Одалин де ла Мартинес

Одалин де ла Мартинес (родилась 31 октября 1949 г.) - американский композитор и дирижер кубинского происхождения, в настоящее время проживающая в Великобритании. Она является художественным руководителем Lontano, лондонского ансамбля современной музыки, который она основала в 1976 году вместе с новозеландской флейтисткой Ингрид Каллифорд, и была первой женщиной, которая дирижировала на концертах BBC Promenade (Променады) в 1984 году. а также частые выступления в качестве приглашенного дирижера с ведущими оркестрами Великобритании, включая все оркестры BBC , она дирижировала несколькими ведущими ансамблями по всему миру, включая ансамбль 2e2m в Париже; Симфонический оркестр Новой Зеландии ; Австралийский молодежный оркестр ; ОФУНАМ ; и Камерата Америки в Мексике и Ванкуверский камерный оркестр. Она также известна как телеведущая на радио и телевидении BBC и много записывалась для нескольких лейблов.

Биография

Одалин де ла Мартинес родилась в 1949 году в Матансасе и выросла в Ховельяносе , городе по производству тростникового сахара в той же провинции. После вторжения в залив Свиней в 1961 году ее родители решили отправить ее и ее сестру жить к их тете и дяде в США. Она поступила в Университет Тулейн в Новом Орлеане, где изучала музыку и математику, получив диплом с отличием в 1972 году. и получение нескольких наград по окончании учебы — стипендии Маршалла от британского правительства и стипендий Данфорта и Уотсона, — что позволило ей продолжить обучение в Королевской музыкальной академии , где она изучала композицию у Пола Паттерсона и игру на фортепиано у Эльзы Кросс и где она основала ансамбль Lontano в 1976 году вместе с Ингрид Каллифорд. Вместе с Лонтано она дирижировала премьерой оперы Джудит Вейр «Утешения стипендией» в Даремском университете в 1985 году (впоследствии записав ее с Линдой Херст в 1989 году). ^[1]

Мартинес получила степень магистра музыки по композиции в Университете Суррея в 1977 году, где она училась у Реджинальда Смита Бриндла . За этим последовали композиторские награды Американского национального фонда искусств (1979) и стипендия Гуггенхайма (1980) в поддержку композиции ее первой оперы « Сестра Эйми: Американская легенда» (1984) на либретто Джона Уайтинга. Премьера Sister Aimme состоялась в Университете Тулейн в 1984 году, за ней последовали еще две постановки в Королевском музыкальном колледже (1987) и в колледже округа Марин , Калифорния, в 1995 году.

Должно быть, в восьмидесятые годы Одалина де ла Мартинес вела шоу по будням, кажется, в четверг вечером, на BBC Radio Three. Возможно, Лонтано играл современную классическую музыку, которую она представила. Шоу было интересным, обучение новой музыке.

В 1984 году Мартинес стала первой женщиной, которая дирижировала на променадном концерте BBC в Королевском Альберт-Холле . В 1987 году она была награждена медалью Виллы Лобос от правительства Бразилии за поддержку музыки Эйтора Вильи Лобоса и других бразильских композиторов. Ее постоянное стремление демонстрировать музыку Латинской Америки британской и европейской публике привело ее в 1989 году к сорежиссуре с Эдуардо Мата ВИВА! - фестиваль латиноамериканской музыки - в лондонском South Bank Centre. В 1990 году она стала членом Королевской музыкальной академии , а в 1992 году основала LORELT (Lontano Records Limited) с намерением продвигать творчество ныне живущих композиторов, а также женщин и латиноамериканских композиторов всех периодов. С тех пор лейбл выпустил более 30 компакт-дисков, получивших признание критиков.

Летом 1994 года Мартинес дирижировал премьерой на BBC Proms песни Этель Смит « The Wreckers» , позже выпущенной на компакт-диске Conifer Records. За этим последовала запись на компакт-диске оркестровой музыки Смита для Chandos Records , а также (2016) первая полная запись The Boatswain's Mate , сделанная Retrospect Opera . Смита В августе 2016 года было объявлено о ее предстоящей полной записи «Fête Galante» , также выполненной Retrospect Opera. ^[2]

После почти 10-летнего перерыва Мартинес снова начал сочинять. Сначала музыка к радиоспектаклю по заказу BBC Radio 4 (1998), затем последовали « Вариации Хансена для фортепиано» (1999) — по заказу музыкального факультета Тулейнского университета . В 2008 году она завершила свою вторую оперу «Имоинда» на либретто Жоана Аним-Аддо о рабстве и зарождении афро-карибской культуры.

Осенью 2006 года вместе с ансамблем Лонтано она основала Лондонский фестиваль американской музыки с целью познакомить британскую публику с более широким спектром произведений современных американских и американских композиторов, и с тех пор он продолжает отмечаться раз в два года. Здесь состоялись премьеры нескольких крупных произведений в Великобритании, в том числе работы Джона Харбисона , Марджори Мерриман , Дэниела Азия , Питера Чайлда и Роберто Сьерры .

Список работ

ОПЕРЫ

Сестра Эйми: Американская легенда (1978–1983) [90 ']

Меццо-сопрано, Тенор, Баритон, Хор SATB, Струнные, Духовой квинтет

Премьера состоялась в Университете Тулейна в апреле 1984 года в честь 150-летия университета. Британская премьера состоялась в Королевском музыкальном колледже в Лондоне в июне 1987 года, а в 1995 году произведение также было исполнено в колледже округа Марин, Калифорния.

Имоинда: История любви и рабства (2006–2018) [1'45']

Премьера полной трилогии состоялась в феврале – марте 2019 года в The Warehouse в Лондоне в рамках 7-го Лондонского фестиваля американской музыки. Оперы могут исполняться как по отдельности, так и вместе.

Часть I: Имоинда (2006) [45']

Сопрано, меццо-сопрано, 2 тенора, баритон, ансамбль смешанного голоса SATB, струнные, 4 перкуссиониста

Видео избранных сцен из «Имоинды» было снято в 2015 году на основе гранта Opera America для женщин-композиторов.

Часть II: Пересечение (2013) [28']

Сопрано, Тенор, Хор SATB, Струнные, 3 перкуссиониста

По заказу и премьера которого состоялась в Университете Тулейна в 2014 году с хором Университета Ксавьера и солистами Филармонии Луизианы. Британская премьера состоялась в ноябре 2014 года на 6-м Лондонском фестивале американской музыки в исполнении Eclectic Voices и Lontano Ensemble.

Часть III: Плантация (2018) [37 мин.]

Сопрано, меццо-сопрано, тенор, ансамбль SATB, струнные, 4 перкуссиониста

Премьера состоялась на 7-м Лондонском фестивале американской музыки в 2019 году в исполнении ансамбля Лонтано, солистов и вокального ансамбля фестиваля.

КАМЕРНАЯ МУЗЫКА

Литании (1981)

Арфа, Флейта, Струнное трио

Премьера состоялась Лонтано в Вигмор-холле в Лондоне в 1981 году и транслировалась BBC. Премьера состоялась в США Питтсбургским ансамблем новой музыки. Также выступал в рамках ирландского тура Lontano в 1987 году.

Сюита для виолончели и английского рожка (1982)

Виолончель, Английский рожок

По заказу и премьера дуэта МакГрата состоялась на Ганновер-сквер Святого Георгия в Лондоне в июне 1982 года.

Песни (1983)

Голос, Перкуссия, Фортепиано

По заказу и премьера состоялась Дженис Келли и Саймоном Лимбриком с Тимоти Барреттом в Вигмор-холле в мае 1983 года. Гастролировал с Лонтано по восточному искусству (Великобритания) в Канаде и транслировался CBC.

Струнный квартет (1984)

Струнный квартет

По заказу Квартета Рота на средства Совета по делам искусств Великобритании, премьера состоялась в зале Перселла в январе 1985 года.

Песни о любви (1985)

Сопрано, Скрипка, Альт, Виолончель, Фортепиано

По заказу Честерского фестиваля, премьера которого состоялась на Domus в июле 1985 года. Впоследствии Лонтано исполнял его в Akademie der Bildenden Kunste Berlin и на площади Святого Иоанна Смита в Лондоне. Премьера в США состоялась в Меркин-холле в Нью-Йорке в 1990 году.

ХОРОВЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ (А Капелла)

Афро-кубинская краткая месса (1975)

Сопрано, Альт, Тенор, Бас

Переработанная версия более ранней работы. Первоначально премьера состоялась в хоре средней школы Пало-Верде в Тусоне, штат Аризона, в 1966 году. Переработанная версия была исполнена хором Королевской музыкальной академии в Лондоне под управлением Майкла Проктера в 1975 году.

В пять часов дня (1972/2018)

3 сопрано, 2 альта, 2 тенора, 3 баса

По одноименному стихотворению Федерико Гарсиа Лорки. Исполняется хором Королевской музыкальной академии в Лондоне, 1972 год, под управлением Майкла Проктера, переработано в 2018 году.

О Авессалом (1977)

Контртенор, 2 тенора, Баритон, Бас

Премьера состоялась Майклом Проктером Консортом на фестивале Seven Oaks в мае 1977 года.

Два американских мадригала (1978)

Хор

О двух стихотворениях Эмили Дикинсон. По заказу Международного фестиваля хорового и народного танца в Корке в 1978 году Мемориальным фондом Рут Дрейди, премьера состоялась в Оксфордской школе канторум. Записано певцами BBC для BBC Radio 3.

ХОРОВОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ (Хор и Ансамбль)

Псалмы (1977)

Сопрано, Альт, Тенор, Бас, Духовой квинтет, Литавры, Электроорган

Премьера состоялась в Университете Западного Вашингтона в ноябре 1977 года. Премьера в Великобритании состоялась на площади Сент-Джонс-Смит в Лондоне хором Университета Суррея.

ХОРОВОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ (Хор и струнный оркестр)

Перекресток (2013) [28']

Сопрано, Тенор, Хор SATB, Струнные, 3 перкуссиониста

Из оперы Имоинда. По заказу и премьера спектакля состоялась в Университете Тулейна в 2014 году с участием хора Университета Ксавьера и солистов Филармонии Луизианы. Британская премьера состоялась в ноябре 2014 года на 6-м Лондонском фестивале американской музыки в исполнении Eclectic Voices и Lontano.

СТРУННЫЙ ОРКЕСТР

Пять русских песен (1987)

Сопрано, Струнный оркестр

По заказу фестиваля в Ковент-Гардене на средства London Arts, премьера состоялась в исполнении Лондонского камерного симфонического оркестра в сентябре 1987 года.

ОРКЕСТР

Сюита из оперы «Имоинда» (2018)

2 сбн, 2 наб, 2сс, 2 ссн, 2 ссн, 4 наб, струны

Финансируется за счет гранта Фонда Cintas.

ОДИНОЧНЫЕ И ДВОЙНЫЕ

Маленький кусочек (1975) [3 ']

Только флейты

Премьера состоялась Джудит Пирс в Летней школе Дартингтона в 1976 году. Исполняется в Израиле и транслируется в Новой Зеландии Ингрид Каллифорд.

EOS для сольного органа (1976)

Орган, Ассистент

Премьера состоялась Сьюзан Хит в церкви Святой Брайд в Лондоне и исполнена в соборе Ковентри.

После Сильвии (1976)

Сопрано, Фортепиано

На стихи Сильвии Плат. Премьера состоялась на фестивале ISME в Монтро, Швейцария. Трансляция BBC. Выступал и транслировался в Румынии и Белграде, Югославия. Американская премьера состоялась в 2018 году в Университете Иллинойса, Урбана-Шампейн. Также выступал в 2019 году в Международном университете Флориды в Майами и на концерте North/South Consonance в церкви Христа и Святого Стефана в Нью-Йорке.

Момент безумия (1977)

Флейта, (Внутри) фортепиано

Премьера состоялась в концертном зале Карнеги в Нью-Йорке Лин Макларин и Джонатаном Резерфордом в ноябре 1977 года. Премьера в Великобритании в зале Перселл состоялась Ингрид Каллифорд. В эфире Радио Белграда.

Импровизации (1977)

Только скрипка

Премьера состоялась в октябре 1978 года на Стамбульском фестивале искусств. Британская премьера Ирвина Ардити на концерте SPNM в 1980 году.

Цветовые исследования (1978)

Только фортепиано

По заказу Элеоноры Альберга на средства Совета по делам искусств Англии, премьера была представлена ею в Purcell Room Саутбэнк-центра в Лондоне.

Ассонансы (1982)

Только скрипка

По заказу Софи Лэнгдон, премьера которой состоялась в зале Purcell Room в Лондоне. Трансляция осуществляется Всемирной службой BBC и BBC Radio 3.

Вариации Хансена (1999)

Только фортепиано

По заказу музыкального факультета Тулейнского университета, премьера которого состоялась в том же году Дэниелом Вейльбахером-младшим.

ЭЛЕКТРОННЫЕ РАБОТЫ

Галлюцинация (1975)

Электронная лента

Премьера состоялась на Зальцбургском семинаре современной американской музыки в апреле 1976 года.

Видения и мечты (1977–78)

Электронная лента

Премьера состоялась в Гавайском университете, а в 1978 году он выступал на Международной компьютерной музыкальной конференции в Чикаго, а также в различных американских университетах.

Плач (1979)

Сопрано, Меццо-Сопрано, Тенор, Бас (все с усилением), Лента

Премьера состоялась на сцене Electric Phoenix на площади Сент-Джонс-Смит в Лондоне в 1979 году, а также выступали в Голландии и в Йоркском университете.

Три пьесы для ударных и электроники (1980)

Перкуссия, Ленточная задержка

По заказу и премьере Джеймса Вуда на средства, предоставленные Ассоциацией искусств Востока, в Центре искусств Уэллс-он-Си, и снова исполнено в Purcell Room в Лондоне.

РАННИЕ РАБОТЫ

Пять песен имажинистов (1974)

Сопрано, Кларнет, Фортепиано

Премьера состоялась на фестивале Келсо в Шотландии в исполнении сопрано Сары Мозли и кларнетиста Рори Аллама с композитором за фортепиано.

Фазирование (1975)

Камерный оркестр, Флейта, Гобой, Кларнет, Фагот, Разделенные струнные

Премьера состоялась ансамблем Мэнсона в RAM. Также выступал на Загребской музыкальной биеннале и в Университете Суррея.

Ссылки

↑ Буклет к «Джудит Вейр: 3 оперы», компакт-диск United 88040, 1994.
^ «Опера ретроспективы: Галантный праздник» . Ретроспектива Оперы . Проверено 25 сентября 2016 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Одалины де ла Мартинес
Официальный сайт Лонтано
Официальный сайт Лорельта
Интервью с Мартинесом в журнале «Общество Капралова» , вып. 14, нет. 2 (2016): 8–11.
BBC 4 Интервью с Мартинесом в программе «Женский час» (10.01.2002)
Статья Эндрю Бернса об Одалине де ла Мартинес в The Musical Times , Vol. 126, № 1709 (июль 1985 г.), стр. 401+403-404.
Ретроспектива Опера
Видео Кэролайн Болдинг, исполняющей вторую часть «Импровизации Мартинеса» для скрипки соло, на YouTube

[1] Буклет к «Джудит Вейр: 3 оперы», компакт-диск United 88040, 1994.

[2] «Опера ретроспективы: Галантный праздник» . Ретроспектива Оперы . Проверено 25 сентября 2016 г.

[1]

[2]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Израиль Финляндия Соединенные Штаты Латвия Нидерланды
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф