , полуночи, 2006. Роджер Кайлос Прайс )
    • Разрушение Нисарда , перевод Джордана Стум для Dalkey Archive Press, 2011.
  • Комментарий, разрешенный в состоянии скелета (уполномоченный комментарий к государству скелета), Fata Morgana, 2007.
  • Без оранга-до (без орангутана ), Minuit, 2007.
  • В зоне активности (в активной области), графика Фанетт Меллиер, диссоны, 2007.
  • В Шайенне (на территории Шайенна ), Фата Моргана, иллюстрации Филиппа Фавьера, май 2009 г.
  • Правда о зарплате руководителей (правда о исполнительных сотрудниках), Ligné Dial, 2009 («Книга в одном стихотворении»)
  • Хор (падение), полночь, 2010
  • Dino Egger (Dino Egger), Minuit, 2011 - Prix Virilo 20111
  • Iguan et Moines (монахи и игуаны), Fata Morgana, 2011
  • Автор и я , полночь, 2012
    • Автор и я , переведенный Джорданом Стамп для Dalkey Archive Press, 2014.
  • Зверинец Агате (Котэя Агате), Actes Sud, Ill. Frédéric Rébéna, 2013
  • Peloponnese ( Peloponnesus ), Fata Morgana, 2013
  • Азертиям ( расстройство Qwerty ), Minuit, 2014
    • Qwerty Invectives , перевод Пьетра Бермана де Синти для серии Cahier серии Sylph Editions, 2018.
  • Просто Сиэль (только небо), полночь, 2015
  • Теории Сьюзи (теории Сьюзи), с Жан-Франсуа Мартин, Элий, 2015

L'AutoFictif , серия книг, основанных на его ежедневном блоге :

  • L'AutoFictif - Journal 2007-2008 , 2009
  • Самосовершенная газета «Выдра» -2008-2009 гг. , 2010
  • Самостоятельный отец и сын -газета 2009-2010 , 2011
  • Самосоверенный берет тренера -газета 2010-2011 , 2012
  • Self -Salling A Pepper -2011-2012 газета , 2013
  • Самостоятельный живой под обломками -газета 2012-2013 , 2014
  • Самоупомянутая в Petit Pois -Газета 2013-2014 , 2015
  1. ^ Чад У. Пост (10 апреля 2013 г.). «Лучшая переведенная книга 2013 года: финалисты фантастики» . Три процента . Получено 11 апреля 2013 года .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f8427d8f8c038e5e7b732b525d54ebc__1690762260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/bc/7f8427d8f8c038e5e7b732b525d54ebc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Éric Chevillard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)