Jump to content

Письма индийского судьи английской джентльменке

Письма индийского судьи английской джентльменке
Автор Дороти Блэк (анонимно)
Язык Английский
Жанр Вымышленная переписка
Издатель Хант Диксон
Дата публикации
1934
Место публикации Англия
Страницы 255

«Письма индийского судьи английской джентльменке» — это книга переписки в форме писем Арвинда Нехры, индийского судьи из колониальной Индии . Этот сборник писем, впервые опубликованный в 1934 году, «не сдерживался мыслями о публичном высказывании». Нера познакомился с англичанкой, женой английского полковника, на вечеринке в Доме правительства в Калькутте , после того как недавно вернулся из университета в Кембридже. [ 1 ] Затем автора отправляют в Бирму , и он документирует свое пребывание там, страдая от всего расизма, который когда-либо присутствовал в колониальной Индии в первой половине двадцатого века. В Бирме он подружился со своим начальником, и, находясь с ним, он наслаждается жизнью, которой он не знал с тех пор, как покинул Англию . Он может посещать клубы в компании этого человека, и иногда его приглашают сыграть в бридж- четвёрку. Хотя со временем становится очевидным, что белый правящий класс относится к нему доброжелательно только тогда, когда он находится в компании этого человека, а когда его начальник уезжает из города на несколько дней, с ним снова обращаются ужасно.

Авторство

[ редактировать ]

Эта книга была первоначально опубликована Ловатом Диксоном в 1934 году, который в 1938 году продал свой список публикаций компании Peter Davies Limited, основанной Питером Ллевелином Дэвисом , двоюродным братом Дафны дю Морье и другом семьи Дж. М. Барри (Питер и его братья были оригиналы «Питера Пэна и потерянных мальчиков»). В заметке издателя, напечатанной в начале книги в первом издании и переизданиях Ловата Диксона и Питера Дэвиса, говорится, ссылаясь на письма: «Издатели убедились в их подлинности».

В онлайн-каталоге Британской библиотеки в более поздних переизданиях Futura 1978 (1979) и Mandarin 1992 цитируется примечание издателя, в котором упоминаются утверждения о том, что вся работа является вымыслом, однако без подтверждения этих утверждений или имен заявителей. В вышеупомянутом примечании издателя указано, что автором писем в этом анонимном и часто переиздаваемом произведении является Дороти Блэк (племянница Фредерика Делиуса ), плодовитая писательница с 1916 по 1974 год, которая также писала о жизни в Бирме. Много позже она стала вице-президентом Ассоциации романтических романистов .

  1. ^ «Письма индийского судьи английской джентльменке» . Британская империя: Библиотека . Проверено 7 июля 2022 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83ddef297be018bf27d0daec0407541b__1720820700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/1b/83ddef297be018bf27d0daec0407541b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Letters of an Indian Judge to an English Gentlewoman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)