Jump to content

Жоана да Гама

Жоана да Гама ( ок. 1520–1586 ) был португальским писателем.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Да Гама родилась в Виана-ду-Алентежу около 1520 года и была дочерью Маноэля ду Каско и Филипы да Гамы. [ 1 ] По линии матери она приходилась дальней родственницей исследователю Васко да Гаме . [ 2 ]

Фрейлина

[ редактировать ]

Да Гама, судя по всему, явилась ко двору Екатерины Австрийской, королевы Португалии, как порабощенная: в счете за одежду 1543 года она упоминается как рабыня. [ 3 ] [ 4 ] Некоторое время спустя она была эмансипирована и служила свободной фрейлиной при дворе. [ 4 ]

Собрание Спасителя мира в Эворе

[ редактировать ]

После женитьбы да Гама переехал в Эвору . [ 2 ] Однако примерно через полтора года ее муж умер. Она осталась в этом городе. После вдовства она могла бы жить независимо, имея дом и состояние. [ 3 ] Однако в обществе того времени было недопустимо, чтобы женщина жила без мужской опеки, что объясняет, почему многие вдовы уходили в монастыри. Таким образом, да Гама создал Recolhimento (Retreat) do Salvador do Mundo в Эворе, чтобы разместить женщин, оказавшихся в аналогичной ситуации, хотя она никогда не исповедовала себя монахиней. [ 2 ] [ 5 ] Тело в целом следовало учению святого Франциска Ассизского . Гама ожидал поддержки Генриха, короля Португалии , известного как король-кардинал, но вместо этого он приказал снести дом, чтобы освободить место для расширения Коллегии отцов-иезуитов, приказав женщинам жить с родственники. [ 6 ]

Сочинения

[ редактировать ]

Во второй половине века, возможно, около 1555 года, она опубликовала труд « Дитос да Фрейра — Саиды разнообразные, сделанные монахиней Третьего правила, в которых содержатся весьма примечательные предложения и необходимые предостережения» , (Высказывания монахини — Различные изречения Сделанные монахиней Третьего правила, содержащие весьма примечательные приговоры и необходимые примечания), копии которых сохранились до наших дней. [ 3 ] Книга частично представляет собой сборник высказываний или афоризмов , упорядоченных в алфавитном порядке по ключевым словам. Например, за записью «Страсть» следовали фразы «Страсть затемняет понимание», «Слишком большая страсть портит суждение» и «Великая страсть тиранит волю и лишает хозяина разума». Такие записи дают хорошее представление о роли женщин в португальском обществе. Свобода женщин в этот период обычно была возможна только для тех, кто занимался церковной жизнью. Однако Да Гама не выбрала церковную жизнь: она предпочла создать убежище и жить в нем по своим правилам. [ 5 ] Несмотря на название книги, сама да Гама никогда не была монахиней, хотя была очень набожной и описывалась как «светская» монахиня. [ 5 ] [ 7 ]

Хотя эта книга была опубликована без указания имени автора, это было первое оригинальное литературное произведение португальской женщины, а также первое произведение португальской женщины, выполненное с использованием печатных знаков, вероятно, Андре де Бургос в Эворе. Помимо того, что Да Гама была женщиной, она была нетипичной среди писателей шестнадцатого века. Она не была аристократкой, несмотря на то, что у нее были знатные родители, и не была близка к власти Двора. У нее не было доступа к обучению высокого уровня, она не была латинисткой и не имела каких-либо больших или разнообразных знаний. По сути, она была самоучкой. [ 5 ]

Жоана да Гама умер 21 сентября 1586 года и был похоронен в церкви Мизерикордиа в Эворе.

  1. ^ «Жоана да Гама» . Сценаристы: факультет искусств Лиссабонского университета . Проверено 23 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с БАЙО, Франциско (10 мая 2012 г.). «Проект присвоения топонимов новым улицам города Виана-ду-Алентежу» (PDF) . Городской совет Виана-ду-Алентежу: Муниципальная комиссия по топонимии, Виана-ду-Алентежу. п. 15-17 . Проверено 23 июля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Уайт, Ландег; Алвес, Элио Дж.С. (2018). Поэты, которые не были Камоэнсом (на португальском языке). Издательство католического университета. стр. 34–. ISBN  9789725405888 .
  4. ^ Jump up to: а б Т.Ф. Эрл; KJP Лоу, ред. (2005). Черные африканцы в Европе эпохи Возрождения . Издательство Кембриджского университета. стр. 170–171. ISBN  9780521815826 .
  5. ^ Jump up to: а б с д да Силва, Фабио Марио (2013). «Жоана да Гама, стратег португальской письменности XVI века» . Журнал «Одиссея» (11) . Проверено 23 июля 2020 г.
  6. ^ «Жоана да Гама» . Португалоязычные писатели . Проверено 23 июля 2020 г.
  7. ^ «Жоана да Гама» . Португалоязычные писатели . Проверено 23 июля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 81b2206664d2a43ca4cd3dc79d711476__1631949840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/76/81b2206664d2a43ca4cd3dc79d711476.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joana da Gama - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)