Кройлендские хроники

Кройлендское аббатство в Линкольншире

Кройлендские хроники , также называемые Кроулендскими хрониками , являются важным первоисточником по английской средневековой истории, особенно конца 15 века. Он назван в честь места своего происхождения — бенедиктинского аббатства Кроуленд или Кроуленд в Линкольншире , Англия. Ранее она была также известна как « Хроники Ингульфа» или «Ингульфуса» в честь ее предполагаемого первоначального составителя, аббата 11-го века Ингульфа . Поскольку теперь известно, что эта часть текста была более поздней подделкой, ее автор вместо этого известен как Псевдо-Ингульф . Достоверность самого источника подвергалась сомнению, частично из-за неизвестной личности первоначального автора и пробелов во всех продолжениях текста. Также было приложено мало усилий для поиска и перевода оригинальной рукописи.

Содержание

Несколько исторических хроник были написаны в аббатстве Кройленд, которое было самым богатым религиозным фондом в восточной Англии в средние века. Элисон Вейр пишет, что хроники, датированные до 1117 года, являются «поддельными», а три анонимно написанных «продолжения», охватывающие периоды 1144–1469, 1459–1486 и 1485–1486 годов, являются подлинными.

Первая запись летописи относится к 655   году нашей эры. Текст, приписываемый аббату Ингалфу, рассказывает о первоначальном основании Кройлендского аббатства, посвященного Святому Гутлаку королем Этельбальдом, а также о его разрушении датчанами в конце 9 века и восстановлении монастыря. Поддельная часть текста ранее использовалась для подтверждения существования формы congé d'élire королевской власти над инвеститурой епископов — — в англосаксонской Англии до нормандского завоевания .

Часть, охватывающая 1459–1486 годы, названная «Вторым продолжением», была написана в апреле 1486 года, после того как Генрих Тюдор стал королем Англии Генрихом VII . Текст посвящен в первую очередь прелюдии к «Войне роз» и мягкому пересказу сражений между Ричардом III и Генрихом VII. Оно было написано человеком, имевшим доступ к информации при дворе Ричарда III, — его описали как доктора канонического права и члена Эдуарда IV совета . Некоторые историки полагают, что автором был Джон Рассел , епископ Линкольна Ричарда , который был лордом-канцлером на протяжении большей части его правления (пока Ричард не уволил его 24 июля 1485 года), но теперь хотел угодить новому королю Генриху. Другие приходят к выводу, что работа была написана монахом из Кроуленда, который редактировал светский источник.

возникла путаница На протяжении многих лет между вторым и третьим продолжателями , а четвертый продолжатель утверждает, что не знает личности третьего. Фактически, это второй продолжатель (охватывающий период 1459–1486 гг.), который утверждает, что пишет в апреле 1486 г., и, конечно же, этот раздел заканчивается свадьбой Генриха VII Английского и Елизаветы Йоркской и восстанием, которое последовал . Эта дата связана с сохранившейся в тексте копией Titulus Regius , и известно, что Рассел был в Кроуленде в апреле 1486 года.

Издания

• Сэвил, Генри , изд. (1596). «Описание составлено лордом Ингулфом, настоятелем монастыря Кройленд». Главные английские писатели после Беды . Лондон. стр. 484р–520р.
• Хроники Ингульфа аббатства Кройленд: с продолжениями Питера Блуа и анонимных авторов . Антикварная библиотека Бона. Перевод Райли, Генри Т. Лондон: Генри Г. Бон. 1854.
• Проней, Николас; Кокс, Джон, ред. (1986). Продолжение Кроулендских хроник: 1459–1486 гг . Лондон: Алан Саттон. ISBN  978-0948993008 .

Дальнейшее чтение

• Роффе, Дэвид (февраль 1995 г.). «История Croylandensis: призыв к переоценке». Английский исторический обзор . 110 (435): 93–108. дои : 10.1093/ehr/CX.435.93 . JSTOR   573377 .

Внешние ссылки

• Хроники аббатства Кройленд: с продолжениями Питера Блуа и анонимных писателей, перевод Генри Т. Райли, Бон, 1854 г.
• Croyland Chronicles онлайн (частичный текст перевода Райли 1854 года: охватывает только 1453–1486 годы)