Напряженная растерянность
В грамматике английского языка предписывающей путаница времен — это предполагаемая грамматическая или стилистическая ошибка, которая возникает, когда автор переходит от настоящего времени к прошедшему времени (или наоборот) во встроенном предложении . Следующий пример можно отнести к категории случаев путаницы во времени, поскольку он меняется от прошедшего времени «видел» в матричном предложении к настоящему времени «есть» во встроенном предложении. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
- «Он увидел , что она очень высокая».
Исследования в области лингвистики рассматривают такие предложения как примеры временной последовательности . На самом деле между следующими двумя предложениями существует смысловой контраст. Этот смысловой контраст теряется, когда противодействуют так называемым «напряженным спутанностям».
- «Он заметил , что она бегает каждый день» ( подразумевается : она больше не бегает каждый день , или независимо от того, бегает она или нет, он не может обоснованно заключить, что она бегает)
- «Он заметил , что она бегает каждый день» (нет такого намека)
Первое предложение подразумевает, что предложение «она бегает каждый день» больше не имеет силы, а второе — нет. Таким образом, разные времена во вложенном предложении выполняют разные коммуникативные функции.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Время глаголов ~ исправление сдвигов» (PDF) . Центр качественного письма . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ «Напряженная консистенция» .
- ^ «Согласованность времени глагола» . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Согласованность времени глагола . Грамматический справочник. Грамматика.
- ^ «Согласованность времени глагола» . CLA Кафедра английского языка . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Менчер, Мелвин. «Грамматическое упражнение 11: Согласованность времени глагола» . МакГроу Хилл . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ «Напряжение на хинди — правила, примеры и упражнения — мы упрощаем» . 03.04.2023 . Проверено 21 апреля 2023 г.
 | Эта грамматике статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |