Jump to content

Дивья Дришти

Дивья Дришти
Жанр сверхъестественное
Триллер
Драма
Написал Мринал Джа
Уддин Надим
Рассказ свободная собака
Режиссер Аршад Хан
В главных ролях
Вступительная тема Дивья Дришти
Композитор Ашиш Рего
Страна происхождения Индия
Язык оригинала Неа
Количество сезонов 1
Количество серий 106
Производство
Продюсеры свободная собака
Б.П. Сингх
Кинематография Абхишек Ганди
Хришикеш Ганди
Настройка камеры Настройка нескольких камер
Время работы 41-45 минут
Производственная компания Производство фейерверков
Оригинальный выпуск
Сеть СтарПлюс
Выпускать 23 февраля 2019 г. ( 23.02.2019 )
23 февраля 2020 г. ( 23 февраля 2020 г. ) [ 1 ]

Дивья Дришти ( в переводе «Божественное зрение ») — индийский драматический телесериал о сверхъестественном, который транслировался с 23 февраля 2019 года по 23 февраля 2020 года на канале StarPlus . [ 2 ] В фильме, снятом компанией Fireworks Productions, снимались Сана Сайяд , Найра Банарджи , Сангита Гош , Адвик Махаджан и Мишкат Варма . [ 3 ]

Он был дублирован на каннада как Дивья Друшти и транслировался на канале Star Suvarna. [ 4 ] [ 5 ]

История начинается со встречи беременной женщины Видьи со своим Гуруджи. Они говорят о Пишаачини, злом пишаачини и бывшем ученике Гуруджи, который преследует три могущественных и волшебных драгоценных камня Господа Шивы, которые находятся с ним. Если она получит все три драгоценных камня, она станет настолько могущественной, что никто не сможет ее остановить. Гуруджи передал на хранение два драгоценных камня, Татва Ратну, обладающую силой управлять элементами, и Майави Ратну, обладающую силой иллюзий и контролем над разумом. Однако Пишаачини убила этих учеников своей магией и приобрела как драгоценные камни, которые она носит на кулоне, так и их силу. Сейчас ей нужен третий и самый могущественный из трех драгоценных камней, Каал Виджай Ратна, обладающий силой даровать видения будущего и силой изменять будущее, которая принадлежит самому Гуруджи. Видья и Гуруджи идут в его пещеру, где появляется Пишаачини и просит у Гуруджи Каал Виджай Ратну. Гуруджи использует магию и отталкивает Пишаачини в сторону, бросая драгоценный камень в Видью. Пишаачини пришел в себя и двинулся вперед перед приближающимся драгоценным камнем, чтобы поймать его. Затем Каал Виджай Ратна входит в ее правый глаз, уничтожая его и обнажая внутри него светящийся красный свет. Затем драгоценный камень попадает в утробу Видьи. Затем Гуруджи говорит ей, что ее будущие дети-близнецы получат силу драгоценного камня, и предупреждает ее остерегаться темных сил, которые придут за ней, и остерегаться полнолуния. Затем он говорит Видье бежать.

У Видьи две дочери, Дивья и Дришти. Одаренный сверхспособностями, Дришти способен видеть будущее, а Дивья обладает силой изменить будущее. Видья и Сартак обеспокоены тем, что Пишаачини охотится за ними, чтобы украсть их силы. Им удается спасти Дивью и Дришти, но в конечном итоге они жертвуют собой. Сестры убегают, но в конечном итоге их разлучают и усыновляют разные семьи.

20 лет спустя

[ редактировать ]

Дивья и Дришти уже выросли. Дивья беззаботен и свободолюбив, а Дришти зрел и заботлив. Они постоянно пытаются найти друг друга в ночи полнолуния, временами ощущая присутствие друг друга, но не могут идентифицировать друг друга. Они случайно встречаются на ярмарке, оба осознают присутствие друг друга, поскольку их руки слегка неосознанно коснулись. Чирандживи замечает их обоих и пытается разлучить их, чтобы Писаачини не мог последовать за ними. Пытаясь разлучить Дивью и Дришти, он устраивает Дришти работу на Бали, которая оказывается личным помощником Ракшита Шергилла. Даже Дивья едет на Бали, неизвестный Чирандживи. Ракшит помолвлен с Лаваньей, но начинает испытывать чувства к Дришти. С другой стороны, Дивья считает Ракшита своим прекрасным принцем и хочет выйти за него замуж. Дришти узнает, что Дивья - ее сестра, но не может ей сказать. В результате ряда событий Дивья женится на Шикхаре (двоюродном брате Ракшита), а Дришти выходит замуж за Ракшита. Выясняется, что Шикхар знает все о Пишаачини и находится с ней в сговоре. Оказывается, Шихар на самом деле обманщик, которого Пишаачини поместила в дом, чтобы выполнять ее приказы. Позже Дивья также узнает правду о том, что Дришти ее сестра, и они оба воссоединяются. Они решают найти убийцу своих родителей. Дристи видит, как Прито (Пишаачини) убивает Санни, и видит Прито в ее истинном аватаре - Пишаачини. Она рассказывает всей семье, включая Дивью, но ей никто не верит, потому что Пишаачини воскрешает Санни на 24 часа. В конце концов Дивья начинает доверять своей сестре, и они оба планируют убить Пишаачини, прежде чем Пишахачини сможет причинить им вред.

Дришти, Дивья, Роми (приемный брат Дришти) и Шикхар объединяются, чтобы уничтожить Пишачини. На самом деле Шикхар все еще работает на Пишаачини и сообщает Пишаачини все о плане сестер. Дивье и Дришти наконец удается убить Пишаачини, но ее душа входит в тело Дивьи, превращая ее в Дивьяачини. Дришти удается разделить Дивью и Пишаачини с помощью могущественного и загадочного человека по имени Анджаан, который говорит ей, что единственный способ уничтожить Пишаачини - это запереть ее душу в теле Дивьи. Дришти наносит удар Дивье, в результате чего душа Пишаачини запирается в Дивье, и Дивья приходит в сознание. Однако жизни Дивья-Дришти связаны, поэтому, если один из близнецов умрет, умрет и другой. Анджан, по-видимому, помогает Пишаачини вернуться в ее предыдущее тело, вытащив кинжал из груди Дивьи. Анджаан также дает Пишаачини ратну Каал Виджай, однако она оказывается поддельной. На самом деле он спасал Дивью-Дришти от смерти. Дивья-Дришти вернули свои силы и позволили Господу Шиве защитить Каал Виджай ратну. Симран (двоюродный брат Ракшита) подвергается нападению Пишаачини, поскольку она хочет активировать ратну Каал Виджай с помощью крови девственной девушки. Пишаачини выясняет, что ратна Каал Виджай, которая у нее есть, поддельная. Позже выясняется, что Ракшит - это Анджаан, обладающий способностями и пытающийся уничтожить Пишаачини. Дришти также узнает, что Анджаан - это Ракшит, прикоснувшись к его лбу, что позволяет ей увидеть его истинные намерения.

Через несколько дней

[ редактировать ]

Все узнают, что двери ада открываются и из ада выходит множество злых сил, которые попытаются заполучить Каал Виджай ратну. Правая рука Пишаачини, Бичху, в конечном итоге умирает, и она принимает его яд для дальнейшего использования, поскольку это самое ядовитое вещество в мире. Пишаачини просит Анджаана женить Ракшита на Лаванье, не зная, что Анджаан - это Ракшит. Ее план состоит в том, чтобы помешать Ракшиту унаследовать свои силы от его деда по материнской линии, Гуруджи, а также разрушить ракша-кавач Дришти. Чирандживи рассказывает, что Пишаачини раньше была человеком, и единственный способ победить ее - уничтожить ее человеческий прах. Тем временем свадьба Симран с Агамом отменяется, поскольку ее родственники узнают, что она сошла с ума после нападения Пишаачини. Семья огорчена сорванной свадьбой, поэтому Ракшит объявляет женитьбу на Лаванье, чтобы сохранить свадебную атмосферу. На самом деле он пытается докопаться до сути плана Пишаачини, женившись на Лаванье. Дришти убита горем, поскольку она не знает, что все это делает достойный Ракшит. Среди всего этого Роми следует за Анджааном и узнает его настоящую личность. Ракшит показывает, что он притворяется, чтобы помочь Пишаачини узнать, где находится его отец. Роми соглашается хранить личность Ракшита в секрете и помогать Ракшиту, присматривая за Лаваньей. Позже Ракшит приносит Дришти документы о разводе, и она подписывает их. Дивья-Дришти с помощником Симрана находят место, где хранится прах Пишаачини. Прежде чем Дивья-Дришти смог уничтожить пепел, приходит Пишаачини и останавливает их. С другой стороны, Ракшит организовал свадьбу с Лаваньей фальшивым пандитом, поэтому свадьба будет аннулирована. Во время свадьбы Пишаачини показано, что Лаванья превратилась в злую ящерицу, и ее цель - укусить Ракшита и убить его своим ядом. Дивья-Дришти остаются висеть на мосту после боя с Пишаачини. Застряв там, Дришти показывает, что Анджаан - это Ракшит. Наконец Анджаан и Роми приходят спасти близнецов. Позже Дришти спасает Ракшита после того, как Лаванья отравляет его. Лаванья узнает, что слабость Дивья-Дришти Дхатура , а Пишаачини узнает, что Анджаан - это Ракшит.

Пишаачини объединяется со злом из ада, чтобы заполучить себе ратну Каал Виджай. Дивье Дришти и другим удается убить злые силы ада, но Пишаачини удается забрать ратну и улетает. Со всеми ратнами в руках она пытается объединить силы всех ратн, но терпит неудачу. Позже она просит помощи у Каала Девты, злого Повелителя Ада, чтобы тот помог ей объединить силы. Он говорит ей, что ей нужно активировать истинную силу каждой ратны. Он делает то же самое с Таттвой и Майави Ратной. В День независимости выясняется, что Шикхар не настоящий сын семьи, а самозванец Шикхара, который помогал Пишачини , чтобы получить силы. Дивья убивает самозванца. Пишаачини успешно активирует Каал Виджай ратну, но Дивья Дришти взрывает здание бомбой, заложенной Пишаачини. В результате взрыва Пишаачини бросает всю ратну во время бегства и убивает Дивья-Дришти.

13 дней спустя

[ редактировать ]

Пишаачини живет в поместье Шергиллов и таинственным образом контролирует семью. Дивья-Дришти перевоплощаются и обретают новые силы, чтобы раз и навсегда остановить Пишачини. Они получают все силы трех ратн. Они снова входят в дом и обнаруживают Пишаачини, утверждающую, что она жена Ракшита. Ракшит потерял память из-за взрыва. Пишаачини рожает Патали, дочь ее и Каала Девты, которая выдает себя за дочь Ракшита. Ракшит восстанавливает память и вместе с Дивья-Дришти побеждает Патали.

Несколько дней спустя хитрый узник сбегает из ада, обманув Каал Девту. Он проходит через логово Писачини, ведущее к дому Шергиллов, понимает, что это очень богатая семья, и решает их ограбить. Ракшит выслеживает настоящего Шикхара через некоторых детективов, используя его детские фотографии. Заключенного, назвавшегося теперь Мурари, доставляют в семью Шергилл как настоящего Шикхара. Пишаачини убивает Патали и возлагает вину на Дивью, отправляя ее в ад. Дришти, Ракшит, Роми и Мурари спасают ее. Мурари вспоминает свое забытое детство и понимает, что он настоящий Шикхар. Затем семья Шергилл узнает, что Шикхар из ада, что создает напряжение в недавно зарождающихся чувствах Дивьи и Шикхара. Теперь входит таинственный Лаал Чакор, старый ученик Гуруджи. Лаал Чакор нападает на Раши, убивая ее, к огорчению семьи Шергилл. Чтобы узнать тайну Лаал Чакор, Дивья-Дришти решает пойти в пещеру, где много лет назад Видье (матери Дивья-Дришти) была вручена каал виджай ратна. Они обнаруживают, что пещера заперта, и единственный способ открыть ее - это взять четыре отпечатка рук с их мужьями. Дивья женится на Шикхаре, так как его рука соответствует последнему отпечатку руки.

После многих попыток Дивья и Дришти находят устрицу, хранящую тайну пещеры. Дришти узнает, что беременна двойней, после внезапного видения. Во время воссоединения семьи Шергилл, куда прибывают двоюродные братья Ракшита, Пишаачини произносит заклинание, закрывая каждый выход стенами, которые восстанавливаются, когда они разрушаются. Что еще хуже, Лаал Чакор нападает на членов семьи Шергилл, убивая всех, кроме Дивья-Дришти, Ракшита и Шикхара, которые сбежали, используя волшебный сундук, с которым Дивья-Дришти столкнулся в пещере. После побега они планируют заманить Лаала Чакора и Пишаачини в старый дом Дивья-Дришти, оставив записку в доме Шергиллов. Между героями и двумя злодеями завязывается битва. В драматическом повороте оказывается, что Лаал Чакор - это Махима, мать Ракшита, оставляя всех, особенно Ракшита, опустошенными.

Махима рассказывает, что она завидовала Видье, потому что Гуруджи дал ей Каал Виджай Ратну, а не Махиму, его величайшего ученика. Махима поклялся отомстить и объединился с Пишаачини, чтобы убить Видью и получить драгоценные камни. Махима говорит, что может вернуть мертвых членов семьи с помощью волшебной воды, которую она даст им, только если Дивья-Дришти убьет себя. Дивья-Дришти делает это, высвобождая Татва Ратну, которую забирает Пишаачини, и Майави Ратну, которую забирает Махима. Каал Виджай Ратна также вышел, но исчез, когда Дивья и Дришти коснулись рук. Дивья и Дришти снова воскрешаются с помощью двух жемчужин внутри устрицы. Это произошло вместе с известием о том, что они оба потеряли свои новые силы, поэтому Дришти может видеть только будущее, а Дивья может только изменить будущее. Кроме того, через 2 дня должны были родиться дети Дришти. Они возвращаются в дом Шергиллов и прячутся в логове Пишаачини, где семья обманом заставляет Махиму и Пишаачини думать, что души Дивья-Дришти живы.

Выясняется, что Гуруджи жив, он инсценировал свою смерть и с тех пор находится в ловушке в пещере Махимы. Он вступает в союз с Дивья-Дришти, которые замышляют уничтожить Пишаачини и Махиму, настроив их друг на друга. Но позже он показывает, что Каал Виджай Ратна был проклят в первую очередь, и он, жадный до сил, не мог присоединиться к трем драгоценным камням и поэтому обратился к Видье, чистой душе, которая, возможно, могла снять проклятие, но из-за хаоса, созданного Пишаачини ранее Прикоснувшись к нему, Видья передала силы своим детям. Позже он замаскировался под Каала Девту, убив настоящего Каала Девту. Вскоре после этого Дришти рожает детей-близнецов, после чего Лаал Чакор убивает Пишачини, а Каал Девта - Ракшит. Затем Пишаачини приобретает все три ратны, которые она объединяет, образуя синюю Маха Ратну. Она превращается в Маха Пишаачини и пытается убить Дивью и Дришти, но Господь Шива убивает ее раз и навсегда. Позже выясняется, что Дивья-Дришти потеряли свои силы, и с ними все в порядке. Позже показано, что близнецы Дришти обладают способностями Дивья-Дришти, в то время как Маха Ратна, которая, как полагают, вернулась к Господу Шиве, все еще находится на Земле, и дети Дришти получают их.

Основной

[ редактировать ]
  • Сана Сайад в роли Дришти Шарма Шергилл: (также известный как Дришти Суд) дочь Видьи и Сартака; Приемная сестра Роми; Сестра-близнец Дивьи; Жена Ракшита; Дришти обладает способностью видеть будущее (2019–2020 гг.)
  • Найра Банарджи в роли Дивьи «Д» Шармы Шергилл: дочери Видьи и Сартака; Сестра-близнец Дришти; жена Шихара; бывшая жена Дайтьи; Дивья способна изменить будущее (2019–2020 гг.)
  • Сангита Гош в роли Пишаачини: матери и убийцы Патали; Заклятый враг Дивьи и Дришти (2019–2020)
  • Адвик Махаджан в роли Ракшита Шергилла: сына Махимы и Четана; брат Раши; Двоюродный брат Шикара; Муж Дришти (2019–2020)
  • Мишкат Варма в роли Шикхара Шергилла: сына Ашелеши и Бхарата; Двоюродный брат Раши и Ракшита; Муж Дивьи (2019–2020)

повторяющийся

[ редактировать ]
  • Вайшнави Махант в роли Махимы Шергилл: дочери Гуруджи; Жена Четана; Мать Ракшита и Раши (2019–2020 гг.)
  • Кушагре Дуа в роли Роми Суд: сына Надики и Сарвеша; Ученик Чирандживи; Приёмный брат Дришти (2019–2020)
  • Каран Кханна в роли Даитьи Ванара: самозванца Шикхара, бывшего мужа Дивьи (2019)
  • Радж Зутши, как Гуруджи: отец Махимы; Дед Ракшита и Раши по материнской линии; Видья, Сачини, Чирандживи и наставник других; Выяснилось, что он антагонист; фальшивый Каал Девта (2019-2020)
  • Гириш Сахдев в роли Четана Шергилла: мужа Махимы; Отец Ракшита и Раши; Старший брат Бхарата (2019)
  • Парулл Чаудхари в роли Ашлеши «Эш» Шергилл: жены Бхарата; мать Шихара; бывший сообщник Пишачини (2019-2020)
  • Ридхима Тивари в роли Оджасвини «Оджас» Шергилл: мать Санни, Симрана и Твинкл; Ракшит, тетя Раши и Шикхара (2019-2020)
  • Имран Хан в роли Бхарата «Барри» Шергилла: мужа Ашлеши; Отец Шихара; Бывший сообщник младшего брата Четана (2019)
  • Рича Ратор в роли Патали: дочери Пишачини; Бывшая фальшивая дочь Ракшита (2019) (Мертва)
  • Пракрити Наутиял в роли Раши Шергилла: дочери Четана и Махимы; Младшая сестра Ракшита (Мертва) (2019)
  • Манси Шривастава в роли Лаваньи: злая ящерица из ада; Бывшая невеста Ракшита и вдова Санни; Соратник Сачини, Дришти и деврани Дивьи (2019)
  • Анкит Наранг в роли Санни Шергилл: бывшего мужа Лаваньи; сын Оджасвини; Старший брат Симрана и Твинкл; Ракшит, Раши и двоюродный брат Шикхара (Мёртв) (2019)
  • Шришти Махешвари в роли Симрана Шергилла: сестры Санни и Твинкл; дочь Оджасвини; Ракшит, двоюродная сестра Раши и Шикхара (2019-2020)
  • Амика Шейл в роли Твинкл Шергилл: сестры Санни и Симран; дочь Оджасвини; Ракшит, двоюродная сестра Раши и Шикхара (2019)
  • Парас ранен как Продажа: Помощник Сачини (мертв) (2019)
  • Ева Ахуджа в роли Гаримы Валиа: жены Бриджа; Приемная мать Дивьи (2019)
  • Приянк Татария в роли Бридж Валии: мужа Гаримы; Приемный отец Дивьи (2019)
  • Риту Вашишт в роли Надики Суд, она же Счастливчик: жена Сарвеша; мать Роми; Приемная мать Дришти (2019)
  • Хетал Пунивала в роли Сарвеша Суда: мужа Надики; Отец Роми; Приемный отец Дришти (2019)
  • Антара Банерджи в роли Чикки: сестры Вики; Помощник Лаала Чакора (2019-2020)
  • Рохит Чаудхари в роли Вики / Вики Малхотра: помощница Лаала Чакора; Друг Ракшита (2019)
  • Таманна Джайн в роли ребенка Дришти Шармы (2019)
  • Алина Ламбе в роли ребенка Дивьи Шармы (2019)
  • Рати Пандей в роли Видьи Шармы: жены Сартака; Мать Дришти и Дивьи; ученик Гуруджи; убит Сачини (2019)
  • Амит Долават в роли Сартака Шармы: мужа Видьи; Отец Дришти и Дивьи; убит Сачини (2019)
  • Антара Бисвас в роли Моханы Ратода: друга Сачини; из Назара (2019)

Производство

[ редактировать ]

24 января 2019 года был выпущен первый промо-ролик сериала, в котором были представлены Сана Сайяд и Сангита Гош . [ 6 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Изначально сериал планировалось состоять из 52 серий и завершиться в июле 2019 года. [ 7 ] Но хороший ответ на него продлили, и он закончился 23 февраля 2020 года, выпустив 106 серий. [ 8 ]

В октябре 2019 года The Times of India раскритиковала продолжающийся трек, а затем заявила: «Последняя сюжетная линия Дивья-Дришти пересекает все границы причудливости. Эта сюжетная линия полна сути, которая прямо противоположна тому, что мы ожидаем от триллер-шоу. Мы можем просто подождите и надейтесь стать свидетелем чего-то очень захватывающего в сериале, чего-то более реального, чем просто наивность». [ 9 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Дивья Дришти стала седьмым по популярности городским телешоу на хинди на дебютной неделе (9-й неделе 2019 года) в Индии, достигнув TRP 1,9. [ 10 ] На 45-й неделе он был на четырнадцатой позиции с 4,32 миллиона показов и trp 1,7. [ 11 ] С момента премьеры шоу сохранило свои позиции в двадцатке самых просматриваемых шоу на хинди. [ 12 ]

Кроссовер

[ редактировать ]

Назар и Дивья Дришти сотрудничали, когда Мохана, которого сыграла Антара Бисвас из Назара, вошел в шоу. Дивья Дришти объединилась с Пишачини, которого сыграла Сангита Гош, для съемок эпизода. [ 13 ]

  1. ^ «Слава Дивья Дришти, Сана Сайад пишет длинную заметку, когда шоу подходит к концу» . Таймс оф Индия .
  2. ^ «Сана Сайяд: Гораздо гламурнее играть дааяна в телешоу» . Таймс оф Индия .
  3. ^ « В «Дивья Дришти» задействованы Сана Сайад, Адвик Махаджан и Найра Банерджи, которые разделяют сюжет» . Времена сейчас .
  4. ^ «Дивья Друшти» .
  5. ^ «Сегодня состоится премьера нового дублированного шоу «Дивья Дришти»» . Э Таймс . 1 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года.
  6. ^ Радж, Баддхан (24 января 2019 г.). «В видео: Первое промо Star Plus 'Дивья Дришти' » . БизАзия . Проверено 28 декабря 2019 г.
  7. ^ «Недовольная своим треком, Сангита Гош уходит из «Дивья Дришти». От жестокого обращения на съемочной площадке до внезапных прыжков: телеактеры, ушедшие из шоу на полпути» . Таймс оф Индия .
  8. ^ «Сана Сайад и Адхвик Махаджан в главной роли Дивья Дришти завершают свою первую годовщину» . Таймс оф Индия .
  9. ^ «Последняя сюжетная линия Дивья-Дришти пересекает все границы причудливости» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года.
  10. ^ «Рейтинги TRP, неделя 9: «Дивья Дришти», «Касаути..» входят в десятку лучших; «Кумкум Бхагья» покидает список!» . АБП в прямом эфире . Проверено 23 декабря 2019 г.
  11. ^ «Самые просматриваемые индийские телешоу: Кундали Бхагья продолжает возглавлять чарт TRP» . Индийский экспресс . 15 ноября 2019 г.
  12. ^ «Да, Джаду Хай Джинн Ка — Наагину: Эти сверхъестественные шоу правят сердцами и чартами ГТО» . Таймс оф Индия . 8 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г.
  13. ^ «Приготовьтесь посмотреть эпизод слияния сериала Дивья Дришти и Назар» . Новости АБП . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80edee0c34aba6a801e0f64ed86c2030__1725049620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/30/80edee0c34aba6a801e0f64ed86c2030.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Divya Drishti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)