Птица Гертруды

Гьертрудсфуглен — старое норвежское название черного дятла ( Dryocopus martius ). Название происходит от старинной одноименной сказки.

Птица Гертруды ( Gjertrumsfuglen ) — норвежская сказка , собранная Питером Кристеном Асбьёрнсеном и Йоргеном Мо в их Norske Folkeeventyr . Это приключение является частью сборника норвежских народных сказок Асбьёрнсена и Мо, который впервые был опубликован в период 1841–1844 годов. Из 22 известных в Норвегии легенд Гьертрудсфуглен является наиболее распространенной. Приключение должно быть известно в 39 вариантах.

Краткое содержание

В те дни, когда Иисус и святой Петр странствовали по земле, они пришли в дом, где жила женщина по имени Гертруда. Они оба были голодны и попросили попробовать лефсе . Она взяла крошечный кусочек теста, но он все равно покрыл всю сковородку, и ей показалось, что он слишком велик, чтобы им его дать. Она попробовала еще дважды , каждый раз с меньшим количеством теста, но не смогла сделать лефс достаточно маленьким. Поэтому она отказалась им что-либо дать.

Наш Господь наказывает ее, превращая в птицу, которая тут же взлетает через дымоход. Птицу, позже известную как дятел, можно увидеть с черным телом и красной шляпой, где она клюет пищу между корой и деревом и подает звуковой сигнал от жажды под дождем.

Связанное чтение

• Асбьёрнсен, Питер Кристен ; Мо, Йорген (1888) К востоку от Солнца и к западу от Луны . (Эдинбург: Дэвид Дуглас)
• Горман, Джерард (2004) Дятлы Европы: исследование европейских Picidae (Книги Брюса Коулмана) ISBN   1-872842-05-4 .

Внешние ссылки

• Птица Гертруды. Архивировано 20 декабря 2016 г. в Wayback Machine.