Jump to content

Видимый

Координаты : 51 ° 53'03 "N 3 ° 14'02" W  /  51,884121 ° N 3,234015 ° W  / 51,884121; -3,234015

51 ° 53'03 "N 3 ° 14'02" W  /  51,884121 ° N 3,234015 ° W  / 51,884121; -3,234015 Ллигадви — местность недалеко от деревни Булч в графстве Поуис на юго-востоке Уэльса . Обычное значение слова llygad на валлийском языке — «глаз», но оно может обозначать весну, например, Llygad Llwchwr . Таким образом, название означает источник ручья, традиционно известного как «Yw», хотя в настоящее время он известен как Юин Брук. [ 1 ] и который протекает через широкую, хотя и короткую долину , традиционно известную как Истрадив . Современное написание, по-видимому, является искажением более ранней формы Llygadyw . [ 2 ] Источник берёт начало там, где полоса неморского известняка, известная как калькрет, выходит на поверхность в сельской местности, где в остальном преобладают из песчаника скалы Старого Красного Песчаника .

раскопки 2001 г.

[ редактировать ]

Один (или несколько) человек в какой-то момент засолили окрестности источника археологическими реликвиями по причинам, которые могут быть только предметом предположений. В 2001 году популярная британская археологическая телевизионная программа Time Team довольно тщательно исследовала это место. После некоторых дебатов и обнаружения ряда артефактов вскоре была продемонстрирована фальсификация этого места. В частности: раствор 19-го века использовался для строительства предполагаемой «нормандской» башни, предположительно неолитические камни были установлены в наше время, аэрофотоснимок 1972 года показал, что источника в то время вообще не существовало, множество подлинных артефактов. были изменены в наше время (сломанная монета, отремонтированная с помощью современного клея, статуэтка с надписью поверх существующей патины, многочисленные монеты со следами современных методов очистки), а современная колючая проволока была найдена под погребенным Ла Меч Тене . [ 3 ]

На этом месте находится искусственный источник, к которому были добавлены артефакты разных эпох - от бронзового века до грузинского - чтобы придать ему вид важного ритуального центра. Однако один артефакт, в частности, показал два важных момента: человек или люди, выполнявшие «засол», не разбирались в стратиграфии и что засол происходил после середины 1980-х годов. Этот артефакт представлял собой меч, изготовленный либо в Британии, либо на континенте где-то во II или I веках до нашей эры. А. П. Фитцпатрик писал, что «было обнаружено, что он надежно наслоен на кусок колючей проволоки, который все еще был прикреплен к столбу забора». Сама колючая проволока была изготовлена ​​после 1980 года, ее возраст менее 20 лет. [ 4 ]

Цель засолки остается неясной, но, возможно, она была вдохновлена ​​​​постройкой нелепых хозяйственных построек «в стиле» древних религиозных центров владельцем этого места в середине 19 века. Опять же, программа показывает, как этот строитель допустил ошибки при строительстве, которые показывают, что здание не могло быть предназначено для использования по его очевидной цели. Было ли это преднамеренной попыткой обмана или своего рода данью уважения со стороны человека, интересующегося антиквариатом, неизвестно, и вряд ли на него можно будет ответить. Однако масштабы строительства было бы трудно скрыть, поэтому наиболее правдоподобным является невинное объяснение. Владелец недвижимости, хотя и пригласил команду Time для расследования его собственности, отказался давать интервью или появляться в шоу, отправив вместо себя своего зятя. [ 3 ]

Многие из использованных для этого артефактов были подлинными, а это означает, что они были удалены из своего первоначального контекста (в таких местах, как Швейцария), потеряв таким образом большую часть своей археологической информации. Кроме того, поскольку артефакты ранее не были зарегистрированы в археологических записях, их присутствие на этом месте свидетельствует о значительном разграблении неизвестных объектов с целью создания рынка незаконных археологических артефактов. [ 3 ]

  1. ^ Обзор боеприпасов в масштабе 1:25 000. Карта Explorer OL13 Национальный парк Брекон-Биконс: восточная часть
  2. Факсимиле исторической карты Кассини, лист 161 из картографической старой серии Ordnance Survey 1830-33 гг.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Кельтская весна Ллигадви» . Команда Времени . Канал 4 . 21 января 2001 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  4. ^ Фитцпатрик, AP (2007). «Настоящая реликвия с фиктивного места: меч железного века, «найденный» в Ллигадви, Поуис, Уэльс» . Студия Кельтика . XLI : 25–30 – через Academia.edu .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80781f0bb701ebee8e00b24e342ce740__1673168160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/40/80781f0bb701ebee8e00b24e342ce740.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Llygadwy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)