Хидео Ёкояма
Хидео Ёкояма | |
|---|---|
| Родное имя | Хидео Ёкояма |
| Рожденный | 17 января 1957 г. Токио, Япония |
| Занятие | Писатель |
| Язык | японский |
| Жанр | Криминал , детектив , триллер |
| Известные работы | Шесть Четыре |
| Заметные награды | Премия Мацумото Сэйчо (1998) Премия мистических писателей Японии (2000) Лучшая японская криминальная фантастика года (2003, 2013) |
Хидео Ёкояма ( Hideo Yokoyama , Yokoyama Hideo , род. 1957) — японский писатель.
Ёкояма специализируется на детективных романах.
Он повторил свою Тайну Коно га Сугой! Первое место в рейтинге 2013 года с Six Four (64).
Английское издание Six Four , переведенное Джонатаном Ллойдом-Дэвисом , вошло в шорт-лист премии CWA International Dagger 2016 . [ 1 ]
Он известен своей карьерой журналиста Джомо Симбун , региональной газеты в Гумме .
Работает в английском переводе
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- Six Four (оригинальное название: 64 Rokuyon ), пер. Джонатан Ллойд-Дэвис (риверран, 2016)
- Семнадцать (оригинальное название: Kuraimāzu hai [Высшая точка альпиниста]), пер. Луиза Хил Каваи (риверран, 2018)
- Префектура D (оригинальное название: Kage no Kisetsu ), пер. Джонатан Ллойд-Дэвис (риверран, 2019)
Новелла
[ редактировать ]- Мотив (оригинальное название: Dōki ), пер. Бет Кэри ( журнал Ellery Queen's Mystery Magazine , май 2008 г.)
Эссе
[ редактировать ]- Моя любимая загадка: «Рай, затерянный в коробке» Кенджи Такемото ( Mystery Writers of Japan, Inc. [1] )
Награды и номинации
[ редактировать ]- Японские награды
- 1998 - Премия Мацумото Сейчо : «Кагэ-но Кисэцу» (Сезон теней)
- 2000 – Премия мистических писателей Японии за лучший рассказ: «Мотив»
- 2003 - Лучший японский криминальный роман года ( Kono Mystery ga Sugoi! 2003 ): Ханоти (Половина признания)
- 2005 - Номинант на премию Honkaku Mystery Award за лучшую художественную литературу: Риндзё ( Первоначальный ответ) [ 2 ] )
- 2013 — Лучший японский криминальный роман года ( Kono Mystery ga Sugoi! 2013 ): Six Four
- Премия Великобритании
- 2016 – в шорт-лист конкурса CWA International Dagger : Six Four. [ 1 ]
Библиография
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- Дегути-но Най Уми ( Море без выхода ) , 1996
- Кагэ-но Кисэцу ( Сезон теней ) , 1998 г.
- Английский перевод: Префектура D , Riverrun, 2019 г.
- Ханьоти ( полупадение ) , 2002 г.
- Кураймазу хай альпинистов ( Высшая школа ) , 2003 г.
- Английский перевод: Seventeen , Riverrun, 2018
- Рупан-но Сёсоку ( Новости Люпина ) , 2005 г.
- Шиндо Зеро ( сейсмическая интенсивность 0 ) , 2005 г.
- Рокуйон ( 64 ) , 2012 г.
- Английский перевод: Six Four , Riverrun, 2016
- Носу Райто (Северное сияние ) , 2019
Сборники рассказов
[ редактировать ]- Доки ( мотивация ) , 2000 г.
- Као ( лицо ) , 2002 г.
- Фукаой 深追い2002 г. ,
- Синсо ( правда ) , 2003
- Кагэфуми ( Шаг тени ) , 2003 г.
- Каншуган ( «Глаз-хранитель» ) , 2004 г.
- Риндзё 臨場2004 г. ,
- Риндзё книга Специальная 2010 г. ,
Киноадаптации
[ редактировать ]- Половина признания (2004) ( Ханочи )
- Дегути-но Най Уми (2006)
- Высота альпиниста (2008) ( Kuraimāzu hai )
- Риндзё (2012)
- Рокуён (64) Часть I (2016)
- Рокуйон (64) Часть II (2016)
- Кагэфуми (2019)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Шесть Четыре» . Ассоциация писателей-криминалистов . Проверено 4 декабря 2018 г.
- ^ Дж'Лит | Публикации: Первоначальный ответ | Книги из Японии (на английском языке)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Доки (переведено на китайский язык) – Google Книги
