Jump to content

Роберт Джеймс

Роберт Джеймс
Рожденный 26 апреля 1927 г.
Умер 12 октября 2020 г. (12 октября 2020 г.) (93 года)
Национальность Французский
Занятие Лингвист

Робер Жаммес (26 апреля 1927 — 12 октября 2020) — французский лингвист, специализирующийся на испанском языке .

Биография

[ редактировать ]

Жаммес родился в 1927 году и учился в Высшей нормальной школе в Париже , где получил степень по испанскому языку. Сначала он преподавал в Лицее Каркассона с 1951 по 1953 год, затем в качестве ассистента преподавателя в Университете Монпелье с 1953 по 1958 год. С 1957 по 1962 год он работал преподавателем в Университете Гренобль-Альпы, а затем работал во Французском национальном центре научных исследований. Исследования с 1962 по 1965 год. В частности, он был профессором Университета Тулуза-Жан Жорес с 1965 года до выхода на пенсию в 1987 году.

Что касается его преподавания, Жаммес посвятил свои исследования Золотому веку Испании и произведениям испанского поэта Луиса де Гонгоры . С помощью своих коллег в Тулузе ему удалось организовать исследовательскую группу, посвященную Золотому веку Испании, которая запустила журнал Criticón , существующий и по сей день. Помимо преподавательской карьеры, он также работал судьей на нескольких университетских соревнованиях. [ 1 ]

Робер Жамм умер в Вильфранш-де-Лораге 12 октября 2020 года в возрасте 93 лет. [ 2 ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Исследования поэтического творчества дона Луиса де Гонгора-и-Арготе (1967)
  • Ретрогонгоризм (1978)
  • Эротическая поэзия Золотого века (1984)
  • Золотой ежегодник (1985)
  • Двадцать шесть испанских версий переведены и прокомментированы (1987).
  • Другая Испания золотого века (1988)
  • Глоссарий голосов, аннотированный в первых 100 томах (1993 г.)
  • История испанской литературы кастильского выражения (1994)
  • Vocabulario de Refranes y Prverbiales (1627 г.). Издание Луи Комбе (1967 г.), переработанное и модернизированное Робертом Жаммом и Майте Мир-Андре (2000 г.)
  • Понимание Гонгоры. Двуязычная антология, представленная и переведенная Робертом Джеммсом (2009).
  1. ^ Сердан, Ф. (1994). Дань уважения Роберту Жемсу (на французском языке). Тулуза: Press universitaire du Mirail. ISBN  978-2858162451 .
  2. ^ «Роберт Жемм, башня почета, величия, галантности» . Кордова (на испанском языке). 13 октября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80c5733e02f8f84426d5a737539ee507__1715334120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/07/80c5733e02f8f84426d5a737539ee507.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert Jammes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)